← Hrvatska

Rješenje agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/1-030-02/2000-1/88 od 19. lipnja 2000.

Rješenje agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/1-030-02/2000-1/88 od 19. lipnja 2000. Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Rješenje agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/1-030-02/2000-1/88 od 19. lipnja 2000. NN 116/2000 (22.11.2000.), Rješenje agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/1-030-02/2000-1/88 od 19. lipnja 2000. AGENCIJA ZA ZAŠTITU TRŽIŠNOG NATJECANJA 2248 Na teme­lju članka 30. stavak 2. točka 1. i stavka 3. te članka 35. Zakona o zaštiti tržišnog natjeca­nja (»Narodne novine«, br 48/95, 52/97, 89/98; da­lje: ZZTN), u postupku koji je ravnate­lj Agencije za zaštitu tržišnog natjeca­nja, po službenoj dužnosti, pokrenuo protiv Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., sa sjedištem u Zagrebu, Koturaška 47, odlukom Savjeta za zaštitu tržišnog natjeca­nja sa 36. sjednice, održane 4. trav­nja 2000., ravnate­lj Agencije za zaštitu tržišnog natjeca­nja donosi RJEŠENJE I. Ništavni su Uvjeti dobiva­nja kredita za fizičke osobe Hypo Banke Croatia d.d. (raniji naziv za Hypo Alpe-Adria-Bank d.d.), sa sjedištem u Zagrebu, Koturaška 47, od 24. ožujka 1999., u dijelu kojim se kao instrument osigura­nja povrata kredita utvrđuje polica životnog osigura­nja kod Prima osigura­nja d.d., a ukoliko ju korisnik kredita već ima, prihvaćaju se police većih osiguravajućih kuća, odnosno police Croatia osigura­nja d.d., Osigura­nja Zagreb d.d. i Merkur osigura­nja d.d.; vinkulirane u korist Hypo Banke Croatia d.d. II. Ništavni su Uvjeti stambenog kreditira­nja za fizičke osobe Hypo Alpe-Adria-Banke d.d., sa sjedištem u Zagrebu, Koturaška 47, od 1. listopada 1999., u dijelu kojim se kao instrument osi­gu­ra­­nja povrata kredita utvrđuje; II.

  1. a)polica osigura­nja nekretnine od uobičajenih rizika kod osiguravajuće kuće Prima osigura­nje d.d., a polica se vinkulira u korist Hypo Alpe-Adria-Banke d.d. nakon odobre­nja kredita, a prije isplate; II.
  2. b)osim osigura­nja nekretnine sklapa­njem police životnog osigura­nja kreditoprimca također kod Prima osigura­nja d.d., ali i Croatia osigura­nja d.d., Osigura­nja Zagreb d.d. i Merkur osigura­nja d.d., ako su sklop­ljene ranije i vinkulirane u korist Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. III. Nalaže se Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., sa sjedištem u Zagrebu, Koturaška 47, da kao instrument osigura­nja povrata kredita prilikom zak­ljučiva­nja ugovora o stambenom kreditu, prihvati police osigura­nja prvorazrednog osiguravajuće­g društva po izboru korisnika kredita, ali i ostalih osiguravajućih društava ukoliko bi banke prihvatile police od istih, uz jednaki uvjet vinkulira­nja police u korist Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., kao i u slučaju Prima osigura­nja d.d. – Rok izvrše­nja: Po donoše­nje Odluke Uprave banke, bez odgode, a najkasnije u roku od tri dana od dana dostav­lja­nja ovog rješe­nja. IV. U smislu točke I. i II. obvezuje se Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., Zagreb, da kao dokaz izvrše­nja ovog rješe­nja Agenciji za zaštitu tržišnog natjeca­nja dostavi odluku Uprave banke, kao i primjerak Izmjena i dopuna Uvjeta stambenog kreditira­nja za fizičke osobe Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., Zagreb. – Rok izvrše­nja: 15 dana od dana dostave ovog rješe­nja. V. Sukladno odredbama čl. 37.a ZZTN, ovo rješe­nje bit će objav­ljeno u »Narodnim novinama«. Obrazlože­nje Ravnate­lj Agencije za zaštitu tržišnog natjeca­nja, sukladno ovlastima iz članka 33. stavak 2. Zakona o zaštiti tržišnog natjeca­nja (»Narodne novine«, br. 48/95, 52/97, 89/98; da­lje: ZZTN), pokrenuo je postupak utvrđiva­nja narušava­nja slobodnog tržišnog natjeca­nja po službenoj dužnosti 22. rujna 1999. zbog indicija o