Pravilnik o graničnim vrijednostima pokazatelja, opasnih i drugih tvari u otpadnim vodama Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Pravilnik o graničnim vrijednostima pokazatelja, opasnih i drugih tvari u otpadnim vodama NN 40/1999 (27.4.1999.), Pravilnik o graničnim vrijednostima pokazatelja, opasnih i drugih tvari u otpadnim vodama DRŽAVNA UPRAVA ZA VODE Na temelju članka 72. stavka 2. Zakona o vodama ("Narodne novine" br. 107/95) ravnatelj Državne uprave za vode donosi PRAVILNIK O GRANIČNIM VRIJEDNOSTIMA POKAZATELJA, OPASNIH I DRUGIH TVARI U OTPADNIM VODAMA I. OPĆE ODREDBE Članak 1. Ovim se Pravilnikom propisuju granične vrijednosti pokazatelja i dopuštene koncentracije opasnih i drugih tvari: 1. za tehnološke otpadne vode prije njihova ispuštanja u sustav javne odvodnje otpadnih voda, ili u drugi prijemnik, 2. za vode, koje se nakon pročišćavanja, ispuštaju iz sustava javne odvodnje otpadnih voda u prirodni prijemnik. Prirodnim i drugim prijemnikom u smislu odredaba ovog Pravilnika smatraju se: vodotoci, jezera i more. II. GRANIČNE VRIJEDNOSTI I DOPUŠTENE KONCENTRACIJE 1. Tehnološke otpadne vode Članak 2. Granične vrijednosti pokazatelja i dopuštene koncentracije opasnih i drugih tvari u tehnološkim otpadnim vodama, koje se ispuštaju u prirodni prijemnik ili sustav javne odvodnje otpadnih voda, su utvrđene u tablici 1: POKAZATELJI I TVARI ZA ISPUŠTANJE U PRIRODNI PRIJEMNIK ZA ISPUŠTANJE U SUSTAV JAVNE ODVODNJE II KAT. III KAT. IV KAT. V KAT. 1. pH 6,5-8,0 6,0-8,5 5,5-9,0 5,0 - 9,5 5,0-9,5 2. Temperatura oC 35 40 45 45 45 2a. Dt oC, ne više od: 2 3 3 3 - 3. Boja bez slabo primjetna slabo primjetna slabo primjetna 4. Miris bez slabo primjetan primjetan primjetan primjetan 5. Krupne tvari bez bez bez bez bez 6. Taložive tvari ml/lh 1,0 2,5 5,0 10 20 7. Ukupna suspendirana tvar mg/l 20 30 50 80 80 8. BPK5mgO2/l 25 25 40 80 250 9. KPKCr- mgO2/l 125 125 200 400 700 10. Ukupni organski ugljik UOU mgC/l (TOC) 15 17 25 40 - 11. Toksičnost (na ribe ili daf- nije, GF ) 1 2 3 3 3 11a. Biološka razgradljivost OOU (DOC) ili KPK % najmanje 70 12. Aluminij mg/l 2,0 3,0 3,50 4,0 4,0 13. Arsen mg/l 0,2 0,3 0,4 0,4 0,5 14. Bakar mg/l 0,1 0,25 0,4 0,5 0,5 15. Barij mg/l 2,5 3,0 4,0 5,0 5,0 16. Bor mg/l 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 17. Cink mg/l 1,0 1,0 1,5 2,0 2,0 18. Kobalt mg/l 0,5 1,0 1,25 1,5 2,0 19. Kositar mg/l 0,75 1,0 1,25 1,5 2,0 20. Krom ukupni mg/l 1,0 1,25 1,5 1,75 2,0 21. Krom6+ mg/l 0,05 0,1 0,15 0,15 0,2 22. Mangan mg/l 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 23. Nikal mg/l 1,0 1,25 1,5 1,5 2,0 24. Olovo mg/l 0,2 0,5 0,75 1,0 2,0 25. Selen mg/l 0,02 0,03 0,04 0,05 0,1 26. Srebro mg/l 0,1 0,15 0,2 0,3 0,5 27. Željezo mg/l 2,0 3,0 4,0 5,0 10,0 28. Vanadij mg/l 0,05 0,05 0,075 0,075 0,1 29. Ukupni fenoli mg/l 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 30. Fluoridi mg/l 5,0 6,0 8,0 9,0 12,0 31. Sulfiti mg/l 1 2 4 5 10 32. Sulfidi mg/l 0,1 0,25 0,5 1,0 1,0 33. Sulfati mg/l - - - - 400 34. Kloridi mg/l - - - - 1000 35. Ukupni fosfor mgP/l 1 2 4 8 10,0 36. Djelotvorni klor Cl2 mg/l 0,2 0,25 0,3 0,3 0,3 37. Ortofosfati mgP/l 1,0 2,0 3,0 4,0 - 38. Amonij ion mgN/l 0,1 0,5 1,0 3,0 - 39. Nitriti mgN/l 0,5 1,0 1,5 2,0 10,0 40. Nitrati mgN/l 2,0 5,0 7,0 10,0 - 41. Ukupni dušik mgN/l 5 15 25 35 - 42. Mineralna ulja mg/l 5,0 10,0 15,0 20,0 30,0 43. Ukupna ulja i masnoće mg/l 25 30 40 50 100 44. Aldehidi mg/l 1,0 1,5 2,0 2,0 2,0 45. Ukupni ar. ugljikovodici mg/l 0,02 0,05 0,1 0,15 0,2 46. Ukupni nitrirani ugljikovodi- ci mg/l 0,01 0,025 0,03 0,05 0,1 47. Ukupni halogen. ugljikovodi- ci mg/l 0,1 0,25 0,5 0,75 1,0 48. Ukupni organofosforni pestici- di mg/l - 0,05 0,1 0,1 0,1 49. Ukupni organoklorni pestici- di mg/l - 0,025 0,05 0,05 0,05 50. Uk. pov. aktivne tvari mg/l 4,0 5,0 7,0 10.0 20,0 51. Detergenti, anionski mg/l 1,0 2,0 4,0 4,0 10,0 52. Detergenti, neionski mg/l 1,0 2,0 4,0 4,0 10,0 53. Detergenti kationski mg/l 0,2 0,5 1,0 1,0 2,0 54. Radioaktivnost ukupna Beta mBq/l 500 750 1000 1500 2000 Članak 3. Iznimno od članka 2. ovog Pravilnika za granične vrijednosti pokazatelja i dopuštene koncentracije opasnih i drugih tvari, koje se ispuštaju u sustav javne odvodnje, mogu se odrediti drukčije vrijednosti i to za: 1. BPK5, KPK, ukupni fosfor i ukupni dušik, ako sustav javne odvodnje ima uređaj za pročišćavanje, na kojem se i uz drukčije određene vrijednosti za navedene pokazatelje i tvari, postiže stupanj pročišćavanja u skladu s ovim Pravilnikom, 2. sulfate, ovisno od materijala od kojeg je izgrađen sustav javne odvodnje, 3. opasne tvari (metali i nemetali) ako zbroj omjera njihove najveće izmjerene koncentracije prema njihovoj dopuštenoj koncentraciji (granične vrijednosti za: As, Cr+6,Cu, Ni, Pb, Se, Zn) nije veći od tri, uz uvjet da izmjerena koncentracija svake pojedine opasne tvari ne smije prelaziti dopuštenu koncentraciju (graničnu vrijednost). Drukčije vrijednosti za točku 1. i 2. iz stavka 1. ovog članka se određuju aktom osobe koja obavlja djelatnost odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda, a za točku 3. se određuje u vodopravnoj dozvoli za ispuštanje otpadnih voda. 2. Otpadne vode iz uređaja za pročišćavanje sustava javne odvodnje Članak 4. Granične vrijednosti za: suspendiranu tvar, BPK5,KPK, ukupni fosfor i ukupni dušik, koji se ispuštaju nakon pročišćavanja iz sustava javne odvodnje u prirodni prijemnik, određuju se prema veličini uređaja (ES) i kategoriji vode prijemnika (osjetljivosti područja) za:
- a)vodotok svrstan u IV. kategoriju vode ("manje osjetljiva područja"), VELIČINA UREĐAJA STUPANJ PROČIŠĆAVANJA do 10 000 ES odgovarajući 10 000 do 50 000 ES prvi ( I ) više 50 000 ES prvi ( I ) + drugi ( II)
- b)vodotok svrstan u III. kategoriju vode ("manje osjetljiva područja"), VELIČINA UREĐAJA STUPANJ PROČIŠĆAVANJA do 10 000 ES prvi ( I ) više 10 000 ES prvi ( I ) + drugi ( II)
- c)vodotok svrstan u II. kategoriju vode ("osjetljiva područja"), VELIČINA UREĐAJA STUPANJ PROČIŠĆAVANJA do 10 000 ES prvi ( I ) + drugi ( II) više 10 000 ES prvi ( I ) + drugi ( II ) + treći ( III )
- d)jezera, svrstana u II. kategoriju vode ("osjetljiva područja"). VELIČINA UREĐAJA STUPANJ PROČIŠĆAVANJA za sve uređaje prvi ( I ) + drugi ( II ) + treći ( III ) Stupnjevi pročišćavanja definirani su u poglavlju "C. Nazivlja u planu" točki III. podtočkama 12. do 16 Državnog plana za zaštitu voda ("Narodne novine" 8/99). Granične vrijednosti pokazatelja u otpadnim vodama, koje se ispuštaju u prirodni prijemnik iz uređaja za pročišćavanje nakon određenog stupnja pročišćavanja, su utvrđene u tablici 2 Tablica 2: STUPANJ PROČIŠĆAVANJA POKAZATELJI GRANIČNA VRIJEDNOST I. Ukupne suspendirane tvari 120-150 mg/l II. Ukupne suspendirane tvari 35 mg/l (veće od 10.000 ES) 60 mg/l (do 10.000 ES) Biokemijska potrošnja kisika BPK5 (200C), bez nitrifikacije 25 mg O2/I (veće od 10.000 ES) 40 mg O2/I (do 10.000 ES) Kemijska potrošnja kisika - KPKCr 125 mg O2/I (veće od 10.000 ES) 150 mg O2/l (do 10.000 ES) III. Ukupni fosfor 2 mg P/l (10.000-100.000 ES) 1 mg P/l (veće od 100.000 ES) Ukupni dušik (organski N + NH3 + NO2 + NO3) 15 mg N/1 (10.000-100.000 ES) 10 mg N/l (veće od 100.000 ES) Članak 5. Granične vrijednosti opasnih tvari, koje se ispuštaju iz sustava javne odvodnje, moraju zadovoljavati vrijednosti koje se navode u tablici 1. ovog Pravilnika, ovisno o kategoriji vode prijemnika u koji se otpadne vode ispuštaju. III. ISPITIVANJE OTPADNIH VODA Članak 6. Ispitivanje graničnih vrijednosti pokazatelja i dopuštenih koncentracija opasnih i drugih tvari, obavlja se iz trenutačnog uzorka, koji se uzima za vrijeme trajanja tehnološkog procesa na kontrolnom oknu, neposredno prije ispuštanja u sustav javne odvodnje, odnosno u prirodni ili drugi prijemnik, a za ispuštanje u more na kontrolnom oknu prije podmorskog ispusta. Učestalost uzorkovanja ovisi o količini otpadnih voda, pokazateljima, opasnim i drugim tvarima koje se ispituju u otpadnim vodama, a utvrđena je u tablici 3: ISPUŠTANJE ZA POKAZATELJE I TVARI IZ TABLICE 1 UČESTALOST UZORKOVANJA U ODNOSU NA KOLIČINE OTPADNE VODE do 100 m3/dan od 100 do 1000 m3/dan više od 1000 m3/dan u prirodni prijemnik 2 x godišnje 4 x godišnje 6 x godišnje u sustav javne odvodnje bez uređaja za pročišćavanje 2 x godišnje 4 x godišnje 6 x godišnje u sustav javne odvodnje sa uređajem za pročišćavanje 1 x godišnje 2 x godišnje 4 x godišnje ISPUŠTANJE ZA POKAZATELJE I TVARI IZ TABLICE 2 UČESTALOST UZORKOVANJA U ODNOSU NA VELIČINU UREĐAJA (ES) do 10000 od 10000 do 100000 više od 100000 u prirodni prijemnik 2 x godišnje 4 x godišnje 12 x godišnje Iznimno, vodopravnom dozvolom se može učestalost uzorkovanja za sve pojedine pokazatelje i tvari drukčije utvrditi u odnosu na učestalost iz tablice 3, kada je količina ispuštene vode veća od 1000 m3/dan i ako to zahtijeva posebnost tehnološkog procesa. Uzorkovanje i ispitivanje vrijednosti pokazatelja i dopuštene koncentracije opasnih i drugih tvari u otpadnim vodama mogu obavljati samo ovlašteni laboratoriji, a ispitivanja se obavljaju u skladu s Hrvatskim normama. IV. ZAVRŠNE ODREDBE Članak 7. Vodopravnom dozvolom za ispuštanje otpadnih voda odredit će se pokazatelji, opasne i druge tvari iz tablice 1 i 2, koji se ispituju u otpadnim vodama. Fizičke i pravne osobe koje obavljanjem djelatnosti ispuštaju otpadne vode dužne su zahtjev za usklađivanje svojih vodopravnih dozvola podnijeti u roku od šest mjeseci od stupanja na snagu ovog Pravilnika. Rok usklađivanja ispuštanja otpadnih voda s odredbama ovog Pravilnika utvrdit će se dozvolbenim nalogom. Članak 8. Nadležna tijela iz članka 75. stavka 3. Zakona o vodama, dužna su uskladiti svoje odluke o odvodnji otpadnih voda s odredbama ovog Pravilnika u roku od šest mjeseci od dana njegova stupanja na snagu. Članak 9. Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Narodnim novinama". Klasa: 011-02/99-01/66 Urbroj: 527-1-4/42-99-0001 Zagreb, 19. travnja 1999. Ravnatelj Državne uprave za vode Zorislav Balić, dipl. inž. građ., v. r. Pravilnik, NN 40/1999-804 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Pravilnik Izdanje: NN 40/1999 Broj dokumenta u izdanju: 804 Donositelj:DRŽAVNA UPRAVA ZA VODE Datum tiskanog izdanja: 27.4.1999. ELI: /eli/sluzbeni/1999/40/804 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©2026. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.