← Hrvatska

Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I 030-02/2000-01/119 od 15. prosinca 2000.

Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I 030-02/2000-01/119 od

  1. prosinca
  2. Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I 030-02/2000-01/119 od
  3. prosinca
  4. NN 80/2001 (19.9.2001.), Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I 030-02/2000-01/119 od
  5. prosinca
  6. AGENCIJA ZA ZAŠTITU TRŽIŠNOG NATJECANJA 1379 Na teme­lju članka
  7. Zakona o zaštiti tržišnog natjeca­nja (»Narodne novine«, broj 48/95, 52/97 i 89/98) po prijavi koncentracije koju je podnio poduzetnik FRANPACK SACK B. V., sa sjedištem Pastoor Petersstraat 189, PL-5612 VH, Eindhoven, Ho-lland, i po prijavi namjere provedbe koncentracije poduzetnika NAPIAG Packmittel-Industrie GmbH, Kelsenstrasse 7, 1032 Wien, Austria, a sukladno odluci Savjeta za zaštitu tržišnog natjeca­nja, donesenoj na
  8. sjednici, održanoj
  9. prosinca 2000., ravnate­lj Agencije za zaštitu tržišnog natjeca­nja donosi s­ljedeće RJEŠENJE I. Ocje­njuje se dopuštenom koncentracija poduzetnika nastala: 1) stjeca­njem većinskog udjela i većinskog prava odlučiva­nja stjeca­njem dionica poduzetnika ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o., Valpovo, od strane poduzetnika FRANPACK SACK B. V., Pastoor Petersstraat 189, PL-5612 VH, Eindhoven, Holland, 2) stjeca­njem većinskog udjela i većinskog prava odlučiva­nja stjeca­njem dionica istog poduzetnika ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o., Valpovo, od strane poduzetnika NAPIAG Packmittel-Industrie GmbH, 1032 Beč, Kelsenstrasse 7, Austria. II. Upisuje se koncentracija poduzetnika iz točke I. u Upisnik o koncentracijama. III. Troškove postupka snosi podnosite­lj prijave poduzetnik NAPIAG Packmittel-Industrie GmbH, 1032 Beč, Kelsenstrasse 7, Austria, u iznosu od 250.000,00 kuna, u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od petnaest

(15)dana od dana dostave ovog dopisa, na račun broj 30102-630-16, poziv na broj 24/5002. IV. Ovo rješe­nje bit će objav­ljeno u »Narodnim novinama«. Obrazlože­nje 1. Prijavu koncentracije poduzetnika podnio je 6. srp­nja 2000. poduzetnik FRANPACK SACK B. V., sa sjedištem u Pastoor Petersstraat 189, PL-5612 VH, Eindhoven, Holland, zastupan po Odvjetničkom društvu dr. Janko Tischler jun., Neuer Platz 7/II, A-9020 Klagenfurt/Celovec, Austrija; Podružnica u RH: Špina 41, 52470 Umag (da­lje: FRANPACK), ali nepotpunu te je Agencija uputila zahtjev za dopunom prijave u skladu s Pravilnikom o načinu vođe­nja Upisnika o koncentracijama (»Narodne novine«, br. 30/97). Sve podatke i dokumentaciju koje je u više navrata bio pozvan podnijeti radi ocjene i upisa u Upisnik o koncentracijama podnosite­lj prijave dostavio je 30. studenoga 2000. godine. 2. Dana 10. studenoga 2000. poduzetnik NAPIAG Packmittel-Industrie GmbH, 1032 Beč, Kelsenstrasse 7, Austria, zastupan po odvjetnici mr. sci. Jasenki Zaninović, sa sjedištem u Zagrebu, Vlaška 75/II (da­lje: NAPIAG) dostavio je prijavu namjere proved­be koncentracije poduzetnika NAPIAG stjeca­njem većinskog udjela i većinskog prava odlučiva­nja u poduzetniku ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o., Valpovo (da­lje: ASSIDÖMAN EKO­VREĆA), u dvije faze. Prijava je dostav­ljena nepotpuna, te je Agencija uputila zahtjev za dopunom prijave u skladu s Pravilnikom o načinu vođe­nja Upisnika o koncentracijama. Sve podatke i dokumentaciju koje je u više navrata bio pozvan dopuniti radi ocjene i upisa u Upisnik o koncentracijama podnosite­lj prijave dostavio je 15. prosinca 2000. godine. Naime, riječ je o dvije koncentracije koje se u ovom postupku provode kroz tri faze: U prvoj fazi ne dolazi do poveća­nja vlasničkog udjela u hr­vat­skom poduzetniku već samo do promjene stjecate­lja većin­skoga poslovnog udjela od strane podnosite­lja prijave FRAN­PACK u iznosu od 65% teme­ljnog kapitala društva ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o. Valpovo. Rečeno stjeca­nje nastaje automatizmom na osnovu stjeca­nja koncerna FRANTSCHACH AG Beč, Austrija preko tvrtke kćeri FRANPACK u švedskom poduzetniku ASSIDÖMAN AB (publ), Stockholm, Švedska, koji već posjeduje 65%-tni udjel u hrvatskom poduzetniku ASSIDÖMAN EKOVRE­ĆA. U drugoj fazi podnosite­lj prijave NAPIAG, druga tvrtka-kćer unutar istog koncerna, dodatno stječe 18,706% udjela od fizičkih osoba i Hrvatskog fonda za privatizaciju. U trećoj fazi riječ je o prijenosu prvotno stečenoga poslovnog udjela (65%) unutar rečenog koncerna, s jednog društva-kćeri FRANPACK na drugo društvo-kćer NAPIAG. U ovoj fazi riječ je o prijenosu poslovnog udjela unutar istog koncerna. Oba poduzetnika stjecate­lja većinskog udjela i većinskog prava odlučiva­nja u hrvatskom poduzetniku ASSIDÖMAN EKO­VREĆA članice su koncerna, tj. isti su poduzetnici društva-kćeri koncerna FRANTSCHACH PACKAGING AG, Wien, Austria. Na taj način dolazi do izlaska jednog poduzetnika-člana koncerna, a na ­nje­govo mjesto ulazi drugi poduzetnik-društvo-kćer unutar istog koncerna (65% udjela), uz dodatno stjeca­nje od 18,706% udjela. Ukupno se stječe 83,706% udjela u hrvatskom poduzetniku ASSIDÖMAN EKOVREĆA. Za ocje­njiva­nje dopuštenosti prijave provedbe koncentracije i prijave namjere koncentracije vodi se jedan postupak i donosi jedno rješe­nje sukladno donesenom zak­ljučku Agencije (klasa: UP/I 030-02/2000-01/119, od 12. siječ­nja 2001.). 3. U postupku ocjene prijav­ljene koncentracije nastale stjeca­njem većinskog udjela i većinskog prava odlučiva­nja stjeca­njem dionica poduzetnika ASSIDÖMAN EKOVREĆA od strane poduzetnika FRANPACK, tj. poduzetnika NAPIAG, utvrđeno je s­lje­deće:
  1. a)Pravni teme­lj koncentracije 1) Pravni teme­lj 1. koncentracije (1. faza) je Ugovor o kup­nji i prijenosu poslovnog udjela između ASSIDÖMAN EKOVREĆA I FRANPACK, kao dio Glavnog sporazuma o kupovini dionica (Master Share Purchase Agreement), sklop­ljen 15. svib­nja 2000., koji je odobren od strane Europske komisije u Brüsselu, Belgija, 13. srp­nja 2000. Rečenim Ugovorom FRANPACK je stekao 65% udjela u hrvatskom poduzetniku ASSIDÖMAN EKOVREĆA. Stjeca­nje udjela u hrvatskom poduzetniku nastalo je automatizmom na osnovi stjeca­nja od strane poduzetnika FRANTSCHACH PACKAGING AG, Beč, Austrija (koncern) preko nizozemskog društva-kćeri FRANCPACK unutar istog koncerna, u švedskom poduzetniku ASSIDÖMAN AB (publ), Stockholm, Švedska, koji već posjeduje 65%-tni udjel u hrvatskom poduzetniku ASSIDÖMAN EKOVREĆA. 2) Pravni teme­lj 2. koncentracije (stjecate­lj je poduzetnik NAPIAG; 2. i 3. faza) je: • u 2. fazi: Ugovori o prodaji i prijenosu poslovnog udjela između malih dioničara (prodavate­lji i prenosite­lji) te Podnosite­lja prijave (kupac i stjecate­lj, ukupno 15,616%), te Pismo namjere upućeno HFP-u (3,09%); sveukupno 18,706%; • u 3. fazi: Ponuda podnosite­lja prijave za stjeca­nje poslovnog udjela FRANPACK SACK B. V. Holland (65% udjela).
  2. b)Ukupni godiš­nji promet sudionika koncentracije ostvaren prodajom roba i usluga u obračunskom razdob­lju koje je prethodilo koncentraciji (prema godiš­njim financijskim izvješćima sudionika koncentracije za 1999.) iznosi: Sudionik koncentracije Ukupni godiš­nji promet sudionika koncentracije u obračunskom razdob­lju koje je prethodilo koncentraciji (1999.) 1.Koncern FRANTSCHACH PACKAGING AG, Beč, Austrija * uzet je promet koncerna, s obzirom da podnosite­lj FRANPACK SACK B. V., Holland nije imao prometa (osnovan tek u svib­nju 2000.) 553.906.000 ATS = 305.091.425 kn1 2.ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o., Valpovo 71.834.805 kn Ukupno oba sudionika koncentracije 376.926.230 kn Izvor: financijska izvješća poduzetnika za 1999., Zavod za platni promet ______ 1 srednji tečaj HNB, 9. prosinca 2000. Sukladno odredbi članka 22. stavka 1. točke 2. ZZTN, s obzirom na ukupno ostvareni godiš­nji promet sudionika koncentracije u godini, tj. obračunskom razdob­lju koje je prethodilo koncentraciji (1999.) stjeca­njem većinskog udjela i većinskog prava odlučiva­nja u poduzetniku ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o., Valpovo, od strane poduzetnika FRANPACK SACK B. V., Ho-lland, nastala je koncentracija poduzetnika koja podliježe obveznoj prijavi radi ocjene i upisa u Upisnik o koncentracijama.
  3. c)Uprava koncerna FRANTSCACH PACKAGING AG, Wien, koncentraciju: obrazlaže sljedećim pravnim i gospodarskim razlozima: – postiza­nje nove razine zadovo­ljstva kupca i kvalitete organizacije, – poveća­nje produktivnosti i konkurentnosti, – dobra zem­ljopisna lokacija hrvatskog poduzetnika u južnoj Europi, – postiza­nje efekata sinergije, – optimizira­nje postroje­nja i transporta, – dobra obrazovna struktura u Hrvatskoj, – sma­nje­nje troškova nabave sirovina za 3%, – koncentracija istraživa­nja i razvoja.
  4. d)Mjerodavno tržište, kao tržište ili dio tržišta na kojem djeluje tržišna snaga sudionika koncentracije (članak 19. Zakona o zaštiti tržišnog natjeca­nja), u konkretnom slučaju smatra se proizvod­nja industrijskih vreća i vrećica od papira sa širinom osnove veće od 40 cm na području Republike Hrvatske. Ocje­njivano je tržište proizvod­nje rečenih proizvoda u Re­pub­lici Hrvatskoj. Na osnovi podataka Državnog zavoda za statis­tiku, Hrvatske gospodarske komore i Zavoda za platni promet, u 1999. na tržištu proizvod­nje ukupno je bilo prisutno 7 proizvođača industrijskih vreća od papira. Tržišni udjeli su utvrđivani prema proizvedenim količinama, i to u tonama i tisućama komada vreća od papira. Uzet je u obzir i podatak o uvozu u 1999. dobiven od Carinske uprave RH. Tržišni udjel poduzetnika ASSIDÖMAN EKOVREĆA prema proizvedenim količinama zbirno u tonama iznosio je 87,32%, tj. prema količinama u tisućama komada 26,80%; NKD 21.12.3001 Vreće i vrećice, sa širinom osnove veće od 40 cm Zbirni pokazatelji: proizvodnja veća od papira ___________________________________________________________________________________________________ Proizvod­nja u 1999. ___________________________________________________________________________________________________ R. br. Naziv poduzetnika nominalno udjel u % ___________________________________________________________________________________________________ u tonama u 000 u tonama u 000 komada komada ___________________________________________________________________________________________________ 1. ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o., Valpovo 4.601 23.650 87.32% 26,80% 2. Bilokalnik – industrija papirne 292 6.208 5,54% 7,03% ambalaže d.o.o., Koprivnica 3. Grafičar d.d., Ludbre­g 197 18.246 3,74% 20,67% 4. Litokarton, Osijek 66 25.044 1,12% 10,68% 5. Rivapack d.o.o., Rijeka 52 5.554 0,99% 6,29% 6. Kaštelanka d.o.o., Kaštel Sućurac 59 9.430 1,12% 10,68% 7. Prosvjeta 2 126 0,04% 0,14% UKUPNO 5.269 88.258 100,00% 100,00% _____________________________________________________________________________________ Izvor: HGK, Državni zavod za statistiku Specificirano: 1) od kraft-papira ___________________________________________________________________________________________________ Proizvod­nja u 1999. ___________________________________________________________________________________________________ R. br. Naziv poduzetnika nominalno udjel u % ___________________________________________________________________________________________________ u tonama u 000 u tonama u 000 komada komada ___________________________________________________________________________________________________ 1. ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o. Valpovo 4.601 23.650 88,82% 30,79% 2. Bilokalnik – industrija 284 5.691 5,48% 7,41% papirne ambalaže d.o.o., Koprivnica 3. Grafičar d.d., Ludbre­g 197 18.246 3,80% 23,76% 4. Litokarton, Osijek 66 25.044 1,27% 32,61% 5. Rivapack d.o.o., Rijeka 32 4.176 0,62% 5,44% UKUPNO 5.180 76.807 100,00% 100,00% ___________________________________________________________________________________________________ Izvor: HGK, Državni zavod za statistiku 2) od ostalog papira __________________________________________________________________________________________________ Proizvod­nja u 1999. __________________________________________________________________________________________________ R. br. Naziv poduzetnika nominalno udjel u % __________________________________________________________________________________________________ u tonama u 000 u tonama u 000 komada komada __________________________________________________________________________________________________ 1. Bilokalnik – industrija papirne 8 517 8,89% 4,51% ambalaže d.o.o., Koprivnica 2. Rivapack d.o.o., Rijeka 20 1.378 22,47% 12,03% 3. Kaštelanka d.o.o., Kaštel Sućurac 59 9.430 66,29% 82,35% 4. Prosvjeta 2 126 2,25% 1,10% UKUPNO 89 11.451 100,00% 100,00% __________________________________________________________________________________________________ Izvor: HGK, Državni zavod za statistiku Na osnovi podataka Carinske uprave RH ukupno 133 uvoznika je uvozilo rečeni proizvod u 1999. Najveći uvoznici bili su proizvođači cementa, ali je jedan od uvoznika bio i poduzetnik ASSIDÖMAN EKOVREĆA, čiji je udjel u uvozu bio 11,36%. Ukupni udjel uvoza u zbirnom pokazate­lju proizvod­nje i uvoza iznosio je 42,01%. Šifra tarifnog stavka: 481930006 Iznos carine: 20%; režim uvoza: slobodan R. br. Naziv poduzetnika – uvoznika Uvoz u 1999. u tonama udjel u % 1. ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o., Valpovo 433,60 11,36% 2. Dalmacijacement d.d., Kaštel Sućurac 800,43 20,97% 3. Našicecement d.d., Našice 465,20 12,19% Ukupno 3 najjača uvoznika 1.699,23 44,51% 4. Ostalih 130 uvoznika 2.118,53 55,49% UKUPNO 3.817,76 100,00% Izvor: Carinska uprava RH Napomena: Carinska uprava RH vodi statistiku u kilogramima, a ne u 000 komada. Promatrajući zajednički pokazate­lje ukupne proizvod­nje i uvoza u tonama u 1999., tržišni udjel poduzetnika ASSIDÖMAN EKOVREĆA na hrvatskom je tržištu iznosio 55,41%: R. br. Naziv poduzetnika – uvoznika Uvoz u 1999. u tonama udjel u % 1. UKUPNO PROIZVODNJA U RH u 1999. 5.269,00 57,99% 2. od toga: ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o., Valpovo 4.601,00 50,64% 3. UKUPNO UVOZ U RH u 1999. 3.817,76 42,01% 4. od toga: ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o., Valpovo 433,60 4,77% 5. SVEUKUPNO PROIZVODNJA + UVOZ u RH u 1999. (1.+3.) 9.086,76 100,00% 6. od toga: ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o., Valpovo (2.+4.) 5.034,60 55,41% Izvor: Carinska uprava RH
  5. e)Sudionici koncentracije nemaju posebnu mrežu distribucije i maloprodaje, s obzirom da gotovo 100% ukupne proizvod­nje prodaju direktno proizvođačima cementa i proizvođačima drugog građevinskog materijala.
  6. f)Koncern FRANTSCHACH PACKAGING AG, Wien, kontinuirano ulaže znatna sredstva te je koncern širom svijeta u vlastita društva uložio 56.000.000,00 ATS, dok u hrvatska društva nisu zabi­lježena investicijska ulaga­nja u 1999. godini. 4. Razmatrajući navedene či­njenice vezane uz ocje­njiva­nje prijav­ljene koncentracije i prijave namjere provedbe koncentracije poduzetnika stjeca­njem većinskog udjela i većinskog prava odlučiva­nja u ASSIDÖMAN EKOVREĆA od strane FRAN­PACK, tj. NAPIAG, Savjet za zaštitu tržišnog natjeca­nja sukladno ovlastima iz čl. 30. st. 2. t. 3. ZZTN, na 40. sjednici održanoj 15. prosinca 2000., ocijenio je:
  7. a)S obzirom na ukupni godiš­nji promet koncerna FRANTSCHACH PACKAGING AG, Wien, Austria, u obračunskom razdob­lju koje je prethodilo koncentraciji (1999.), koji iznosi 305.091.425,00 kn, stjeca­njem većinskog udjela i većinskog prava odlučiva­nja u poduzetniku ASSIDÖMAN EKOVREĆA nastala je koncentracija koja podliježe obveznoj prijavi radi ocjene i upisa u Upisnik o koncentracijama (čl. 2. st. 1. t. 2. ZZTN).
  8. b)U predmetnom slučaju riječ je o dopuštenoj koncentraciji. Provođe­njem ove koncentracije koncern zadržava postojeći vladajući položaj na mjerodavnom tržištu. Pri ocjeni dopuštenosti koncentracije primje­njuju se kriteriji iz članka 24. ZZTN kao i druge okolnosti koje imaju pozitivan učinak na poduzetnike i tržište u cjelini, a Savjet je naročito uzeo u obzir pogodnosti koncentracije s gledišta interesa potrošača. Ocije­njeno je da će se pozitivni efekti odraziti u vidu niže prodajne cijene, bo­lje tehničke usluge i brže isporuke predmetnog proizvoda, s obzirom da iza podnosite­lja prijava stoji austrijski koncern s dobrim tržišnim položajem i snagom na europskom tržištu, koji uz rečeno stjeca­nje u hrvatskom poduzetniku, a na osnovi Glavnog sporazuma u kupovini dionica, stječe većinske udjele i u još devet poduzetnika – »Asterix« kćerinskim društvima poduzetnika ASSIDÖMAN na tržištu cijele Europe. Stoga je odlučeno kao u točki I. izreke ovog rješe­nja.
  9. c)Sukladno svim iznijetim či­njenicama odlučeno je da se prijav­ljena koncentracija kao dopuštena upiše u Upisnik o koncentracijama kao što je navedeno u točki II. izreke ovog rješe­nja. 5. Izdava­nje rješe­nja kojim se okončava postupak za ocjenu koncentracije poduzetnika pred Agencijom podliježe naplati up­rav­nih pristojbi, koje, kao dio troškova postupka, snosi podnosite­lj prijave koncentracije (čl. 114. st. 1. i čl. 117. st. 1. Zakona o up­rav­nim pristojbama, »Narodne novine«, broj 8/96). Odluka o visini upravne pristojbe teme­ljena je na odredbama članka 14. točka 18. Tar. br. 106. točka 1. (prijava namjere pro­ved­be koncentracije) i Tar. br. 107. točka 1. (rješe­nje o upisu u Upisnik koncentracija) Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o upravnim pristojbama (»Narodne novine«, broj 131/97), članka 1. t. 1. Uredbe o izmjeni tarife Zakona o upravnim pristojbama (»Narodne novine«, broj 116/00). Pristojbeni obveznik je podnosite­lj prijave koncentracije NAPIAG. Sukladno čl. 106. točka 1. Zakona, podnosite­lj je podmirio pristojbenu obvezu u iznosu od 5.000,00 kn. Sukladno Tar. br. 107. točka 1. rečenog zakona, 2% od te-me­lj­nog kapitala podnosite­lja NAPIAG, na dan potpune prijave, tj. 15. prosinca 2000., iznosi 2.000.000,00 ATS (upisani teme­ljni kapital za koncern 1999. iznosi 100.000.000,00 ATS), što je preračunato u kune 1.104.040,00 kuna prema sred­njem tečaju HNB od 15. prosinca 2000. (1 ATS = 0,55202 kuna). Prema članku 1. točki 1. Uredbe o izmjeni tarife Zakona o upravnim pristojbama, upravna pristojba ne može biti veća od gor­nje propisane granice od 250.000,00 kn te se pristojbena obveza utvrđuje u iznosu od 250.000,00 kn, kao što je to riješeno u točki III izreke ovog rješe­nja. Rečeni iznos od 250.000,00 kn podnosite­lj prijave uplaćuje posebnom uplatnicom na ime Tarifnog broja 107. točka 1. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o upravnim pristojbama u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od petnaest
(15)dana od dana dostave, na račun broj 30102-630-16, poziv na broj 24/5002 – (navesti MB, tj. matični broj poduzetnika). Pristojbeni obveznik, dužan je dokaz o izvršenoj uplati uprav­ne pristojbe dostaviti Agenciji bez odgode, a najkasnije u roku od osam
(8)dana od izvrše­nja uplate, pozivom na klasa: UP/I 030-02/99-01/37. Sukladno članku 37.a ZZTN ovo rješe­nje bit će objav­ljeno u »Narodnim novinama«, kao što je riješeno u točki IV. izreke ovog rješe­nja. UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Ovo je rješe­nje konačno u upravnom postupku, ali nezado-vo­lj­na stranka može protiv ­nje­ga pokrenuti upravni spor kod Upravnog suda Hrvatske u roku od trideset
(30)dana od dana dostave rješe­nja. Podnesena tužba ne odgađa izvrše­nje rješe­nja. Klasa: UP/I 030-02/2000-01/119 Urbroj: 580-02-01-17 Zageb,
  1. prosinca
  2. Ravnate­lj mr. Hrvoje Momčinović, v. r. Bi­lješka o ispravku greške U navedenom izvorniku rješe­nja sukladno zak­ljučku Agencije od
  3. ožujka 2001., klasa: UP/I 030-02/2000-01/119, urbroj: 580-02-01-04-21, isprav­ljaju se s­ljedeće greške: – u cijelom tekstu rješe­nja adresa podnosite­lja prijave FRANPAÖCK-SACK BETEILIGUNGEN B.V., treba glasiti NL-Lage Frontwe­g 31, 6219PC Maastricht; – naziv poduzetnika ASSIDÖMAN EKOVREĆA d.o.o. ispravno glasi: ASSIDOMÄN EKOVREĆA d.o.o. Zagreb,
  4. kolovoza
  5. Ravnate­lj mr. sc. Hrvoje Momčinović, v. r. Rješenje, NN 80/2001-1379 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Rješenje Izdanje: NN 80/2001 Broj dokumenta u izdanju: 1379 Donositelj:Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja Datum tiskanog izdanja: 19.9.
  6. ELI: /eli/sluzbeni/2001/80/1379 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©
  7. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.

🔗 Na službeni izvor

AI objašnjenje na temelju službenog teksta zakona. Okvirno, ne zamjenjuje pravni savjet.