1 Αθήνα, 06-11-2014 Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/5988-1/06-11-2014 ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Α Π Ο Φ Α Σ Η 166/2014 (Τµήµα) Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεδρίασε σε σύνθεση Τµήµατος στην έδρα της την Τετάρτη 5-11-2014 και ώρα 10:00 µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας. Παρέστησαν ο Αναπληρωτής Πρόεδρος Γεώργιος Μπατζαλέξης και τα αναπληρωµατικά µέλη Σπυρίδων Βλαχόπουλος, Χαράλαµπος Ανθόπουλος, ως εισηγητής, και Γρηγόριος Λαζαράκος σε αντικατάσταση των τακτικών µελών Λεωνίδα Κοτσαλή, ∆ηµητρίου Μπριόλα και Αναστασίου – Ιωάννη Μεταξά αντίστοιχα, οι οποίοι, αν και εκλήθησαν νοµίµως εγγράφως δεν παρέστησαν λόγω κωλύµατος. Παρόντες χωρίς δικαίωµα ψήφου ήταν ο Φίλιππος Μίτλεττον, νοµικός ελεγκτής δικηγόρος, ως βοηθός εισηγητής και η Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου, υπάλληλος του τµήµατος διοικητικών και οικονοµικών υποθέσεων, ως γραµµατέας. Η Αρχή έλαβε υπόψη της τα παρακάτω: Με το µε αρ. πρωτ. (….)/…../..-..-…. (αρ. πρωτ. Αρχής Γ/ΕΙΣ/5988/6-10-2014) έγγραφο το Γενικό Νοσοκοµείο [περιοχής] Χ διαβιβάζει στην Αρχή την από ..-..-…. αίτηση της ανώνυµης εταιρείας «Μάντζαρης Α.Ε.» µε την οποία η εταιρεία ζητεί από το Νοσοκοµείο να της χορηγήσει στοιχεία από τον ιατρικό φάκελο της Α, προκειµένου να τα χρησιµοποιήσει για υποστήριξη των δικαιωµάτων της ενώπιον δικαστηρίων. Κατόπιν αυτού το Νοσοκοµείο ζητεί τη σχετική άδεια της Αρχής. Η Αρχή, µετά από εξέταση των στοιχείων του φακέλου, αφού άκουσε τον εισηγητή και το βοηθό 2 εισηγητή, ο οποίος στη συνέχεια αποχώρησε και κατόπιν διεξοδικής συζήτησης, ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
- Επειδή, οι διατάξεις των άρθρων 2 στοιχ. β΄, 4 παρ. 1 και 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν. 2472/1997 καθορίζουν τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη νόµιµη επεξεργασία ευαίσθητων προσωπικών δεδοµένων που αφορούν στην υγεία. Οι διατάξεις των άρθρων 5 παρ. 3 και 13 παρ. 3 στοιχ. β΄ του ν. 3418/2005 (Κώδικα Ιατρικής δεοντολογίας) προβλέπουν την κατ’ εξαίρεση χορήγηση ιατρικών πιστοποιητικών σε τρίτο πρόσωπο, εφόσον έχει έννοµο συµφέρον και το αποδεικνύει και τις προϋποθέσεις άρσης του ιατρικού απορρήτου. Περαιτέρω, το άρθρο 11 παρ. 3 του ν. 2472/1997 ορίζει ότι εάν δεδοµένα ανακοινώνονται σε τρίτους, το υποκείµενο ενηµερώνεται για την ανακοίνωση πριν από αυτούς.
