Η Ρυθμιστική Αρχή Αποβλήτων, Ενέργειας και Υδάτων θέτει σήμερα σε δημόσια διαβούλευση την εισήγηση του Διαχειριστή Δικτύου Διανομής enaon EDA (αρ. πρωτ. ΡΑΑΕΥ I-402831/01.10.2025) αναφορικά με την Πρότυπη Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου, κατά τα οριζόμενα στη παρ.2 του αρ.IV του Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής Φυσικού (ΦΕΚ Β’ 4135/30.07.2025). Η δημόσια διαβούλευση θα διαρκέσει έως τη Δευτέρα 27 Οκτωβρίου
- Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν τις απόψεις τους στη ΡΑΑΕΥ με ηλεκτρονική επιστολή στη διεύθυνση gasconsultation@raaey.gr ή εγγράφως, με κοινοποίηση στο Διαχειριστή, εφόσον το επιθυμούν. Η ΡAΑΕY θα δημοσιοποιήσει κατάλογο των συμμετεχόντων στη διαβούλευση, με εξαίρεση την περίπτωση κατά την οποία ο αποστολέας αιτείται τη μη δημοσιοποίηση των στοιχείων ή/και των απόψεών του. Συνημμένα αρχεία: Σχέδιο Πρότυπης Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου Public consultation of RAAEY on the proposal of the Natural Gas Distribution Network Operator enaon EDA on the Biomethane Unit Standard Connection Agreement The Regulatory Authority for Energy, Waste and Water sets today under public consultation the proposal of the Natural Gas Distribution System Operator enaon EDA S.A. (RAAEY I-402831/01.10.2025) regarding the Biomethane Unit Standard Connection Agreement, in the context of the obligation derived from par.2, ar.IV of the Distribution Network Operation Code (B’4135/30.07.2025). The public consultation will run until Monday, October 27,
- All interested parties are invited to submit their views to RAΑEΥ via email at the address gasconsultation@raaey.gr or in writing, with an option to also notify their views to the DSO. RAAEY will publish all contributions, unless the participant requests the non-publication of his identity and/or his views. Related documents: Draft Biomethane Unit Standard Connection Agreement ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΒΙΟΜΕΘΑΝΙΟΥ ΚΩΔΙΚΟΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΙΤΗΣΗΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ …………………………..……………………………………….. …………………………..……………………………………….. ……………………………………….. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΤΙΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΥ (ΠΑΡΑΓΩΓΟΥ ΒΙΟΜΕΘΑΝΙΟΥ) Ονοματεπώνυμο/Επωνυμία …………………………..……………………………………….. Διεύθυνση ……………………………………….. Περιοχή/Πόλη ……………………………………….. Τηλ. ……………………………………….. Α.Φ.Μ. ……………………………………….. ΔΟΥ ……………………………………….. e-mail ……………………………………….. Θέση Μονάδας Διεύθυνση Μονάδας Κάθετοι Δρόμοι Εξοπλισμός ΜΕΜ Τεχνολογία παραγωγής Βιομεθανίου Εκτιμώμενη εγκατεστημένη Ισχύς Εκτιμώμενη μέγιστη ισχύς παραγωγής Βιομεθανίου Μέγιστη ωριαία παραγωγική ικανότητα (kWhth) Εκτιμώμενη απόσταση από το Δίκτυο Διανομής (Km)_ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Σύμφωνα με τη συνημμένη Οριζοντιογραφία ……………………………………….. ……………………………………….. ……………………………………….. Σύμφωνα με τη συνημμένη Μελέτη Σύνδεσης ΠΟΣΟΤΗΤΑ ……………………………………….. ……………………………………….. ΚΟΣΤΟΣ (€) Φ.Π.Α. (€) ΠΛΗΡΩΤΕΟ ΠΟΣΟ (€) ΣΥΝΟΛΟ ΧΩΡΙΣ Φ.Π.Α…………………………. Φ.Π.Α……………………………………………………. ΣΥΝΟΛΟ ΜΕ Φ.Π.Α………………………………. ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗ (Με την υπογραφή της Σύμβασης)…………………….. Εγγύηση:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………… Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 1 Σήμερα, την ……………..….. μεταξύ της enaon EDA ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ ΑΕΡΙΩΝ Μονοπρόσωπης Ανώνυμης Εταιρείας, εφεξής καλούμενης «Ο Διαχειριστής» και του αντισυμβαλλόμενου Παραγωγού Βιομεθανίου……………………………………………….. (εφεξής καλούμενος ο «Αντισυμβαλλόμενος»), αφού ελήφθησαν υπόψη οι Διατάξεις του ν. 4001/2011 όπως εκάστοτε ισχύει, του ν. 5215/2025 όπως εκάστοτε ισχύει, καθώς και οι διατάξεις του Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής, όπως εκάστοτε ισχύει, συμφωνήθηκαν και έγιναν αμοιβαία αποδεκτά τα εξής: Άρθρο 1 Αντικείμενο Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Παραγωγής Βιομεθανίου Αντικείμενο της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου (εφεξής η «Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας») είναι: α) Η σύνδεση της Μονάδας Παραγωγής Βιομεθανίου του Αντισυμβαλλομένου που περιγράφεται ανωτέρω (εφεξής η «Μονάδα Βιομεθανίου”) με το Δίκτυο Διανομής. β) Η εκτέλεση των απαιτούμενων εργασιών σύνδεσης (στο εξής το «Έργο Σύνδεσης») από τον Διαχειριστή, προκειμένου να συνδεθεί η Μονάδα Βιομεθανίου με το Δίκτυο Διανομής. γ) Ο καθορισμός των δικαιωμάτων και υποχρεώσεων των συμβαλλομένων μερών στο πλαίσιο της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου, για την ρύθμιση ζητημάτων ή/και των σχέσεων τους που αφορούν ενδεικτικά: στην υλοποίηση της κατασκευής του Έργου, στην περίοδο δοκιμαστικής λειτουργίας και της ενεργοποίησης της Μονάδας Βιομεθανίου, σε θέματα πρόσβασης στην Μονάδα Βιομεθανίου και στην Μονάδα Ελέγχου και Μέτρησης Βιομεθανίου (εφεξής «ΜΕΜ»), στη διασφάλιση της λειτουργίας του Σημείου Εισόδου Βιομεθανίου στη συντήρηση, στη φύλαξη, στους ελέγχους, στην τήρηση των κανόνων ασφαλείας και λειτουργίας των εγκαταστάσεων, σε θέματα ενημέρωσης των συμβαλλομένων, κ.λπ. Άρθρο 2 Ορισμοί Οι ορισμοί που χρησιμοποιούνται στη Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας είναι αυτοί που αποδίδονται στο ν. 4001/2011, στο ν. 5215/2025, στον Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής (ΦΕΚ Β’ 4135/2025), στον Κανονισμό Τιμολόγησης (ΦΕΚ Β’ 3358/2022) και στον Κανονισμό Μετρήσεων (ΦΕΚ Β’ 4137/2025), όπως εκάστοτε ισχύουν, καθώς και αυτοί που χρησιμοποιούνται στην παρούσα. Άρθρο 3 Έργο Σύνδεσης - Σύνδεση
- Προϋπόθεση εκκίνησης κατασκευής του Έργου Σύνδεσης και της ΜΕΜ είναι η έκδοση Άδειας Εγκατάστασης της Μονάδας Βιομεθανίου.
- Η προθεσμία για την ολοκλήρωση της κατασκευής του Έργου Σύνδεσης και της ΜΕΜ εκκινεί από την ημερομηνία κατά την οποία ο Διαχειριστής έλαβε από τον Αντισυμβαλλόμενο την ενημέρωση της παραγράφου 2 του Άρθρου V του Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής για την έκδοση της Άδειας Εγκατάστασης.
- Το Έργο Σύνδεσης σχεδιάζεται και κατασκευάζεται από το Διαχειριστή και περιλαμβάνει την ΜΕΜ, τον αγωγό σύνδεσης με τα σχετικά εξαρτήματα και συστήματα ελέγχου, καθώς και τον συμπιεστή Βιομεθανίου στην περίπτωση που τυχόν χρειασθεί.
- Το Έργο Σύνδεσης θα εκτελεσθεί σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου, των στοιχείων και των εγγράφων της Αίτησης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου που έχει υποβάλλει ο Αντισυμβαλλόμενος και έχει εγκρίνει ο Διαχειριστής και των επισυναπτόμενων σε αυτή εγγράφων και στοιχείων, καθώς και τις διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας. Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 2
- Το Έργο Σύνδεσης θα εκκινήσει στις……………………….. και θα ολοκληρωθεί στις…………
- Η σύνδεση της Μονάδας Βιομεθανίου και της ΜΕΜ στο Δίκτυο Διανομής γίνεται σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στις διατάξεις του Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής, του Κανονισμού Τιμολόγησης Δικτύου Διανομής και του Κανονισμού Μετρήσεων Δικτύου Διανομής, ως εκάστοτε ισχύουν.
- Η διαδικασία, οι όροι, οι προϋποθέσεις και οι περιορισμοί της δοκιμαστικής λειτουργίας της Μονάδας Βιομεθανίου ορίζονται στον Ν.5215/2025, στον Κώδικα και στον Κανονισμό Εγκατάστασης και Λειτουργίας Μονάδων Παραγωγής Βιομεθανίου.
- Προϋπόθεση ενεργοποίησης της Μονάδας Βιομεθανίου είναι η έκδοση Άδειας Λειτουργίας της Μονάδας Βιομεθανίου και η πλήρωση των όρων του άρθρου Ι του Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής.
- Συμφωνείται ρητώς ότι, σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής, ο Διαχειριστής δεν υποχρεούται να προβεί σε Σύνδεση της Μονάδας Βιομεθανίου σε περίπτωση που: α) Παραβιάζονται οι όροι της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου, ή/και β) ο Αντισυμβαλλόμενος δεν παρέχει στο Διαχειριστή τις απαραίτητες πληροφορίες που απαιτούνται και τη δυνατότητα πρόσβασης στις εγκαταστάσεις του κατά το στάδιο υλοποίησης του Έργου Σύνδεσης, ή/και γ) για λόγους που εκφεύγουν της ευθύνης του Διαχειριστή, η Σύνδεση του νέου Σημείου Εισόδου Βιομεθανίου, ή η έγχυση βιομεθανίου από τη Μονάδα Παραγωγής, κρίθηκε τεχνικά ανέφικτη ή επικίνδυνη, κατά το στάδιο υλοποίησης του Έργου Σύνδεσης, ή/και δ) συντρέχουν γεγονότα που συνιστούν κατάσταση ανωτέρας βίας, και για όσο αυτά διαρκούν. Άρθρο 4 Υπαναχώρηση
- Ο Αντισυμβαλλόμενος έχει δικαίωμα υπαναχώρησης από τη Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας, υποβάλλοντας δήλωση στο Διαχειριστή εντός πέντε
(5)Εργάσιμων Ημερών από την ημερομηνία υπογραφής αυτής, χωρίς οικονομική επιβάρυνση.
- Σε περίπτωση υπαναχώρησης εκ μέρους του Αντισυμβαλλόμενου από τη Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας, για λόγους που δεν οφείλονται σε υπαιτιότητα του Διαχειριστή μετά την παρέλευση του ως άνω χρονικού διαστήματος και πριν την εκτέλεση του Έργου Σύνδεσης, ο Διαχειριστής παρακρατεί το 10% του Κόστους Αντισυμβαλλόμενου εφόσον έχει καταβληθεί ή χρεώνει το 10% του Κόστους Αντισυμβαλλόμενου, εφόσον δεν έχει προκαταβληθεί. Άρθρο 5 Κόστος Σύνδεσης Το Κόστος Αντισυμβαλλόμενου αναγράφεται ανωτέρω στο σχετικό πεδίο. Ο Διαχειριστής οφείλει να ενημερώνει, σχετικά, τον Αντισυμβαλλόμενο ως προς τον τρόπο καταβολής αυτού. Άρθρο 6 Εγγύηση
- Κατά την υπογραφή της παρούσας Σύμβασης, ο Διαχειριστής δύναται να απαιτήσει από τον Αντισυμβαλλόμενο, προς εξασφάλισή του, ανέκκλητη εγγυητική επιστολή ή άλλου είδους εγγύηση.
- Στην περίπτωση της χορήγησης εγγυητικής επιστολής, αυτή θα καλύπτει έως 100% του κόστους του Έργου Σύνδεσης που επιμερίζεται στον Διαχειριστή (Κόστος Διαχειριστή), ως Εγγύηση. Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 3
- Η εγγυητική επιστολή θα λήγει μια ημέρα μετά το συμβατικό χρόνο ολοκλήρωσης του Έργου Σύνδεσης και θα επιστραφεί στον Αντισυμβαλλόμενο μια ημέρα μετά την έκδοση Βεβαίωσης Περάτωσης Δοκιμαστικής Λειτουργίας από τον Διαχειριστή.
- Η εγγύηση καλής εκτέλεσης καταπίπτει συνολικά ή μερικά προς όφελος του Διαχειριστή για την ικανοποίηση αξίωσή της, λόγω εκπρόθεσμης ή μη προσήκουσας ή αδυναμίας εκπλήρωσης της υποχρέωσης καταβολής του κόστους Έργου Σύνδεσης που οφείλεται σε υπαιτιότητα του Αντισυμβαλλόμενου. Άρθρο 7 Διάρκεια και Τροποποίηση Σύμβασης
- Η Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας αρχίζει να ισχύει από την υπογραφή της από αμφότερους τους Συμβαλλόμενους και διαρκεί έως τη λήξη της ισχύος της Άδειας Λειτουργίας της Μονάδας Παραγωγής.
- Η Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας τροποποιείται μόνον εγγράφως. Τροποποίηση της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας επέρχεται: (α) Σε περιπτώσεις κατά της οποίες ο Αντισυμβαλλόμενος αιτείται προς την αρμόδια αδειοδοτούσα Αρχή, τροποποίηση της Άδειας Λειτουργίας ή τροποποίηση ή επανέκδοση της Άδειας Εγκατάστασης. (β) Σε περίπτωση που μεταβιβασθεί η κυριότητα της εγκατάστασης. Στην περίπτωση αυτή ο νέος κύριος οφείλει να αιτηθεί, εντός δέκα
(10)ημερών από τη μεταβίβαση, τροποποίηση της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας και υποκαθίσταται αυτοδικαίως στα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας. Ο νέος κύριο διατηρεί διαρκώς το δικαίωμα καταγγελίας της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας. Σε αμφότερες τις υπό (α) και (β) περιπτώσεις, ο Αντισυμβαλλόμενος ή ο νέος κύριος αποστέλλει στον Διαχειριστή το Έντυπο Αίτησης Τροποποίησης Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας.
- Για την τροποποίηση της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας, ακολουθείται η διαδικασία των διατάξεων των άρθρων ΙΙ έως IV του Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής.
- Ο Διαχειριστής μπορεί να προτείνει την τροποποίηση της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας εφόσον μεταβληθούν οι όροι της παρούσας, συμπεριλαμβανομένων των περιπτώσεων μεταβολής στοιχείων ή αλλαγών στην εσωτερική διάταξη της Μονάδας Βιομεθανίου ή στον εξοπλισμό της, απάντων θεωρουμένων ουσιωδών. 5.Περαιτέρω, σε περίπτωση νομοθετικής ή κανονιστικής μεταβολής ή απόφασης της αρμόδιας ρυθμιστικής Αρχής (ΡΑΑΕΥ) που επηρεάζει συγκεκριμένους όρους της παρούσας Σύμβασης, ο Διαχειριστής διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί μονομερώς την παρούσα Σύμβαση ως προς τους όρους αυτούς, κατόπιν σχετικής έγγραφης γνωστοποίησης προς τον Αντισυμβαλλόμενο τουλάχιστον […] ημέρες προ της ισχύος. Άρθρο 8 Κατασκευή Έργου Σύνδεσης
- Η κατασκευή του Έργου Σύνδεσης θα υλοποιηθεί συμφώνως προς τα αναφερόμενα στην παρούσα Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου, τη Μελέτη Σύνδεσης, η οποία αποτελεί ένα ενιαίο σύνολο με την παρούσα Σύμβαση και αναπόσπαστο τμήμα της, καθώς και τις διατάξεις του Κανονισμού Εγκατάστασης και Λειτουργίας Μονάδων Παραγωγής Βιομεθανίου, ως εκάστοτε ισχύει.
- Στην περίπτωση κατά την οποία απαιτούνται άδειες για την κατασκευή του Έργου Σύνδεσης από Δημόσιες Αρχές, ο Διαχειριστής, με την επιφύλαξη των αναφερομένων στην παράγραφο 2β του άρθρου 9, θα προχωρήσει τη σχετική διαδικασία για τη λήψη των απαιτούμενων αδειών και το Έργο Σύνδεσης θα κατασκευασθεί εντός των προθεσμιών που προβλέπονται από την παρούσα, από την ημερομηνία λήψης των απαιτούμενων σχετικών αδειών. Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 4 Άρθρο 9 Εκτέλεση Έργου Σύνδεσης
- Το Έργο Σύνδεσης ανήκει κατά κυριότητα στο Διαχειριστή ο οποίος ευθύνεται και μεριμνά για την λειτουργία του και εντάσσεται στο σύνολό του στο Δίκτυο Διανομής. Το Έργο περιλαμβάνει τη ΜΕΜ, τον αγωγό σύνδεσης με τα σχετικά εξαρτήματα και συστήματα ελέγχου, καθώς και τον συμπιεστή Βιομεθανίου που ενδεχομένως χρειασθεί.
- Πέραν των υποχρεώσεων περί κατασκευής του Έργου Σύνδεσης, όπως αυτό περιγράφεται στην Μελέτη Σύνδεσης, και σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου, καθώς και τις διατάξεις του Κανονισμού Εγκατάστασης και Λειτουργίας Μονάδων Παραγωγής Βιομεθανίου, ο Διαχειριστής: α) υποχρεούται να ελέγχει, συντηρεί, επισκευάζει και εξασφαλίζει την καλή λειτουργία του αγωγού σύνδεσης καθώς και τα σχετικά εξαρτήματα και συστήματα ελέγχου, την ΜΕΜ και τον εξοπλισμό της, καθώς και τον συμπιεστή Βιομεθανίου που ενδεχομένως υφίσταται και προς τούτο θα προβαίνει, χωρίς επιβάρυνση του Αντισυμβαλλόμενου, στον τακτικό έλεγχο των ανωτέρω, σε συντήρηση και επισκευή, καθώς και σε ρύθμιση, βαθμονόμηση και διακρίβωση των οργάνων της ΜΕΜ. Σε περίπτωση αιτήματος του Αντισυμβαλλόμενου για έκτακτο έλεγχο, ρύθμιση, βαθμονόμηση και διακρίβωση του εξοπλισμού της Μ.Ε.Μ ή για τον έλεγχο ορθής λειτουργίας του τυχόν υφιστάμενου συμπιεστή Βιομεθανίου, το σχετικό κόστος θα επιβαρύνει είτε το Διαχειριστή είτε τον Αντισυμβαλλόμενο, κατά περίπτωση, σύμφωνα με τις διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας. β) υποχρεούται να τηρεί εν γένει όλες τις υποχρεώσεις του που απορρέουν από το ν. 4001/2011, το ν. 5215/2025, τον Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής, τον Κανονισμό Εγκατάστασης και Λειτουργίας Μονάδων Παραγωγής Βιομεθανίου, καθώς και τον Κανονισμό Μετρήσεων χωρίς διακρίσεις, ως εκάστοτε ισχύουν. γ) υποχρεούται να λαμβάνει όλα τα απαιτούμενα μέτρα και να προβαίνει σε κάθε αναγκαία ενέργεια, συμπεριλαμβανομένης της αυτοψίας και του ελέγχου των σχετικών εγκαταστάσεων, για την έγκαιρη και ορθή ολοκλήρωση της δοκιμαστικής λειτουργίας της Μονάδας Βιομεθανίου, εντός της προθεσμίας της παραγράφου 7 του άρθρου 3 της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου. δ) υποχρεούται να ενημερώνει τον Παραγωγό Βιομεθανίου, σχετικά με τους όρους, τις διαδικασίες και τους περιορισμούς της Δοκιμαστικής Λειτουργίας της Μονάδας Βιομεθανίου, κατόπιν της αποδοχής της Αίτησης αποδοχής Δοκιμαστικής Λειτουργίας. ε) δύναται, με την επιφύλαξη κάθε συμβατικού ή/και νόμιμου δικαιώματός του να προβαίνει σε αποσύνδεση ή αποξήλωση του αγωγού σύνδεσης της Μονάδας και της ΜΕΜ, στις περιπτώσεις καταγγελίας της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 11 της παρούσας Σύμβασης. στ) δύναται να αρνείται ή να περιορίζει ή να διακόπτει την παροχή πρόσβασης στο Δίκτυο σε περιπτώσεις που κρίνεται ότι δεν τηρούνται οι τεχνικοί κανόνες και οι προδιαγραφές ασφαλείας, καθώς και όταν δεν διασφαλίζεται η αδιάλειπτη τροφοδοσία του Σημείου Εισόδου Βιομεθανίου μέσω μέτρων διαχείρισης δυναμικότητας, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του Κώδικα Διαχείρισης, του Κανονισμού Μετρήσεων, της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου και της εκάστοτε κείμενης νομοθεσίας, περιλαμβανομένων των περιπτώσεων που θα έχουν επιβληθεί κυρώσεις σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 15 του ν. 5215/2025, όπως αυτές αναγράφονται κατωτέρω στην παράγραφο 3 του άρθρου 11 της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου. ζ) δεν παραλαμβάνει βιομεθάνιο που: α) δεν είναι σύμφωνο με τις προδιαγραφές ποιότητας του Παραρτήματος Ι του Κώδικα Διαχείρισης του ΕΣΦΑ β) προέρχεται από μονάδα που δεν διαθέτει ισχύουσα άδεια λειτουργίας, γ) δεν περιλαμβάνεται σε δήλωση Χρήστη Διανομής, ο οποίος έχει δεσμεύσει αντίστοιχη Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 5 δυναμικότητα εισόδου, δ) δεν είναι σύμφωνο με τους όρους και τις προδιαγραφές των Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής.
- Ο Αντισυμβαλλόμενος δηλώνει ρητά, ανέκκλητα και ανεπιφύλακτα ότι: α) Συμφωνεί στην εκτέλεση του Έργου Σύνδεσης που απαιτείται για τη σύνδεση της Μονάδας Βιομεθανίου με το Δίκτυο Διανομής Φυσικού Αερίου, όπως αυτό περιγράφεται στην Μελέτη Σύνδεσης της Μονάδας Βιομεθανίου. β) Τηρεί και θα τηρεί κάθε κανόνα δικαίου που διέπει την άσκηση της δραστηριότητας και της λειτουργίας του. γ) Τηρεί και θα τηρεί τους όρους, τις προϋποθέσεις και τους περιορισμούς που τίθενται στην απόφαση περιβαλλοντικής αδειοδότησης και στην Άδεια Εγκατάστασης δ) Τηρεί και θα τηρεί τους όρους, τις προϋποθέσεις και τους περιορισμούς της Άδειας Λειτουργίας, ακολούθως σχετικής απόφασης της αρμόδιας αδειοδοτούσας Αρχής. ε) Θα μεριμνήσει για την προετοιμασία του εξοπλισμού της Μονάδας Βιομεθανίου, σύμφωνα με τις τεχνικές προδιαγραφές του Διαχειριστή και αποδέχεται τα στοιχεία της Μελέτης Σύνδεσης της Μονάδας Βιομεθανίου και της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου. στ) Ευθύνεται για τη σωστή και σύννομη λειτουργία του συνόλου των εγκαταστάσεων και του εξοπλισμού της Μονάδας Βιομεθανίου και δηλώνει ότι έχει λάβει και διατηρεί όλα τα αναγκαία και προβλεπόμενα από το νόμο μέτρα ασφαλείας προς τούτο. ζ) Τελεί εν γνώσει ότι, οι τιμολογιακοί και φορολογικοί όροι που εφαρμόζονται από το Διαχειριστή βασίζονται στον Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής και στον Κανονισμό Τιμολόγησης. η) Δεσμεύεται να γνωστοποιήσει αμέσως στο Διαχειριστή οποιαδήποτε μεταβολή των δεδομένων της Μονάδας Βιομεθανίου, συμπεριλαμβανομένων των περιπτώσεων μεταβολής στοιχείων ή αλλαγών στην εσωτερική διάταξη της Μονάδας Βιομεθανίου ή στον εξοπλισμό της. θ) Δεσμεύεται να προβεί στην κατάθεση της εγγύησης/εγγυητικής επιστολής, ευθύς μετά την υπογραφή της παρούσης, εφόσον απαιτείται. ι) Επιτρέπει να καταχωρούνται τα ανωτέρω προσωπικά του δεδομένα, καθώς και τα στοιχεία των μετρήσεων της Μ.Ε.Μ στο αρχείο που διατηρεί ο Διαχειριστής και ρητά συναινεί στη χρήση των στοιχείων αυτών από συμβεβλημένους συνεργάτες του Διαχειριστή, αποκλειστικά για τους σκοπούς εκτέλεσης της Βασικής Δραστηριότητας του Διαχειριστή. Γνωρίζει ότι έχει δικαίωμα πρόσβασης στα δεδομένα που τον αφορούν, καθώς και δικαίωμα διόρθωσης τους, στο πλαίσιο των οριζόμενων στη παρ.(2α) του παρόντος άρθρου. ια) Οφείλει να μεριμνήσει για την ορθή λειτουργία του εξοπλισμού της Μονάδας Βιομεθανίου που αφορά η παρούσα Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου, διασφαλίζοντας ανά πάσα στιγμή την απρόσκοπτη και ελεύθερη είσοδο του εντεταλμένου προσωπικού του Διαχειριστή, οποιαδήποτε ημέρα και ώρα, στη Μονάδα Βιομεθανίου και στη ΜΕΜ για λόγους που συνδέονται με την υλοποίηση του Έργου Σύνδεσης ή την διασφάλιση της λειτουργίας του Σημείου Εισόδου Βιομεθανίου, καθώς και για οιονδήποτε έτερο λόγο σύμφωνα με τις προβλέψεις της εκάστοτε κείμενης νομοθεσίας. ιβ) Οφείλει να παραχωρεί χωρίς αποζημίωση στον Διαχειριστή τον απαιτούμενο χώρο εντός του γηπέδου της Μονάδας Βιομεθανίου για την εγκατάσταση της ΜΕΜ, καθώς και της μονάδας συμπίεσης Βιομεθανίου που ενδεχομένως χρειασθεί. ιγ) Κατά τη περίοδο ισχύος της Άδειας Λειτουργίας, οφείλει να διατηρεί εντός της εγκατάστασης ισχύον πιστοποιητικό ανεξάρτητου πιστοποιημένου φορέα με το οποίο πιστοποιείται η επάρκεια λειτουργίας της Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 6 εγκατάστασης και, ιδίως, του/των αντιδραστήρα/ων. Επίσης λαμβάνει κάθε αναγκαίο μέτρο για την τήρηση των προδιαγραφών ποιότητας του Παραρτήματος Ι του Κώδικα ΕΣΦΑ. ιδ) Η σύνδεση της Μονάδας δεν υποκαθιστά ούτε αναιρεί κατ’ οποιονδήποτε τρόπο Πολεοδομικές, Πυροσβεστικές ή άλλες Διατάξεις και Κανονισμούς που αφορούν στην συγκεκριμένη ιδιοκτησία. ιστ) Δεν θα προβαίνει σε οποιαδήποτε πράξη παρέμβασης, αντικατάστασης ή τροποποίησης του αγωγού σύνδεσης, του εξοπλισμού της ΜΕΜ ή του συμπιεστή Βιομεθανίου αν υφίσταται και θα εξασφαλίζει ότι η περιοχή του γηπέδου εγκατάστασης της Μονάδας Βιομεθανίου θα είναι ευκόλως προσβάσιμη και ελεύθερη από εργασίες τρίτων. ιζ) Δεσμεύεται να επιτρέπει απρόσκοπτα την πρόσβαση για την διεκπεραίωση από πλευράς του Διαχειριστή των εργασιών αποξήλωσης του αγωγού σύνδεσης και της ΜΕΜ, σε περίπτωση καταγγελίας της παρούσας Σύμβασης ή και σε περίπτωση επιβολής κυρώσεων του αρ.19 του Κανονισμού Εγκατάστασης και Λειτουργίας Μονάδων Παραγωγής Βιομεθανίου. κ) Υποχρεούται να ενημερώνει άμεσα το Διαχειριστή για οποιαδήποτε μεταβολή στα δεδομένα και στοιχεία που αφορούν στην παρούσα και ιδιαίτερα για την περίπτωση σκοπούμενης μεταβίβασης της κυριότητας της Μονάδας κατ’εφαρμογή του άρθρου 18 του Κανονισμού Εγκατάστασης και Λειτουργίας Μονάδων Παραγωγής Βιομεθανίου. 4) Ο Αντισυμβαλλόμενος, επιπρόσθετα, δηλώνει ρητά, ανέκκλητα και ανεπιφύλακτά ότι: α) Υποχρεούται και έχει ασφαλίσει το σύνολο του εξοπλισμού της Μονάδας Βιομεθανίου συμπεριλαμβανομένων και των μηχανημάτων, μετρητών και λοιπών οργάνων, προσωπικού και τρίτων για πλήρη αποζημίωση κάθε ζημίας ή προσωπικής βλάβης, κατά των κινδύνων από τη λειτουργία της Μονάδας Βιομεθανίου ή/και από πυρκαγιά, έκρηξη, φυσικών γεγονότων και άλλων κινδύνων, που τυχόν θα παρουσιάσουν επέκταση αποτελεσμάτων από την παρουσία του Βιομεθανίου ή άλλου αερίου εντός της Μονάδας και να προσκομίσει το αποδεικτικό ασφάλισης στο Διαχειριστή. β) Υποχρεούται να εξασφαλίζει με δαπάνη του τη συνεχή παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και τη σύνδεση με τηλεφωνική γραμμή για τη λειτουργία της Μονάδας Βιομεθανίου και βαρύνεται με όλες τις δαπάνες δημοτικών τελών, ύδρευσης και κάθε άλλη σχετική δαπάνη που έχει σχέση με το χώρο που καταλαμβάνει η Μονάδα Βιομεθανίου, συμπεριλαμβανομένης και της περίφραξης και γενικά κάθε τέλος ή/και φόρο που σχετίζεται με την παρούσα Σύμβαση. γ) Υποχρεούται να μεριμνά και είναι υπεύθυνος για τη συντήρηση, τη φύλαξη, τον έλεγχο και την τήρηση κανόνων ασφαλείας και λειτουργίας των εγκαταστάσεων της Μονάδας Βιομεθανίου. δ) Σε περίπτωση επιβολής οποιουδήποτε βάρους επί της Μονάδας Βιομεθανίου, ιδίως σε περίπτωση αναγκαστικής εκτέλεσης αυτού, υποχρεούται να γνωστοποιεί στους επισπεύδοντες δανειστές και τρίτους ότι επί του χώρου του γηπέδου εγκατάστασης της Μονάδας Βιομεθανίου, η ΜΕΜ, ο ευρισκόμενος εξοπλισμός της ο αγωγός σύνδεσης τα στοιχεία και τα εξαρτήματά του, καθώς και ο τυχόν συμπιεστής Βιομεθανίου δεν ανήκουν κατά κυριότητα στον Αντισυμβαλλόμενο, προκειμένου να απόσχουν οποιασδήποτε ενέργειας εις βάρος του εξοπλισμού αυτού, το οποίο και οφείλει να εξασφαλίζει. Άρθρο 10 Προσωπικά Δεδομένα Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που αφορούν στην παρούσα σύμβαση, συλλέγονται και τυγχάνουν επεξεργασίας από τον Διαχειριστή, σύμφωνα με τις διατάξεις του Γενικού Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 και του Νόμου 4624/2019 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και κάθε εθνικού νομοθετήματος που εκδίδεται βάσει αυτού και τον εξειδικεύει. Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 7
- Ως Δεδομένο Προσωπικού Χαρακτήρα (ειδικής κατηγορίας ή μη) ορίζεται κάθε πληροφορία που αφορά ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο, όπως το όνομα, το επίθετο, ο αριθμός ταυτότητας, τα δεδομένα θέσης ή στοιχεία που προσιδιάζουν στη σωματική, φυσιολογική, γενετική, ψυχολογική, οικονομική, πολιτιστική ή κοινωνική αυτού ταυτότητα.
- Τα Δεδομένα Προσωπικού χαρακτήρα συλλέγονται από το Διαχειριστή, εντός των γεωγραφικών περιοχών που εμπίπτουν στην αρμοδιότητά του. Στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων του, ο Διαχειριστής του Δικτύου Διανομής, αναλαμβάνει την κατασκευή, συντήρηση, λειτουργία, διαχείριση και εκμετάλλευση του Δικτύου που ανήκει στην αρμοδιότητά του.
- Αποδέκτης των προσωπικών δεδομένων που αφορούν στην παρούσα Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας και Υπεύθυνος Επεξεργασίας είναι ο Διαχειριστής. Περαιτέρω, εκτός του Διαχειριστή, αποδέκτες των προσωπικών δεδομένων του Αντισυμβαλλόμενου δύναται να είναι: A. Εξωτερικοί Συνεργάτες με τους οποίους συμβάλλεται ο Διαχειριστής: i) για την εκτέλεση εργασιών κατασκευής και επέκτασης του Δικτύου Διανομής Φυσικού Αερίου, ii) για την εκτέλεση εργασιών λειτουργίας και συντήρησης και άμεσης επέμβασης του Δικτύου Διανομής Φυσικού Αερίου, iii) για την εκτέλεση εργασιών και παροχή υπηρεσιών πληροφοριακών συστημάτων και μηχανογραφικής υποστήριξης. iv) για την παροχή λοιπών υπηρεσιών (π.χ. εξυπηρέτηση μέσω τηλεφωνικού κέντρου, ταχυδρομικών υπηρεσιών, προώθηση υπηρεσιών και υπηρεσίες διεξαγωγής ερευνών, τήρηση αρχείου, ενημέρωση οφειλετών μέσω εισπρακτικών ή/και δικηγορικών εταιρειών, υπηρεσίες τεχνικού ασφάλειας, υπηρεσίες υπαλλήλων εταιρειών προσωρινής απασχόλησης κ.α.) Β. Οποιαδήποτε αρμόδια εποπτική, δημόσια ή δικαστική αρχή, εφόσον αυτό επιβάλλεται από το εκάστοτε ισχύον νομοθετικό πλαίσιο ή από δικαστική απόφαση.
- Ο Διαχειριστής επεξεργάζεται τα Προσωπικά Δεδομένα του Αντισυμβαλλόμενου, εφόσον συντρέχει μία από τις ακόλουθες προϋποθέσεις. Συγκεκριμένα εφόσον: α) έχει έννομο συμφέρον, το οποίο δικαιολογεί την επεξεργασία συνολικά. β) είναι απαραίτητο για την εκτέλεση Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας, η οποία έχει συναφθεί μεταξύ του Αντισυμβαλλομένου και του Διαχειριστή. γ) είναι απαραίτητο για τη συμμόρφωση με υποχρέωση που επιβάλλεται στον Διαχειριστή από την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία, τους Εθνικούς και Ενωσιακούς κανονισμούς ή από κυβερνητική αρχή. δ) υφίστανται καταστάσεις για τη διαφύλαξη ζωτικού συμφέροντος του Αντισυμβαλλομένου ή άλλου προσώπου, ιδίως σε περιπτώσεις εκτάκτου ανάγκης που απειλούν την ζωή, την υγεία ή την ασφάλεια του Αντισυμβαλλομένου ή άλλου ατόμου. ε) ο Διαχειριστής έχει υποχρέωση εκπλήρωσης καθήκοντος προς εξυπηρέτηση του δημοσίου συμφέροντος ή κατά την άσκηση των αρμοδιοτήτων που του έχουν ανατεθεί. στ) ο Διαχειριστής έχει αποκτήσει την ελεύθερη και ρητή συγκατάθεσή του Αντισυμβαλλομένου, στις περιπτώσεις που απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία.
- Σκοπός της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα που αφορούν στην παρούσα Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας είναι η εκτέλεση της παρούσας Σύμβασης, περιλαμβανομένης της παροχής υπηρεσιών Βασικής Δραστηριότητας Διανομής, καθώς και αυτής των Επικουρικών Υπηρεσιών, κατά τα οριζόμενα στον Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 8 Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής Φυσικού Αερίου. Σε περίπτωση περαιτέρω επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα του Αντισυμβαλλομένου, που δεν σχετίζεται με την παρούσα Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας, θα ζητείται από το Διαχειριστή η προηγούμενη συγκατάθεση του Αντισυμβαλλομένου, για την νέα αυτή επεξεργασία εφόσον αυτή απαιτείται. Η παροχή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο του ανωτέρω σκοπού αποτελεί συμβατική υποχρέωση και η μη παροχή τους θα επηρεάσει την ορθή εκτέλεση της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας ή και θα καταστήσει αυτή μη εφικτή.
- Ο Αντισυμβαλλόμενος ως φυσικό πρόσωπο, τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα του οποίου συλλέγει και επεξεργάζεται ο Διαχειριστής ως Υπεύθυνος Επεξεργασίας, έχει τα ακόλουθα δικαιώματα: α) Το δικαίωμα να έχει πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα του που διατηρεί ο Διαχειριστής και να ζητήσει αντίγραφο αυτών εφόσον διατηρούνται αυτά σε ηλεκτρονική η ψηφιακή μορφή. β) Το δικαίωμα να ζητήσει από το Διαχειριστή τη διόρθωση τυχόν προσωπικών του δεδομένων, αν διαπιστωθεί ότι αυτά είναι ανακριβή ή παρωχημένα. γ) Το δικαίωμα να ζητήσει από το Διαχειριστή τη διαγραφή των προσωπικών του δεδομένων όταν δεν είναι πλέον απαραίτητο να τηρούνται τα δεδομένα αυτά. δ) Το δικαίωμα να ανακαλέσει τη συγκατάθεσή του για την επεξεργασία ανά πάσα στιγμή και χωρίς κάποια οικονομική επιβάρυνση. [Το δικαίωμα αυτό υφίσταται μόνο εάν η συναίνεση χρησιμοποιείται ως προϋπόθεση της επεξεργασίας]. ε) Το δικαίωμα να ζητήσει από τον Διαχειριστή να του παρέχει τα προσωπικά αυτού δεδομένα και, ει δυνατόν, να διαβιβάζει τα δεδομένα αυτά απευθείας σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων (γνωστό ως δικαίωμα φορητότητας των δεδομένων). [Το δικαίωμα αυτό ισχύει μόνο όταν η επεξεργασία βασίζεται σε συγκατάθεση ή είναι απαραίτητη για την εκτέλεση σύμβασης με το υποκείμενο των δεδομένων και σε κάθε περίπτωση που ο υπεύθυνος επεξεργασίας επεξεργάζεται τα δεδομένα αυτοματοποιημένα]. στ) Το δικαίωμα να ζητήσει περιορισμό στην περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών του δεδομένων, όταν υπάρχει διαφωνία σχετικά με την ακρίβεια ή την επεξεργασία των δεδομένων αυτών. ζ) Το δικαίωμα να διατυπώνει αντιρρήσεις κατά της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα (όπου ισχύει). [Το δικαίωμα αυτό ισχύει μόνο όταν η επεξεργασία βασίζεται σε ύπαρξη εννόμου συμφέροντος (ή στην εκπλήρωση καθήκοντος δημοσίου συμφέροντος σχετικά με τις αρμοδιότητες που του έχουν ανατεθεί), άμεση διαφήμιση και επεξεργασία με σκοπούς επιστημονικής / ιστορικής έρευνας ή για σκοπούς στατιστικής]. Σε περίπτωση άσκησης ενός εκ των ανωτέρω αναφερόμενων δικαιωμάτων εκ μέρους του Αντισυμβαλλομένου, ο Διαχειριστής, θα λάβει κάθε δυνατό́ μέτρο για την ικανοποίηση του αιτήματός του εντός ενός
(1)μηνός από́ τη λήψη αυτού́, ενημερώνοντάς τον γραπτώς για την ικανοποίηση του αιτήματος του, ή τους λόγους που εμποδίζουν την εκ μέρους του άσκηση, ή και την ικανοποίηση ενός ή και περισσότερων εκ των ως άνω αναφερόμενων δικαιωμάτων σύμφωνα με τον Γενικό́ Κανονισμό́ Προστασίας Δεδομένων. Περαιτέρω, ο Αντισυμβαλλόμενος διατηρεί το δικαίωμα της υποβολής Καταγγελίας στην αρμόδια Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.
- Για την άσκηση από τον Αντισυμβαλλόμενο όλων των σχετικών δικαιωμάτων του, ιδίως, την υποβολή παραπόνων, ερωτήσεων ή οποιουδήποτε ερωτήματος σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών του δεδομένων, μπορεί να επικοινωνήσει στο email: dpo.gdpr@ena-on.gr (Προστασία Προσωπικών Δεδομένων/DPO).
- Τα δεδομένα που αναφέρονται στη Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου τηρούνται καθόλη την χρονική διάρκεια της ισχύος της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου, καθώς και για χρονικό Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 9 διάστημα που ορίζεται βάσει της εκάστοτε κείμενης νομοθεσίας και της εκάστοτε σχετικής πολιτικής διατήρησης δεδομένων που εφαρμόζει o Διαχειριστής. Μετά το πέρας της ως άνω περιόδου διακράτησης, τα δεδομένα αυτά θα διαγραφούν ή/και θα καταστραφούν. Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να διατηρηθούν συγκεκριμένα προσωπικά δεδομένα του Αντισυμβαλλομένου, πέραν του ανωτέρω χρονικού διαστήματος, λόγω πιθανών νομικών υποχρεώσεων ή/και έννομων συμφερόντων όπως για παράδειγμα για φορολογικούς ή άλλους νομικής φύσεως λόγους, καθώς και για την ασφάλεια του Δικτύου Διανομής Φυσικού Αερίου.
- Με την υπογραφή της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης, ο Αντισυμβαλλόμενος δηλώνει ρητά ότι, έχει ενημερωθεί́ για την παραπάνω επεξεργασία των προσωπικών του δεδομένων και αποδέχεται την επεξεργασία αυτών από τον Διαχειριστή όπως αναλυτικά αναφέρεται στο κείμενο της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου. Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων του Αντισυμβαλλομένου, ο τελευταίος έχει την δυνατότητα να ενημερωθεί σχετικά από την Πολιτική Απορρήτου του Διαχειριστή στον σύνδεσμο: https://www.ena-on.com/wpcontent/uploads/2024/02/enaon-POL-001-PRIVACY-POLICY_GR_R01-web.pdf.
- Ο Διαχειριστής δηλώνει ότι, θα λάβει κάθε απαραίτητο τεχνικό και οργανωτικό μέτρο ώστε να μην θίγονται, παραβιάζονται ή τίθενται σε κίνδυνο τα δικαιώματα και οι ελευθερίες των φυσικών προσώπων, τα δεδομένα των οποίων ενδέχεται οι υπάλληλοι ή/και συνεργάτες του να επεξεργαστούν για τις ανάγκες της εκτέλεσης της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου.
- Σε περίπτωση διαμοιρασμού ή από κοινού επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, μεταξύ του Διαχειριστή και των Συνεργατών του, αμφότεροι δεσμεύονται να συνάψουν τη σχετική σύμβαση που θα απαιτηθεί, σύμφωνα με τα οριζόμενα στις διατάξεις του Γενικού Κανονισμού (ΕΕ) 2016/
- Άρθρο 11 Καταγγελία Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου
- α) Κατά τη διάρκεια και μετά την ολοκλήρωση του Έργου Σύνδεσης και την καταβολή του προβλεπόμενου Κόστους Σύνδεσης από τον Αντισυμβαλλόμενο, ο τελευταίος, δύναται να καταγγείλει τη Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας οποτεδήποτε και να ζητήσει αποξήλωση της ΜΕΜ και του αγωγού σύνδεσης. β) Σε περίπτωση καταγγελίας εκ μέρους του Αντισυμβαλλόμενου από τη Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας, για λόγους που δεν οφείλονται σε υπαιτιότητα του Διαχειριστή μετά την ολοκλήρωση των εργασιών, ο Διαχειριστής παρακρατεί το 100% του Κόστους Αντισυμβαλλόμενου εφόσον αυτό έχουν καταβληθεί ή χρεώνει το 100% του Κόστους Αντισυμβαλλόμενου εφόσον δεν έχει προκαταβληθεί. Σε περίπτωση που τυχόν έχει καταβληθεί εγγύηση σύμφωνα με το άρθρο 6 της παρούσας και δεν έχει καταβληθεί το Κόστος Αντισυμβαλλόμενου ή άλλες οφειλές του Αντισυμβαλλόμενου που απορρέουν από την εκτέλεση του Έργου, η εγγύηση αυτή θα καταπίπτει υπέρ του Διαχειριστή και θα συμψηφίζεται μέχρι του ποσού που θα καλύπτει το σύνολο των ληξιπρόθεσμων οφειλών του Αντισυμβαλλόμενου, κατά τα ανωτέρω. Επιπλέον, ο Διαχειριστής δύναται να αξιώσει το κόστος αποξήλωσης της Μ.Ε.Μ και του αγωγού σύνδεσης.
- Ο Διαχειριστής δύναται να καταγγείλει τη Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας: α) Σε περίπτωση παράβασης των όρων της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης, οι οποίοι όλοι θεωρούνται ουσιώδεις. β) Όταν ο Αντισυμβαλλόμενος δεν παρέχει στο Διαχειριστή τις απαραίτητες πληροφορίες που απαιτούνται και τη δυνατότητα απρόσκοπτης και αδιάλειπτης πρόσβασης στις εγκαταστάσεις του κατά το στάδιο υλοποίησης του Έργου Σύνδεσης. γ) Όταν, για λόγους που εκφεύγουν της ευθύνης του Διαχειριστή, η Σύνδεση του νέου Σημείου Εισόδου Βιομεθανίου, ή η έγχυση βιομεθανίου από τη Μονάδα Παραγωγής, κρίθηκε τεχνικά ανέφικτη ή επικίνδυνη, κατά το στάδιο υλοποίησης του Έργου Σύνδεσης. Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 10 δ) σε περιπτώσεις που κρίνεται ότι η συνέχιση της τροφοδοσίας παραβιάζει τους όρους της κείμενης νομοθεσίας, του Κώδικα και της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας Βιομεθανίου ε) Στις περιπτώσεις επιβολής κυρώσεων και ανάκλησης αδειών κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 19 του Κανονισμού Εγκατάστασης και Λειτουργίας Μονάδας Παραγωγής Βιομεθανίου, ως εκάστοτε ισχύει.
- Σε περίπτωση που τυχόν η Μονάδα Βιομεθανίου έχει εγκατασταθεί ή/και λειτουργεί χωρίς Άδεια Εγκατάστασης ή/και Λειτουργίας ή/και κατά παράβαση της άδειας/των αδειών αυτής/αυτών, ή κατά παράβαση άλλων διατάξεων του ν. 5215/2025 ή των κατ` εξουσιοδότηση κανονιστικών του πράξεων, περιλαμβανομένης της άρνησης παροχής αδιάλειπτης πρόσβασης στον Διαχειριστή στη ΜΕΜ ή της μη εξουσιοδοτημένης παρέμβασης στις μετρητικές διατάξεις του παραγόμενου βιομεθανίου, ο Διαχειριστής δύναται να καταγγείλει μονομερώς την παρούσα Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας. Στις περιπτώσεις αυτές σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 15 του ν. 5215/2025 επιβάλλονται οι ακόλουθες κυρώσεις, διαζευκτικά ή σωρευτικά: α) Πρόστιμο το οποίο κυμαίνεται από χίλια (1.000), έως ένα εκατομμύριο πεντακόσιες χιλιάδες (1.500.000) ευρώ, το ύψος και τα κριτήρια επιμέτρησης του οποίου ορίζονται δυνάμει της παρ. 2 του άρθρου 20, β) ανάκληση της Άδειας Εγκατάστασης και της Άδειας Λειτουργίας, για ιδιαίτερα σοβαρές παραβάσεις, όπως αυτές εξειδικεύονται δυνάμει της παρ. 2 του άρθρου 20 του ν. 5215/2025, γ) διακοπή των εργασιών εγκατάστασης ή της λειτουργίας της μονάδας, με υποχρέωση αποκατάστασης του χώρου στην πρότερη κατάστασή του, σύμφωνα με τους όρους της απόφασης περιβαλλοντικής αδειοδότησης, δ) καταγγελία της σύμβασης λειτουργικής ενίσχυσης με τον Διαχειριστή Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας και Εγγυήσεων Προέλευσης, ε) αναζήτηση ενισχύσεων που έχουν ήδη καταβληθεί. Η διαπίστωση της παράβασης και η επιβολή των ως άνω κυρώσεων γίνονται από το αρμόδιο όργανο του Υπουργείου Περιβάλλοντος και Ενέργειας, κατόπιν αιτιολογημένης εισήγησης της αρμόδιας αδειοδοτούσας Αρχής. Η εισήγηση εκδίδεται μετά από κλήση του ενδιαφερομένου σε ακρόαση.
- Έκαστο των Μερών δικαιούται να καταγγείλει την παρούσα Σύμβαση Σύνδεσης με έγγραφη δήλωση του προς το αντισυμβαλλόμενο Μέρος εάν οποιοδήποτε Μέρος δεν εκπληρώσει ή εκπληρώσει πλημμελώς οποιαδήποτε υποχρέωσή του που απορρέει από την παρούσα Σύμβαση Σύνδεσης, καθώς και το σχετικό νομοθετικό και ρυθμιστικό πλαίσιο. Άρθρο 12 Επίλυση Διαφορών
- Με την επιφύλαξη του άρθρου 6 του Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής, για κάθε διαφορά που ανακύπτει μεταξύ του Διαχειριστή και του Αντισυμβαλλόμενου θα γίνεται προσπάθεια φιλικής διευθέτησης.
- Σε περίπτωση μη επίτευξης φιλικής διευθέτησης της διαφοράς, οι συμβαλλόμενοι στην παρούσα δύνανται να προσφύγουν σε δικαστική επίλυση αυτής στα αρμόδια δικαστήρια. Άρθρο 13 Ανωτέρα Βία
- Σε περίπτωση επέλευσης Περιστατικού Ανωτέρας Βίας, όπως αυτό ορίζεται στο άρθρο 8 του Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής, τα Μέρη δεν θα ευθύνονται για την μη εκπλήρωση, μερικώς ή ολικώς των υποχρεώσεών τους που απορρέουν από την παρούσα, για όσο χρονικό διάστημα αυτό θα διαρκέσει, περιλαμβανομένου του εύλογου χρόνου αποκατάστασης των συνεπειών του. Κανένα Περιστατικό Ανωτέρας Βίας δεν απαλλάσσει τον Αντισυμβαλλόμενο από την εμπρόθεσμη εξόφληση των οικονομικών του Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 11 υποχρεώσεων προς τον Διαχειριστή από τη λειτουργία της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας μέχρι την επέλευση του ως άνω Περιστατικού.
- Σε περίπτωση επέλευσης Περιστατικού Ανωτέρας Βίας, το συμβαλλόμενο Μέρος που υπέστη το Περιστατικό οφείλει να ενημερώσει, εντός πέντε
(5)ημερών, από την ημέρα που συνέβη το Περιστατικό, στο αντισυμβαλλόμενο Μέρος την επέλευση του Περιστατικού μέσω των επίσημων μέσων επικοινωνίας του Διαχειριστή όπως αυτά αναφέρονται στο Άρθρο 17 του Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής. Παράλειψη ή καθυστέρηση πραγματοποίησης της άνω ενημέρωσης από το Μέρος στο οποίο συνέβη το Περιστατικό, συνεπάγεται τη μη αποδοχή από το άλλο Μέρος του γεγονότος ως γεγονός ανωτέρας βίας που δικαιολογεί τη μη εκπλήρωση, ολικώς ή μερικώς, της Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας 3. Σε περίπτωση που το Περιστατικό Ανωτέρας Βίας ή τα αποτελέσματά του διαρκέσουν πέραν των τριάντα
(30)ημερών ή εν πάση περιπτώσει δεν καθίσταται προβλέψιμη η διάρκεια αυτή, τα Μέρη θα επανεξετάζουν τη δυνατότητα συνέχισης της Σύμβασης Σύνδεσης. Άρθρο 14 Τελικές Διατάξεις
- Για οποιοδήποτε ζήτημα δεν ρυθμίζεται στη παρούσα Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας, ισχύουν τα προβλεπόμενα στις Διατάξεις του Κώδικα Διαχείρισης Δικτύου Διανομής, στον Κανονισμό Τιμολόγησης Δικτύου Διανομής και στον Κανονισμό Μετρήσεων Δικτύου Διανομής.
- Ο Αντισυμβαλλόμενος δηλώνει ότι έχει λάβει γνώση και δεσμεύεται από τον Κώδικα Δεοντολογίας του Διαχειριστή που είναι αναρτημένος στην επίσημη ιστοσελίδα του τελευταίου και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας, καθώς και από την κείμενη νομοθεσία περί καταπολέμησης της διαφθοράς και της δωροδοκίας, καθώς και ενάντια της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομη δραστηριότητα.
- Τα Μέρη δεσμεύονται από υποχρέωση εμπιστευτικότητας για κάθε στοιχείο ή/και πληροφορία του αντισυμβαλλομένου που του γνωστοποιήθηκε στο πλαίσιο ή/και εξ αφορμής της παρούσας Σύμβασης Σύνδεσης Μονάδας.
- Ο Αντισυμβαλλόμενος δεν δύναται να εκχωρήσει σε οιονδήποτε τρίτο την παρούσα Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας δίχως την προηγούμενη έγγραφη συναίνεση του Διαχειριστή. Σε πίστωση των ανωτέρω, η Σύμβαση Σύνδεσης Μονάδας υπογράφεται σε δύο
(2)αντίγραφα ως ακολούθως: Για τον Διαχειριστή enaon EDA ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΙΑΝΟΜΗΣ ΑΕΡΙΩΝ ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Για τον Αντισυμβαλλόμενο __________________________________________ __________ __________________________________________ __________ Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 12 (Ονοματεπώνυμο) (Τόπος, Ημερομηνία) (Ονοματεπώνυμο) Μεσογείων 109-111 & Ρούσου | ΤΚ 11526, Αθήνα | www.ena-on.com 13 BIOMETHANE PRODUCTION UNIT CONNECTION AGREEMENT CONTRACT CODE APPLICATION NUMBER CONTRACT NUMBER …………………………..……………………………………….. …………………………..……………………………………….. ……………………………………….. DETAILS OF THE COUNTERPARTY (BIOMETHANE PRODUCER) Full Name / Corporate Name …………………………..……………………………………….. Address ……………………………………….. Region / City ……………………………………….. Tel. ……………………………………….. Tax Identification Number (TIN) ……………………………………….. Tax Office ……………………………………….. E-mail ……………………………………….. Location of the Unit Address of the Unit Adjacent Roads MEM Equipment Technology of Biomethane Production Estimated Installed Capacity Estimated Maximum Biomethane Production Capacity Maximum Hourly Production Capacity (kWhth) Estimated Distance from the Distribution Network (Km) DESCRIPTION QUANTIT Y According to the attached topographical plan ……………………………………….. ……………………………………….. ……………………………………….. According to the attached Connection Study COUNTERPARTY COST (€) ……………………………………….. ……………………………………….. VAT% PAYABLE AMOUNT (€) TOTAL WITHOUT VAT…………………………. VAT………………………………………………………… TOTAL WITH VAT………………………………… DOWN PAYMENT (Upon signing of the Contract)…………………….. Guarantee:…………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………..……………………… 109-111 Mesogeion Ave. & Rousou | GR11526, Athens | www.ena-on.com 1 This Connection Agreement for the Biomethane Production Unit (hereinafter the "Unit Connection Agreement") is made today, [date], between the company "enaon EDA HELLENIC GAS DISTRIBUTION COMPANY S.A." (hereinafter the “Operator”) and the Biomethane Producer ................................ (hereinafter the “Counterparty”), taking into consideration the provisions of Law 4001/2011, as amended, Law 5215/2025, as amended, as well as the provisions of the Distribution Network Management Code, as in force, the Parties hereby agree and mutually accept the following terms: Article 1 – Subject Matter of the Connection Agreement (
- a)The connection of the Biomethane Production Unit described above (hereinafter the “Biomethane Unit”) to the Distribution Network. (
- b)The execution by the Operator of the necessary connection works (hereinafter the “Connection Works”) for the connection of the Biomethane Unit to the Distribution Network. (
- c)The determination of the rights and obligations of the Parties regarding, inter alia, the construction of the Connection Works, the trial operation period and activation of the Biomethane Unit, access to the Biomethane Unit and the Biomethane Measurement and Control Unit (“MEM”), operation of the Entry Point, maintenance, guarding, inspections, compliance with safety and operational rules, and exchange of information. Article 2 – Definitions The terms used in this Agreement shall have the meanings assigned to them in Law 4001/2011, Law 5215/2025, the Distribution Network Management Code (Government Gazette B’ 4135/2025), the Tariff Regulation (Gov. Gazette B’ 3358/2022), and the Measurement Regulation (Gov. Gazette B’ 4137/2025), as in force, as well as those specifically defined herein. Article 3 – Connection Works and Connection 1. A prerequisite for the commencement of construction of the Connection Project and the Metering and Regulation Station (“MRS”) is the issuance of the Installation License of the Biomethane Unit. 2. The deadline for completion of the construction of the Connection Project and the MRS shall begin on the date on which the Operator receives from the Counterparty the notification referred to in paragraph 2 of Article V of the Distribution Network Management Code regarding the issuance of the Installation License. 3. The Connection Project is designed and constructed by the Operator and includes the MRS, the connection pipeline with the relevant components and control systems, as well as any Biomethane compressor that may be required. 4. The Connection Project shall be executed in accordance with the terms of this Biomethane Unit Connection Agreement, the data and documents of the Biomethane Unit Connection Application submitted by the Counterparty and approved by the Operator, together with the documents and data attached thereto, as well as the provisions of the applicable legislation. 5. The Connection Project shall commence on ………………….. and shall be completed on ………………….. 6. The connection of the Biomethane Unit and the MRS to the Distribution Network shall be carried out in accordance with the provisions of the Distribution Network Management Code, the 109-111 Mesogeion Ave. & Rousou | GR11526, Athens | www.ena-on.com 2 Distribution Network Tariff Regulation, and the Distribution Network Measurement Regulation, as each is in force from time to time. 7. The procedure, terms, conditions, and limitations of the trial operation of the Biomethane Unit are set forth in Law 5215/2025, the Code, and the Regulation on the Installation and Operation of Biomethane Production Units. 8. A prerequisite for the activation of the Biomethane Unit is the issuance of the Operating License of the Biomethane Unit and the fulfillment of the conditions of Article I of the Distribution Network Management Code. 9. It is expressly agreed that, in accordance with the provisions of the Distribution Network Management Code, the Operator shall have no obligation to proceed with the Connection of the Biomethane Unit in the event that:
- a)the terms of this Biomethane Unit Connection Agreement are violated; and/or
- b)the Counterparty fails to provide the Operator with the necessary information and the ability to access its facilities during the implementation phase of the Connection Project; and/or
- c)for reasons beyond the Operator’s control, the connection of the new Biomethane Entry Point or the injection of biomethane from the Production Unit is deemed technically infeasible or hazardous during the implementation phase of the Connection Project; and/or
- d)events constituting force majeure occur and for as long as such events continue. Article 4 – Withdrawal 1. The Counterparty shall have the right to withdraw from the Biomethane Unit Connection Agreement by submitting a written notice to the Operator within five
(5)Business Days from the date of its execution, without any financial burden.
- In the event that the Counterparty withdraws from the Biomethane Unit Connection Agreement for reasons not attributable to the Operator after the expiration of the above period and prior to execution of the Connection Works, the Operator shall retain ten percent (10%) of the Counterparty’s Cost if already paid, or shall charge ten percent (10%) of the Counterparty’s Cost if not prepaid. Article 5 – Connection Cost The Counterparty’s Cost is stated above in the corresponding field. The Operator is obligated to inform the Counterparty regarding the method of payment thereof. Article 6 – Guarantee
- Upon execution of this Agreement, the Operator may require the Counterparty to provide, for the Operator’s security, an irrevocable letter of guarantee or another form of security.
- Where a letter of guarantee is provided, it shall cover up to one hundred percent (100%) of the portion of the Connection Works cost allocated to the Operator (“Operator’s Cost”) as a Guarantee.
