ΕΠΕΙΓΟΝ Αθήνα, 22-06-2017 Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/4816/22-06-2017 ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Α Π Ο Φ Α Σ Η 69/2017 (Τµήµα) Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεδρίασε σε σύνθεση Τµήµατος, στην έδρα της, την Τετάρτη 21-06-2017 και ώρα 10:00, µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας. Παρέστησαν οι Γεώργιος Μπατζαλέξης, Αναπληρωτής Πρόεδρος, κωλυοµένου του Προέδρου της Αρχής Κων/νου Μενουδάκου, και τα αναπληρωµατικά µέλη της Αρχής Παναγιώτης Ροντογιάννης και Χαράλαµπος Τσιλιώτης, ως εισηγητής. σε αναπλήρωση των τακτικών µελών Αντώνη Συµβώνη και Σπύρου Βλαχόπουλου. Το τακτικό µέλος της Αρχής Χαράλαµπος Ανθόπουλος και ο αναπληρωτής αυτού Γρηγόρης Τσόλιας, αν και κλήθηκαν νοµίµως εγγράφως, δεν παρέστησαν λόγω κωλύµατος. Στη συνεδρίαση παρέστη, µε εντολή του Προέδρου, ο ∆ηµήτρης Ζωγραφόπουλος, ∆ικηγόρος (∆Ν) – Νοµικός ελεγκτής, ως βοηθός εισηγητή. Επίσης, παρέστη, µε εντολή του Προέδρου, και η Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου, υπάλληλος του ∆ιοικητικού – Οικονοµικού Τµήµατος της Αρχής, ως γραµµατέας. Η Αρχή έλαβε υπόψη τα ακόλουθα: Υποβλήθηκε στην Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα η υπ’ αρ. πρωτ. Γ/ΕΙΣ/4716/19-06-2017 αίτηση της ανώνυµης εταιρείας µε την επωνυµία «∆ιαγνωστικόν και Θεραπευτικόν Κέντρον Αθηνών ΥΓΕΙΑ ΑΕ» (εφεξής: θεραπευτήριο ΥΓΕΙΑ ΑΕ), ως υπευθύνου επεξεργασίας, όπως νοµίµως εκπροσωπείται, µε την οποία ζητείται από την Αρχή η χορήγηση της απαιτούµενης από τις διατάξεις του άρθρου 7 παρ. 2 του Ν. 2472/1997 άδειας επεξεργασίας για τη διαβίβαση ευαίσθητων δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα της Α στον ιατρό … Β, για τον σκοπό της υπεράσπισης των δικαιωµάτων του ενώπιον δικαστηρίου. Λ. Κηφισίας 1-3, 11523 Αθήνα, Τηλ: 210 6475600, Fax: 210 6475628, contact@dpa.gr / www.dpa.gr 1 Μετά από εξέταση των στοιχείων του φακέλου της υπόθεσης, αφού άκουσε την πρόταση του εισηγητή και του βοηθού εισηγητή, ο οποίος στη συνέχεια αποχώρησε, και µετά από διεξοδική συζήτηση, Η Αρχή, ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΝΟΜΟ
- Επειδή, το άρθρο 2 στοιχ. (β΄) του Ν. 2472/1997 για την Προστασία του ατόµου από την επεξεργασία δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα ορίζει, για τους σκοπούς του νόµου αυτού, ως ευαίσθητα δεδοµένα προσωπικού χαρακτήρα και εκείνα που αφορούν στην υγεία του υποκειµένου τους.
- Επειδή, οι διατάξεις των άρθρων 2 στοιχ. (β΄), 4 παρ. 1 και 7 παρ. 2 στοιχ. (γ΄) του Ν. 2472/1997 καθορίζουν τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη νόµιµη επεξεργασία ευαίσθητων δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα, που αφορούν στην υγεία. Οι διατάξεις των άρθρων 5 παρ. 3 και
- παρ. 3 στοιχ. (β΄) του Ν. 3418/2005 σχετικά µε τον Κώδικα Ιατρικής ∆εοντολογίας ρυθµίζουν την κατ’ εξαίρεση χορήγηση ιατρικών πιστοποιητικών σε τρίτο πρόσωπο, εφόσον έχει έννοµο συµφέρον και το αποδεικνύει, και τις προϋποθέσεις άρσης του ιατρικού απορρήτου. Περαιτέρω, το άρθρο 11 παρ. 3 του Ν. 2472/1997 ρητά ορίζει ότι «εάν τα δεδοµένα ανακοινώνονται σε τρίτους, το υποκείµενο ενηµερώνεται για την ανακοίνωση πριν από αυτούς».