- Επειδή, όπως προκύπτει από το φάκελο της υπόθεσης, το Γενικό Νοσοκοµείο [περιοχής] Χ διαβιβάζει στην Αρχή την από ..-..-…. αίτηση της ανώνυµης εταιρείας «Μάντζαρης Α.Ε.» µε την οποία η εταιρεία ζητεί από το Νοσοκοµείο να της χορηγήσει στοιχεία από τον ιατρικό φάκελο της Α, προκειµένου να τα χρησιµοποιήσει για υποστήριξη των δικαιωµάτων της ενώπιον δικαστηρίων. Κατόπιν αυτού το Νοσοκοµείο ζητεί τη σχετική άδεια της Αρχής. Συγκεκριµένα η αιτούσα εταιρεία ζητεί να της χορηγηθούν ιατρικά πιστοποιητικά και γνωµατεύσεις περί της ασθενείας ή της πάθησης της Α, η οποία διεγνώσθη από τους θεράποντες ιατρούς του Νοσοκοµείου κατά το χρονικό διάστηµα από ..-..-…. έως ..-..-…. και ειδικότερα επικυρωµένο αντίγραφο από το βιβλίο ασθενών περί της εισαγωγής της Α την ..-..-…. ή µετέπειτα. Η εταιρεία ισχυρίζεται ότι έχει έννοµο συµφέρον να λάβει τα αιτούµενα στοιχεία, γιατί η Α έχει ασκήσει αγωγή µε τη διαδικασία των εργατικών διαφορών εναντίον της, η οποία συζητείται ενώπιον του Ειρηνοδικείου [περιοχής] Χ την ..-..-….. Με την ως άνω αγωγή η ενάγουσα ζητεί αποζηµίωση 18.277,87 ευρώ λόγω µη νόµιµης καταγγελίας εκ µέρους της εταιρείας της µεταξύ τους σύµβασης εξηρτηµένης εργασίας, παράνοµης υπερωριακής εργασίας και νυκτερινής εργασίας. Η ενάγουσα ισχυρίζεται ότι η εργοδότις εταιρεία την απέλυσε παράνοµα προφασιζόµενη αδικαιολόγητη απουσία της από την εργασία κατά το χρονικό διάστηµα από ..-..-…. ως ..-..-…., ενώ η ίδια, όπως ισχυρίζεται, ήταν ασθενής πάσχουσα από … που διεγνώσθη από το Γενικό Νοσοκοµείο [περιοχής] Χ. Η αιτούσα εταιρεία ισχυρίζεται ότι η ενάγουσα δεν την ενηµέρωσε για την ασθένειά της και στην αγωγή της δεν αναφέρει τον αριθµό πρωτοκόλλου της σχετικής ιατρικής βεβαίωσης του Γενικού Νοσοκοµείου [περιοχής] Χ. Για τον λόγο αυτό η αιτούσα εταιρεία ζητεί τα αιτούµενα στοιχεία προκειµένου να αντικρούσει την αγωγή.
- Επειδή ο προβαλλόµενος σκοπός επεξεργασίας συνάδει µε τις προαναφερόµενες διατάξεις των άρθρων 4 παρ. 1 στοιχ. β΄ και 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν. 2472/1997, η χορήγηση όµως του 3 συνόλου των αιτούµενων στοιχείων όπως αναφέρονται στην αίτηση της εταιρείας από τον ιατρικό φάκελο της Α δεν είναι νόµιµη, καθώς η υποστήριξη των ισχυρισµών της αιτούσας εταιρείας µπορεί να επιτευχθεί µε ηπιότερο τρόπο και ειδικότερα µε τη χορήγηση σχετικής βεβαίωσης από το ως άνω Νοσοκοµείο από την οποία να προκύπτουν η τυχόν εισαγωγή της Α στο Γενικό Νοσοκοµείο [περιοχής] Χ την ..-..-…. ή άλλη µεταγενέστερη ηµεροµηνία, η αιτία της εισόδου, η σχετική ιατρική διάγνωση, οι διενεργηθείσες ιατρικές πράξεις, η συσταθείσα θεραπεία και η τυχόν χορήγηση αναρρωτικής αδείας και για ποιο διάστηµα. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Η Αρχή παρέχει άδεια στο Γενικό Νοσοκοµείο [περιοχής] Χ, ως υπεύθυνο επεξεργασίας, να χορηγήσει στην αιτούσα ανώνυµη εταιρεία «Μάντζαρης Α.Ε.» ιατρική βεβαίωση για την Α, κατά τα οριζόµενα στο σκεπτικό της παρούσας, προκειµένου η αιτούσα εταιρεία να τη χρησιµοποιήσει για την υποστήριξη των δικαιωµάτων της στο πλαίσιο της µεταξύ τους ένδικης διαφοράς που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας, αφού προηγουµένως το Γενικό Νοσοκοµείο [περιοχής] Χ ενηµερώσει την Α, κατ’ εφαρµογή της διατάξεως του άρθρου 11 παρ. 3 του ν. 2472/
- Ο Αναπληρωτής Πρόεδρος Γεώργιος Μπατζαλέξης Η Γραµµατέας Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου