Χορήγηση ευαίσθητων δεδομένων υγείας για δικαστική χρήση (αγωγή αποζημιώσεως ένεκα σωματικής βλάβης)

1 Αθήνα, 16-06-2017 Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/4690/16-06-2017 ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Α Π Ο Φ Α Σ Η 67/2017 (Τµήµα) Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεδρίασε σε σύνθεση Τµήµατος στην έδρα της την 14.6.2017 και ώρα 10:00 µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσης. Παρέστησαν ο Αναπληρωτής Πρόεδρος, Γεώργιος Μπατζαλέξης, κωλυοµένου του Προέδρου της Αρχής, Κωνσταντίνου Μενουδάκου, και τα αναπληρωµατικά µέλη Παναγιώτης Ροντογιάννης και Χαράλαµπος Τσιλιώτης, ως εισηγητής, σε αναπλήρωση των τακτικών µελών Αντωνίου Συµβώνη και Σπυρίδωνα Βλαχόπουλου αντίστοιχα, οι οποίοι, αν και εκλήθησαν νοµίµως εγγράφως, δεν παρέστησαν λόγω κωλύµατος. ∆εν παρέστησαν λόγω κωλύµατος αν και εκλήθησαν νοµίµως εγγράφως το τακτικό µέλος της Αρχής Χαράλαµπος Ανθόπουλος και το αναπληρωµατικό µέλος αυτού Γρηγόριος Τσόλιας. Παρόντες χωρίς δικαίωµα ψήφου οι ∆ηµήτριος Ζωγραφόπουλος ως βοηθός εισηγητή και η Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου, υπάλληλος του τµήµατος διοικητικών και οικονοµικών υποθέσεων, ως γραµµατέας. Η έτερη βοηθός εισηγητή Φερενίκη Παναγοπούλου, νοµικός ελεγκτής – δικηγόρος, απουσίαζε λόγω κωλύµατος. Η Αρχή έλαβε υπόψη της τα παρακάτω: Με το υπ’ αρ. πρωτ. ΑΠ∆ΠΧ Γ/ΕΙΣ/5241/4-09-2014 έγγραφο (βλ. και ΑΠ∆ΠΧ Γ/ΕΙΣ/4425/6-062017 συµπληρωµατικό έγγραφο) το Νοσοκοµείο Ιπποκράτειο διαβιβάζει στην Αρχή αίτηµα του Α αναφορικά µε τη χορήγηση δεδοµένων υγείας του Β στον ίδιο. Εν προκειµένω, ο Α ζητεί να του χορηγηθεί από το νοσοκοµείο ιατρική βεβαίωση αναφορικά µε την εξέταση του Β στα εξωτερικά ιατρεία της χειρουργικής κλινικής …, προκειµένου να αντικρούσει αγωγή που έχει ασκήσει εναντίον του ο Β ενώπιον του Μονοµελούς Πρωτοδικείου Αθηνών (αρ. καταθ. δικογρ. … µε ορισθείσα 2 δικάσιµο την …) για χρηµατική ικανοποίηση προς αποκατάσταση της ηθικής βλάβης που υπέστη λόγω της προκλήσεως σωµατικής βλάβης από τον εναγόµενο Α, µε τον τρόπο που εκθέτει στην αγωγή. Η Αρχή, µετά από εξέταση των στοιχείων του φακέλου, αφού άκουσε τον εισηγητή και τις διευκρινίσεις από το βοηθό εισηγητή, ο οποίος παρέστη χωρίς δικαίωµα ψήφου και αποχώρησε µετά τη συζήτηση της υποθέσεως και πριν από τη διάσκεψη και τη λήψη αποφάσεως, κατόπιν διεξοδικής συζητήσεως, ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ

1. Επειδή, οι διατάξεις των άρθρων 2 στοιχ. β΄, 4 παρ. 1 και 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν. 2472/1997 καθορίζουν τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη νόµιµη επεξεργασία ευαίσθητων προσωπικών δεδοµένων που αφορούν στην υγεία. Με τις διατάξεις των άρθρων 5 παρ. 3 και 13 παρ. 3 στοιχ. β΄ του ν. 3418/2005 (Κώδικας Ιατρικής ∆εοντολογίας) προβλέπεται η κατ’ εξαίρεση χορήγηση ιατρικών πιστοποιητικών σε τρίτο πρόσωπο, εφόσον έχει έννοµο συµφέρον και το αποδεικνύει και οι προϋποθέσεις άρσεως του ιατρικού απορρήτου. Περαιτέρω, το άρθρο 11 παρ. 3 του ν. 2472/1997 ορίζει ότι, εάν τα δεδοµένα ανακοινώνονται σε τρίτους, το υποκείµενο ενηµερώνεται για την ανακοίνωση πριν από αυτούς.
