53. ΑΠΟΦΑΣΗ ΕΕΤΤ Αριθ. 240/1 της 28 Δεκ. 2001/12 Φεβρ. 2002 (ΦΕΚ Β΄ 142) Τροποποίηση του Π.Δ. 437/1995 «Έκδοση Ειδικής Άδειας για την Εγκατάσταση, Ανά

53. ΑΠΟΦΑΣΗ ΕΕΤΤ Αριθ. 240/1 της 28 Δεκ. 2001/12 Φεβρ. 2002 (ΦΕΚ Β΄ 142) Τροποποίηση του Π.Δ. 437/1995 «Έκδοση Ειδικής Άδειας για την Εγκατάσταση, Ανάπτυξη, Λειτουργία και Εκμετάλλευση Τηλεπικοινωνιακών Δικτύων και την Άσκηση άλλων Τηλεπικοινωνιακών Δραστηριοτήτων από τον Οργανισμό Τηλεπικοινωνιών Ελλάδος Α.Ε. (ΟΤΕ Α.Ε.)» (ΦΕΚ 250/Α/1995), στην έκταση που αφορά την Ειδική Άδεια Παροχής Υπηρεσιών Προσωπικών Επικοινωνιών μέσω του Δικτύου Προσωπικών Επικοινωνιών Τεχνολογίας DCS και η οποία μεταβιβάσθηκε στην Ανώνυμη Εταιρεία με την επωνυμία «ΚΟΣΜΟΤΕ - Κινητές Τηλεπικοινωνίες Α.Ε.», με το άρθρο 15 του N. 2465/1997. Έχοντας υπόψη: α. το Ν. 2867/2000 «Οργάνωση και Λειτουργία των Τηλεπικοινωνιών και άλλες Διατάξεις» (ΦΕΚ 273/Α/2000), β. το Π.Δ. 437/95 «Έκδοση Ειδικής Άδειας για την Εγκατάσταση, Ανάπτυξη, Λειτουργία και Εκμετάλλευση Τηλεπικοινωνιακών Δικτύων και την Άσκηση άλλων Τηλεπικοινωνιακών Δραστηριοτήτων από τον Οργανισμό Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδος Α.Ε. (Ο.Τ.Ε Α.Ε.)» (ΦΕΚ 250/Α/1995), γ. το άρθρο 15 του Ν. 2465/1997 «Θέματα Αρμοδιότητας Υπουργείου Μεταφορών και Επικοινωνιών» (ΦΕΚ 28/Α/1997), δ. την Υπουργική Απόφαση αριθ. 92093/1995 «Απονομή - Εκχώρηση Ραδιοσυχνοτήτων και Καθορισμός Τελών Ειδικής Άδειας ΟΤΕ Α.Ε.» (ΦΕΚ 1101/Β/1995), ε. την Απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ.: 207/2/2001 «Κανονισμός Ειδικών Αδειών» (ΦΕΚ 195/Β/2001), αποφασίζει: (Μετά τη σελ. 554,258) Σελ. 554,259 Τεύχος Σελ. Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους 22.Θ.α.52-53 Άρθρο 1 Σκοπός 1.1.Με την παρούσα Απόφαση, τροποποιείται το Π.Δ. 437/1995 «Έκδοση Ειδικής Άδειας για την Εγκατάσταση, Ανάπτυξη, Λειτουργία και Εκμετάλλευση Τηλεπικοινωνιακών Δικτύων και την Άσκηση άλλων Τηλεπικοινωνιακών Δραστηριοτήτων από τον Οργανισμό Τηλεπικοινωνιών Ελλάδος Α.Ε. (ΟΤΕ Α.Ε.)» (ΦΕΚ 250/Α/1995), σύμφωνα με το Άρθρο 4 Εκχώρηση Ραδιοσυχνοτήτων 4.1. Προσδιορισμός ραδιοσυχνοτήτων δικτύου συνδέσεως των σταθμών βάσεως, του δικτύου αξόνων και ραδιοσυχνοτήτων βοηθητικής υποδομής. Η εκχώρηση ραδιοσυχνοτήτων του δικτύου συνδέσεως των σταθμών βάσεως, του δικτύου αξόνων και ραδιοσυχνοτήτων βοηθητικής υποδομής (ειδικά ραδιοδίκτυα, VSΑΤ κ.λπ.) γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του Διεθνούς Κανονισμού Ραδιοεπικοινωνιών, του Εθνικού Κανονισμού Κατανομής Ζωνών Συχνοτήτων, του Κανονισμού Έγκρισης Ραδιοσυχνοτήτων και του Κανονισμού Έκδοσης των Ειδικών Αδειών, όπως ισχύουν κάθε φορά. 4.2. Διαδικασίες για την εξάλειψη επιζήμιων παρεμβολών. Ο Κάτοχος της Άδειας οφείλει να συνεργάζεται υπό την εποπτεία της ΕΕΤΤ, με κάθε άλλο φορέα στον οποίο έχουν εκχωρηθεί ή απονεμηθεί ραδιοσυχνότητες για την εξάλειψη οποιασδήποτε επιζήμιας παρεμβολής που θα μπορούσε να προκληθεί σε σταθμούς ραδιοεπικοινωνιών που λειτουργούν νόμιμα εντός του Ελληνικού εδάφους ή σε όμορες χώρες. 22.Θ.α.53 Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους Εάν από την αρμόδια Αρχή διαπιστωθεί η πρόκληση επιζήμιων παρεμβολών σε άλλους σταθμούς ραδιοεπικοινωνιών, λόγω μη τήρησης των όρων και τεχνικών προδιαγραφών των εκχωρήσεων ραδιοσυχνοτήτων ή λόγω βλάβης δυσλειτουργίας του εξοπλισμού του, ο Κάτοχος της Άδειας υποχρεούται σε διακοπή της λειτουργίας των συστημάτων του αμέσως μετά την έγγραφη ειδοποίησή του. Η παράλειψη συμμόρφωσής του, προς την υποχρέωση αυτή, συνεπάγεται τις κυρώσεις της κείμενης νομοθεσίας. 4.3. Επιβλαβείς Παρεμβολές Διακοπή Λειτουργίας. Εάν από τις αρμόδιες Αρχές διαπιστωθεί η πρόκληση επιβλαβών παρεμβολών ή/και άλλων παρενοχλήσεων σε άλλα συστήματα ραδιοεπικοινωνίας, λόγω μη τήρησης των όρων και Τεχνικών Προδιαγραφών της απονομής ή λόγω βλάβης δυσλειτουργίας του εξοπλισμού που καλύπτεται από την Άδεια, ο Κάτοχος της Άδειας υποχρεούται σε διακοπή της λειτουργίας των υπαιτίων συστημάτων αμέσως μετά την έγγραφη ειδοποίησή του. Η παράλειψη συμμόρφωσής του προς την υποχρέωση αυτή συνεπάγεται τις κυρώσεις της κείμενης νομοθεσίας. Άρθρο 5 Υποχρεώσεις Κατόχου Αδείας 5.1. Τέλη χορηγήσεως Αδείας. Ο Κάτοχος της Αδείας υποχρεούται να καταβάλει στην ΕΕΤΤ, το αργότερο μέχρι τις 30 Ιουνίου κάθε έτους, ποσό το οποίο δεν θα υπερβαίνει το 0,5% των ετησίων εσόδων του Κατόχου της Αδείας που αναφέρονται στο προηγούμενο έτος και τα οποία προκύπτουν από την παροχή κυψελοειδών τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών σε συνδρομητές στην Ελλάδα. 5.2. Χρησιμοποίηση Αντιπροσώπων, Πωλητών, Προσώπων που παρέχουν Υπηρεσίες και Μεταπωλητών. Ο Κάτοχος της Αδείας δύναται να προωθεί τις υπηρεσίες του στο κοινό της Επικράτειας απ’ ευθείας ή εμμέσως μέσω αντιπροσώπων, πωλητών, προσώπων που παρέχουν υπηρεσίες, ανεξάρτητων μεταπωλητών ή με συνδυασμό των εν λόγω προσώπων. Ο Κάτοχος της Άδειας δεν θα προβαίνει σε αδικαιολόγητη διάκριση προς όφελος των ιδίων του δραστηριοτήτων παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών στους τελικούς χρήστες (είτε απ’ ευθείας είτε μέσω των συνεργαζομένων αντιπροσώπων ή πωλητών) προς βλάβη των παρεχόντων υπηρεσίες που δεν συνδέονται με τον Κάτοχο της Άδειας. 5.3. Προδιαγραφές καλύψεως. Ο Κάτοχος της Αδείας θα παρέχει κυψελοειδείς τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες που καλύπτουν ή είναι ανώτερες των ισχυουσών προδιαγραφών DCS και των απαιτήσεων που καθορίζονται στο άρθρο 9.1. της παρούσης με τρόπο που να εξασφαλίζονται, κατ’ ελάχιστον, σωρευτικά τα κάτωθι: i) Κάλυψη των γεωγραφικών περιοχών όπου κατοικεί τουλάχιστον το 95% του πληθυσμού της Χώρας (σύμφωνα με την πλέον πρόσφατη απογραφή) και ii) Κάλυψη με αξιόπιστες κυψελοειδείς τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες των περιοχών: • Μείζονος περιοχής Αττικής - Νήσοι Σαρωνικού • Νήσων Αιγαίου και Ιονίου • Μείζονος περιοχής Θεσσαλονίκης - Εθνική οδός Αθηνών - Θεσσαλονίκης • Μείζονος περιοχής Πατρών - Εθνική οδός Αθηνών -Πατρών • Κρήτης και Δωδεκανήσων, και του 85% των κυρίων οδικών αρτηριών, όπως προσδιορίζονται στον κατωτέρω Πίνακα: Εθνική Οδός Αθηνών - Θεσ/κης - Ευζώνων Τέλος 2002 Εθνική Οδός Αθηνών - Πατρών Τέλος 2002 Εθνική Οδός Κορίνθου - Τριπόλεως Τέλος 2002 Εθνική Οδός Πάτρας - ΗγουμενίτσαςΤέλος 2002 Εθνική Οδός Θεσ/κης - Αλεξανδρούπολης Τέλος 2002 Εθνική Οδός Χανίων - Ηρακλείου Τέλος 2002 5.4. Εμπιστευτικότητα των Επικοινωνιών. Ο κάτοχος της Αδείας δεν θα ελέγχει ούτε θα αποκαλύπτει το περιεχόμενο οποιασδήποτε επικοινωνίας μεταδιδόμενης από το ανήκον σ’ αυτόν Δίκτυο DCS, ει μη μόνον εφόσον ο έλεγχος αυτών των μηνυμάτων παρίσταται αναγκαίος ως μέρος των τακτικών του δραστηριοτήτων συντηρήσεως, εκτός εάν ορίζεται άλλως από την ισχύουσα νομοθεσία. Ο Κάτοχος της Αδείας δεν θα χρησιμοποιεί ούτε θα δημοσιεύει πληροφορίες, που απέκτησε από τους συνδρομητές για σκοπούς άλλους από εκείνους για τους οποίους αποκτήθηκαν αυτές χωρίς τη σχετική συναίνεση του συνδρομητή, υπό τον όρο όμως ότι ο Κάτοχος της Αδείας δύναται να κάνει χρήση αυτών των πληροφοριών σε συνάρτηση με την παροχή των υπηρεσιών του προς τον εν λόγω συνδρομητή. Άρθρο 6 Διασύνδεση 6.1. Γενικές Υποχρεώσεις Διασύνδεσης. Τα δικαιώματα και οι υποχρεώσεις του Κατόχου της Άδειας σχετικά με τη διασύνδεση των Αδειοδοτούμενων Υπηρεσιών διέπονται από τις εκάστοτε σχετικές διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας. O Κάτοχος της Άδειας, ιδιαίτερα: (Μετά τη σελ. 554,262) Σελ. 554,263 Τεύχος Σελ. Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους 22.Θ.α.53 α) Επιτρέπει τη διασύνδεση με το Δίκτυο DCS άλλων νομίμως αδειοδοτούμενων Δημόσιων Τηλεπικοινωνιακών Δικτύων και παρέχει, σε άλλα Δημόσια Τηλεπικοινωνιακά Δίκτυα που λειτουργούν νόμιμα, δυνατότητα πρόσβασης στο Δίκτυο DCS, χωρίς υπαίτια βραδύτητα, μετά από σχετική αίτηση κατόπιν σχετικής εμπορικής και τεχνικής συμφωνίας η οποία ανακοινώνεται στην ΕΕΤΤ. Ειδικά, ο Κάτοχος της Άδειας, έχει το δικαίωμα και, όταν ζητείται από Τηλεπικοινωνιακούς Οργανισμούς, που σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία προβλέπεται, την υποχρέωση να διαπραγματεύεται τη διασύνδεση με αυτούς, για την παροχή των Αδειοδοτούμενων Υπηρεσιών, προκειμένου να εξασφαλίζεται στο σύνολο της Ελληνικής Επικράτειας, η παροχή των Δημόσιων Τηλεπικοινωνιακών Δικτύων ή/και Δημόσιων Τηλεπικοινωνιακών Υπηρεσιών σε όλους τους Χρήστες σε κοινοτικό επίπεδο. β) Στις περιπτώσεις που δεν υπάρχει συμφωνία μεταξύ του Κατόχου της Άδειας και ενδιαφερομένων μερών, η οποία είναι αναγκαία για την επαρκή και αποτελεσματική διασύνδεση Δημοσίων Τηλεπικοινωνιακών Δικτύων, ώστε να εξασφαλίζεται η διαλειτουργικότητα των αναγκαίων Δημοσίων Τηλεπικοινωνιακών Υπηρεσιών για όλους τους Χρήστες, εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εφαρμόζει τη διαδικασία που προβλέπεται από την κείμενη νομοθεσία. γ) Σε κάθε περίπτωση, υποχρεούται ώστε οι συμφωνίες διασύνδεσης να συνάδουν προς το δίκαιο του ανταγωνισμού και ιδιαίτερα προς τις διατάξεις σχετικά με τις υποχρεώσεις, τις οποίες έχουν οι Οργανισμοί με Σημαντική Θέση στη σχετική αγορά και να ακολουθούν τις υποδείξεις και αποφάσεις τις οποίες η EETT δύναται να λαμβάνει, με βάση την κείμενη νομοθεσία, σε ζητήματα σχετικά με τη διασύνδεση. δ) Λαμβάνει πλήρως υπόψη του τις διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας για τα τεχνικά πρότυπα που κρίνονται κατάλληλα για τους σκοπούς της διασύνδεσης. 6.2. Ουσιώδεις απαιτήσεις. O Κάτοχος της Άδειας μεριμνά ώστε στις συμφωνίες διασύνδεσης με Τηλεπικοινωνιακούς Οργανισμούς, οι οποίοι παρέχουν Δημόσια Τηλεπικοινωνιακά Δίκτυα ή/και Δημόσιες Τηλεπικοινωνιακές Υπηρεσίες, να περιέχονται όροι, οι οποίοι συνάδουν με τις Ουσιώδεις Απαιτήσεις. 6.3. Ποιότητα Διασύνδεσης. Σελ. 554,264 Τεύχος Σελ. O Κάτοχος της Άδειας τηρεί τις τυχόν προβλεπόμενες, από τις κείμενες διατάξεις, υποχρεώσεις σχετικά με την ποιότητα διασύνδεσης, δεν επηρεάζει αρνητικά και δεν παρεμβάλλει αδικαιολόγητα προσκόμματα στην παροχή υπηρεσιών από διασυνδεδεμένα δίκτυα ή/και Τηλεπικοινωνιακό Τερματικό Εξοπλισμό (ΤΤΕ). 6.4. Τέλη Διασύνδεσης. O Κάτοχος της Άδειας παρέχει πληροφορίες σχετικά με τα τέλη διασύνδεσης και δημοσιεύει τις σχετικές πληροφορίες, σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία. Άρθρο 7 Αριθμοδότηση 7.1. Με την παρούσα, ο Κάτοχος της Άδειας αποκτά το δικαίωμα να ζητήσει την εκχώρηση ή δέσμευση αριθμών, σύμφωνα με τους όρους της Άδειας, το Εθνικό Σχέδιο Αριθμοδότησης (ΕΣΑ), τον Κανονισμό Διαχείρισης και Εκχώρησης Αριθμών του ΕΣΑ και την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία περί εκχώρησης ή δέσμευσης αριθμών. Η εκχώρηση ή δέσμευση αριθμών θα γίνει με χωριστή ατομική διοικητική πράξη. 7.2. Μετά από αίτηση του Κατόχου της Άδειας, η ΕΕΤΤ εκχωρεί αριθμούς ή/και κωδικούς από το ΕΣΑ στα πλαίσια των Αδειοδοτούμενων Υπηρεσιών κατά τρόπο αντικειμενικό, διαφανή και αμερόληπτο, σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία, προκειμένου να εξασφαλίζεται αποτελεσματικός ανταγωνισμός. Η ΕΕΤΤ εκχωρεί αριθμούς ή/και κωδικούς από τις σειρές που προβλέπονται στο ΕΣΑ. Σε περίπτωση που τα τεχνικά χαρακτηριστικά που έχουν υποβληθεί δεν αιτιολογούν την εκχώρηση των αιτούμενων αριθμών ή/και κωδικών, η ΕΕΤΤ αρνείται την εκχώρησή τους. 22.Θ.α.53 Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους 7.3. Ο Κάτοχος της Άδειας φροντίζει για την ορθή και αποτελεσματική χρήση των εκχωρηθέντων αριθμών. Ο Κάτοχος της Άδειας δεν προβαίνει σε αδικαιολόγητες διακρίσεις στις δευτερογενείς εκχωρήσεις αριθμών στους συνδρομητές. 7.4. Οι αριθμοί ή/και κωδικοί οι οποίοι εκχωρούνται από την ΕΕΤΤ δεν μεταβιβάζονται. Επίσης δεν συνιστάται δικαίωμα ιδιοκτησίας επί των εκχωρηθέντων αριθμών από τον Κάτοχο της Άδειας. Άρθρο 8 Εξοπλισμός 8.1. Προδιαγραφές. Ο Κάτοχος της Άδειας αναλαμβάνει την υποχρέωση να λάβει τα κατάλληλα μέτρα προκειμένου να εξασφαλίσει ότι μόνο τερματικός εξοπλισμός που έχει εγκριθεί, σύμφωνα με τους Κανονισμούς της ΕΕΤΤ και που είναι συμβατός με τις Συστάσεις του ETSI, θα συνδέεται με το Δίκτυο DCS και ο Κάτοχος της Αδείας υποχρεούται επίσης σε διασύνδεση όλου του εξοπλισμού του είδους αυτού κατόπιν σχετικής αιτήσεως. Ο εξοπλισμός που έχει λάβει έγκριση του τύπου του, σύμφωνα με τις ισχύουσες απαιτήσεις της ΕΕ σε οποιοδήποτε Κράτος-Mέλος της ΕΕ, θα θεωρείται ως αποδεκτός από την ΕΕΤΤ. Ο Κάτοχος της Άδειας δεν θα προβάλλει την απαίτηση, ο προς διασύνδεση εξοπλισμός να ικανοποιεί προδιαγραφές που να υπερβαίνουν εκείνες των ισχυόντων Κανονισμών και Οδηγιών. 8.2. Πώληση και εκμίσθωση εξοπλισμού και εγκαταστάσεων. Με την επιφύλαξη του άρθρου 13.2. της παρούσης, ο Κάτοχος της Άδειας θα είναι κύριος του εξοπλισμού μετάδοσης και λήψης των σταθμών βάσεως του Δικτύου DCS καθώς και του εξοπλισμού μεταγωγής του Δικτύου DCS. H ανωτέρω ρύθμιση δεν εμποδίζει τους φορείς εκμεταλλεύσεως του δικτύου DCS από του να εγκαθιστούν τον τηλεπικοινωνιακό εξοπλισμό τους στα ίδια κτίρια ή στους ίδιους πύργους ή άλλως να χρησιμοποιούν τις ίδιες υποστηρικτικές υπηρεσίες. Ο Κάτοχος της Άδειας δύναται να προβαίνει σε εκμίσθωση χωρητικότητας από άλλες εγκαταστάσεις Δικτύου DCS και εξοπλισμού σε άλλους φορείς εκμεταλλεύσεως δικτύου και δύναται αντίστοιχα να μισθώνει τέτοια χωρητικότητα από άλλους φορείς εκμεταλλεύσεως δικτύου, με την προϋπόθεση ότι οι όροι και οι προϋποθέσεις όλων αυτών των μισθωτικών σχέσεων είναι συμβατοί προς τις αρχές της ίσης προσπελάσεως, της μη διακριτικής μεταχειρίσεως και του δικαίου ανταγωνισμού. Ο Κάτοχος της Αδείας δύναται να πωλεί ή εκμισθώνει κινητές, φορητές και δυνάμενες να μεταφερθούν μονάδες, απ’ ευθείας σε συνδρομητές και στους αντιπροσώπους του, σε πωλητές και μεταπωλητές σε τιμές που δεν υπόκεινται στις ρυθμίσεις της ΕΕΤΤ. Άρθρο 9 Ποιότητα Παροχής Υπηρεσιών 9.1. Προδιαγραφές ποιότητας παρεχομένων υπηρεσιών. «Ο Κάτοχος της Αδείας θα παρέχει αξιόπιστες κυψελοειδείς τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες που καλύπτουν ή είναι ανώτερες από το ελάχιστο των τεχνικών και λειτουργικών προδιαγραφών απόδοσης DCS/EGSM. H κυψελοειδής τηλεπικοινωνιακή υπηρεσία θα θεωρείται αξιόπιστη, σύμφωνα με το παρόν άρθρο, σε οποιαδήποτε περιοχή τηλεπικοινωνιακής εξυπηρέτησης στην οποία το 90% των γεωγραφικών θέσεων εξυπηρετείται από ένα κυψελοειδές ραδιοσήμα με ελάχιστη ωφέλιμη ισχύ πεδίου 41 dbμV/m με λόγο προστασίας ιδίου διαύλου 9 dB και γειτονικού διαύλου -9 dB». Η μέσα σε «» πρώτη παράγραφος τροποποιήθηκε ως άνω από το άρθρ. 6 της με αριθ. 261/138/28 Αυγ.-9 Σεπτ. 2002 (ΦΕΚ Β΄ 1162) απόφ. Ε.Ε.Τ.Τ.. O Κάτοχος της Άδειας θα προσφέρει τις Αδειοδοτούμενες Υπηρεσίες είκοσι τέσσερις (24) ώρες την ημέρα επί επτά (7) ημέρες την εβδομάδα, χωρίς διακοπή, εκτός από μία χρονική περίοδο, η οποία δεν θα υπερβαίνει συνολικά τις έξι (6) ώρες μηνιαίως, εφόσον η διακοπή αυτή είναι εντελώς απαραίτητη για την εκτέλεση των αναγκαίων εργασιών συντήρησης, με την επιφύλαξη όσων ορίζονται στις επιμέρους συμφωνίες επιπέδου υπηρεσιών (service level agreement) που συνάπτονται με τους χρήστες. Ο Κάτοχος της Άδειας θα λαμβάνει πάντως όλα τα απαραίτητα μέτρα ώστε η διακοπή της παροχής των Αδειοδοτούμενων Υπηρεσιών να προκαλεί τη μικρότερη δυνατή αναστάτωση στους Χρήστες. Το Δίκτυο DCS θα είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε την ώρα μέγιστης κίνησης να εμφανίζει: α) Πιθανότητα εμπλοκής κλήσεων μικρότερη του 2% υπολογισμένη στη ραδιοδιεπαφή (over the air interface). β) Πιθανότητα διακοπής κλήσεων μικρότερη του 3% υπολογισμένη στη ραδιοδιεπαφή (over the air interface). (Μετά τη σελ. 554,264) Σελ. 554,265 Τεύχος Σελ. Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους 22.Θ.α.53 γ) Πιθανότητα εμπλοκής κλήσεων μικρότερη του 1% υπολογισμένη στις ζεύξεις μεταγωγής. δ) Πιθανότητα εμπλοκής κλήσεων κατά τη διασύνδεση, με άλλα δίκτυα μικρότερη του 5%, υπό την προϋπόθεση ότι τα έτερα δίκτυα με τα οποία γίνεται η διασύνδεση έχουν εγκαταστήσει την αναγκαία για την επίτευξη του συγκεκριμένου στόχου χωρητικότητα. Σε περίπτωση κατά την οποία ο Κάτοχος της Άδειας κηρυχθεί επιχείρηση με Σημαντική Θέση στην αγορά και έχει την υποχρέωση έκδοσης Υποδείγματος Προσφοράς Διασύνδεσης, τότε υποχρεούται να ακολουθεί και ως προς την ποιότητα διασύνδεσης τους όρους της Προσφοράς Διασύνδεσης, όπως αυτή τυχόν τροποποιηθεί με Απόφαση της ΕΕΤΤ. ε) Η διαθεσιμότητα του Δικτύου DCS ανά έτος θα πρέπει να είναι μεγαλύτερη ή ίση με 99,5% ενώ για μια συνεχή χρονική περίοδο διάρκειας 48 ωρών δεν μπορεί να είναι μικρότερη από 95%. Αδικαιολόγητη καθυστέρηση αναφορικά με την εξέταση αιτήσεως για παροχή υπηρεσιών, εγκατάσταση δικτύου ή συστήματος διευκολύνσεων συνδρομητού, απόφαση σχετικά με την παροχή υπηρεσιών προς τον πελάτη και έρευνα τιμολογήσεως ή διακοπή παροχής υπηρεσιών δεν είναι επιτρεπτή. Εάν η ΕΕΤΤ καταλήξει στο συμπέρασμα ότι ο ανταγωνισμός δεν παρέχει επαρκή προστασία των συμφερόντων του συνδρομητού αναφορικά με τα ανωτέρω θέματα, η ΕΕΤΤ δύναται να θέσει κατάλληλες προδιαγραφές για να καθορίσει εύλογο πλαίσιο προδιαγραφών παροχής υπηρεσιών σύμφωνα με το παρόν άρθρο. 9.2. Υπηρεσίες παρεχόμενες προς πελάτη. Ο Κάτοχος της Αδείας θα καθιερώσει μέτρα που θα επιτρέπουν στους συνδρομητές να δέχονται βοήθεια σε εύλογα χρονικά πλαίσια. Τα μέτρα αυτά θα περιλαμβάνουν επίσης μια διαδικασία άμεσης εξετάσεως αιτιάσεων και παραπόνων των συνδρομητών που αφορούν την τιμολόγηση, την ποιότητα των παρεχομένων υπηρεσιών, τη διακοπή υπηρεσιών, την αίτηση παροχής υπηρεσιών, την εγκατάσταση και έναρξη καθώς και άλλα θέματα που αφορούν τους συνδρομητές. Ο Κάτοχος της Αδείας θα τηρεί αρχείο όλων των παραπόνων και αιτημάτων των συνδρομητών στα οποία θα εμφαίνεται η επίλυσή τους καθώς και ο χρόνος που απαιτήθηκε προς τούτο, για περίοδο όχι μικρότερη των δύο ετών. 9.3. Τιμολόγηση. Ο Κάτοχος της Αδείας δύναται να καθορίζει το περιεχόμενο των τιμολογίων του υπό τον όρο ότι διαθέτει επαρκείς πληροφορίες των συνδρομητών Σελ. 554,266 Τεύχος Σελ. ως προς τον προσδιορισμό της βάσεως υπολογισμού του ποσού της χρεώσεως σε σχέση με τις παρεχόμενες προς αυτούς υπηρεσίες κατά είδος παρεχομένης υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένου και του χρόνου κάθε συνδιαλέξεως στην περίπτωση παροχής υπηρεσιών για τις οποίες οι τιμές ποικίλλουν σε σχέση με την χρησιμοποίησή τους. Στις υπεραστικές κλήσεις, ο καλούμενος αριθμός κάθε κλήσεως, θα πρέπει να είναι διαθέσιμος στο συνδρομητή, εφόσον τούτο ζητηθεί. Οι λογαριασμοί θα αποστέλλονται σε διαστήματα όχι μεγαλύτερα του διμήνου. Οι συνδρομητές δεν θα χρεώνονται για κλήσεις οι οποίες δεν ολοκληρώθηκαν ως προς το καλούμενο μέρος (ή το μέρος μεταβιβάσεως ή την υπηρεσία μεταδόσεως μηνύματος), ούτε θα χρεώνονται για οποιοδήποτε χρονικό διάστημα που προηγείται του χρόνου πραγματοποιήσεως της συνδέσεως με το καλούμενο μέρος (ή το μέρος μεταβιβάσεως ή την υπηρεσία μεταδόσεως μηνύματος). Ο Κάτοχος της Άδειας δύναται να διακόψει την παροχή υπηρεσιών προς οποιονδήποτε συνδρομητή κατά τα οριζόμενα στο Νόμο περί Τηλεπικοινωνιών. 22.Θ.α.53 Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους 9.4. Διακοπή της παροχής υπηρεσιών. Εάν ο Κάτοχος της Αδείας διακόψει την παροχή των Αδειοδοτούμενων Υπηρεσιών προς οποιονδήποτε συνδρομητή για συνεχές χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των δύο ωρών και δεκαπέντε λεπτών ή για χρονικό διάστημα που υπερβαίνει τις έξι (6) ώρες σε οποιαδήποτε συνεχή χρονική περίοδο τριάντα (30) ημερών, ο Κάτοχος της Αδείας θα πιστώνει τους συνδρομητές με το τμήμα του καταβαλλομένου από αυτούς πάγιου μηνιαίου τέλους, που αντιστοιχεί προς τη χρονική περίοδο διακοπής, ακόμη κι αν η διακοπή οφείλεται σε γεγονός που εκφεύγει του ελέγχου του Κατόχου της Αδείας. Εφόσον όμως μια τοιαύτη διακοπή οφείλεται σε συμβάν εκτός του ελέγχου του Κατόχου της Αδείας και ο Κάτοχος Αδείας δεν ηδύνατο κατ’ εύλογο κρίση να αποκαταστήσει την παροχή υπηρεσιών, ο Κάτοχος της Αδείας δεν θα υπόκειται στις κυρώσεις του άρθρου 18.3. της παρούσης. Τα ανωτέρω ισχύουν με την επιφύλαξη όσων ορίζονται στις επιμέρους συμφωνίες επιπέδου υπηρεσιών (service level agreement) που συνάπτονται με τους χρήστες. Άρθρο 10 Εκθέσεις Επεκτάσεως και Εκσυγχρονισμού του Δικτύου 10.1. Έκθεση. Κάθε έξι μήνες, και για όσο χρονικό διάστημα ισχύει η Άδεια, ο Κάτοχος της Άδειας θα υποβάλλει στην ΕΕΤΤ έκθεση στην οποία θα περιγράφονται ο σταθμός βάσεως και τα κινητά μέσα μεταγωγής που έχουν εγκατασταθεί ή έχουν αποσυρθεί της ενεργού υπηρεσίας κατά το διάστημα των προηγουμένων έξι μηνών από τον Κάτοχο της Αδείας. Η έκθεση αυτή θα παραθέτει όλους τους εν λειτουργία σταθμούς βάσεως καθώς και τα κέντρα μεταγωγής στο Δίκτυο DCS του Κατόχου της Άδειας από τη ημερομηνία υποβολής της έκθεσης. Κάθε έκθεση θα περιλαμβάνει επίσης μια συνοπτική αναφορά στην οποία θα περιγράφονται η επιτευχθείσα από τον Κάτοχο της Αδείας πρόοδος εκσυγχρονισμού και επεκτάσεως του δικτύου του με σκοπό την κάλυψη των αναγκών του συνδρομητή. Άρθρο 11 Υπηρεσίες Επειγούσης Ανάγκης 11.1. Υπηρεσία Επειγουσών Κλήσεων. Ο Κάτοχος της Αδείας θα παρέχει τη δυνατότητα στους χρήστες να κάνουν δωρεάν τηλεφωνήματα από οποιαδήποτε μονάδα εξοπλισμού συνδρομητών προς την αστυνομία, την πυροσβεστική υπηρεσία και προς άλλες δημόσιες υπηρεσίες αμέσου ανάγκης. 11.2. Έκτακτες και απρόβλεπτες καταστάσεις. Ο Κάτοχος της Αδείας θα συνεργάζεται με την Ελληνική Κυβέρνηση (εφεξής αποκαλούμενη η «Κυβέρνηση») σε θέματα εθνικής άμυνας και δημόσιας ασφάλειας και ο Κάτοχος της Αδείας είναι δυνατόν, εντός των ορίων της συνταγματικής νομιμότητας, να διαταχθεί από την Κυβέρνηση να προσφέρει για περιορισμένο χρονικό διάστημα κατά την διάρκεια μιας εκτάκτου καταστάσεως, που κηρύχθηκε με Προεδρικό Διάταγμα, να προσφέρει υπηρεσίες η εξοπλισμό, υπό τον όρο ότι η Κυβέρνηση θα καταβάλει εύλογη προς τούτο αποζημίωση. Ειδικότερα, ο Κάτοχος της Άδειας, θα καταβάλει τη μεγαλύτερη δυνατή προσπάθεια προκειμένου να διασφαλίσει και διατηρήσει εκείνες τις τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες τις οποίες η Κυβέρνηση θεωρεί ως ουσιώδεις σε τέτοιες επείγουσες καταστάσεις. Παρά ταύτα, εάν ο Κάτοχος της Άδειας και η Κυβέρνηση δεν επιτύχουν σχετική συμφωνία, ο Κάτοχος της Άδειας δύναται να προσφύγει στην ΕΕΤΤ, μετά την παρέλευση της περιόδου του έκτακτου περιστατικού, προκειμένου να καθοριστεί εάν συντρέχει δικαία και εύλογη αξίωση αποζημιώσεως για τις υπηρεσίες ή τον εξοπλισμό, που παρασχέθηκαν κατά τη διάρκεια της εκτάκτου καταστάσεως. Άρθρο 12 Τέλη Με την επιφύλαξη των διατάξεων της κείμενης νομοθεσίας περί Σημαντικής Θέσης στην αγορά και των διατάξεων περί ανταγωνισμού, ο Κάτοχος της Άδειας έχει το δικαίωμα του καθορισμού των τελών για όλες τις Αδειοδοτούμενες Υπηρεσίες χωρίς την προηγούμενη έγκριση της ΕΕΤΤ. Οι μεταβολές των τελών των Αδειοδοτούμενων Υπηρεσιών στους συνδρομητές ανακοινώνονται και ισχύουν σύμφωνα με τα οριζόμενα στις σχετικές Αποφάσεις της ΕΕΤΤ, όπως εκάστοτε ισχύουν. (Μετά τη σελ. 554,266) Σελ. 554,267 Τεύχος Σελ. Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους 22.Θ.α.53 Άρθρο 13 Μεταβολή Ελέγχου και Κυριότητας 13.1. Μεταβολή Ελέγχου του Δικτύου DCS. To δικαίωμα κυριότητας σημαντικού ποσοστού (του κεφαλαίου) ή ελέγχου (είτε de jure είτε de facto) της επιχειρήσεως του Κατόχου της Αδείας, δεν θα μεταβιβάζεται ούτε θα εκχωρείται (είτε με μια μόνη δικαιοπραξία είτε με σειρά δικαιοπραξιών προς ένα πρόσωπο ή προς πρόσωπα από κοινού ενεργούντα). Ο Κάτοχος της Αδείας επίσης δεν δύναται αμέσως ή εμμέσως να μεταβιβάζει ή να εκχωρεί το δικαίωμα που του παραχωρήθηκε στην παρούσα ή το δικαίωμα κυριότητας ή λειτουργίας του DCS Δικτύου του ή οποιουδήποτε ουσιαστικού τμήματος αυτού, είτε μέσω πωλήσεως, συγχωνεύσεως, εταιρικής αναδιοργανώσεως, ενοποιήσεως, εκποιήσεως, πωλήσεως/ αναμισθώσεως (leaseback) ή καθ’ οιονδήποτε άλλο τρόπο, χωρίς την προηγούμενη γραπτή έγκριση της ΕΕΤΤ υπό τον όρο ότι ο Κάτοχος της Αδείας έχει το δικαίωμα να ενεχυριάσει, να υποθηκεύσει ή να προβεί σε ανάλογες συμφωνίες που επιτρέπονται σύμφωνα με το άρθρο 13.2. Οποιαδήποτε πώληση, μεταβίβαση ή εκχώρηση που δεν συντελείται σύμφωνα με τις διαδικασίες που περιλαμβάνονται στο παρόν άρθρο είναι άκυρη εκτός εάν ο Κάτοχος της Αδείας προβεί σε καταγγελία ή υπαναχώρηση ή τροποποίηση της παραπάνω πωλήσεως, μεταβιβάσεως ή εκχωρήσεως όπως μπορεί να απαιτηθεί από την ΕΕΤΤ και εντός δεκαπέντε ημερών από την τελική διατύπωση του σχετικού αιτήματος της ΕΕΤΤ. Η πώληση, εκποίηση ή εκχώρηση σημαντικών κινητών περιουσιακών στοιχείων του Κατόχου της Αδείας που πραγματοποιείται εκτός της συνήθους επιχειρηματικής του δραστηριότητος θα θεωρείται ως μεταβίβαση υποκείμενη στις διατάξεις του παρόντος άρθρου. Κατά τη λήψη αποφάσεως αναφορικά με τις αιτήσεις που υποβάλλονται σύμφωνα με το παρόν άρθρο, η ΕΕΤΤ θα χορηγεί την απαραίτητη άδεια, μόνον εφόσον διαπιστώσει ότι ο Κάτοχος της Αδείας διατηρεί την οικονομική, νομική και τεχνική δυνατότητα εκπληρώσεως των καθηκόντων του, όπως αυτά καθορίζονται στην παρούσα Άδεια και στο Νόμο περί Τηλεπικοινωνιών σε περίπτωση που ήθελε εγκριθεί η προτεινόμενη στην αίτηση μεταβίβαση κυριότητας και ελέγχου. Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, η συνδρομή του όρου της σημαντικής μεταβολής στους όρους κυριότητας η έλεγχου θα καθορίζεται από την ΕΕΤΤ ανάλογα με τις συγκεκριμένες περιστάσεις κάθε προτεινόμενης συναλλαγής, υπό τον όρο Σελ. 554,268 Τεύχος Σελ. όμως ότι θεωρείται σημαντική μεταβολή κατά τα ανωτέρω η μεταβολή της κυριότητας που έχει ως αποτέλεσμα μια Τηλεπικοινωνιακή Επιχείρηση η οποία κατείχε 25% η περισσότερο του μετοχικού κεφαλαίου του Κατόχου της Αδείας να παραμείνει με ποσοστό μικρότερο του 25% μετά την ολοκλήρωση και θέση σε ισχύ της ως άνω συναλλαγής. Αναφορικά με κάθε μεταβίβαση μετοχών ίση ή μεγαλύτερη από 2% του μετοχικού κεφαλαίου του Κατόχου της Άδειας, εφαρμόζονται τα αναφερόμενα στον Κανονισμό Ειδικών Αδειών και το Ν. 2867/2000, όπως εκάστοτε ισχύουν. 13.2. Ενεχυρίαση Δικαιωμάτων ή Περιουσιακών Στοιχείων. Δεν είναι απαραίτητη η προηγούμενη έγγραφη συναίνεση της ΕΕΤΤ για την ενεχυρίαση η υποθήκευση των περιουσιακών στοιχείων του Δικτύου DCS ή των μετοχών του Κατόχου της Αδείας, που σκοπό έχει τη χρηματοδότηση της αποκτήσεως εξοπλισμού χρησιμοποιούμενου από το εξουσιοδοτημένο Δίκτυο DCS, υπό τον όρο ότι η τοιαύτη σύμβαση ενεχυριάσεως ή υποθήκης δεν θα παράσχει δικαίωμα στον ενεχυρούχο ή τον ενυπόθηκο δανειστή ενάρξεως της διαδικασίας εκτελέσεως επί του ενεχυριασθέντος ή ενυποθήκου πράγματος χωρίς την προηγούμενη έγγραφη συναίνεση της ΕΕΤΤ. 22.Θ.α.53 Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους άρθρο 6, παρ. 9 του Ν. 2867/2000, στην έκταση που αφορά την Ειδική Άδεια Παροχής Υπηρεσιών Προσωπικών Επικοινωνιών μέσω του Δικτύου Προσωπικών Επικοινωνιών Τεχνολογίας DCS (εφεξής «Άδεια»), η οποία χορηγήθηκε στον ΟΤΕ Α.Ε. με το Π.Δ. 437/1995 και η οποία μεταβιβάσθηκε με το Άρθρο 14 Συντήρηση και Ασφάλεια Ο Κάτοχος της Αδείας θα φωτίζει ή άλλως θα προβαίνει σε σήμανση με ευδιάκριτο χρωματισμό οποιαδήποτε τηλεπικοινωνιακής εγκαταστάσεως σύμφωνα με τις ισχύουσες αεροναυτικές προδιαγραφές. Ο Κάτοχος της Αδείας θα συντηρεί κατά διαστήματα τον τηλεπικοινωνιακό εξοπλισμό του Δικτύου DCS και τις συναφείς εγκαταστάσεις κατά τρόπο που να εξασφαλίζεται ότι ο εξοπλισμός αυτός και οι εγκαταστάσεις δεν θα προκαλέσουν βλάβη σε άλλα άτομα ή σε περιουσία ή ότι δεν θα προκαλέσουν κίνδυνο ασφάλειας σε αεροσκάφος και ο Κάτοχος της Αδείας θα γνωστοποιεί στην ΕΕΤT τις διευθετήσεις στις οποίες έχει προβεί για την επιθεώρηση αυτού του εξοπλισμού ή των τηλεπικοινωνιακών εγκαταστάσεων. Παράλληλα με τη διενέργεια επιθεωρήσεων, ο Κάτοχος της Αδείας θα εξετάζει επισταμένως κάθε αναφορά, (με εξαίρεση την επιπόλαιη και ατεκμηρίωτη), που κάνει λόγο για την επικινδυνότητα οποιουδήποτε εξοπλισμού ή τηλεπικοινωνιακών εγκαταστάσεων (οπουδήποτε κι αν ευρίσκονται) και θα απομακρύνει κάθε κίνδυνο εφόσον αυτός είναι παρών. Άρθρο 15 Επιθεώρηση Εποπτεία και Πληροφορίες 15.1. Επιθεώρηση. Ο Κάτοχος της Αδείας θα καθιερώσει ένα σύστημα ελέγχου ποιότητας για το Δίκτυο DCS που θα επιτρέπει στην ΕΕΤΤ να επαληθεύει ότι οι προδιαγραφές παροχής υπηρεσιών οι οποίες διαλαμβάνονται στην παρούσα τηρούνται από το Δίκτυο DCS του Κατόχου της Αδείας. Η ΕΕΤΤ έχει την εξουσία και αρμοδιότητα να ελέγχει τις πληροφορίες αυτές, να προβαίνει σε επιθεώρηση των εγκαταστάσεων του Δικτύου DCS του Κατόχου της Αδείας και των λειτουργιών του με σκοπό να διασφαλίσει τη συμμόρφωση προς τις ισχύουσες προδιαγραφές παροχής υπηρεσιών. Ο Κάτοχος της Αδείας θα επιτρέπει την πρόσβαση της ΕΕΤΤ στις εγκαταστάσεις του Δικτύου DCS για επιθεώρηση. Η ΕΕΤΤ δύναται να προβαίνει σε επαναλαμβανόμενες τυχαίες και μεμονωμένες δειγματοληψίες υπηρεσιών με σκοπό την επαλήθευση των πληροφοριών που παρέχει ο Κάτοχος της Αδείας σύμφωνα με το άρθρο 10. Κατά την άσκηση της εξουσίας της προς επιθεώρηση, η ΕΕΤΤ δεν απαιτείται να ειδοποιεί εκ των προτέρων τον Κάτοχο της Αδείας σχετικά με τη πρόθεσή της να προβεί σε επιθεώρηση. Η ΕΕΤΤ δύναται να προβαίνει σε ειδοποίηση για επικείμενες επιθεωρήσεις. Οι ειδοποιήσεις αυτές δύναται να προσδιορίζουν τον σκοπό της επιθεωρήσεως, τα μέρη των προς επιθεώρηση τηλεπικοινωνιακών εγκαταστάσεων, την ημερομηνία και το χρόνο επιθεωρήσεως καθώς και οποιαδήποτε πληροφόρηση και έγγραφη τεκμηρίωση που πρέπει να καταστήσει προσιτή ο Κάτοχος της Αδείας κατά την επιθεώρηση. Ο Κάτοχος της Αδείας θα συνεργάζεται με την ΕΕΤΤ για τη διενέργεια ικανοποιητικής επιθεωρήσεως δια της προετοιμασίας και παραδόσεως των αιτουμένων εγγράφων στοιχείων και πληροφοριών, υπό τον όρο ότι τα έγγραφα αυτά ή οι πληροφορίες ευρίσκονται στην κατοχή του Κατόχου της Αδείας. Πριν από την έναρξη της επιθεωρήσεως, οι εκπρόσωποι της ΕΕΤΤ θα παρουσιάζουν τα στοιχεία της ταυτότητάς τους στους αρμόδιους υπαλλήλους ή εκπροσώπους του Κατόχου της Αδείας. Τα άτομα τα εξουσιοδοτημένα από τον Κάτοχο της Αδείας για την παρακολούθηση της επιθεωρήσεως θα πράττουν τούτο και θα υπογράφουν τα σχετικά επίσημα έγγραφα. Σε περίπτωση που δεν είναι δυνατή η διενέργεια της επιθεωρήσεως κατά την ημερομηνία και το χρόνο που διαλαμβάνεται στην πρώτη ειδοποίηση, η ΕΕΤΤ θα αποστέλλει μεταγενέστερη ειδοποίηση, σύμφωνα με τους όρους που διατυπώνονται στο παρόν άρθρο και μέχρι την περάτωση της επιθεωρήσεως. Τα αποτελέσματα όλων των επιθεωρήσεων και οποιεσδήποτε συνακόλουθες ενέργειες από την ΕΕΤΤ και τον Κάτοχο της Αδείας, θα καταχωρούνται σε έκθεση που θα καταρτίζεται προς το σκοπό αυτό. Η αναφορά αυτή θα υπογράφεται τόσο από την ΕΕΤΤ όσο και από τον Κάτοχο της Αδείας και θα τηρείται ένα αντίγραφο από τον καθένα. 15.2. Στοιχεία, έλεγχοι, βιβλία. Ο Κάτοχος Αδείας θα τηρεί τα λογιστικά του βιβλία για χρονικό διάστημα όχι λιγότερο των δυο χρόνων κατά τρόπο που θα του δίνει τη δυνατότητα να παρέχει στην ΕΕΤΤ, κατόπιν αιτήματός της, πληροφορίες οικονομικές, στατιστικές, τεχνικές, πληροφορίες υπηρεσιών πελάτου, τιμολογιακές και άλλες πληροφορίες, που ευλόγως θεωρούνται αναγκαίες από την ΕΕΤΤ, προκειμένου να διασφαλίσει τη συμμόρφωση του Κατόχου με την παρούσα Άδεια και όλους τους όρους που περιλαμβάνονται σ’ αυτήν, ιδιαίτερα δε προς τις απαιτήσεις και προδιαγραφές ποιότητας των παρεχομένων υπηρεσιών σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 9.1. της παρούσης. Ο Κάτοχος της Αδείας θα παρέχει στην ΕΕΤΤ τη δυνατότητα προσβάσεως στα παραπάνω βιβλία, σύμφωνα με τα εύλογα αιτήματα της ΕΕΤΤ. (Μετά τη σελ. 554,268) Σελ. 554,269 Τεύχος Σελ. Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους 22.Θ.α.53 «Ο Κάτοχος της Αδείας θα πιστοποιεί στην ΕΕΤΤ και εφόσον του ζητηθεί, θα υποστηρίζει δι' εγγράφων στοιχείων ότι το εγκατεστημένο δίκτυο τηλεπικοινωνιακής υποδομής και η λειτουργία του συμμορφώνονται προς τις Συστάσεις που αφορούν τις προδιαγραφές DCS/EGSM». Το μέσα σε «»τελευταίο εδάφιο τροποποιήθηκε ως άνω από το άρθρ. 7 της με αριθ. 261/138/28 Αυγ.-9 Σεπτ. 2002 (ΦΕΚ Β΄ 1162), απόφ. Ε.Ε.Τ.Τ.. 15.3. Πληροφορίες Εμπιστευτικού Χαρακτήρα. Οποιαδήποτε ιδιοκτησιακά έγγραφα ή πληροφορίες που παρέχονται στην ΕΕΤΤ από τον Κάτοχο της Αδείας, σύμφωνα με το παρόν άρθρο 15 δύνανται να χαρακτηρισθούν από αυτόν ως εμπιστευτικά και εφόσον χαρακτηρισθούν ως τοιαύτα, θα τηρούνται ως άκρως εμπιστευτικά από την ΕΕΤΤ. Σε περίπτωση διαφωνίας της ΕΕΤΤ με τον χαρακτηρισμό από τον Κάτοχο της Αδείας οποιουδήποτε εγγράφου ή πληροφορίας ως εμπιστευτικού/ής, η ΕΕΤΤ θα πληροφορεί τον Κάτοχο της Αδείας σχετικά με αυτή τη διαφωνία και θα του παρέχει το δικαίωμα να άρει το χαρακτήρα της πληροφορίας ως εμπιστευτικής, εφόσον τούτο είναι ενδεδειγμένο. Άρθρο 16 Γενικές Διατάξεις 16.1. Συμμόρφωση προς τη Νομοθεσία της ΕΕ. Ο Κάτοχος της Αδείας ειδικότερα αναγνωρίζει ότι η ΕΕΤΤ δύναται κατά καιρούς να προτείνει κανονιστικές ρυθμίσεις και να εκδίδει πράξεις που αφορούν τον Κάτοχο της Αδείας, συμπεριλαμβανομένων και των ρυθμίσεων, που έχουν ως αποτέλεσμα την τροποποίηση της παρούσης Αδείας προς το σκοπό της διασφαλίσεως συμμόρφωσης του Δικτύου DCS προς τη νομοθεσία της ΕΕ και τις κοινοτικές προδιαγραφές. 16.2. Συμμετοχή σε Διεθνείς Υποθέσεις. Κατόπιν προσκλήσεως του Υπουργού Μεταφορών και Επικοινωνιών ή και της ΕΕΤΤ, ο Κάτοχος της Αδείας δύναται να συμμετέχει, ως μέλος Ελληνικών Αντιπροσωπειών, σε διεθνείς Τηλεπικοινωνιακούς Οργανισμούς καθιέρωσης προτύπων ή πολιτικής. Ο Κάτοχος της Αδείας δύναται να συμβάλλει ευλόγως στις εργασίες των ανωτέρω Διεθνών Οργάνων συνεργασίας καθώς και στις εργασίες καθιερώσεως προδιαγραφών για το δίκτυο DCS. Σε κάθε περίπτωση, ο Κάτοχος της Αδείας θα πρέπει να Σελ. 554,270 Τεύχος Σελ. ενημερώνεται εγκαίρως αναφορικά με τις εξελίξεις στους ανωτέρω Οργανισμούς που επηρεάζουν τις επιχειρηματικές του δραστηριότητες. 16.3. Απαγόρευση Πρακτικών που θίγουν τον Ανταγωνισμό. Εν ουδεμία περιπτώσει, ο Κάτοχος της Αδείας θα υιοθετεί μονοπωλιακές ή άλλες πρακτικές, που φαλκιδεύουν τον υγιή ανταγωνισμό σε συνεννόηση με άλλες επιχειρήσεις παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών ή επί βλάβη των συνδρομητών. 