- The letter of guarantee shall expire one
(1)day after the contractual completion date of the Connection Works and shall be returned to the Counterparty one
(1)day after issuance by the Operator of the Certificate of Completion of Trial Operation. 109-111 Mesogeion Ave. & Rousou | GR11526, Athens | www.ena-on.com 3
- The performance guarantee shall be forfeited, in whole or in part, to the benefit of the Operator to satisfy any claim arising from delayed, improper, or failed fulfillment of the obligation to pay the cost of the Connection Works due to the Counterparty’s fault. Article 7 – Term and Amendment of the Agreement
- The Biomethane Unit Connection Agreement shall enter into force upon execution by both Parties and shall remain in effect until the expiration of the Operating Permit of the Production Unit.
- The Biomethane Unit Connection Agreement may be amended only in writing. An amendment shall occur in the following cases: a) where the Counterparty applies to the competent licensing authority for an amendment of the Operating Permit or for an amendment or reissuance of the Installation Permit; b) where ownership of the installation is transferred. In such case, the new owner shall, within ten
(10)days of the transfer, apply for amendment of the Biomethane Unit Connection Agreement and shall automatically succeed to all rights and obligations thereunder. The new owner shall at all times retain the right to terminate the Biomethane Unit Connection Agreement. In both cases (
- a)and (b), the Counterparty or the new owner shall submit to the Operator the Application Form for Amendment of the Biomethane Unit Connection Agreement. 3. Amendment of the Biomethane Unit Connection Agreement shall follow the procedure set forth in Articles II through IV of the Natural Gas Distribution Network Management Code. 4. The Operator may propose an amendment to the Biomethane Unit Connection Agreement if the terms of this Agreement change, including cases of changes in data or in the internal configuration or equipment of the Biomethane Unit, all of which are deemed material. 5. Furthermore, in the event of a legislative or regulatory change or a decision of the competent regulatory authority (RAEWW) affecting specific terms of this Agreement, the Operator shall have the right to unilaterally amend such terms, provided that the Counterparty is given written notice at least […] days prior to the amendment’s effective date. Article 8 – Construction of the Connection Project 1. The construction of the Connection Project shall be carried out in accordance with the provisions of this Biomethane Unit Connection Agreement, the Connection Study—which constitutes an integral and indivisible part hereof—and the provisions of the Regulation on the Installation and Operation of Biomethane Production Units, as in force from time to time. 2. In the event that permits are required from Public Authorities for the construction of the Connection Project, the Operator, subject to the provisions of paragraph 2(
- b)of Article 9 herein, shall proceed with the relevant process to obtain the necessary permits, and the Connection Project shall be constructed within the time limits stipulated herein, counted from the date of receipt of all required permits. Article 9 – Execution of the Connection Project 1. The Connection Project shall be owned by the Operator, who is responsible for and ensures its operation, and it shall be fully integrated into the Distribution Network. The Project includes the 109-111 Mesogeion Ave. & Rousou | GR11526, Athens | www.ena-on.com 4 Metering and Regulation Station (“MRS” or “MEM”), the connection pipeline with the relevant components and control systems, as well as any Biomethane compressor that may be required. 2. In addition to the obligations concerning the construction of the Connection Project as described in the Connection Study, and in accordance with the terms of this Biomethane Unit Connection Agreement and the provisions of the Regulation on the Installation and Operation of Biomethane Production Units, the Operator:
- a)Shall inspect, maintain, repair, and ensure the proper operation of the connection pipeline and the related components and control systems, the MRS and its equipment, as well as any Biomethane compressor that may exist. To this end, the Operator shall, without charge to the Counterparty, perform regular inspections, maintenance, repairs, adjustments, calibration, and verification of the MRS instruments. In the event of a request by the Counterparty for an extraordinary inspection, adjustment, calibration, or verification of the MRS equipment or for the verification of the proper operation of any existing Biomethane compressor, the relevant cost shall be borne either by the Operator or the Counterparty, as applicable, pursuant to the provisions of applicable law.
- b)Shall comply with all obligations arising from Law 4001/2011, Law 5215/2025, the Distribution Network Management Code, the Regulation on the Installation and Operation of Biomethane Production Units, and the Measurement Regulation, as each may be in force from time to time.
- c)Shall take all necessary measures and actions, including on-site inspections and the verification of the relevant installations, to ensure the timely and proper completion of the trial operation of the Biomethane Unit, within the time limit provided in paragraph 7 of Article 3 of this Biomethane Unit Connection Agreement.
- d)Shall inform the Biomethane Producer of the terms, procedures, and limitations of the Trial Operation of the Biomethane Unit, following acceptance of the Trial Operation Application.
- e)May, without prejudice to any contractual and/or legal rights, disconnect or remove the Unit’s connection pipeline and the MRS in the event of termination of this Biomethane Unit Connection Agreement in accordance with Article 11 hereof.
- f)May refuse, limit, or interrupt access to the Network where it is determined that technical rules and safety specifications are not met or where uninterrupted supply to the Biomethane Entry Point cannot be ensured through capacity management measures, in accordance with the requirements of the Management Code, the Measurement Regulation, this Biomethane Unit Connection Agreement, and the applicable legislation, including cases where penalties have been imposed pursuant to Article 15 of Law 5215/2025, as further specified in paragraph 3 of Article 11 of this Agreement.
- g)Shall not accept biomethane that: (
- i)does not comply with the quality specifications of Annex I of the National Natural Gas Transmission System Management Code (ESFA Code); (
- ii)originates from a unit lacking a valid operating license; (iii) is not included in a Distribution User declaration with corresponding committed entry capacity; or (
- iv)does not comply with the terms and specifications of the Distribution Network Management Code. 3. The Counterparty expressly, irrevocably, and unconditionally declares that it:
- a)Agrees to the execution of the Connection Project required for the connection of the Biomethane Unit to the Natural Gas Distribution Network, as described in the Connection Study of the Biomethane Unit. 109-111 Mesogeion Ave. & Rousou | GR11526, Athens | www.ena-on.com 5
- b)Complies and will continue to comply with all applicable legal provisions governing its activity and operation.
- c)Complies and will continue to comply with the terms, conditions, and limitations set forth in the environmental permitting decision and the Installation License.
- d)Complies and will continue to comply with the terms, conditions, and limitations of the Operating License, following the relevant decision of the competent licensing authority.
- e)Shall ensure the preparation of the Biomethane Unit’s equipment in accordance with the Operator’s technical specifications and accepts the data of the Connection Study of the Biomethane Unit and of this Agreement.
- f)Is responsible for the lawful and proper operation of all installations and equipment of the Biomethane Unit and declares that it has taken and maintains all measures required by law for safety.
- g)Is aware that the tariff and tax terms applied by the Operator are based on the Distribution Network Management Code and the Tariff Regulation.
- h)Undertakes to immediately notify the Operator of any change in the Biomethane Unit’s data, including any changes to the internal layout or equipment.
- i)Undertakes to provide any required guarantee/letter of guarantee immediately upon the signing of this Agreement, if so required.
- j)Permits the storage of the above personal data and the MRS measurement data in the Operator’s records and expressly consents to the use of such data by the Operator’s contracted partners solely for the purposes of carrying out the Operator’s Core Activity. The Counterparty is aware of its right of access to and correction of such data as provided in paragraph
(2a)of this Article.
- k)Shall ensure the proper operation of the Biomethane Unit equipment covered by this Agreement and shall at all times secure free and unobstructed access for the Operator’s authorized personnel, at any day and hour, to the Biomethane Unit and the MRS for purposes related to the execution of the Connection Project or the safeguarding of the operation of the Biomethane Entry Point, as well as for any other reason provided under applicable law.
- l)Shall provide, without compensation, the Operator with the required space within the premises of the Biomethane Unit for the installation of the MRS and any Biomethane compression unit that may be required.
- m)During the term of the Operating License, shall maintain within the installation a valid certificate from an independent accredited body certifying the adequacy of the installation’s operation and, in particular, of the reactor(s). The Counterparty shall also take all necessary measures to comply with the quality specifications of Annex I of the ESFA Code.
- n)Acknowledges that the connection of the Unit neither substitutes for nor negates any Urban Planning, Fire Safety, or other Regulations applicable to the specific property.
- o)Shall not interfere with, replace, or modify the connection pipeline, the MRS equipment, or any Biomethane compressor, if present, and shall ensure that the Biomethane Unit site remains easily accessible and free from third-party works.
- p)Undertakes to allow unobstructed access for the Operator to carry out the disassembly of the connection pipeline and the MRS in the event of termination of this Agreement or in the event of sanctions imposed pursuant to Article 19 of the Regulation on the Installation and Operation of Biomethane Production Units. 109-111 Mesogeion Ave. & Rousou | GR11526, Athens | www.ena-on.com 6
- q)Is obligated to immediately inform the Operator of any change in the data and information related to this Agreement and, in particular, of any intended transfer of ownership of the Unit pursuant to Article 18 of the Regulation on the Installation and Operation of Biomethane Production Units. 4. The Counterparty further expressly, irrevocably, and unconditionally declares that it:
- a)Is obligated and has insured the entire equipment of the Biomethane Unit, including machinery, meters, instruments, personnel, and third parties, for full compensation for any damage or personal injury, against risks arising from the operation of the Biomethane Unit and/or from fire, explosion, natural events, and other hazards, including any consequences arising from the presence of Biomethane or other gas within the Unit, and shall provide the Operator with proof of such insurance.
- b)Is obligated to ensure, at its own expense, the continuous supply of electricity and the connection to a telephone line for the operation of the Biomethane Unit and shall bear all expenses for municipal fees, water supply, and any other costs relating to the area occupied by the Biomethane Unit, including fencing, as well as any tax or fee associated with this Agreement.
- c)Is responsible for the maintenance, security, inspection, and compliance with safety and operational rules of the Biomethane Unit installations.