postoja­nju zabra­njenog sporazuma po članku 7. stavak 1. točke 3. i 6. i stavak 2. ZZTN-a protiv Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., Zagreb, koja svojim klijentima uvjetuje sklapa­nje ugovora o kreditu postoja­njem police životnog osigura­nja i police osigura­nja nekretnine od uobičajenih rizika Prima osigura­nja d.d., odnosno Croatia osigura­nja d.d., Osigura­nja Zagreb d.d. ili Merkur osigura­nja d.d., ukoliko kreditoprimac već posjeduje ­njihovu policu. Povreda odredaba ZZTN proizlazi iz sadržaja Uvjeta dobiva­nja kredita za fizičke osobe, od 24. ožujka 1999., i Uvjeta stambenog kreditira­nja za fizičke osobe od 1. listopada 1999., kojima Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., Zagreb, izvješćuje javnost o svojoj kreditnoj aktivnosti. U Uvjetima dobiva­nja kredita za fizičke osobe Hypo Banke Croatia d.d. (raniji naziv Hypo Alpe-Adria-Bank d.d.), od 24. ožujka 1999., stoji: »Dužnik mora biti spreman sklopiti policu životnog osigura­nja kod »Prima osigura­nja« d.d., a ukoliko je već ima, prihvaćaju se police većih osiguravajućih kuća, odnosno police Croatia osigura­nja, Zagreb osigura­nja i Merkura. Polica mora biti sklop­ljena na iznos u visini minimalno 50% iznosa kredita. Osigurana suma mora iznositi minimalno 50% od iznosa kredita. Polica mora biti vinkulirana u korist Hypo banke Croatia d.d. nakon odobre­nja kredita, a prije isplate novca.« U Uvjetima stambenog kreditira­nja za fizičke osobe Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. od 1. listopada 1999., u kojima ne stoji da se derogiraju raniji Uvjeti od 24. ožujka 1999., u podnaslovu »Osigura­nje«, stavak I., osigura­nje nekretnine, stoji: »Nekretnina u koju Banka vrši upis prava vlasništva ili prava zaloga osigurava se od uobičajenih rizika kod osiguravate­ljske kuće PRIMA OSIGURANJE, a polica se vinkulira u korist Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. nakon odobre­nja kredita, a prije isplate.« I da­lje, u stavku II., Životno osigura­nje kreditoprimca, stoji: »Osim osigura­nja nekretnine potrebno je sklopiti i policu životnog osigura­nja kreditoprimca također kod PRIMA OSIGURANJA. Ukoliko kreditoprimac već posjeduje policu životnog osigura­nja sklop­ljenu s Croatia osigura­njem, Zagreb osigura­njem ili Merkurom, Banka je spremna prihvatiti istu. Minimalna osigurana svota je 50% od iznosa kredita. Polica životnog osigura­nja također se vinkulira u korist Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. nakon odobre­nja kredita, a prije isplate.« Prema ovom uputstvu i usmenim uputama službenika u ­njenim poslovnicama u Zagrebu, što su zaposlenici Agencije za zaštitu tržišnog natjeca­nja provjerili neposredno na terenu, proizlazi da se uvjetova­njem zak­ljučiva­nja ugovora o osigura­nju samo kod Prima osigura­nja d.d. ili kod Croatia osigura­nja d.d., Osigura­nja Zagreb d.d. ili Merkur osigura­nja d.d., ukoliko je kreditoprimac već posjeduje, isk­ljučuju s tržišta poduzetnici koji nisu sudionici sporazuma, odnosno ne prihvaćaju se police osigura­nja iste kvalitete drugih osiguravajućih društava kao instrument osigura­nja povrata kredita. Sukladno iznijetom, Agencija je dopisom od 22. rujna 1999. pokrenula posebni ispitni postupak radi utvrđiva­nja narušava­nja slobodnog tržišnog natjeca­nja od strane Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., koje proizlazi iz postav­lja­nja zapreka pristupu tržišta drugim osiguravate­ljima na način da se odobrava­nje stambenog kredita, sukladno predmetnim uputstvima Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., uvjetuje postoja­njem ugovora o osigura­nju sklop­ljenog isk­ljučivo s Prima osigura­njem ili s Croatia osigura­njem, Zagreb osigura­njem ili Merkur osigura­njem, ukoliko ih kreditoprimac već posjeduje (čl. 7. st. 1. t. 3. i 6. i st. 2. ZZTN). Tijekom postupka zatražena su i dobivena očitova­nja prema kojima proizlazi s­ljedeće: I.