16.4. Απαγόρευση διακριτικής μεταχειρίσεως. Ο Κάτοχος της Αδείας δεν θα απορρίπτει εύλογες αιτήσεις παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, ούτε θα προβαίνει σε αδικαιολόγητες διακρίσεις, ανάμεσα σε δυο ή περισσότερους συνδρομητές ή εν δυνάμει συνδρομητές που βρίσκονται σε όμοια θέση. 16.5. Απαγόρευση επιχορηγήσεων και προνομιακής μεταχειρίσεως. Ο Κάτοχος της Αδείας δεν δύναται να λαμβάνει ή να παρέχει αδικαιολόγητες επιχορηγήσεις από ή προς οποιεσδήποτε άλλες επιχειρήσεις παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών. Με εξαίρεση τα οριζόμενα στο άρθρο 11 ή τα διαλαμβανόμενα κατά τη συνήθη διαδικασία παροχής κυψελοειδών υπηρεσιών, δε δύναται επίσης να παρέχει αδικαιολόγητη προνομιακή μεταχείριση σε άλλες εταιρείες, νομικά πρόσωπα δημοσίου ή ιδιωτικού δικαίου ή συνδρομητές, αντιπροσώπους, πωλητές, η ανεξάρτητους μεταπωλητές. 22.Θ.α.53 Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους Ο Κάτοχος της Άδειας πρέπει να πληροφορεί την ΕΕΤΤ σχετικά με τα μέτρα που λαμβάνει για την επίλυση όλων των ουσιαστικών αιτιάσεων των αναφερομένων σε παραβιάσεις των ανωτέρω απαγορεύσεων, που υποβάλλονται από άλλες (ανταγωνιστικές προς τον Κάτοχο της Άδειας) επιχειρήσεις παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών ή από συνδρομητές, αντιπροσώπους, πωλητές ή ανεξάρτητους μεταπωλητές. 16.6. Απαγόρευση χρησιμοποιήσεως Αποκλειστικών Προμηθευτών. Ο Κάτοχος της Αδείας δεν δύναται να εξαρτά τις αγορές υλικών, τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού ή υπηρεσιών γενικότερα από τον προμηθευτή που πωλεί τα εν λόγω αγαθά ή υπηρεσίες σε αποκλειστική βάση έναντι του Κατόχου της Αδείας, στην έκταση που αυτό θα συνιστούσε περιορισμό του ανταγωνισμού. 16.7. Τροποποίηση Αδείας. Η τροποποίηση της παρούσας Άδειας γίνεται σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στη κείμενη νομοθεσία, όπως εκάστοτε ισχύει. 16.8. Κυριότητα επί των εγκαταστάσεων. Όλες οι τηλεπικοινωνιακές εγκαταστάσεις που έχουν κατασκευασθεί ή αγορασθεί από τον Κάτοχο της Αδείας με σκοπό την παροχή τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών υπό τους όρους της παρούσας Αδείας θα αποτελούν και θα παραμένουν στην ιδιοκτησία του Κατόχου της Αδείας, ανεξάρτητα από τη λήξη, την τροποποίηση, τη μη ανανέωση ή ανάκληση της Αδείας. 16.9. Επίλυση Διαφορών. Ο Κάτοχος της Αδείας θα επιδιώκει την επίλυση όλων των διαφορών που αναφύονται μεταξύ αυτού και άλλων επιχειρήσεων παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών ή των συνδρομητών του, καλή τη πίστει. Σε κάθε περίπτωση παράβασης της κείμενης τηλεπικοινωνιακής νομοθεσίας, που αφορά θέμα αρμοδιότητας της ΕΕΤΤ, κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, το οποίο έχει έννομο συμφέρον, δύναται να προβαίνει σε καταγγελία ενώπιον της ΕΕΤΤ. Η ΕΕΤΤ δύναται και αυτεπαγγέλτως να καλεί τηλεπικοινωνιακές επιχειρήσεις σε ακρόαση. Και στις δύο περιπτώσεις, η διαδικασία θα διεξάγεται με βάση τον Κανονισμό Ακροάσεων της ΕΕΤΤ. 16.10. Ευθύνη έναντι των Χρηστών. Ο Κάτοχος της Αδείας είναι αποκλειστικά υπεύθυνος έναντι των συνδρομητών για τις υπηρεσίες που προσφέρει για τις οποίες η Κυβέρνηση και οι διάφορες Υπηρεσίες και Φορείς της, συμπεριλαμβανομένων, αλλά ενδεικτικά αναφερομένων, του Υπουργού και της ΕΕΤΤ, παραμένουν απαλλαγμένοι κάθε ευθύνης έναντι των συνδρομητών. Οι διαφορές που ανακύπτουν μεταξύ των συνδρομητών και του Κατόχου της Αδείας θα επιλύονται σύμφωνα με την παράγραφο 16.9.της παρούσης. 16.11. Πράξεις και παραλείψεις των θυγατρικών επιχειρήσεων. Κατά τη διάρκεια του χρόνου ισχύος της παρούσας Αδείας, ο Κάτοχος της Αδείας θα ευθύνεται για τις πράξεις και παραλείψεις οποιασδήποτε επιχειρήσεως που χρησιμοποιείται από αυτόν, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε επιχειρήσεως που ελέγχεται από τον Κάτοχο της Αδείας, ελέγχει τον Κάτοχο της Αδείας ή βρίσκεται υπό κοινό έλεγχο με τον Κάτοχο της Αδείας, σε περίπτωση που ο Κάτοχος της Αδείας χρησιμοποιεί αυτή την επιχείρηση άμεσα για την κατασκευή, εγκατάσταση, συντήρηση ή λειτουργία του Δικτύου DCS ως εάν οι πράξεις και παραλείψεις της ανωτέρω επιχειρήσεως να αποτελούσαν πράξεις και παραλείψεις του Κατόχου της Αδείας. Άρθρο 17 Εγγύηση Καλής Εκτελέσεως «Με σκοπό την διασφάλιση της εκπλήρωσης των υποχρεώσεών του σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Αδείας σε ότι αφορά το φάσμα ραδιοσυχνοτήτων DCS, ο Κάτοχος της Αδείας θα διατηρεί σε ισχύ εγγύηση καλής εκτελέσεως ύψους διακοσίων είκοσι χιλιάδων ΕΥΡΩ (ευρώ 220.000,00), η οποία πρέπει να κατατεθεί στην ΕΕΤΤ. Με σκοπό την διασφάλιση της εκπλήρωσης των υποχρεώσεών του σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Αδείας αναφορικά με την απονομή φάσματος ραδιοσυχνοτήτων EGSM, ο Κάτοχος της Αδείας θα διατηρεί σε ισχύ εγγύηση καλής εκτελέσεως ύψους διακοσίων ενενήντα τριών χιλιάδων τετρακοσίων εβδομήντα ΕΥΡΩ (ευρώ 293.470,00), η οποία πρέπει να κατατεθεί στην ΕΕΤΤ. Σε περίπτωση που η μη εκπλήρωση από τον Κάτοχο της Αδείας οποιασδήποτε των διατάξεων της παρούσας Αδείας προκαλεί ζημίες ποσού μεγαλύτερου από εκείνο του εκάστοτε εναπομένοντος ποσού της εγγυήσεως, και σε περίπτωση μη εμπρόθεσμης καταβολής του ποσού αυτού από τον Κάτοχο της Αδείας, η ΕΕΤΤ δύναται, παράλληλα με την κατάπτωση της εγγυήσεως, να κινήσει ένδικη διαδικασία για την είσπραξη του ποσού που δεν καλύπτεται από την εγγύηση». Το άρθρ. 17 αντικαταστάθηκε ως άνω από το άρθρ. 8 της με αριθ. 261/138/28 Αυγ.-9 Σεπτ. 2002 (ΦΕΚ Β΄ 1162), απόφ. Ε.Ε.Τ.Τ.. (Μετά τη σελ. 554,270) Σελ. 554,271 Τεύχος Σελ. Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους 22.Θ.α.53 Άρθρο 18 Διάρκεια Ισχύος της Αδείας Ανάκληση, Παραβιάσεις και Κυρώσεις 18.1. Χρονική διάρκεια ισχύος της Αδείας. Η παρούσα Άδεια χορηγείται για περίοδο είκοσι πέντε (25) ετών, με ημερομηνία έναρξης την ημερομηνία που τέθηκε σ’ εφαρμογή το Π.Δ. 437/1995 (ΦΕΚ 250/Α/ 5.12.1995). «Ειδικά οι συχνότητες 885 - 890 MHz & 930 935 MHz απονέμονται για περίοδο δέκα πέντε (15) ετών, με ημερομηνία έναρξης την ημερομηνία δημοσίευσης της Απόφασης με την οποία απονέμονται οι ανωτέρω συχνότητες». Το μέσα σε «» εδάφιο προστέθηκε με το άρθρ. 9 της με αριθ. 261/138/28 Αυγ. -9 Σεπτ. 2002 (ΦΕΚ Β΄ 1162), απόφ. Ε.Ε.Τ.Τ.. 18.2. Ανανέωση Αδείας. Η ανανέωση της παρούσας Ειδικής Άδειας θα γίνεται σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία. 18.3. Παραβάσεις. Σε περίπτωση παράβασης της κείμενης τηλεπικοινωνιακής νομοθεσίας, επιβάλλονται οι κυρώσεις οι οποίες προβλέπονται από το Νόμο 2867/2000 ή και άλλες εφαρμοστέες κατά περίπτωση διατάξεις. 18.4. Ανάκληση. Η Άδεια είναι δυνατόν να ανακαλείται στις περιπτώσεις που περιγράφονται στο Νόμο 2867/2000 και τις σχετικές, κατά εξουσιοδότηση διατάξεών του, Αποφάσεις της ΕΕΤΤ, τηρούμενης της διαδικασίας ακροάσεων που εκάστοτε προβλέπεται. 18.5. Ακροάσεις. Οι ακροάσεις που αποσκοπούν στην προστασία του δικαιώματος του Κατόχου της Αδείας για αμερόληπτη εκδίκαση της υποθέσεώς του καθώς και στην προστασία των συμφερόντων του κοινού, θα διεξάγονται από την ΕΕΤΤ πριν από την επιβολή οποιασδήποτε επιπλήξεως, προστίμου τροποποιήσεως ή ανακλήσεως της Αδείας ή την εξέταση υποχρεωτικών διοικητικών μέτρων τα οποία προτείνονται να επιβληθούν κατά του Κατόχου της Αδείας σύμφωνα με την παρούσα Άδεια. Οι ανωτέρω ακροάσεις μπορούν να λάβουν χώρα σύμφωνα με τον Κανονισμό Ακροάσεων της ΕΕΤΤ, όπως εκάστοτε ισχύει. Η ΕΕΤΤ θα διεξάγει τη διαδικασία λαμβάνοντας δεόντως υπόψη τα συμφέροντα προστασίας της ιδιωτικής ζωής και του εμπιστευτικού χαρακτήρα Σελ. 554,272 Τεύχος Σελ. των οικονομικών και άλλων στοιχείων όλων των διαδίκων μερών. Άρθρο 19 Διάφορα 19.1. Ανωτέρα βία. Ο Κάτοχος της Αδείας δεν θα θεωρείται ότι έχει παραβιάσει διάταξη της παρούσης Αδείας λόγω μη εκτελέσεως ή ελαττωματικής ή εκπρόθεσμης εκτελέσεως στον βαθμό και για εκείνες τις χρονικές περιόδους που μια τέτοια μη εκτέλεση ή ελαττωματική εκτέλεση ή εκπρόθεσμη εκτέλεση οφείλονται σε λόγους οι οποίοι ευρίσκονται εκτός του ελέγχου του Κατόχου της Αδείας, υπό τον όρο ότι δεν θα μπορούσε λογικά να αναμένεται ο Κάτοχος της Αδείας να λάβει υπόψη του την αιτία και να αποφύγει τις συνέπειες της. 22.Θ.α.53 Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου και χωρίς να περιορίζεται η γενική εφαρμογή των ανωτέρω, τα ακόλουθα γεγονότα θα συνιστούν λόγους οι οποίοι τελούν εκτός του ελέγχου του Κατόχου της Αδείας: ο πόλεμος (είτε έχει κηρυχθεί, είτε όχι), ταραχές, πράξεις δολιοφθοράς, θεομηνίες, εκρήξεις, πυρκαγιές, εμπορικοί αποκλεισμοί, απεργίες, ανταπεργίες, πράξεις Ελληνικών, Κοινοτικών η άλλων Αρχών με αποφασιστικές εξουσίες (εκτός εκείνων που προβλέπονται στην παρούσα) ή η αδυναμία παραχωρήσεως και διαθέσεως στον Κάτοχο της Αδείας των συχνοτήτων που περιγράφονται στο άρθρο 3 της παρούσης, χωρίς την πρόκληση παρεμβολών, και εντός των χρονικών περιόδων που καθορίζονται στο ανωτέρω άρθρο 3. Κατά παρέκκλιση των ανωτέρω, ο Κάτοχος της Αδείας θα συνεχίσει να λαμβάνει όλα εκείνα τα πρόσφορα μέτρα που ευρίσκονται εντός των ορίων των δυνατοτήτων του, προκειμένου να συμμορφωθεί όσο το δυνατόν πληρέστερα με την παρούσα Άδεια. 19.2. Ειδοποίηση. Οποιοδήποτε έγγραφο απαιτείται ή επιτρέπεται να επιδοθεί σύμφωνα με την παρούσα Άδεια θεωρείται ότι έχει δεόντως κοινοποιηθεί ή επιδοθεί, εφόσον έχει περιβληθεί τον έγγραφο τύπο, έχει επιδοθεί ιδιοχείρως επί αποδείξει ή έχει αποσταλεί με τηλεομοιοτυπία (επιβεβαιούμενη από συστημένη επιστολή) ή τηλεγράφημα ή με συστημένη επιστολή, και απευθύνεται στο νόμιμο παραλήπτη στη διεύθυνσή του, που παρατίθεται κατωτέρω (ή σε εκείνη τη διεύθυνση ή το πρόσωπο, που το ανωτέρω μέρος έχει ορίσει με γνωστοποίηση προς το άλλο μέρος, όπως διαλαμβάνεται στην παρούσα): (i) εάν απευθύνεται προς την EETT, στο όνομα και τη διεύθυνση που θα έχει γνωστοποιηθεί εγγράφως στον Κάτοχο της Άδειας από την EETT, (ii) εάν απευθύνεται προς τον Κάτοχο της Άδειας: ΚΟΣΜΟΤΕ - Κινητές Τηλεπικοινωνίες Α.Ε. Υποκατάστημα: Κηφισίας 44 και Γραβιάς 151 25 Μαρούσι. Νόμιμος Εκπρόσωπος Ονομ/μο: Ευάγγελος Μαρτιγόπουλος Διεύθυνση Κατοικίας: Κωστή Παλαμά 20, Ν. Ψυχικό Διεύθυνση Επικοινωνίας: Λεωφόρος Κηφισίας 44, 151 25 Μαρούσι Αριθμός Τηλεφώνου/Fax: + 301 61 77 501/61 77 507. 19.3. Ισχύον Δίκαιο. Η παρούσα Άδεια διέπεται από την Ελληνική νομοθεσία. 19.4. Συναίνεση υπαγωγής στην αρμοδιότητα των Ελληνικών Δικαστηρίων. Ο Κάτοχος της Αδείας, δια της παρούσης συναινεί στην υπαγωγή του στην δικαιοδοσία και δωσιδικία των Ελληνικών Δικαστηρίων στην Αθήνα και δια της παρούσης παραιτείται κάθε δικαιώματος αμφισβητήσεως της δικαιοδοσίας και δωσιδικίας αυτής, με την προβολή λόγων ελλείψεως αρμοδιότητος η άλλων λόγων. 19.5. Γλώσσα. Το ελληνικό κείμενο της παρούσας Αδείας θα υπερισχύει οποιασδήποτε μεταφράσεως. 19.6. Ερμηνεία. Οι αριθμοί των παραγράφων και οι επικεφαλίδες, που εμφαίνονται στην παρούσα Άδεια, παρατίθενται μόνο για λόγους σαφήνειας και εν ουδεμία περιπτώσει αποσκοπούν να προσδιορίσουν, περιορίσουν, ερμηνεύσουν ή περιγράψουν το πεδίο εφαρμογής ή τους σκοπούς της παρούσης Αδείας. 19.7. Έναρξη ισχύος της απόφασης της ΕΕΤΤ με την οποία τροποποιείται η Άδεια. Η ισχύς της παρούσας απόφασης αρχίζει από τη δημοσίευσή της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. άρθρο 15 του N.2465/1997 στην Ανώνυμη Εταιρεία με την επωνυμία «Κυψελοειδές Λειτουργικό Σύστημα Κινητών Τηλεπικοινωνιών Α.Ε.» και ήδη «KOΣΜΟΤΕ - Κινητές Τηλεπικοινωνίες Α.Ε.», που εδρεύει στην Αθήνα, Οδός Σταδίου 15, 10561, με Αριθμό Μητρώου Ανωνύμων Εταιρειών (ΑΡ.Μ.Α.Ε) 36581/06/Β/96/102 και AΦM 094493766, ΦΑΕΕ Αθηνών (εφεξής «ο Κάτοχος της Άδειας»). 1.2. Η παρούσα Απόφαση δεν καταλαμβάνει ούτε καθ’ οιονδήποτε τρόπο επηρεάζει άλλες ειδικές άδειες οι οποίες τυχόν έχουν χορηγηθεί στον Κάτοχο της Άδειας για ίδια ή άλλα τηλεπικοινωνιακά δίκτυα και/ή για ίδιες ή άλλες τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες. 1.3. Πράξεις, Αποφάσεις ή Κανονισμοί, οι οποίοι εκδόθηκαν σε εφαρμογή του Π.Δ. 437/1995 και αφορούν το αντικείμενο της Ειδικής Άδειας Παροχής Υπηρεσιών Προσωπικών Επικοινωνιών μέσω του Δικτύου Προσωπικών Επικοινωνιών Τεχνολογίας DCS, η οποία χορηγήθηκε στον ΟΤΕ Α.Ε. με το Π.Δ. 437/1995 και η οποία μεταβιβάσθηκε με το άρθρο 15 του Ν. 2465/1997 στην Ανώνυμη Εταιρεία με την επωνυμία «KΟΣΜΟΤΕ - Κινητές Τηλεπικοινωνίες Α.Ε.», παύουν να ισχύουν στην έκταση που αντίκεινται στο N. 2867/2000. Με το άρθρ. 1 της με αριθ. 261/138/28 Αυγ.-9 Σεπτ. 2002 (ΦΕΚ Β΄ 1162), απόφ. Ε.Ε.Τ.Τ., ορίστηκε ότι: «Όπου στην Άδεια αναφέρεται ο όρος «Δίκτυο DCS» αυτός αντικαθίσταται από τον όρο «Δίκτυο». Σελ. 554,260 Τεύχος Σελ. Άρθρο 2 2.1. Ορισμοί και Πεδίο Εφαρμογής. Λέξεις ή φράσεις, οι οποίες χρησιμοποιούνται στην παρούσα Άδεια, έχουν την έννοια η οποία τους αποδίδεται στο παρόν άρθρο ή, στην περίπτωση που δεν αναφέρονται σε αυτό, στο Ν. 2867/2000 και τη λοιπή νομοθεσία περί τηλεπικοινωνιών ή, σε περίπτωση που δεν αναφέρονται σε αυτή, στο σχετικό δευτερογενές δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή, σε περίπτωση που δεν αναφέρονται σε αυτό, στο Διεθνή Κανονισμό Ραδιοεπικοινωνιών, όπως εκάστοτε ισχύει. Ειδικότερα, οι κατωτέρω όροι έχουν την ακόλουθη έννοια: Απονομή Ραδιοσυχνοτήτων: Είναι η διάθεση, με την παρούσα Άδεια και σύμφωνα με τους όρους αυτής, ενός συγκεκριμένου διαύλου ή συγκεκριμένης ζώνης ραδιοσυχνοτήτων, με σκοπό την χρησιμοποίησή του, σε αποκλειστική βάση, για την παροχή συγκεκριμένης Τηλεπικοινωνιακής Υπηρεσίας Ραδιοεπικοινωνίας σε μία ή περισσότερες γεωγραφικές ζώνες. Δημόσιο Τηλεπικοινωνιακό Δίκτυο Κινητών Επικοινωνιών: Νοείται το Δημόσιο Τηλεπικοινωνιακό Δίκτυο, του οποίου τα τερματικά σημεία δεν βρίσκονται σε σταθερές θέσεις και η επικοινωνία με αυτά συνίσταται, εν όλω ή εν μέρει, στην εγκατάσταση ραδιοεπικοινωνιών. 22.Θ.α.53 Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους Εκχώρηση Ραδιοσυχνοτήτων: Είναι η ατομική διοικητική πράξη με την οποία παρέχεται στον Κάτοχο της Άδειας η εξουσιοδότηση για την έναρξη χρησιμοποίησης από ένα ραδιοηλεκτρικό σταθμό μιας συγκεκριμένης ραδιοσυχνότητας ή ενός συγκεκριμένου ραδιοηλεκτρικού διαύλου σε συγκεκριμένη θέση και με συγκεκριμένα τεχνικά χαρακτηριστικά, σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που περιγράφονται στην παρούσα Άδεια. 2.2. Πεδίο εφαρμογής της Αδείας. Ο Κάτοχος της Αδείας εξουσιοδοτείται με την παρούσα Άδεια να εγκαταστήσει και λειτουργήσει ένα χερσαίο, ψηφιακό, δημόσιας χρήσεως, κινητό δίκτυο παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, αποτελούμενο από εξοπλισμό ψηφιακής μεταδόσεως και λήψεως, το οποίο θα λειτουργεί στις συχνότητες που προσδιορίζονται στο Άρθρο 3 του παρόντος, από ψηφιακό εξοπλισμό μεταγωγής για την παροχή κινητών τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, καθώς και από όποιον άλλο εξοπλισμό (συμπεριλαμβανομένου του κινητού εξοπλισμού συνδρομητού, του δυναμένου να μεταφερθεί και του φορητού εξοπλισμού, του κατάλληλου εξοπλισμού μικροκυματικής μετάδοσης και λήψης, μεταλλικού και ομοαξονικού εξοπλισμού ή εξοπλισμού καλωδίου οπτικών ινών), ο οποίος είναι κατάλληλος για την παροχή υπηρεσιών εκ μέρους του Κατόχου της Αδείας, όπως αυτές προσδιορίζονται στην παρούσα (εφεξής ως «Δίκτυο DCS»). O Κάτοχος της Αδείας εξουσιοδοτείται όπως, εντός των εθνικών συνόρων της Ελλάδος, παρέχει μέσω του Δικτύου DCS τις κάτωθι υπηρεσίες (εφεξής «Αδειοδοτούμενες Υπηρεσίες»): «α) Αποστολής, τερματισμού και μεταφοράς όλων των τηλεϋπηρεσιών, κομιστικών υπηρεσιών (bearer services) και συμπληρωματικών υπηρεσιών σύμφωνα με την έννοια που προσδιορίζεται σε καθένα από τους ανωτέρω όρους στις Συστάσεις των Τηλεπικοινωνιακών Δικτύων Κινητών Επικοινωνιών 2ης Γενιάς (ΕGSM/DCS) που εκδίδονται από το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προδιαγραφών (ETSI), ή τη Διεθνή Ένωση Τηλεπικοινωνιών (ITU), όπως αυτοί τροποποιούνται εκάστοτε κατά τη διάρκεια της Αδείας (εφεξής «Κυψελοειδής Τηλεπικοινωνία και Υπηρεσία»)». Το στοιχ. α΄ αντικαταστάθηκε ως άνω από το άρθρ. 2 της με αριθ. 261/138/28 Αυγ.-9 Σεπτ. 2002 (ΦΕΚ Β΄ 1162), απόφ. Ε.Ε.Τ.Τ.. β) Κυψελοειδείς υπηρεσίες σε χρήστες άλλων κυψελοειδών κινητών συστημάτων (συμπεριλαμβανομένων των χρηστών που έχουν εγγραφεί βασικά σε συστήματα για τα οποία έχουν χορηγηθεί άδειες από άλλες χώρες) (εφεξής αποκαλούμενες ως «Υπηρεσίες περιαγωγής» - «Roaming Services»). γ) Άλλες υπηρεσίες οι οποίες δύνανται εκάστοτε να προσφέρονται κατόπιν λήψεως της σχετικής Αδείας από την Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων (εφεξής «ΕΕΤΤ»), είτε κατόπιν αιτήσεως του Κατόχου της Άδειας είτε, σύμφωνα με το άρθρο 16.7. του παρόντος, κατόπιν ιδίας πρωτοβουλίας της ΕΕΤΤ. «δ) Εκμίσθωση περισσευούσης χωρητικότητας επί των μικροκυματικών ή καλωδιακών εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση σημείων μεταγωγής Ψηφιακών Κυψελοειδών Συστημάτων (DCS) σε εξειδικευμένη βάση (dedicated) σε τρίτους, συμπεριλαμβανομένων και άλλων τηλεπικοινωνιακών επιχειρήσεων». Το στοιχ. δ΄ αντικαταστάθηκε ως άνω από το άρθρ. 3 της με αριθ. 261/138/28 Αυγ.-9 Σεπτ. 2002 (ΦΕΚ Β΄ 1162), απόφ. Ε.Ε.Τ.Τ.. Ο Κάτοχος της Αδείας πρέπει να εφοδιασθεί με εκείνες τις αυτοτελείς Άδειες ή άλλες εξουσιοδοτήσεις, οι οποίες είναι δυνατόν να απαιτούνται σύμφωνα με τα οριζόμενα στο Νόμο περί Τηλεπικοινωνιών προτού προβεί στην παροχή υπηρεσιών και τηλεπικοινωνιακών διευκολύνσεων άλλων από εκείνες που περιγράφονται ανωτέρω. 2.3. Περιγραφή εξουσιοδοτουμένου Δικτύου. «Το Δίκτυο θα σχεδιασθεί, κατασκευασθεί και λειτουργήσει σύμφωνα με τις προδιαγραφές και τα χαρακτηριστικά που περιγράφονται στις Συστάσεις DCS/EGSM που εκδίδονται από το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προδιαγραφών (ETSI) ή τη Διεθνή Ένωση Τηλεπικοινωνιών (ITU). Στην περίπτωση επισήμου εκδόσεως από το ETSI νέων προδιαγραφών, είναι δυνατόν να ζητηθεί από τον Κάτοχο της Άδειας, μετά από συμμόρφωσή του προς τις διαδικασίες που καθορίζονται στο άρθρο 16.7. του παρόντος και μετά την πάροδο της αναγκαίας μεταβατικής περιόδου, να συμμορφωθεί προς τις νέες προδιαγραφές». Η παρ. 2.3 τροποποιήθηκε ως άνω από το άρθρ. 4 της με αριθ. 261/138/28 Αυγ.-9 Σεπτ. 2002 (ΦΕΚ Β΄ 1162), απόφ. Ε.Ε.Τ.Τ.. (Μετά τη σελ. 554,260) Σελ. 554,261 Τεύχος Σελ. Καταστατικές Διατάξεις Ο. Τ. Ε. – Σχέσεις Ο.Τ.Ε. με άλλους Παρόχους 22.Θ.α.53 Άρθρο 3 Παραχωρήσεις και Χρησιμοποιούμενες Συχνότητες «Ο Κάτοχος της Αδείας εξουσιοδοτείται να κατασκευάσει και λειτουργήσει το Δίκτυο χρησιμοποιώντας σε αποκλειστική βάση τις ακόλουθες συχνότητες: 885 - 890 MHz, 930 - 935 MHz, 1760 1785 MHz και 1855 - 1880 MHz και εφόσον λάβει τις τυχόν απαιτούμενες άδειες να τοποθετήσει τις εγκαταστάσεις του στους προσήκοντες χώρους, να κατασκευάσει και λειτουργήσει καλωδιακά (είτε οπτικών ινών, είτε ομοαξονικά είτε μεταλλικά) και μικροκυματικά συστήματα μεταδόσεως και συναφείς εγκαταστάσεις συνδέσεως των σταθμών βάσεως με το σημείο μεταγωγής σήματος και συνδέσεως των εγκαταστάσεων μεταγωγής του Δικτύου μεταξύ τους ή ενός σημείου διασυνδέσεως του Δικτύου με ένα σημείο διασυνδέσεως οποιουδήποτε άλλου δικτύου». Η μέσα σε «» πρώτη παράγραφος τροποποιήθηκε ως άνω από το άρθρ. 5 της με αριθ. 261/138/28 Αυγ.-9 Σεπτ. 2002 (ΦΕΚ Β΄ 1162), απόφ. Ε.Ε.Τ.Τ.. Με την επιφύλαξη των όρων που έχουν νομίμως υιοθετηθεί από την ΕΕΤΤ και του άρθρου 14 της παρούσης, ο Κάτοχος της Αδείας δύναται, χωρίς περαιτέρω έγκριση από την ΕΕΤΤ, να χρησιμοποιήσει όλες τις συχνότητες κυψελοειδών τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών που αναφέρονται ανωτέρω, σε όλη την έκταση της γεωγραφικής περιοχής για την οποία έχει εξουσιοδοτηθεί, υπό την προϋπόθεση ότι θα προβεί σε συντονισμό της χρήσεως οποιασδήποτε των ανωτέρω συχνοτήτων με εκείνες οιουδήποτε άλλου εξουσιοδοτημένου κατόχου άδειας Δημόσιου Τηλεπικοινωνιακού Δικτύου Κινητών Επικοινωνιών εντός των ορίων της εδαφικής κυριαρχίας της Ελλάδος ή, όπου απαιτείται, γειτονικών χωρών και υπό την προϋπόθεση ότι ο Κάτοχος της Αδείας θα συνεργασθεί με οποιοδήποτε άλλο κάτοχο άδειας Δημόσιου Τηλεπικοινωνιακού Δικτύου Κινητών Επικοινωνιών με σκοπό την εξάλειψη οποιωνδήποτε παρεμβολών συχνοτήτων μεταξύ των Δημόσιων Τηλεπικοινωνιακών Δικτύων Κινητών Επικοινωνιών. O Κάτοχος της Άδειας θα λάβει εύλογα μέτρα προλήψεως παρεμβολών από άλλους χρήστες της συχνότητας, στους οποίους έχει δοθεί άδεια ή εξουσιοδότηση χρήσεως της συχνότητας, σύμφωνα με την νομοθεσία άλλων Κρατών. Θέματα παρεμβολής συχνοτήτων που αφορούν τον Κάτοχο της Αδείας και άλλους εξουσιοδοτημένους χρήστες ή φορείς Σελ. 554,262 Τεύχος Σελ. τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών εντός της Ελληνικής Επικράτειας ή σε άλλα Κράτη, δύνανται να υποβάλλονται προς επίλυση στην ΕΕΤΤ από οποιοδήποτε των μερών.