1 Αθήνα, 30-05-2017 Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/3060-2/30-05-2017 ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Α Π Ο Φ Α Σ Η 57/2017 (Τµήµα) Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεδρίασε σε σύνθεση Τµήµατος στην έδρα της την 24.5.2017 και ώρα 10:00 µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας. Παρέστησαν ο Αναπληρωτής Πρόεδρος, Γεώργιος Μπατζαλέξης, κωλυοµένου του Προέδρου της Αρχής, Κωνσταντίνου Μενουδάκου, και τα αναπληρωµατικά µέλη Παναγιώτης Ροντογιάννης, Χαράλαµπος Τσιλιώτης, ως εισηγητής, και Γρηγόριος Τσόλιας, σε αναπλήρωση των τακτικών µελών Αντωνίου Συµβώνη, Σπυρίδωνα Βλαχόπουλου και Χαράλαµπου Ανθόπουλου, αντίστοιχα, οι οποίοι, αν και εκλήθησαν νοµίµως εγγράφως, δεν παρέστησαν λόγω κωλύµατος. Παρούσες χωρίς δικαίωµα ψήφου ήταν η Φερενίκη Παναγοπούλου, νοµικός ελεγκτής - δικηγόρος, ως βοηθός εισηγητή και η Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου, υπάλληλος του τµήµατος διοικητικών και οικονοµικών υποθέσεων, ως γραµµατέας. Η Αρχή έλαβε υπόψη της τα παρακάτω: Με το υπ’ αριθ. πρωτ. ΑΠ∆ΠΧ Γ/ΕΙΣ/3060/11-04-2017 (αρ. πρωτ. Νοσοκ. …) αίτηµα το Νοσοκοµείο Θεαγένειο ερωτά την Αρχή αν είναι σύµφωνη µε τη νοµοθεσία περί προστασίας δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα η χορήγηση δεδοµένων υγείας του Α στο Γενικό Νοσοκοµείο Θεσσαλονίκης Παπαγεωργίου για δικαστική χρήση. Το Νοσοκοµείο Παπαγεωργίου ζητεί τον πλήρη ιατρικό φάκελο του Α στο Νοσοκοµείο Θεαγένειο, προκειµένου να αντικρούσει αγωγή αποζηµιώσεως λόγω µόνιµης αναπηρίας που έχει ασκήσει ο Α κατά του Νοσοκοµείου 1 2 Παπαγεωργίου ενώπιον του Πολυµελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης µε προθεσµία καταθέσεως προτάσεων την … (αρ. καταθ. δικογρ. …). Με την αγωγή του ο Α ισχυρίζεται ότι οι προστηθέντες ιατροί του Νοσοκοµείου Παπαγεωργίου υπέπεσαν σε παραλείψεις και καθυστερήσεις στην αντιµετώπιση του προβλήµατος της υγείας του, κατά παράβαση των κοινώς αναγνωρισµένων κανόνων της ιατρικής επιστήµης και του καθήκοντος επιµέλειας που οφείλει να επιδεικνύει κάθε ιατρός. Σύµφωνα µε τους ισχυρισµούς του ενάγοντος Α, ο ίδιος εισήχθη την … στο Νοσοκοµείο Παπαγεωργίου και υπεβλήθη σε βιοψία δια βελόνης και την … σε εγχείρηση … και, όπως ισχυρίζεται, οι προστηθέντες ιατροί του Νοσοκοµείου Παπαγεωργίου δεν ενήργησαν κατά τους κοινώς παραδεδεγµένους κανόνες της ιατρικής επιστήµης και οι παραλείψεις τους οδήγησαν σε σοβαρή επιδείνωση της υγείας του και σε αδυναµία πλήρους αποθεραπείας του, λόγω εµφανίσεως … . Στην αγωγή του ο ενάγων αναφέρει ότι µετά από τη διενεργηθείσα στο Νοσοκοµείο επέµβαση, µετέβη στο Αντικαρκινικό Νοσοκοµείο Θεσσαλονίκης Θεαγένειο, όπου υπεβλήθη σε χηµειοθεραπεία ύστερα από επιδείνωση … λαµβάνοντας σχετική φαρµακευτική αγωγή. Μέσω της χορηγήσεως του ιατρικού φακέλου του Α από το Νοσοκοµείο Θεαγένειο, το Νοσοκοµείο Παπαγεωργίου θέλει να αποδείξει ότι η επελθούσα κατάσταση της υγείας του Α δεν οφείλεται στη θεραπευτική αγωγή του Νοσοκοµείου Παπαγεωργίου, αλλά του Θεαγενείου. Η Αρχή, µετά από εξέταση των στοιχείων του φακέλου, αφού άκουσε τον εισηγητή και τις διευκρινίσεις από τη βοηθό εισηγητή, η οποία παρέστη χωρίς δικαίωµα ψήφου και αποχώρησε µετά τη συζήτηση της υποθέσεως και πριν από τη διάσκεψη και τη λήψη αποφάσεως, κατόπιν διεξοδικής συζητήσεως, ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
- Επειδή, οι διατάξεις των άρθρων 2 στοιχ. β΄, 4 παρ. 1 και 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν. 2472/1997 καθορίζουν τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη νόµιµη επεξεργασία ευαίσθητων προσωπικών δεδοµένων που αφορούν στην υγεία. Με τις διατάξεις των άρθρων 5 παρ. 3 και 13 παρ. 3 στοιχ. β΄ του ν. 3418/2005 (Κώδικας Ιατρικής ∆εοντολογίας) προβλέπεται η κατ’ εξαίρεση χορήγηση ιατρικών πιστοποιητικών σε τρίτο πρόσωπο, εφόσον έχει έννοµο συµφέρον και το αποδεικνύει και οι προϋποθέσεις άρσεως του ιατρικού απορρήτου. Περαιτέρω, το άρθρο 11 παρ. 3 του ν. 2472/1997 ορίζει ότι, εάν τα δεδοµένα ανακοινώνονται σε τρίτους, το υποκείµενο ενηµερώνεται για την ανακοίνωση πριν από αυτούς.