  3. a)Pri tumače­nju prvorazrednog instrumenta osigura­nja naplate plasmana, Hrvatska narodna banka upućuje na primjenu odredbi točke XIX/4 Odluke o raspoređiva­nju plasmana i izvan­bilančnih rizičnih stavki i utvrđiva­nju izloženosti banke (»Narodne novine«, br. 32/99, 64/99; da­lje: Odluka): »polica osigura­nja prvorazrednog osiguravajuće­g društva (društvo koje u zad­njih pet godina nije poslovalo s gubitkom, koje ima najma­nje propisanu visinu i strukturu rezervi sigurnosti i matematičke rezerve osigura­nja života i koje ima jamstveni kapital najma­nje u dvostrukom iznosu od minimalno propisanog kapitala za osniva­nje osigurava­­juće­g društva za sve vrste osigura­nja)«. Značajno je da se u očitova­nju Hrvatske narodne banke na­glašava poduzima­nje odgovarajućih mjera u postupku nadzora i kontrole prema onoj banci koja svojim aktom o kreditnim politikama uvjetuje korisniku kredita da kao instrument osigura­nja po­vrata kredita pribavi policu osigura­nja od osiguravate­lja koji nije prvorazredan, uz istovremeno otkla­nja­nje mogućnosti ugovara­nja osigura­nja kod prvorazrednog osiguravate­lja (dopis od 8. stude­noga 1999. i od 2. ožujka 2000.). I.
  4. b)Direkcija za nadzor društva za osigura­nje dostavila je 2. prosinca 1999. miš­lje­nje, iz koje­g proizlazi da su, prema točki XIX/4 Odluke, kriterije za prvorazredna osiguravajuća društva na dan 30. rujna 1999. ispu­njavala društva: AUSTRIJA OSIGURANJE d.d. Zagreb, CROATIA OSIGURANJE d.d., Zagreb, CROATIA LLOYD d.d., za reosigura­nje Zagreb, EUROHERC OSIGURANJE d.d., Makarska i SAVA OSIGURANJE d.d., Rijeka. Dakle, osiguravajuća društva Prima osigura­nje d.d., Osigura­nje Zagreb d.d. i Merkur osigura­nje d.d. dos­ljednom primjenom kriterija iz navedene Odluke u rujnu 1999. nisu ispunjavala kriterij prvorazrednog osiguravate­lja. I.
  5. c)Iz očitova­nja Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., od 2. ožujka 2000., proizlazi da ta banka svojim kreditnim aktivnostima putem uputstava i poslovnom praksom preferira pribav­lja­nje polica osigura­nja od Prima osigura­nja d.d., odnosno Croatia osigura­nja d.d., Osigura­nja Zagreb d.d. i Merkur osigura­nja d.d., jer se prema ­njenom odabiru mogu jedino ta društva smatrati prvorazrednim osiguravate­ljima. Nada­lje, Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. u istom dopisu tvrdi da prihvaćaju policu osigura­nja izdanu po prvorazrednom osigura­vajućem društvu i vinkuliranu u ­njihovu korist ukoliko je ­njihov korisnik kredita donese. Također, da koriste policu od Allianz osigura­nja d.d., jer su od ­njih primili traženu dokumentaciju. Te tvrd­nje Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. ne stoje, jer iz teksta ­njenog akta, a i usmenih uputstava – što je Agencija provjerila na terenu, u poslovnicama Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. u Zagrebu proizlazi suprotno, kako je to navedeno u uvodnom dijelu ovog obrazlože­nja. II. Agencija je utvrdila da je mjerodavno tržište, u smislu članka 19. ZZTN, tržište plasmana stambenih kredita za fizičke osobe Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. na području Republike Hrvat­ske. III.
