📄 Κείμενο νόμου
2. ΠΡΟΕΔΡΙΚΟΝ ΔΙΑΤΑΓΜΑ της 8/14 Μαρτ. 1930 (ΦΕΚ Α΄ 78) Περί κωδικοποιήσεως των νόμων π. Κυριακής αναπαύσεως. Αντικατεστάθη δια της νεωτέρας κωδικοποιήσεως Β.Δ. 748/1966 (κατωτ. αριθ. 11). Το Δ/μα τούτο, εκδοθέν κατά νομοθετικήν εξουσιοδότησιν (άρθρ. 4 Νόμ. 4504/1966, κατωτ. αριθ. 10) προβλέπουσαν κωδικοποίησιν, τροποποίησιν, συμπλήρωσιν ή κατάργησιν των κειμένων διατάξεων, δέον να θεωρηθή επικρατέστερον πάσης προγενεστέρας διατάξεως. Παραθέτομεν εν τούτοις τα άρθρ. 6, 10 και 1428 του Π.Δ. 8/14 Μαρτ. 1930, άτινα δεν φαίνονται αντικαθιστάμενα υπό του Β.Δ. 748/1966, ούτε υπάρχει ρητή κατάργησις αυτών. (Αντί για τη σελ. 263(β) Σελ. 263(γ) Τεύχος 1295-Σελ. 83 Κυριακή Αργία και άλλες υποχρεωτικές αργίες 15.Κ.α.1-2 3 Επέκτασις Κυριακής αναπαύσεως Άρθρον 6 (άρθρ. 6 Δ. 23 Νοεμ. 1928). 1.Δια Δ/των, προκαλουμένων υπό του υπουργού της Εθνικής Οικονομίας, τη αιτήσει των ενδιαφερομένων εργοδοτικών και υπαλληλικών από συμφώνου επαγγελματικών οργανώσεων και κατόπιν συμφώνου γνώμης της αρμοδίας δημοτικής, κοινοτικής, διοικητικής, ή αστυνομικής αρχής, δύναται να επιβάλληται ολοκληρωτική Κυριακή ανάπαυσις και εις όσας πόλεις ή επαγγέλματα επιτρέπεται εκ των κειμένων διατάξεων η εργασία και το άνοιγμα των καταστημάτων δι’ ωρισμένας ώρας κατά τας Κυριακάς. 2.Επίσης δια Δ/των προκαλουμένων παρά του υπουργού της Εθνικής Οικονομίας, τη αιτήσει των ενδιαφερομένων επαγγελματικών οργανώσεων και μετά γνωμοδότησιν του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου Εργασίας, δύναται να επιβάλληται Κυριακή ανάπαυσις εις όσα επαγγέλματα επιτρέπεται εκ των κειμένων διατάξεων η εργασία κατά τας Κυριακάς. Εξαίρεσις λόγω κοινωνικής ανάγκης. Άρθρον 20 (άρθρ. 20 Δ. 23 Νοεμ. 1928) Τα λαχανοπωλεία και οπωροπωλεία μένουσιν ανοικτά την Κυριακήν από της 10 π.μ. μέχρι της 1 μ.μ., εν Πειραιεί δε και ταις άλλαις παραλίοις πόλεσιν επιτρέπεται η κατά πάσαν ώραν μεταφορά οπωρών και λαχανικών εις τα αποπλέοντα και καταπλέοντα πλοία, καθώς επίσης και η από των καταπλεόντων πλοίων μεταφορά ομοίων ειδών εις τα καταστήματα των λαχανοπωλών και οπωροπωλών. Αρτοποιεία Άρθρον 21 (άρθρ. 21 Δ. 23 Νοεμ. 1928) 1.Απαγορεύεται η εις τας εργαστήρια των αρτοποιείων και κλιβάνους αυτών απασχόλησις του προσωπικού προς κατασκευήν εν γένει, ζύμωσιν και ψήσιμον άρτου και λοιπών ειδών αρτοποιΐας από της 9 π.μ. του Σαββά(Μετά την σελ. 264(β) Σελ. 264,01 Τεύχος 485-Σελ. 95 Κυριακή Αργία και άλλες υποχρεωτικές αργίες 15.Κ.α.2 5 του μέχρι της 12 μ.μ. της Κυριακής, επιτρέπεται δε μόνον η επί ημίσειαν ώραν εντός των ωρών τούτων απασχόλησις ενός μόνον εργάτου προς παρασκευήν προζύμης δια τον άρτον της Δευτέρας. 2.Επιτρέπεται η πώλησις άρτου και λοιπών ειδών αρτοποιΐας, ως και το ψήσιμον φαγητών από της 8 π.μ. μέχρι της 2 μ.μ. της Κυριακής. 3.Τα κουλουροποιεία μένουν κλειστά από της 6 π.μ. της Κυριακής μέχρι της 12 μ.μ. της Κυριακής, χορηγουμένης εις τους εργάτας 24ώρου συνεχούς αναπαύσεως καθ’ εβδομάδα εντός του χρονικού διαστήματος από της 4 π.μ. του Σαββάτου μέχρι της 4 μ.μ. της Δευτέρας και υπό τον όρον της τηρήσεως των περί νυκτερινής εργασίας εν τοις αρτοποιείοις διατάξεων του Β.Δ. της 14 Σεπτ. 1912, ως ετροποποιήθη μεταγενεστέρως. Φαρμακεία και φαρμακεμπορεία Άρθρον 22 (άρθρ. 22 Δ. 23 Νοεμ. 1928, άρθρ. 8 Ν. 4388) Εκ των εν τοις διαφόροις αστυνομικοίς τμήμασι πάσης πόλεως, εν η λειτουργούσι κάτω μεν των 12 φαρμακείων και φαρμακεμπορείων, μένουν ανοικτά καθ’ όλην της ημέραν της Κυριακής τα ημίση τούτων, άνω δε των 12 το τέταρτον τούτων, της σειράς κανονιζομένης δι’ όλον το έτος υπό της οικείας αστυνομικής αρχής. 2.Δια Δ/τος, προκαλουμένου υπό του υπουργού της Εθνικής Οικονομίας, μετά γνωμοδότησιν του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου της Εργασίας, κανονισθήσεται η εφαρμογή της Κυριακής αναπαύσεως των φαρμακείων εις τας πόλεις τας εχούσας ολιγώτερα των τεσσάρων φαρμακείων. Αργυραμοιβεία Άρθρον 23 (Άρθρ. 24 Δ. 23 Νοεμ. 1928) Επιτρέπεται εξαιρετικώς εις τους αργυραμοιβούς η κατά τας Κυριακάς και τας εν άρθρ. 2 του παρόντος νόμους εορτασίμους ημέρας δημοσία ενάσκησις του επαγγέλματος αυτών προ ή εντός των σιδηροδρομικών σταθμών και των εν τη αποβάθρα λιμένος καφενείων. Δια του άρθρ. 1 παρ. 1 του Α.Ν. της 6/11 Μαΐου 1935 π. συμπληρώσεως των νόμων π. προστασίας του εθνικού νομίσματος (τ. 26), απηγορεύθη η άσκησις του επαγγέλματος του αργυραμοιβού κατά την διάρκειαν της ισχύος των περιοριστικών μέτρων δια την προστασίαν του εθν. νομίσματος. Σελ. 264,02 Τεύχος 485-Σελ. 96 Γ΄.Ποινικαί διατάξεις Άρθρον 24 (Άρθρ. 25 Δ. 23 Νοεμ. 1928) Πάσα παράβασις των διατάξεων των περί Κυριακής αναπαύσεως νόμων διώκεται δι’ απ’ ευθείας κλήσεως και τιμωρείται κατά τας διατάξεις του άρθρ. 1 του ν. 2943 π. τροποποιήσεως και συμπληρώσεως εργατικών τινων νόμων (15.Θα.5). 2.Εις τας αυτάς ποινάς υπόκεινται και οι υπάλληλοι ή εργάται, οικειοθελώς εργαζόμενοι κατά τας απαγορευομένας ώρας. 3.Η αστυνομία δικαιούται να κλείη το κατάστημα εις το οποίον κατά παράβασιν των σχετικών διατάξεων γίνεται εργασία οιασδήποτε φύσεως την Κυριακήν ή τινα των μη εργασίμων ημερών. Το κατάστημα μένει ούτω κλειστόν κατά το διάστημα της επιβαλλομένης αναπαύσεως. Το άρθρ. 1 του ν. 2943/1922, εις το οποίον παραπέμπει το ανωτέρω άρθρον, ετροποποίησε το άρθρ. 3 του κωδ. ν. ΓπΔΔ΄ (15.Λα.1). Κατάθεσις επιβληθέντων προστίμων εις Τράπεζαν Άρθρον 25 (Άρθρ. 26 Δ. 23 Νοεμ. 1928) Τα δια παραβάσεις των διατάξεων των περί Κυριακής αναπαύσεως νόμων και Β.Δ. επιβαλλόμενα πρόστιμα κατατίθενται παρά τη Εθνική Τραπέζη της Ελλάδος εις έντοκον λογαριασμόν, εις πίστωσιν υπέρ του «Ταμείου Προνοίας υπέρ των Εργατών». Ιδιαίτερος νόμος θέλει κανονίσει τα της διαθέσεως του κεφαλαίου τούτου. Δ΄.Τελικαί διατάξεις Εξοχικά κέντρα Άρθρον 26 (Άρθρ. 27 Δ. 23 Νοεμ. 1928) Τα εξοχικά κέντρα των δήμων Αθηνών και Πειραιώς και των πόλεων των εχουσών άνω των 35.000 κατοίκων ορίζονται δι’ αποφάσεως του Υπουργού της Εθνικής Οικονομίας, μετά γνωμοδότησιν του οικείου αστυνομικού διευθυντού. Εις τας λοιπάς πόλεις ορίζονται δι’ αποφάσεως του νομάρχου, μετά γνωμοδότησιν της αστυνομικής αρχής. 15.Κ.α.2 Κυριακή Αργία και άλλες υποχρεωτικές αργίες 6 Παραλιακά κέντρα Άρθρον 27 (Άρθρ. 28 Δ. 23 Νοεμ. 1928) Παραλιακά, είτε προ της αποβάθρας του λιμένος καφενεία, εν Πειραιεί και αλλαχού, θεωρούνται ου μόνον όσα έχουσι πρόσοψιν επί της παραλίας, αλλά και όσα κείνται παραπλεύρως επί των παρόδων, μέχρι της πρώτης μετά την παραλιακήν οδόν παραλλήλου. Μήνες χειμώνος και θέρους Άρθρον 10 (Άρθρ. 10 Δ. 23 Νοεμ. 1928, άρθρ. 3 ν. 4388). 1.Ο υπουργός της Εθνικής Οικονομίας, λόγω κοινωνικής ανάγκης, ήτις ήθελε παρουσιασθή εις το μέλλον, δύναται, μετ’ απόφασιν του υπουργικού συμβουλίου, να προκαλή διάταγμα επιτρέπον την ολικήν ή μερικήν εργασίαν κατά την Κυριακήν εις ωρισμένας κατηγορίας βιομηχανιών και βιοτεχνιών. Τα τοιαύτα διατάγματα δέον να ώσι γενικά δια τα της αυτής κατηγορίας βιομηχανικά και βιοτεχνικά επαγγέλματα, να τοιχοκολλώνται δε εν τοις σχετικοίς εργοστασίοις, εργαστηρίοις, ή καταστήμασι, τη φροντίδι των αστυνομικών αρχών. 2.Επίσης δια Δ/των, προκαλουμένων παρά του Υπουργού Εθνικής Οικονομίας, τη αιτήσει των ενδιαφερομένων επαγγελματικών οργανώσεων, μετά σύμφωνον γνωμοδότησιν του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου Εργασίας και μετ’ απόφασιν του Υπουργικού Συμβουλίου, δύναται λόγω κοινωνικής ανάγκης, να επιτρέπηται η ολική ή μερική εργασία κατά τέσσαρας το πολύ Κυριακάς εις καταστήματα πόλεων εχουσών πληθυσμόν ελάσσονα των τεσσαράκοντα χιλιάδων κατοίκων. «3.Ο Υπουργός της Εργασίας δύναται να επιτρέπη δι’ αποφάσεώς του την ολικήν ή μερικήν εργασίαν κατά την Κυριακήν και άλλας εξαιρεσίμους Σελ. 264(γ) Τεύχος 1295-Σελ. 84 ημέρας εις ωρισμένας Βιομηχανίας, Βιοτεχνίας ή Εμπορικάς Επιχειρήσεις, ορίζων τας προϋποθέσεις, τους όρους και τον σκοπόν της διαθέσεως του μισθού και του ημερομισθίου της κατά την ημέραν ταύτην εργασίας. Δια της αυτής αποφάσεως δύναται να απαλλάσση τους εργοδότας της καταβολής προσηυξημένων αποδοχών λόγω της τοιαύτης εργασίας και των υπέρ τρίτων κρατήσεων και εισφορών». Η παρ. 3 προσετέθη δια του άρθρ. 1 παρ. 1 Νόμ. 2855/1954. Β.Ειδικαί διατάξεις δια τινα επαγγέλματα Οινοπωλεία, ποτοπωλεία, καταστήματα αποικιακών, και παντοπωλεία Άρθρον 28 (Άρθρ. 10 Νόμ. 4388) Όπου των περί Κυριακής αναπαύσεως νόμων γίνεται διάκρισις εποχών, η διάρκεια εκάστης εποχής ορίζεται δια πράξεως του Υπουργού Εθνικής Οικονομίας, αναλόγως των κλιματολογικών και τυπικών συνθηκών εκάστης περιφερείας του Κράτους. Ως προς το ηυξημένον ημερομίσθιον των εργαζομένων κατά τας Κυριακάς και εορτάς. βλ. αποφάσεις αριθ. 8900/1946 και 25825/1951 (ανωτ. σελ. 135 και 136). Άρθρον 14 (Άρθρ. 14 Δ. 23 Νοεμ. 1928) 1.Τα οινοπωλεία και παντοπωλεία μένουσιν ανοικτά την Κυριακήν από της 10 πρωϊνής μέχρι της 10 εσπερινής ώρας τον χειμώνα και της 11 εσπερινής το θέρος. 2.Τα παρά την λαχαναγοράν όμοια καταστήματα μένουσιν ανοικτά καθ’ όλην την νύκτα της Κυριακής προς την Δευτέραν. 3.Τα καταστήματα αποικιακών και παντοπωλεία μένουσιν ανοικτά την Κυριακήν από της 10 π.μ. μέχρι της 2 μ.μ. Οινοπωλεία, παντοπωλεία, μαγειρεία, κ.λπ. εξοχικών κέντρων Άρθρον 15 (Άρθρ. 15 Δ. 23 Νοεμ. 1928) Τα οινοπωλεία, παντοπωλεία, μαγειρεία, εστιατόρια και ζυθοπωλεία των προαστείων και εξοχικών κέντρων μένουσιν ανοικτά την Κυριακήν από της 9 π.μ. μέχρι της 11 μ.μ. από της 1 Νοεμβρίου μέχρι τέλους Μαρτίου και από της 9 π.μ. μέχρι της 2 μετά το μεσονύκτιον από 1 Απριλίου μέχρι τέλους Οκτωβρίου. 15.Κ.α.2 Κυριακή Αργία και άλλες υποχρεωτικές αργίες 4 Ζαχαροπλαστεία, ζυθοπωλεία, και καφενεία Άρθρον 16 (Άρθρ. 16 Δ. 23 Νοεμ. 1928, άρθρ. 6 ν. 4388). 1.Τα ζαχαροπλαστεία, ζυθοπωλεία, και καφενεία παραμένουν κλειστά καθ’ όλην την ημέραν και την νύκτα των Χριστουγέννων και της Κυριακής του Πάσχα, κατά δε τας Κυριακάς ανοίγουν τον μεν χειμώνα από της 9 π.μ., το δε θέρος από της 8 π.μ., επιτρεπομένου όπως δια τας προπαρασκευαστικάς εργασίας η εν αυτοίς απασχόλησις του προσωπικού άρχηται ημίσειαν ώραν προ του ανοίγματος. 2.Εν τοις ζαχαροπλαστείοις η εργασία εν τοις εργαστηρίοις, εν οις παρασκευάζονται ή ψήνονται τα γλυκίσματα ή λοιπά είδη ζαχαροπλαστικής, διαρκεί μέχρι της 1.30 μ.μ. της Κυριακής. Εις το προσωπικόν των ως άνω εργαστηρίων χορηγείται επιπροσθέτως δωδεκάωρος ανάπαυσις κατ’ άλλην τινά ημέραν της εβδομάδος, αρχομένη από της 1 μ.μ., εφαρμοζομένων εν προκειμένω των διατάξεων του άρθρ. 3 του Δ/τος της 27 Σεπτ. 1924 π. εβδομαδιαίας αναπαύσεως των υπαλλήλων των ξενοδοχείων κ.λπ. 3.Εξαιρούνται της εφαρμογής των διατάξεων του πρώτου εδ. του παρόντος άρθρου τα ζαχαροπλαστεία, καφενεία, και ζυθοπωλεία των εξοχικών κέντρων, τα προ της αποβάθρας λιμένος καφενεία και ζυθοπωλεία, και τα κυλικεία και καφενεία σιδηροδρομικών σταθμών και των σταθμών αυτοκινήτων των εκτελούντων την τακτικήν συγκοινωνίαν πόλεων αποστάσεως πλέον των 25 χιλιομέτρων, εφ’ όσον αι ώραι αναχωρήσεως έχουν καθορισθή τακτικώς τας πρωϊνάς ώρας δια πάσας τας ημέρας της εβδομάδος. 4.Τα κυλικεία των σιδηροδρομικών σταθμών υπάγονται εις τας διατάξεις του Δ/τος της 27 Σεπτ. 1924 π. εβδομαδιαίας αναπαύσεως κ.λπ. Καπνοπωλεία και πρατήρια λιανικής αποκλειστικώς πωλήσεως καπνού Άρθρον 17 (άρθρ. 17 Δ. 23 Νοεμ. 1928) 1.Τα καπνοπωλεία μένουσιν ανοικτά την Κυριακήν από της 10 π.μ. μέχρι της 2 μ.μ. 2.Τα πρατήρια λιανικής αποκλειστικώς πωλήσεως καπνού ανοίγουν κατά τας Κυριακάς τον μεν χειμώνα από 9 π.μ., το δε θέρος από της 8 π.μ. ώρας. Κουρεία Άρθρον 18 (άρθρ. 18 Δ. 23 Νοεμ. 1928, άρθρ. 7 ν. 4388). 1.Κατά τας Κυριακάς και τας εορτάς των Χριστουγέννων και του Ευαγγελισμού τα κουρεία μένουν κλειστά καθ’ όλην την ημέραν. 2.Κατά τας εορτάς της πρώτης του έτους και Δευτέρας του Πάσχα επιτρέπεται το άνοιγμα από της 10 π.μ. μέχρι της 1 μ.μ. 3.Αι διατάξεις αύται εφαρμόζονται εις τας πόλεις τας εχούσας πληθυσμόν πλέον των 10.000 κατοίκων, δύνανται δε να επεκτείνωνται και εις πόλεις εχούσας πληθυσμόν κατώτερον των 10.000 κατοίκων, δια Δ/των, προκαλουμένων παρά του υπουργού της Εθνικής Οικονομίας, τη αιτήσει των ενδιαφερομένων οργανώσεων κουρέων εργοδοτικών και υπαλληλικών από συμφώνου. 4.Δια Δ/των, προκαλουμένων μετ’ αίτησιν των ενδιαφερομένων οργανώσεων και σύμφωνον γνώμην του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου Εργασίας, εις πάσαν πόλιν του κράτους δύναται να επιτρέπηται το άνοιγμα των κουρείων από της 9 π.μ. μέχρι της 1 μ.μ. της Κυριακής και να επιβάλληται το κλείσιμον αυτών από της 1 μ.μ. της Κυριακής μέχρι της 3 μ.μ. της Δευτέρας. 5.Εις τους προσφυγικούς συνοικισμούς επιτρέπεται το άνοιγμα των κουρείων κατα τας Κυριακάς από της 9 π.μ. μέχρι της 1 μ.μ. Οι προσφυγικοί συνοικισμοί ορίζονται δι’ αποφάσεως του υπουργού της Εθνικής Οικονομίας δια τας πόλεις Αθηνών και Πειραιώς και του γενικού διοικητού Μακεδονίας δια την Θεσσαλονίκην, πάντοτε μετά γνωμοδότησιν των οικείων αστυνομικών διευθύνσεων. Κρεοπωλεία Άρθρον 19 (άρθρ. 19 Δ. 23 Νοεμ. 1928). Τα κρεοπωλεία πάσης πόλεως επιτρέπεται να μένουν ανοικτά κατά τας Κυριακάς μέχρι της 2 μ.μ. ώρας. Λαχανοπωλεία και οπωροπωλεία
Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.