- d)In the event of the imposition of any lien or encumbrance on the Biomethane Unit, including in the case of compulsory enforcement, is obliged to notify enforcing creditors and third parties that the MRS, its equipment, the connection pipeline, its elements and components, and any Biomethane compressor located on the Unit’s site are not owned by the Counterparty, so as to prevent any action against such equipment, which the Counterparty is bound to protect. Article 10 – Personal Data The Personal Data relating to this Agreement are collected and processed by the Operator in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 ("General Data Protection Regulation" – GDPR), Law 4624/2019 on the protection of natural persons regarding the processing of personal data, and any applicable national legislation enacted pursuant thereto. 1. "Personal Data" (whether of a special category or not) means any information relating to an identified or identifiable natural person, such as name, surname, identification number, location data, or data pertaining to the physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural, or social identity of that person. 2. Personal Data are collected by the Operator within the geographic areas under its jurisdiction. In the exercise of its powers, the Distribution Network Operator undertakes the construction, maintenance, operation, management, and exploitation of the Network under its responsibility. 3. The recipient of the Personal Data relating to this Connection Agreement and the Data Controller is the Operator. In addition to the Operator, recipients of the Counterparty’s Personal Data may include: A. External contractors engaged by the Operator:
- i)for the execution of works related to the construction and expansion of the Natural Gas Distribution Network,
- ii)for the execution of operation, maintenance, and emergency intervention works in the Natural Gas Distribution Network, iii) for the execution of tasks and provision of IT systems and electronic support services,
- iv)for the provision of other services (e.g., call center support, postal services, marketing, survey 109-111 Mesogeion Ave. & Rousou | GR11526, Athens | www.ena-on.com 7 conduction, record-keeping, debtor notification via collection or legal firms, occupational safety services, temporary employment agency staff services, etc.). B. Any competent supervisory, public, or judicial authority, when required by the applicable legislation or judicial order. 4. The Operator processes the Personal Data of the Counterparty only when at least one of the following conditions applies:
- a)The Operator has a legitimate interest justifying the processing in its entirety;
- b)Processing is necessary for the performance of the Unit Connection Agreement concluded between the Counterparty and the Operator;
- c)Processing is necessary to comply with a legal obligation imposed on the Operator by applicable legislation, national or EU regulations, or governmental authority;
- d)There exist situations to safeguard the vital interests of the Counterparty or another natural person, particularly in cases of emergencies threatening life, health, or safety;
- e)The Operator is obliged to fulfill a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in it;
- f)The Operator has obtained the explicit and free consent of the Counterparty, where required by applicable law. 5. The purpose of processing the Personal Data relating to this Unit Connection Agreement is the performance of this Agreement, including the provision of Basic Distribution Activities and Auxiliary Services as defined in the Natural Gas Distribution Network Code. Any further processing of the Counterparty’s Personal Data unrelated to this Agreement shall require prior consent from the Counterparty, if such consent is legally required. The provision of Personal Data for the aforementioned purposes constitutes a contractual obligation; failure to provide such data may affect or render impossible the proper execution of this Unit Connection Agreement. 6. The Counterparty, as a natural person whose Personal Data are collected and processed by the Operator as Data Controller, shall have the following rights:
- a)The right to access the Personal Data held by the Operator and to request copies thereof if maintained in electronic or digital form;
- b)The right to request correction of inaccurate or outdated Personal Data;
- c)The right to request deletion of Personal Data when no longer necessary;
- d)The right to withdraw consent to processing at any time without financial burden [applicable only if consent is the processing basis];
- e)The right to receive their Personal Data and, where feasible, to have such data transmitted directly to another Data Controller (data portability) [applicable only where processing is based on consent or contract and automated];
- f)The right to request restriction of further processing where there is a dispute regarding the accuracy or lawfulness of processing;
- g)The right to object to processing based on legitimate interest, public interest, direct marketing, or scientific/historical/statistical research purposes [where applicable]. Upon exercising any of the above rights, the Operator shall take all reasonable measures to respond within one
(1)month from receipt of the request, notifying the Counterparty in writing regarding the outcome or any reasons preventing or limiting the exercise of said rights, pursuant to the General Data Protection Regulation. Further, the Counterparty retains the right to lodge a complaint with the competent Data Protection Authority. 109-111 Mesogeion Ave. & Rousou | GR11526, Athens | www.ena-on.com 8 7. To exercise their rights, including submitting complaints or inquiries related to their Personal Data processing, the Counterparty may contact: dpo.gdpr@ena-on.gr (Data Protection Officer). 8. Data related to the Biomethane Unit Connection Agreement shall be retained for the duration of the Agreement’s validity and for any additional period prescribed by applicable law and the Operator’s data retention policy. Upon expiration of this period, such data shall be deleted or destroyed. Certain Personal Data may be retained beyond the retention period due to legal obligations or legitimate interests (e.g., tax or legal reasons, or Network security). 9. By signing this Connection Agreement, the Counterparty explicitly acknowledges having been informed about the aforementioned data processing and consents to such processing by the Operator as detailed herein. Additional information is available in the Operator’s Privacy Policy at: https://www.ena-on.com/wp-content/uploads/2024/02/enaon-POL-001-PRIVACYPOLICY_GR_R01-web.pdf. 10. The Operator undertakes to implement all necessary technical and organizational measures to protect the rights and freedoms of natural persons whose data may be processed by its employees and/or contractors for the performance of this Biomethane Unit Connection Agreement. 11. In case of sharing or joint processing of Personal Data between the Operator and its Contractors, both parties commit to conclude the relevant agreements in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679. Article 11: Termination of the Biomethane Unit Connection Agreement 1.
- a)During and after the completion of the Connection Project and upon payment of the prescribed Connection Cost by the Counterparty, the latter may terminate the Unit Connection Agreement at any time and request the removal of the Metering and Entry Module (MEM) and the connection pipeline.
- b)In the event of termination by the Counterparty for reasons not attributable to the Operator following the completion of the works, the Operator shall withhold 100% of the Counterparty's Cost if such cost has been paid or charge 100% of the Counterparty's Cost if not prepaid. Should a guarantee have been provided pursuant to Article 6 of this Agreement and the Counterparty’s Cost or any other debts arising from the execution of the Project have not been paid, such guarantee shall be forfeited in favor of the Operator and offset against any outstanding amounts due by the Counterparty as above. Additionally, the Operator may claim the costs related to the removal of the MEM and connection pipeline. 2. The Operator may terminate the Unit Connection Agreement under the following circumstances:
- a)In the event of breach of any material terms of this Unit Connection Agreement.
- b)If the Counterparty fails to provide the Operator with the necessary information and uninterrupted access to its facilities during the implementation phase of the Connection Project.
- c)Where, due to causes beyond the Operator’s control, the connection of the new Biomethane Entry Point or the injection of biomethane from the Production Unit is technically unfeasible or dangerous during the implementation phase.
- d)In cases where the continuation of supply violates applicable legislation, the Code, or the Biomethane Unit Connection Agreement. 109-111 Mesogeion Ave. & Rousou | GR11526, Athens | www.ena-on.com 9
- e)In cases of imposition of sanctions and revocation of licenses as provided in Article 19 of the Regulation on Installation and Operation of Biomethane Production Units, as in force. 3. If the Biomethane Unit is installed and/or operates without an Installation and/or Operating License, or in violation thereof or other provisions of Law 5215/2025 or its delegated regulatory acts, including refusal to grant uninterrupted access to the MEM or unauthorized interference with the biomethane metering devices, the Operator may unilaterally terminate this Unit Connection Agreement. In such cases, pursuant to Article 15 of Law 5215/2025, the following sanctions may be imposed cumulatively or alternatively:
- a)A fine ranging from one thousand (1,000) to one million five hundred thousand (1,500,000) euros, the amount and criteria for which are set under paragraph 2 of Article 20.
- b)Revocation of the Installation and Operating Licenses for particularly serious violations, as specified under paragraph 2 of Article 20 of Law 5215/2025.
- c)Suspension of installation works or unit operation, with an obligation to restore the site to its prior condition in accordance with the terms of the environmental permitting decision.
- d)Termination of the operational support agreement with the Renewable Energy Sources Operator and Guarantees of Origin.
- e)Recovery of subsidies already disbursed. The determination of the violation and imposition of the above sanctions shall be effected by the competent body of the Ministry of Environment and Energy, following a reasoned recommendation by the competent licensing Authority. The recommendation is issued after the interested party is granted a hearing. 4. Either Party shall have the right to terminate this Unit Connection Agreement by written notice to the other Party if any Party fails to perform or improperly performs any of its obligations arising from this Agreement and the relevant legislative and regulatory framework. Article 12 – Dispute Resolution Subject to the provisions of Article 6 of the Distribution Network Code, any dispute arising between the Operator and the Counterparty shall be attempted to be resolved amicably. In the event that amicable resolution of the dispute is not achieved, the parties to this Agreement may resort to judicial settlement before the competent courts. Article 13 – Force Majeure 1. In the event of the occurrence of a Force Majeure Event, as defined in Article 8 of the Distribution Network Code, the Parties shall not be held liable for the partial or total non-fulfillment of their obligations under this Agreement, for the duration of such event, including a reasonable period for the restoration of its consequences. No Force Majeure Event shall exempt the Counterparty from the timely payment of its financial obligations to the Operator arising from the operation of the Connection Agreement up to the occurrence of the said Event. 109-111 Mesogeion Ave. & Rousou | GR11526, Athens | www.ena-on.com 10 2. Upon the occurrence of a Force Majeure Event, the affected contracting Party shall notify the other Party within five
(5)days from the date the Event occurred, through the official communication channels of the Operator as specified in Article 17 of the Distribution Network Code. Failure or delay in such notification by the affected Party shall result in the other Party not accepting the occurrence as a valid Force Majeure Event justifying partial or total non-performance of the Connection Agreement. 3. Should the Force Majeure Event or its consequences last beyond thirty
(30)days or if the duration thereof is unforeseeable, the Parties shall re-evaluate the possibility of continuing the Connection Agreement. Article 14 – Final Provisions
- For any matter not regulated in this Connection Agreement, the provisions of the Distribution Network Code, the Distribution Network Tariff Regulation, and the Distribution Network Measurement Regulation shall apply.
- The Counterparty declares that it has been informed of and undertakes to comply with the Operator’s Code of Conduct, which is posted on the Operator’s official website and constitutes an integral part of this Connection Agreement, as well as with the applicable legislation on combating corruption and bribery, and against money laundering from illegal activities.
- The Parties undertake confidentiality obligations regarding any data and/or information of the other Party disclosed within or on the occasion of this Connection Agreement.
- The Counterparty may not assign this Connection Agreement to any third party without the prior written consent of the Operator. IN WITNESS WHEREOF, the Unit Connection Agreement is executed in two
(2)originals as follows: For the Operator enaon EDA HELLENIC GAS DISTRIBUTION COMPANY SINGLE MEMBER S.A. For the Counterparty _______________________________________ __ _______________________________________ __ (Full Name) (Full Name) 109-111 Mesogeion Ave. & Rousou | GR11526, Athens | www.ena-on.com 11