  6. a)Povreda odredbi članka 7. stavak 1. točka 3. i 6. ZZTN proizlazi iz nameta­nja obveze korisniku kredita da sklopi policu životnog osigura­nja i osigura­nje nekretnine kod Prima osigura­nja d.d., ili ukoliko kreditoprimac već posjeduje životno osigura­nje kod Croatia osigura­nja d.d., Osigura­nja Zagreb d.d. ili Merkur osigura­nja d.d., banka će ih prihvatiti pod uvjetom da budu vinkularne u korist Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. na taj način stvara prepreke drugim poduzetnicima – osiguravate­ljima da pristupe na mjerodavno tržište na kojem je re­gistrirano 26 osiguravajućih društava, koja ne mogu ravnopravno plasirati svoje police osigura­nja kao instrument osigura­nja povrata kredita pri zak­ljučiva­nju ugovora o kreditu u Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., jer je tako propisano u Uvjetima stambenog kreditira­nja za fizičke osobe ove banke. Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. korisnicima kredita ne daje mogućnost odabira osiguravajuće­g društva kod sklapa­nja police osigura­nja, čime je ograničila pristup tržištu poduzetnicima, drugim osiguravate­ljima koji nisu sudionici sporazuma Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. i Prima osigura­nja d.d. (posredno Croatia osigura­nja d.d., Osigura­nja Zagreb d.d. i Merkur osigura­nja d.d.), u smislu članka 7. stavak. 1. točke 3. i 6. ZZTN. Dakle, dodajući kao obvezni uvjet za odobrava­nje stambenog kredita prethodno pribav­ljenu policu osigura­nja Prima osigura­nja d.d., Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. je spriječila u slobodnoj tržišnoj utakmici pristup tržištu svim drugim osiguravate­ljima – poduzetnicima koje bi korisnici kredita izabrali, a najma­nje one prvoraz­red­ne. III.
  7. b)Zak­ljučeni pisani ili prešutni ugovori ili različita postupa­nja koja predstav­ljaju usklađeno djelova­nje, objedi­njeni su jednim pravnotehničkim nazivom: sporazumi. Agencija ne isk­ljučuje mogućnost stvarne potrebe za uvjeto­va­njem obav­lja­nja kreditnog posla s osigura­njem povrata kredita, ali takav uvjet ne smije biti u tolikoj mjeri ograničavajući da, osim jednoga izabranog osiguravate­lja, iz tržišne utakmice isk­ljuči sve druge poduzetnike – osiguravate­lje, uk­ljučivo i prvorazredne. Slijedom iznijetog, a na teme­lju odluke Savjeta za zaštitu tržišnog natjeca­nja, donesene na 36. sjednici, od 4. trav­nja 2000., proglašavaju se ništavnima Uvjeti dobiva­nja kredita za fizičke osobe od 24. ožujka 1999. i Uvjeti stambenog kreditira­nja za fizičke osobe od 1. listopada 1999. Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., kako je to određeno točkom 1. izreke ovog rješe­nja, teme­ljem članka 7. stavak 2. ZZTN. Odredbe ugovora o stambenom kreditu trebat će se uskladiti prema Izmjenama i dopunama Uvjeta ili donoše­njem novih uvjeta u skladu s izrekom ovog rješe­nja. Upravna pristojba nije naplaćena jer se postupak vodio po službenoj dužnosti (čl. 7. t. 22. Zakona o upravnim pristojbama, »Narodne novine«, br. 8/96, 131/97). UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješe­nja nije dopuštena žalba, ali nezadovo­ljna stranka može pokrenuti upravni spor pred Upravnim sudom Republike Hrvatske u roku trideset

(30)dana od dana primitka ovog rješe­nja. Klasa: UP/I 030-02/2000-01/88 Urbroj: 580-02/00-01/8 Zagreb,
  1. lip­nja
  2. Ravnate­lj mr. Hrvoje Momčinović, v. r. Rješenje, NN 116/2000-2248 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Rješenje Izdanje: NN 116/2000 Broj dokumenta u izdanju: 2248 Donositelj:Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja Datum tiskanog izdanja: 22.11.
  3. ELI: /eli/sluzbeni/2000/116/2248 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©
  4. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.

🔗 Na službeni izvor

AI objašnjenje na temelju službenog teksta zakona. Okvirno, ne zamjenjuje pravni savjet.