Περί κυρώσεως της από 27.9.1967 Συμβάσεως περί αναθεωρήσεως της Γενικής Συμβάσεως μεταξύ Ελλάδος και Βελγίου περί Κοινωνικής Ασφαλείας υπογραφείσης εις Αθήνας την 1ην… – ΝΟΜΟΘΕΤ. ΔΙΑΤΑΓΜΑ υπ’ αριθ. 162 της 7 Απρ./9 Μαΐου 1969 (ΦΕΚ Α΄ 83)
ΝΟΜΟΘΕΤ. ΔΙΑΤΑΓΜΑ υπ’ αριθ. 162 της 7 Απρ./9 Μαΐου 1969 (ΦΕΚ Α΄ 83)
Τι αφορά αυτή η πράξη;
Αυτός ο νόμος επικυρώνει μια συμφωνία μεταξύ Ελλάδας και Βελγίου που αναθεωρεί την αρχική τους σύμβαση κοινωνικής ασφάλειας του 1958. Σκοπός του είναι να προσαρμόσει τις διατάξεις κοινωνικής ασφάλειας στις σύγχρονες νομοθετικές εξελίξεις και διεθνείς πρακτικές.
Για ποιους: Τους πολίτες της Ελλάδας και του Βελγίου που καλύπτονται από τις νομοθεσίες κοινωνικής ασφάλειας των δύο χωρών; Τις κυβερνήσεις της Ελλάδας και του Βελγίου.
Με μια ματιά
- Χώρα
- Ελλάδα
- Τομέας δικαίου
- Κοινωνική ασφάλιση
- Άρθρα
- 8
- Πηγή
- greek_legal_code (Raptarchis/HuggingFace)
- Ανάκτηση κειμένου
- Ενημέρωση επεξήγησης
Τι ρυθμίζει αυτή η πράξη;
- Την αναθεώρηση της Γενικής Σύμβασης Κοινωνικής Ασφάλειας μεταξύ Ελλάδας και Βελγίου.
- Την προσαρμογή των νομοθεσιών κοινωνικής ασφάλειας των δύο χωρών.
- Την τροποποίηση και συμπλήρωση συγκεκριμένων άρθρων της αρχικής σύμβασης του 1958.
- Την προσθήκη νέων κεφαλαίων, όπως αυτό για τις οικογενειακές παροχές, και την κατάργηση άλλων.
Ποιους αφορά αυτή η πράξη;
- Τους πολίτες της Ελλάδας και του Βελγίου που καλύπτονται από τις νομοθεσίες κοινωνικής ασφάλειας των δύο χωρών.
- Τις κυβερνήσεις της Ελλάδας και του Βελγίου.
Ποια είναι τα βασικά σημεία;
- Η Σύμβαση υπογράφηκε στις Βρυξέλλες στις 27 Σεπτεμβρίου 1967.
- Επικυρώνεται και αποκτά ισχύ νόμου.
- Θα τεθεί σε ισχύ την πρώτη του επόμενου μήνα από την ανταλλαγή των πράξεων επικύρωσης.
- Τροποποιεί, συμπληρώνει ή καταργεί άρθρα (π.χ., Άρθρ. 2, 2 δις, 3, 4, 4 δις, 5, 6, 7, 7 δις, 7 τρις, 7 τετράκις, 7 πεντάκις, 11, 14, 15, 17, 18, 23, 26) και κεφάλαια (π.χ., Κεφάλαιο 6 - Οικογενειακαί παροχαί) της αρχικής σύμβασης του 1958.
Κοινωνική ασφάλιση
Κείμενο νόμου
Κείμενο νόμου
Περιεχόμενα (8)
- Άρθρ.23
- Άρθρ.1-7
- Άρθρ.8-14
- Άρθρ.15
- Άρθρ.16-17 (Αντικαθίσταται το άρθρ. 23 και προστίθεται άρθρ. 23 δις εις την αυτήν
- Άρθρ.18-20
- Άρθρ.21 (Αντικαθίσταται το άρθρ. 26 της αυτής Συμβάσεως)
- Άρθρ.22 Το μέρος ΙΙΙ της αυτής Συμβάσεως καταργείται
Σελ. 396,06 361-034 Η Αυτού Μεγαλειότης ο Βασιλεύς των Βέλγων: Την Αυτού Εξοχότητα τον Κύριον P. DE PAEPE, Υπουργόν Κοινωνικής Προνοίας. Οι οποίοι, μετά την ανταλλαγήν των πληρεξουσίων των αναγνωρισθέντων ως εγκύρων, συνεφώνησαν επί των ακολούθων διατάξεων:
Άρθρ.23
Η παρούσα Σύμβασις κυρωθήσεται αι δε πράξεις επικυρώσεως θα ανταλλαγούν εν Αθήναις το δυνατόν ταχύτερον. Θα τεθή εν ισχύϊ την πρώτην του επομένου μηνός εκείνου της ανταλλαγής των πράξεων επικυρώσεως. Εφ’ ω οι διαπιστευμένοι των δύο χωρών υπέγραψαν την παρούσαν Σύμβασιν περιβαλόντες ταύτην δια της σφραγίδος των. Εγένετο εν Βρυξέλλαις τη 27 Σεπτ. 1967 εις διπλούν εις την ελληνικήν και εις την Γαλλικήν γλώσσαν, αμφοτέρων των κειμένων εχόντων ίσην ισχύν. 531 15Β.Μ.β.2 Μετά του Βελγίου
Άρθρ.1-7(Τροποποιείται και συμπληρούται η από 1 Απρ. 1958 Σύμβασις, ανωτ. αριθ. 1, κατά τα άρθρ. 2, 2 δίς, 3, 4, 4 δίς, 5 και καταργείται το άρθρ. 6 αυτής)
Άρθρ.8-14(Τροποποιείται και συμπληρούται η από 1 Απρ. 1958 Σύμβασις κατά τα άρθρ. 7, 7 δις, 7 τρις, 7 τετράκις, 7 πεντάκις, 11, 14, 15, 17 και 18 αυτής)
Άρθρ.15(Αντικαθίσταται ο τίτλος του Κεφαλ. 5 και καταργείται ο τίτλος «Κεφάλαιον 6 - Επαγγελματικαί ασθένειαι» της αυτής ως άνω Συμβάσεως)
Άρθρ.16-17(Αντικαθίσταται το άρθρ. 23 και προστίθεται άρθρ. 23 δις εις την αυτήν Σύμβασιν)
Άρθρ.18-20
(Προστίθεται Κεφάλαιον 6 - Οικογενειακαί παροχαί μετά το Κεφάλαιον 5 και αντικαθίστανται ο τίτλος του Κεφαλαίου 8 και λέξεις του πρώτου εδαφίου του άρθρ. 25 της Συμβάσεως της 1 Απρ. 1958)