- Επειδή, σύµφωνα µε το άρθρο 914 ΑΚ, όποιος ζηµιώσει άλλον παράνοµα και υπαίτια έχει υποχρέωση να τον αποζηµιώσει. Περαιτέρω, σύµφωνα µε το άρθρο 932 ΑΚ, σε περίπτωση αδικοπραξίας ανεξάρτητα από την αποζηµίωση για την περιουσιακή ζηµία, το δικαστήριο µπορεί να 2 3 επιδικάσει εύλογη κατά την κρίση του χρηµατική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης.
- Στην κρινόµενη υπόθεση, το Νοσοκοµείο Παπαγεωργίου ζητεί τον πλήρη ιατρικό φάκελο του Α που τηρείται στο Νοσοκοµείο Θεαγένειο, προκειµένου να αντικρούσει αγωγή αποζηµιώσεως λόγω µόνιµης αναπηρίας που έχει ασκήσει ο Α κατά του Νοσοκοµείου Παπαγεωργίου ενώπιον του Πολυµελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης µε προθεσµία καταθέσεως προτάσεων την … (αρ. καταθ. δικογρ. …). Με την αγωγή του ο Α ισχυρίζεται ότι οι προστηθέντες ιατροί του Νοσοκοµείου Παπαγεωργίου υπέπεσαν σε ιατρικά σφάλµατα κατά την αντιµετώπιση του προβλήµατος της υγείας του και παρέλειψαν να ενεργήσουν, όπως θα ενεργούσε κάθε µέσης επιµελείας ιατρός κατά την αντιµετώπιση παρόµοιου περιστατικού, κατά παράβαση των κοινώς αναγνωρισµένων κανόνων της ιατρικής επιστήµης και του καθήκοντος επιµέλειας που οφείλει να επιδεικνύει ο ιατρός. Στην αγωγή του ο ενάγων αναφέρει ότι µετά τη διενεργηθείσα στο Νοσοκοµείο επέµβαση, µετέβη στο Αντικαρκινικό Νοσοκοµείο Θεσσαλονίκης Θεαγένειο όπου υπεβλήθη σε χηµειοθεραπεία ύστερα από επιδείνωση … λαµβάνοντας σχετική φαρµακευτική αγωγή. Μέσω της χορηγήσεως του ιατρικού φακέλου του Α από το Νοσοκοµείο Θεαγένειο, το Νοσοκοµείο Παπαγεωργίου θέλει να αποδείξει ότι η επελθούσα επιδείνωση της καταστάσεως της υγείας του Α δεν οφείλεται στη θεραπευτική µέθοδο που εφάρµοσαν και τη φαρµακευτική αγωγή που χορήγησαν οι γιατροί του Νοσοκοµείου Παπαγεωργίου, αλλά οι ιατροί του Θεαγενείου Νοσοκοµείου.
- Ο προβαλλόµενος σκοπός επεξεργασίας συνάδει µε την προαναφερόµενη διάταξη του άρθρου 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν. 2472/
- Παράλληλα πληρούται και η αρχή της αναλογικότητας των δεδοµένων (άρθρο 4 παρ. 1 στοιχ. β΄ του ν. 2472/1997), καθώς µέσω της χορηγήσεως του ιατρικού φακέλου το αρµόδιο δικαστήριο θα είναι σε θέση να γνωρίζει εάν η προκληθείσα αναπηρία στον Α είναι απότοκος της αντίθετης προς τους κοινώς παραδεδεγµένους κανόνες της ιατρικής επιστήµης αντιµετωπίσεως του προβλήµατος υγείας του ενάγοντος από τους ιατρούς του Νοσοκοµείου Παπαγεωργίου ή εκείνους του Νοσοκοµείου Θεαγένειο. Το Νοσοκοµείο Θεαγένειο οφείλει, ως υπεύθυνος επεξεργασίας, να ενηµερώσει, σύµφωνα µε τα οριζόµενα στη διάταξη του άρθρου 11 παρ. 3 του ν. 2472/1997, τον Α για τη διαβίβαση προσωπικών του δεδοµένων στο Νοσοκοµείο Παπαγεωργίου πριν από τη διαβίβαση. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Η Αρχή παρέχει την άδεια στο Νοσοκοµείο Θεαγένειο να χορηγήσει στο αιτούν Νοσοκοµείο Παπαγεωργίου τον ιατρικό φάκελο του Α για δικαστική χρήση όπως αυτή εξειδικεύεται στο ιστορικό της παρούσης, αφού προηγουµένως το νοσοκοµείο ενηµερώσει τον Α. 3 4 Ο Αν. Πρόεδρος Η Γραµµατέας Γεώργιος Μπατζαλέξης Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου 4