2. Επειδή, σύµφωνα µε το άρθρο 914 ΑΚ, όποιος ζηµιώσει άλλον παράνοµα και υπαίτια έχει υποχρέωση να τον αποζηµιώσει. Περαιτέρω, σύµφωνα µε το άρθρο 932 ΑΚ, σε περίπτωση αδικοπραξίας ανεξάρτητα από την αποζηµίωση για την περιουσιακή ζηµία, το δικαστήριο µπορεί να επιδικάσει εύλογη κατά την κρίση του χρηµατική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης.
3. Στην κρινόµενη υπόθεση, ο Α, κατ’ ορθή εκτίµηση του αιτήµατός του, ζητεί να λάβει από το αιτούν Νοσοκοµείο βεβαίωση εξετάσεως του Β στα εξωτερικά ιατρεία της Χειρουργικής Κλινικής … την …, προκειµένου να αντικρούσει την αγωγή που έχει ασκήσει εναντίον ο τελευταίος ενώπιον του Μονοµελούς Πρωτοδικείου Αθηνών (αρ. καταθ. δικογρ. … µε ορισθείσα δικάσιµο την …). Με την αγωγή ζητεί την επιδίκαση χρηµατικής ικανοποίησης προς αποκατάσταση της ηθικής βλάβης που υπέστη λόγω της προκλήσεως σωµατικής βλάβης από τον εναγόµενο Α, µε τον τρόπο και υπό τις συνθήκες που εκθέτει σ αυτή.
4. Ο προβαλλόµενος σκοπός επεξεργασίας συνάδει µε την προαναφερόµενη διάταξη του άρθρου 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν.2472/1997, ενώ παράλληλα πληρούται η αρχή της αναλογικότητας των δεδοµένων (άρθρο 4 παρ. 1 στοιχ. β΄ του ν. 2472/1997), καθώς µέσω της χορηγήσεως ιατρικής βεβαιώσεως η οποία θα αναφέρει εάν και πότε ο Β εισήχθη στα εξωτερικά ιατρεία του Νοσοκοµείου, για ποια αιτία, τι είδους τραύµατα έφερε και πώς θεραπεύθηκε, ο εναγόµενος Α θα µπορεί να αντικρούσει την σε βάρος ασκηθείσα αγωγή. Το Νοσοκοµείο οφείλει, ως υπεύθυνος 3 επεξεργασίας, να ενηµερώσει, σύµφωνα µε τα οριζόµενα στη διάταξη του άρθρου 11 παρ. 3 του ν. 2472/1997, τον Β, για τη διαβίβαση προσωπικών του δεδοµένων στον Α, πριν από τη διαβίβαση. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Η Αρχή παρέχει την άδεια στο Νοσοκοµείο Ιπποκράτειο να χορηγήσει στον αιτούντα Α πιστοποιητικό µε το αναφερόµενο στο αιτιολογικό περιεχόµενο αφού προηγουµένως το νοσοκοµείο ενηµερώσει τον Β. Ο Αν. Πρόεδρος Η Γραµµατέας Γεώργιος Μπατζαλέξης Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου