1 Αθήνα, 17-12-2015 ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/3404-3/17-12-2015 ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Α Π Ο Φ Α Σ Η 130/2015 (Τµήµα) Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεδρίασε σε σύνθεση Τµήµατος στην έδρα της την 11.12.2015 ώρα 09.00 µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας. Παρέστησαν ο Γεώργιος Μπατζαλέξης, Αν. Πρόεδρος, κωλυοµένου του Προέδρου Πέτρου Χριστόφορου, και τα αναπληρωµατικά µέλη της Αρχής Σπύρος Βλαχόπουλος, Γρηγόρης Λαζαράκος και Χαράλαµπος Ανθόπουλος, ως εισηγητής, σε αντικατάσταση των τακτικών µελών Λεωνίδα Κοτσαλή, Αναστασίου – Ιωάννη Μεταξά και ∆ηµητρίου Μπριόλα, οι οποίοι αν και εκλήθησαν νοµίµως εγγράφως δεν παρέστησαν λόγω κωλύµατος. Παρούσες χωρίς δικαίωµα ψήφου ήταν η βοηθός εισηγητή Φερενίκη Παναγοπούλου, νοµική ελέγκτρια-δικηγόρος, και η Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου, υπάλληλος του τµήµατος διοικητικών και οικονοµικών υποθέσεων, ως γραµµατέας. Η Αρχή έλαβε υπόψη της τα παρακάτω: Υποβλήθηκε στην Αρχή από την αρµόδια υπηρεσία του Ευγενίδειου Θεραπευτηρίου «Η Αγία Τριάς Α.Ε», ως υπευθύνου επεξεργασίας, η υπ’ αρ. πρωτ. της Αρχής ΑΠ∆ΠΧ/Γ/ΕΙΣ/3404/12.06.2015 αίτηση του Νοσοκοµείου µε την οποία ζητείται από την Αρχή η απαιτούµενη από τις διατάξεις του άρθρου 7 παρ. 2 του Ν. 2472/1997 για την Προστασία του ατόµου από την επεξεργασία δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα άδεια επεξεργασίας ευαίσθητων δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα για τη διαβίβαση στον αιτούντα τρίτο ιατρό-χειρουργό Α ευαίσθητων δεδοµένων υγείας του Β για δικαστική χρήση (βλ. και ΑΠ∆ΠΧ/Γ/ΕΙΣ/5087/5.10.2015 συµπληρωµατικό έγγραφο του Α προς την Αρχή). Ο Α ζητεί τα αιτούµενα στοιχεία προκειµένου να 2 αντικρούσει την ασκηθείσα εναντίον του αγωγή αποζηµιώσεως (αρ. καταθ. …), η οποία συζητείται κατόπιν αναβολής ενώπιον του Πολυµελούς Πρωτοδικείου Αθηνών την ..-..-
- Η Αρχή, µετά από εξέταση των στοιχείων του φακέλου, αφού άκουσε τον εισηγητή και τις διευκρινίσεις από τη βοηθό εισηγητή, η οποία παρέστη χωρίς δικαίωµα ψήφου και αποχώρησε µετά τη συζήτηση της υπόθεσης και πριν από τη διάσκεψη και τη λήψη απόφασης, κατόπιν διεξοδικής συζήτησης, ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
- Επειδή, οι διατάξεις των άρθρων 2 στοιχ. β΄, 4 παρ. 1 και 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν. 2472/1997 καθορίζουν τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη νόµιµη επεξεργασία ευαίσθητων προσωπικών δεδοµένων που αφορούν στην υγεία, σε συνδυασµό µε τις διατάξεις των άρθρων 5 παρ. 3 και 13 παρ. 3 στοιχ. β΄ του ν. 3418/2005 (Κώδικα Ιατρικής δεοντολογίας) που προβλέπουν την κατ’ εξαίρεση χορήγηση ιατρικών πιστοποιητικών σε τρίτο πρόσωπο, εφόσον έχει έννοµο συµφέρον και το αποδεικνύει και τις προϋποθέσεις άρσης του ιατρικού απορρήτου.
- Επειδή, στην κρινόµενη υπόθεση, το Ευγενίδειο Θεραπευτήριο «Η Αγία Τριάς Α.Ε», ως υπεύθυνος επεξεργασίας, διαβιβάζει στην Αρχή την από ..-..- 2015 αίτηση του τρίτου ιατρούχειρουργού Α και ζητεί την άδεια (άρθρο 7 παρ. 1 του ν. 2472/1997) για τη χορήγηση σε αυτόν των αιτουµένων στοιχείων.
- Επειδή, όπως προκύπτει από το φάκελο της υπόθεσης, ο Α µε την ως άνω αίτησή του προς το Ευγενίδειο Θεραπευτήριο «Η Αγία Τριάς Α.Ε» ζητεί τη χορήγηση σε αυτόν εγγράφων και στοιχείων από τον ιατρικό φάκελο του Β, τα οποία αποδεικνύουν τον χρόνο και τον σκοπό της εξέτασής του στην ως άνω κλινική την ..-..-
- Ο αιτών υπήρξε θεράπων ιατρός του Β και ζητεί τα αιτούµενα στοιχεία προκειµένου να αντικρούσει την ασκηθείσα εναντίον του αγωγή αποζηµίωσης (αρ. καταθ. …), η οποία συζητείται ενώπιον του Πολυµελούς Πρωτοδικείου Αθηνών την ..-..-
- Με την ως άνω αγωγή ο Β ζητεί αποζηµίωση και χρηµατική ικανοποίηση προς αποκατάσταση της ηθικής βλάβης που υπέστη από την αδικοπραξία που τέλεσε σε βάρος του ο Α, ως θεράπων ιατρόςχειρουργός, συνισταµένη στην διάπραξη ιατρικού σφάλµατος κατά την διενέργεια στο ως άνω νοσηλευτικό ίδρυµα χειρουργικών επεµβάσεων και την πρόκληση σ’ αυτόν σωµατικής βλάβης. Ενόψει αυτών ζητεί τα αιτούµενα στοιχεία προκειµένου να αντικρούσει στο δικαστήριο τους ισχυρισµούς του ενάγοντος επί των οποίων θεµελιώνει την αδικοπρακτική συµπεριφορά του χειρουργού-ιατρού. 3
- Ο προβαλλόµενος σκοπός επεξεργασίας συνάδει µε τη διάταξη του άρθρου 7 παρ. 2 στοιχ. γ’ του ν. 2472/
- Επιπλέον δε πληρούται και η αρχή της αναλογικότητας των δεδοµένων, σύµφωνα µε τα οριζόµενα στη διάταξη του άρθρου 4 παρ. 1 στοιχ. β’ του ίδιου νόµου, αφού τα αιτούµενα στοιχεία από τον ιατρικό φάκελο του ενάγοντος τυγχάνουν πρόσφορα για την αποτελεσµατική αντίκρουση της µε την ανωτέρου θεµελίωση αγωγής του.
- Επειδή, επιπλέον, το άρθρο 11 παρ. 3 του Ν. 2472/1997 ρητά ορίζει ότι «εάν τα δεδοµένα ανακοινώνονται σε τρίτους, το υποκείµενο ενηµερώνεται για την ανακοίνωση πριν από αυτούς». ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Η Αρχή παρέχει άδεια στο Ευγενίδειο Θεραπευτήριο «Η Αγία Τριάς Α.Ε», ως υπεύθυνο επεξεργασίας, να χορηγήσει στον αιτούντα ιατρό-χειρουργό Α αντίγραφο του ιατρικού φακέλου του Β κατά τα αναφερόµενα στο σκεπτικό της παρούσας, προκειµένου να το χρησιµοποιήσει στο πλαίσιο της µεταξύ τους ένδικης διαφοράς που αναφέρεται ανωτέρω, αφού προηγουµένως το Ευγενίδειο Θεραπευτήριο «Η Αγία Τριάς Α.Ε» ενηµερώσει τον Β κατ’ εφαρµογή της διάταξης του άρθρου 11 παρ. 3 του ν. 2472/
- Ο Πρόεδρος Η Γραµµατέας Γεώργιος Μπατζαλέξης Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου