← Hrvatska

Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o načinu i postupku obavljanja nadzora kakvoće određenih proizvoda pri uvozu i izvozu

Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o načinu i postupku obavljanja nadzora kakvoće određenih proizvoda pri uvozu i izvozu Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o načinu i postupku obavljanja nadzora kakvoće određenih proizvoda pri uvozu i izvozu NN 108/1997 (17.10.1997.), Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o načinu i postupku obavljanja nadzora kakvoće određenih proizvoda pri uvozu i izvozu MINISTARSTVO GOSPODARSTVA Na temelju članka 12. stavak 1. i 3. Zakona o nadzoru kakvoće određenih proizvoda pri uvozu i izvozu ("Narodne novine", broj 21/95) i u svezi sa stavkom 2., 3. i 4. istog članka uz suglasnost i prethodno pribavljeno mišljenje ravnatelja Državnog zavoda za normizaciju i mjeriteljstvo, ministar gospodarstva donosi PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O NAČINU I POSTUPKU OBAVLJANJA NADZORA KAKVOĆE ODREĐENIH PROIZVODA PRI UVOZU I IZVOZU Članak 1. U Pravilniku o načinu i postupku obavljanja nadzora kakvoće pri uvozu i izvozu ("Narodne novine", broj 42/96) u članku 13. iza stavka 1. dolazi stavak 2. koji glasi: Prethodno ispitivanje kakvoće proizvoda je i pregled proizvoda koji provodi stručna organizacija kada se kakvoća proizvoda može odrediti samo putem stručnog pregleda proizvoda. Članak 2. U Pravilniku o načinu i postupku obavljanja nadzora kakvoće pri uvozu i izvozu ("Narodne novine", broj 42/96) članak 22. mijenja se i glasi: Proizvodi za koje se uvjerenje može izdati samo na temelju prethodno izvršenog ispitivanja kod stručne organizacije za ispitivanje kakvoće proizvoda su:

  1. a)pri izvozu: 1. mesne konzerve i suhomesnati proizvodi 2. trupci
  2. b)pri uvozu: 1. mesni proizvodi 2. proizvodi od riba, rakova, školjkaša, morskih ježeva, žaba, kornjača i puževa 3. mlijeko, mliječni proizvodi, sirila i čiste kulture 4. sladoledi, smjese za sladoled i smrznuti deserti 5. proizvodi od jaja 6. proizvodi od voća, povrća, gljiva 7. kava, proizvodi od kave i surogati 8. čaj 9. začini, mješavine začina i ekstrakti začina 10. senf 11. kuhinjska sol i sol za salamurenje 12. juhe, koncentrati za juhe, koncentrati za umake i dodaci jelima 13. pekarski kvasac, prašak za pecivo, prašak za puding 14. aditivi za prehrambenu industriju 15. mlinski i pekarski proizvodi, tjestenine i brzo smrznuta tijesta 16. keksi i proizvodi srodni keksu 17. jestiva ulja i masti biljnog porijekla i njihovi proizvodi 18. šećer i ostali saharidi 19. med i drugi pčelinji proizvodi 20. kakao proizvodi, krem proizvodi i bombonski proizvodi i njima srodni proizvodi 21. alkohol i alkoholna pića 22. pivo 23. bezalkoholna osvježavajuća pića 24. ocat i octena kiselina 25. bjelančevinasti proizvodi i mješavine bjelančevinastih proizvoda za prehrambenu industriju 26. stočna hrana i hrana za domaće životinje 27. tekuća naftna goriva 28. goriva za mlazne motore 29. uzgojno valjana rasplodna goveda Iznimno od odredbe stavka 1. ovoga članka, za proizvode koji se uvoze odnosno izvoze uvjerenje će se izdati i bez prethodno obavljenog ispitivanja kakvoće, ako se senzorskim putem utvrdi da je proizvod proizveo isti proizvođač, da je u istovjetnom i neoštećenom pakiranju, iste cijene, zaštitnog ili drugog znaka i oznake, da ima ujednačenu kakvoću ako je u rasutom stanju, te da je ispitivanjem kakvoće prethodno prispjelih pošiljaka isto takvog proizvoda već utvrđeno da odgovara propisanoj kakvoći i da je izdano uvjerenje. Članak 3. U Pravilniku o načinu i postupku obavljanja nadzora kakvoće pri uvozu i izvozu ("Narodne novine", broj 42/96) članak 24. mijenja se i glasi: Za proizvode koji nisu obuhvaćeni odredbom članka 22. ovoga pravilnika, a za koje je posebnim propisom utvrđen način deklariranja i sadržaj deklaracije, može se obaviti prethodno ispitivanje samo u slučaju ako se senzorskim pregledom ne može sa sigurnošću potvrditi točnost svih elemenata navedenih na deklaraciji proizvoda ili ostaloj pratećoj dokumentaciji, a u svezi s kakvoćom proizvoda. Razloge za postupanje u smislu stavka 1. ovoga članka tržišni inspektor navest će u zapisniku o obavljenom nadzoru. Članak 4. U Pravilniku o načinu i postupku obavljanja nadzora kakvoće pri uvozu i izvozu ("Narodne novine", broj 42/96) članak 26. mijenja se i glasi: Ispitivanje kakvoće proizvoda obuhvaćenih člankom 22. ovoga pravilnika mogu obavljati ove stručne organizacije: 1. HRVATSKI ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO Rockfellerova 7, 10000 Zagreb proizvodi pod
  3. b)redni broj 1.-20. 2. ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO GRADA ZAGREBA Mirogojska 16, Zagreb proizvodi pod
  4. b)redni broj 1-25. 3. ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO ŽUPANIJE PRIMORSKO-GORANSKE Krešimirova 52a, 51000 Rijeka proizvodi pod
  5. b)redni broj 1.-20., 22., 23. i 25. 4. ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO ŽUPANIJE SPLITSKO-DALMATINSKE Vukovarska 46, 21000 Split proizvodi pod
  6. b)redni broj 1-25. 5. ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO ŽUPANIJE OSJEČKO-BARANJSKE Franje Krežme 1, 30000 Osijek proizvodi pod
  7. a)redni broj 1, i proizvodi pod
  8. b)redni broj 1.-25. 6. ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO ŽUPANIJE ISTARSKE Vladimira Nazora 3, 52100 Pula proizvodi pod
  9. b)redni broj 1.-25. 7. ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO ŽUPANIJE VARAŽDINSKE Ivana Meštrovića bb, 42000 Varaždin proizvodi pod
  10. a)redni broj 1. i proizvodi pod
  11. b)redni broj 1.-25. 8. ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO ŽUPANIJE ZADARSKO-KNINSKE Kolovare 2, 23000 Zadar proizvodi pod
  12. b)redni broj 1-25. 9. ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO ŽUPANIJE ŠIBENSKE Kralja Zvonimira, 22000 Šibenik proizvodi pod
  13. b)redni broj 1.-25. 10. PREHRAMBENO-BIOTEHNOLOŠKI FAKULTET CENTAR ZA KONTROLU NAMIRNICA Jagićeva 30, 10000 Zagreb proizvodi pod
  14. a)redni broj 1. proizvodi pod
  15. b)redni broj 1.-26. 11. PREHRAMBENO-BIOTEHNOLOŠKI FAKULTET LABORATORIJ ZA TEHNOLOGIJU VINA I JAKIH ALKOHOLNIH PIĆA Pierottijeva 6, 10000 Zagreb proizvodi pod
  16. b)redni broj 4., 6., 13., 21., 23. i 24. 12. HRVATSKI VETERINARSKI INSTITUT Savska cesta 143, 10000 Zagreb proizvodi pod
  17. b)redni broj 26. 13. HRVATSKI VETERINARSKI INSTITUT PODRUŽNICA VETERINARSKI ZAVOD RIJEKA Podmurvice 28, 51000 Rijeka proizvodi pod
  18. b)redni broj 26. 14. EUROINSPEKT KONCERN Preradovićeva 31a, 10000 Zagreb 1. EUROINSPEKT d.d. proizvodi pod
  19. a)redni broj 1. proizvodi pod
  20. b)redni broj 1.-28. 2. EUROINSPEKT-CROATIAKONTROLA proizvodi pod
  21. a)redni broj 1. proizvodi pod
  22. b)redni broj 1.-26. 3. EUROINSPEKT - NAFTAINSPEKT proizvodi pod
  23. b)redni broj 27., 28. 4. EUROINSPEKT - DRVOKONTROLA proizvodi pod
  24. a)redni broj 2. 5. EC - INSPEKT proizvodi pod
  25. b)redni broj 21., 23. 6. EUROINSPEKT- AGROINSPEKT proizvodi pod
  26. a)redni broj 1. proizvodi pod
  27. b)redni broj 1.-26. 7. EUROINSPEKT OSIJEK Kršnjavoga 6, 30000 Osijek proizvodi pod
  28. a)redni broj 1. proizvodi pod
  29. b)redni broj 1.-26. 8. EUROINSPEKT - AGROKONTROLA VINKOVCI proizvodi pod
  30. a)redni broj 1. i proizvodi pod
  31. b)redni broj 1., 3.-7., 15.-19. i 21.-26. 15. ZAVOD ZA ISPITIVANJE KVALITETE Gajeva 17/III, 10000 Zagreb proizvodi pod
  32. b)redni broj 21., 27., 28. 16. ZAVOD ZA ISPITIVANJE KVALITETE RIJEKA Balkanska 46, 51000 Rijeka proizvodi pod
  33. b)redni broj 21. i 23. 17. ADRIAINSPECT RIJEKA Ciottina 17b, 51000 Rijeka proizvodi pod
  34. b)redni broj 1.-28. 18. SGS ADRIATICA RIJEKA Fiorella la Guardia 13, 51000 Rijeka proizvodi pod
  35. b)redni broj 1.-18., 21.-24., 27., 28. 19. AGROKONTROLA Praška 6, 10000 Zagreb proizvodi pod
  36. a)redni broj 6.-9, 11., 15.-20. 25., 26. 20. ŠUMARSKI FAKULTET ZAGREB ZAVOD ZA ISTRAŽIVANJE U ŠUMARSTVU Svetošimunska 25, 10000 Zagreb proizvodi pod
  37. a)redni broj 2. 21. CROATIADRVO KRIŽ Zdenke Tomiček 11, 44314 Križ proizvodi pod
  38. b)redni broj 2 22. INA-INDUSTRIJA NAFTE ZAGREB UNUTARNJA TRGOVINA - ODJEL KVALITETE Večeslava Holjevca 10, 10000 Zagreb proizvodi pod
  39. b)redni broj 27., 28. 23. VEST LAB ČAKOVEC Rudolfa Steinera 7, 40000 Čakovec proizvodi pod
  40. b)redni broj 1.-26. 24. MUNDUS Martićeva 65, 10000 Zagreb proizvodi pod
  41. b)redni broj 27., 28. 25. INSTITUT ZA JADRANSKE KULTURE I MELIORACIJU KRŠA Split, Put Duilova 11 proizvodi pod
  42. b)redni broj 21. i 23. 26. AGRONOMSKI FAKULTET Zagreb, Svetošimunska 25 1. ZAVOD ZA MLJEKARSTVO proizvodi pod
  43. b)redni broj 3. i 4. 2. ZAVOD ZA VINARSTVO proizvodi pod
  44. b)redni broj 21. 3. ZAVOD ZA HRANIDBU DOMAĆIH ŽIVOTINJA proizvodi pod
  45. b)redni broj 26. 4. ZAVOD ZA STOČARSTVO proizvodi pod
  46. a)redni broj 1. proizvodi pod
  47. b)redni broj 1. i 6. 27. HRVATSKI STOČARSKI SELEKCIONI CENTAR proizvodi pod
  48. b)redni broj 29. 28. POLJOPRIVREDNI FAKULTET Osijek 31000 Osijek, Trg Svetog Trojstva 3 1. ZAVOD ZA STOČARSTVO proizvodi pod
  49. b)redni broj 26. 2. ZAVOD ZA AGROEKOLOGIJU proizvodi pod
  50. b)redni broj 26. 3. ZAVOD ZA ZOOTEHNIKU proizvodi pod
  51. a)redni broj 1. proizvodi pod
  52. b)redni broj 1. Članak 5. U Pravilniku o načinu i postupku obavljanja nadzora kakvoće pri uvozu i izvozu ("Narodne novine", broj 42/96) iza članka 26. dodaje se novi članak pod brojem 27., a redni broj ostalih u nizu adekvatno se povećava; članak 27. glasi: Proizvodi za koje je posebnim propisima propisano atestiranje, certificiranje, homologacija, ispitivanje, za potrebe nadzora kakvoće proizvoda, se provodi u sljedećim institucijama: × Električni aparati za kućanstvo i sličnu uporabu Končar - Institut za elektrotehniku d.o.o. Laboratorij za električne kućanske aparate 10001 ZAGREB, Baštijanova bb Pomorski centar za elektroniku d.o.o. 21000 SPLIT, Zrinsko-Frankopanska bb Adriainspekt d.d. 51000 RIJEKA, Ciottina 17 b Zavod za ispitivanje kvalitete robe d.d. 10000 ZAGREB, Gajeva 17/III × Elektronički aparati za kućanstvo i sličnu uporabu Zavod za ispitivanje kvalitete robe d.d. 10000 ZAGREB, Gajeva 17/III Croatia elektronička industrija Istraživanje u elektronici, telekomunikacijama i automatici 10000 ZAGREB, Božidarevićeva 13 Končar - Institut za elektrotehniku d.o.o. 10001 ZAGREB, Baštijanova bb × Prenosni alati s elektromotorom Institut za elektroprivredu i energetiku d.d. 10000 ZAGREB, Ulica grada Vukovara 37 Končar - Institut za elektrotehniku d.o.o. 10001 ZAGREB, Baštijanova bb Zavod za ispitivanje kvalitete robe d.d. 10000 ZAGREB, Gajeva 17/III × Atestiranje proizvoda koji prouzrokuju radio-frekvencijske smetnje Končar - Institut za elektrotehniku d.o.o. 10001 ZAGREB, Baštijanova bb Croatia Elektronička industrija Istraživanje u elektronici, telekomunikacijama i automatici 10000 ZAGREB, Božidarevićeva 13 Zavod za ispitivanje kvalitete robe d.d. 10000 ZAGREB, Gajeva 17/III Pomorski centar za elektroniku d.o.o. 21000 SPLIT, Zrinsko-Frankopanska bb Adriainspekt d.d. 51000 RIJEKA, Ciottina 17 b × Električni i elektroenergetski vodiči i kabeli Končar - Institut za elektrotehniku d.o.o. 10001 ZAGREB, Baštijanova bb × Sklopke za naprave Končar - Institut za elekrotehniku d.o.o. 10001 ZAGREB, Baštijanova bb × Transformatori za razdvajanje i sigurnosni transformatori za razdvajanje Končar - Institut za elektrotehniku d.o.o. 10001 ZAGREB, Baštijanova bb × Plinski aparati za kućanstvo i sličnu uporabu Končar - Institut za elektrotehniku d.o.o. Laboratorij za ispitivanje plinskih aparata 10001 ZAGREB, Baštijanova bb Zavod za ispitivanje kvalitete robe d.d. 10000 ZAGREB, Gajeva 17/III × Obloga za kočnice motornih i priključnih vozila INKOS U STEČAJU d.o.o. 42000 Varaždin, Pavleka Miškine 65 × Kotrljajući ležajevi Fakultet strojarstva i brodogradnje Laboratorij za procesna mjerenja 10000 Zagreb, Ivana Lučića 5 × Ručni i prijevozni aparati za gašenje požara Ministarstvo unutarnjih poslova Centar za stručno obrazovanje vatrogasnih kadrova 10000 ZAGREB, Ksaverska cesta 107 × Čelične boce s ventilom za propan-butan Đuro Đaković d.d. Centar za istraživanja i razvoj Slavonski Brod, Dr. Mile Budaka 1 × Regulatori tlaka za tekuće plinove propan-butan Fakultet strojarstva i brodogradnje Laboratorij za procesna mjerenja 10000 Zagreb, Ivana Lučića 5 × Cement Institut građevinarstva Hrvatske Zavod za betonske i zidane konstrukcije 10000 ZAGREB, Janka Rakuše 1 Zagrebinspekt - Poduzeće za kontrolu i inženjering d.o.o. 10000 ZAGREB, Draškovićeva 29 Institut građevinarstva Hrvatske Poslovni centar Split 21000 SPLIT, Matice hrvatske 15 × Dodaci betonu Institut građevinarstva Hrvatske Zavod za betonske i zidane konstrukcije 10000 ZAGREB, Janka Rakuše 1 Zagrebinspekt - Poduzeće za kontrolu i inženjering d.o.o. 10000 ZAGREB, Draškovićeva 29 Institut građevinarstva Hrvatske Poslovni centar Split 21000 SPLIT, Matice hrvatske 15 × Frakcionirani kameni agregat za beton i asfalt Institut građevinarstva Hrvatske Zavod za betonske i zidane konstrukcije 10000 ZAGREB, Janka Rakuše 1 Institut građevinarstva Hrvatske Poslovni centar Split 21000 SPLIT, Matice hrvatske 15 Institut građevinarstva Hrvatske Poslovni centar Osijek 31000 Osijek, Drinska 18 × Crijepovi i opeke Institut građevinarstva Hrvatske Zavod za betonske i zidane konstrukcije 10000 ZAGREB, J. Rakuše 1 Srednja škola Bedekovčina 49221 BEDEKOVČINA, Gajeva 1 × Hidroizolacijski materijali impregnirani bitumenom i bitumenske trake Institut građevinarstva Hrvatske Zavod za prometnice - Cestograđevni laboratorij 10000 ZAGREB, Janka Rakuše 1 × Betonske kanalizacijske cijevi dulje od jednog metra Institut građevinarstva Hrvatske Zavod za betonske i zidane konstrukcije 10000 ZAGREB, Janka Rakuše 1 × Elementi tipnih građevinskih konstrukcija Institut građevinarstva Hrvatske Zavod za zgradarstvo, Laboratorij za građevinsku fiziku 10000 ZAGREB, J. Rakuše 1 LTM - Laboratorij za toplinska mjerenja, proizvodnju, usluge, trgovinu i marketing d.o.o. 10030 ZAGREB - LUČKO, Frdeljeva bb × Ploče iverica za opću uporabu i građevinarstvo Šumarski fakultet Sveučilišta u Zagrebu 10000 ZAGREB, Svetošimunska 25 × Tekstil - juta, pamuk Zavod za ispitivanje kvalitete robe d.d. 10000 ZAGREB, Gajeva 17/III SGS Adriatica d.d. 51000 RIJEKA, Fiorello la Guardia 13 - vuna Euroinspekt - Eurotextil d.o.o. 10000 ZAGREB, Preradovićeva 31 a × Ispitivanje namještaja i dijelova za namještaj Šumarski fakultet Sveučilišta u Zagrebu Zavod za konstrukcije i tehnologiju proizvoda od drva 10000 ZAGREB, Svetošimunska 25 Euroinspekt d.d. Euroinspect - Drvokontrola d.o.o. 10000 ZAGREB, Preradovićeva 31 a × Utvrđivanje trgovačkih kategorija i klasa svinjskih trupova i polovica Euroinspekt-Agroinspekt 10000 Zagreb, Preradovićeva 31a Euroinspekt - Agrokontrola Vinkovci d.o.o. 32100 Vinkovci, Antuna Mihanovića 6 × Ispitivanje tekstilnih proizvoda (obavljaju institucije registrirane za obavljanje djelatnosti koje raspolažu odgovarajućom opremom i djelatnicima) Zavod za ispitivanje kvalitete robe d.d. 10000 ZAGREB, Gajeva 17/III SGS Adriatica d.d. 51000 RIJEKA, Fiorella la Guardia 13 Euroinspekt-Eurotextil d.o.o. 10000 ZAGREB, Preradovićeva 31 a Atex 10362 Kašina, Blaguška cesta 12 Tehnika moda 10000 Zagreb, Zatišje 8f Mirta Kontrol 10000 Zagreb, Zajčeva 23 Tekstilno-tehnološki fakultet 10000 Zagreb, Pierottijeva 6 Coming biro 10000 Zagreb, Omorika 17 In Mod 10000 Zagreb, Avenija Dubrovnik 15 Tržišni inspektor će izdati uvjerenje o kakvoći proizvoda samo ako je izvještaj o ispitivanju ili potvrdu o sukladnosti za navedene grupe proizvoda izdala jedna od navedenih institucija. Potvrđivanje sukladnosti proizvoda mogu obavljati i institucije koje nisu na ovom popisu, a koje će biti ovlaštene od Državnog zavoda za normizaciju i mjeriteljstvo i objavljene u Glasniku Državnog zavoda za normizaciju i mjeriteljstvo nakon stupanja na snagu ovog pravilnika. Članak 6. Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Narodnim novinama". Klasa: 336-01/97-01/368 Urbroj: 526-10/97-001 Zagreb, 9. listopada 1997. Ministar mr. Nenad Porges, v. r. Pravilnik, NN 108/1997-1657 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Pravilnik Izdanje: NN 108/1997 Broj dokumenta u izdanju: 1657 Donositelj:Ministarstvo gospodarstva Datum tiskanog izdanja: 17.10.1997. ELI: /eli/sluzbeni/1997/108/1657 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©2026. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.

🔗 Na službeni izvor

AI objašnjenje na temelju službenog teksta zakona. Okvirno, ne zamjenjuje pravni savjet.