- Επειδή, στην υπό κρίση περίπτωση, από τα στοιχεία του φακέλου προκύπτει ότι το θεραπευτήριο ΥΓΕΙΑ ΑΕ, ως υπεύθυνος επεξεργασίας, όπως νοµίµως εκπροσωπείται, ζητεί από την Αρχή, µε την προαναφερόµενη αίτησή του, τη χορήγηση της απαιτούµενης από τις διατάξεις του άρθρου 7 παρ. 2 του Ν. 2472/1997 άδειας επεξεργασίας για τη διαβίβαση ευαίσθητων δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα της Α, τα οποία τηρεί στα αρχεία του, στον ιατρό Β, για τον σκοπό της υπεράσπισης των δικαιωµάτων του ενώπιον δικαστηρίου. Ειδικότερα, ο αιτών τρίτος ζητεί όπως του διαβιβαστεί αντίγραφο του ιατρικού φακέλου της Α, ο οποίος έχει σχηµατιστεί και τηρείται στα αρχεία στο θεραπευτήριο ΥΓΕΙΑ ΑΕ, µετά από την εισαγωγή στο θεραπευτήριο αυτό της Α, στις … και, ακολούθως, στις …, και την παροχή σε αυτή ιατρικών υπηρεσιών, συµπεριλαµβανοµένης χειρουργικής επέµβασης … . Ο αιτών τρίτος ιατρός ζητεί τη διαβίβαση σε αυτόν του ως άνω αντιγράφου του ιατρικού φακέλου της Α προκειµένου να αντικρούσει, µε την κατάθεση προτάσεων, 2 Λ. Κηφισίας 1-3, 11523 Αθήνα, Τηλ: 210 6475600, Fax: 210 6475628, contact@dpa.gr / www.dpa.gr την από … αγωγή αποζηµιώσεως και αποκατάστασης ηθικής βλάβης από κοινού, που άσκησαν εναντίον της ανώνυµης εταιρείας µε την επωνυµία «ΜΗΤΕΡΑ Ι∆ΙΩΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΚΑΙ ΠΑΙ∆ΙΑΤΡΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΕ», του ως άνω αιτούντος τρίτου ιατρού και δύο ακόµη ιατρών, ως προστηθέντων του προαναφερόµενου νοµικού προσώπου, η Α και ο σύζυγός της, ισχυριζόµενοι ιατρικά σφάλµατα και του ως άνω αιτούντος τρίτου ιατρού, ως προστηθέντος του θεραπευτηρίου ΜΗΤΕΡΑ ΑΕ, κατά τη διενέργεια χειρουργικής επέµβασης στην ίδια (και, ειδικότερα, …), στις … . Η προαναφερόµενη αγωγή –στην οποία η Α ισχυρίζεται ότι η εισαγωγή της, στις … και, ακολούθως, στις …, στο θεραπευτήριο ΥΓΕΙΑ ΑΕ και η συνακόλουθη παροχή ιατρικών υπηρεσιών στην ίδια, οφείλονται στα αποδιδόµενα µε την αγωγή αυτή ιατρικά σφάλµατα και του ως άνω αιτούντος τρίτου ιατρού– εκκρεµεί ενώπιον του Μονοµελούς Πρωτοδικείου Αθηνών και υπάρχει προθεσµία για κατάθεση προτάσεων, η οποία λήγει στις …, εν όψει του ότι η εν λόγω αγωγή κατατέθηκε στις … (γεν. αρ. καταθ. …).
- Επειδή, ο σκοπός επεξεργασίας, τον οποίο προβάλλει ο αιτών τρίτος ιατρός για τη διαβίβαση στον ίδιο του προαναφεροµένου αντιγράφου του ιατρικού φακέλου της Α συνίσταται στην ανάγκη υπεράσπισης των δικαιωµάτων του ενώπιον των αρµόδιων δικαστηρίων και, υπό την έννοια αυτή, ερείδεται στις προαναφερόµενες διατάξεις των άρθρων 7 παρ. 2 στοιχ. (γ΄) και 4 παρ. 1 στοιχ. (α΄) του Ν. 2472/1997, ενώ πληρούται και η αρχή της αναλογικότητας (αναγκαιότητας και προσφορότητας) των ως άνω ζητηθέντων δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα, σύµφωνα µε τα οριζόµενα στις διατάξεις του άρθρου 4 παρ. 1 στοιχ. (β΄) του Ν. 2472/1997, αφού τα πρόσφορα προς τούτο στοιχεία του ιατρικού φακέλου θα τα χρησιµοποιήσουν προς αντίκρουση των ισχυρισµών της ενάγουσας, επί των οποίων θεµελιώνεται η ευθύνη του ιατρού.
- Επειδή, το θεραπευτήριο ΥΓΕΙΑ ΑΕ, ως υπεύθυνος επεξεργασίας, οφείλει σύµφωνα µε τα οριζόµενα στη διάταξη του άρθρου 11 παρ. 3 του Ν. 2472/1997, να ενηµερώσει την Α ότι τα ως άνω ευαίσθητα δεδοµένα της προσωπικού χαρακτήρα θα διαβιβαστούν στον αιτούντα τρίτο ιατρό, για τον σκοπό της υπεράσπισης των δικαιωµάτων του ενώπιον των αρµόδιων δικαστηρίων. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Η Αρχή, Λ. Κηφισίας 1-3, 11523 Αθήνα, Τηλ: 210 6475600, Fax: 210 6475628, contact@dpa.gr / www.dpa.gr 3 1) Παρέχει στο θεραπευτήριο ΥΓΕΙΑ ΑΕ, ως υπεύθυνο επεξεργασίας, την άδεια να χορηγήσει στον αιτούντα τρίτο ιατρό … Β το ως άνω ζητηθέν αντίγραφο του ιατρικού φακέλου της Α, για τον σκοπό της υπεράσπισης των δικαιωµάτων του ενώπιον των αρµόδιων δικαστηρίων. 2) Το θεραπευτήριο ΥΓΕΙΑ ΑΕ, ως υπεύθυνος επεξεργασίας, υποχρεούται να ενηµερώσει την Α, πριν από τη διαβίβαση των προαναφεροµένων ευαίσθητων δεδοµένων της προσωπικού χαρακτήρα στον αιτούντα τρίτο. 4 Ο Αναπληρωτής Πρόεδρος Η Γραµµατέας Γεώργιος Μπατζαλέξης Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου Λ. Κηφισίας 1-3, 11523 Αθήνα, Τηλ: 210 6475600, Fax: 210 6475628, contact@dpa.gr / www.dpa.gr