Σύμφωνα με όσα ορίζονται στο άρθρο 141 του Κανονισμού (ΕΕ) 2017/1485 (εφεξής ο «Κανονισμός») σχετικά με το τον καθορισμό κατευθυντηρίων γραμμών για τη λειτουργία του συστήματος μεταφοράς ηλεκτρικής εν
Article 22
of EB GL) and the European platform for the exchange of balancing energy from frequency restoration reserves with manual (
Article 20
of EB GL) and with automatic activation (
Article 21
of EB GL), which is to the benefit of all market participants and electricity end consumers, as it will reduce energy costs, increases competition between market participants and increases the security of supply. 3 Determination of LFC blocks for the Synchronous Area Continental Europe Article 1 Subject matter and scope 1. The determination of LFC blocks as specified in this document shall be considered as a methodology developed in accordance with Article 7
(4)of SO GL to amend the LFC Blocks determination, established to comply with Article 141
(2)of SO GL. 2. For the LFC blocks encompassing the LFC areas of third country TSOs, the fulfilment of the obligations set out in SO GL towards these LFC blocks shall be subject to the content of an agreement concluded by all CE TSOs with the third country TSOs in accordance with Article 13 of SO GL. Article 2 Definitions and interpretation 1. For the purpose of this proposal, terms used in this document shall have the meaning of the definitions included in Article 3 of SO GL. 2. In this LFC blocks determination, unless the context requires otherwise:
- a)the singular indicates the plural and vice versa;
- b)the table of contents and headings are inserted for convenience only and do not affect the interpretation of this LFC blocks determination proposal; and
- c)any reference to legislation, regulations, directive, order, instrument, code or any other enactment shall include any modification, extension or re-enactment of it then in force. Article 3 Synchronous Area Continental Europe LFC blocks, LFC areas and monitoring area The synchronous area Continental Europe shall consist of the LFC blocks, LFC areas and monitoring area set out in Table 1. LFC blocks encompassing the LFC areas of third country TSOs shall be subject to redetermination after the entry into force of the agreement mentioned in Article 1
(2)above. 4 Determination of LFC blocks for the Synchronous Area Continental Europe Country Austria Belgium Bulgaria Czech Republic Germany Denmark West Spain Estonia France Greece Croatia Hungary Italy Latvia TSO (full company name) Austrian Power Grid AG Vorarlberger Übertragungsnetz GmbH Elia System Operator SA Elektroenergien Sistemen Operator EAD ČEPS a.s. TransnetBW GmbH TenneT TSO GmbH Amprion GmbH 50Hertz Transmission GmbH Energinet Red Eléctrica de España: S.A.U. TSO (short name) Monitoring Area LFC AREA LFC Block APG APG APG Elia ELIA ELIA ELIA ESO ESO ESO ESO ČEPS CEPS CEPS CEPS TransnetBW TNG TNG TNG+TTG+AMP+50HZT+DKW+CREOS TenneT GER TTG TTG TNG+TTG+AMP+50HZT+DKW+CREOS Amprion AMP AMP+CREOS TNG+TTG+AMP+50HZT+DKW+CREOS 50Hertz 50HZT 50HZT TNG+TTG+AMP+50HZT+DKW+CREOS Energinet DKW DKW TNG+TTG+AMP+50HZT+DKW+CREOS REE REE REE REE ELR ELR ELR+AST+LG RTE RTE RTE IPTO IPTO IPTO HOPS HOPS SHB MAVIR MAVIR MAVIR TERNA TERNA TERNA AST AST ELR+AST+LG APG VUEN Elering AS Elering Réseau de Transport RTE d'Electricité Independent Power Transmission IPTO Operator S.A. HOPS d.d. HOPS MAVIR Magyar Villamosenergiaipari Átviteli Rendszerirányító Zártkörűen MAVIR ZRt. Működő Részvénytársaság Terna - Rete Elettrica Terna Nazionale SpA AS "Augstsprieguma AST tīkls" Lithuania LITGRID, AB Litgrid LG LG ELR+AST+LG Luxembourg CREOS Luxembourg S.A. CREOS CREOS AMP+CREOS TNG+TTG+AMP+50HZT+DKW+CREOS Netherlands TenneT TSO B.V. TenneT NL TTB TTB TTB PSE PSE REN REN TEL TEL ELES SHB SEPS SEPS Poland PSE S.A. PSE S.A. PSE Rede Eléctrica Portugal REN REN Nacional, S.A. C.N. Transelectrica Romania Transelectrica TEL S.A. Slovenia ELES, d.o.o. ELES ELES Slovenska elektrizacna Slovak prenosova SEPS SEPS Republic sustava, a.s. • SHB: Control Block Slovenia, Croatia and Bosnia/Herzegovina Table 1: List of Monitoring Areas, LFC Areas and LFC Blocks. Each monitoring area, LFC area and LFC block shall be physically demarcated by accounting points for interconnectors to other monitoring areas, LFC areas and LFC blocks respectively, and therefore each 5 Determination of LFC blocks for the Synchronous Area Continental Europe network element is part of only one monitoring area, LFC area and LFC block. Interconnectors between two monitoring areas, LFC areas or LFC blocks shall be considered as two network elements (each network element shall be delimited from the substation to the accounting point of each of the monitoring area, LFC area or LFC block). 6 Determination of LFC blocks for the Synchronous Area Continental Europe Article 4 Publication and implementation of the LFC blocks determination proposal 1. The CE TSOs shall publish the LFC blocks determination without undue delay after all regulatory authorities of the synchronous area Continental Europe have approved it. 2. The CE TSOs shall implement the LFC blocks determination proposal no later than two months after the regulatory authorities of the synchronous area Continental Europe have approved it in accordance with Article 6
(3)of SO GL. Article 5 Language The reference language for this LFC blocks determination shall be English. For the avoidance of doubt, where TSOs need to translate this LFC blocks determination into their national language(s), in the event of inconsistencies between the English version published by TSOs in accordance with Article 8 of SO GL and any version in another language, the relevant TSOs shall, in accordance with national legislation, provide the relevant national regulatory authorities with an updated translation of the LFC blocks determination.. 7