← Hrvatska

Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jedinstvenom iskazivanju efektivne kamatne stope na kredite i depozite

Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jedinstvenom iskazivanju efektivne kamatne stope na kredite i depozite Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jedinstvenom iskazivanju efektivne kamatne stope na kredite i depozite NN 87/2001 (10.10.2001.), Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o jedinstvenom iskazivanju efektivne kamatne stope na kredite i depozite HRVATSKA NARODNA BANKA 1480 Na teme­­­­­­lju članka 103. Zakona o bankama (»Narodne novine« br. 161/1998.) i članka 39. stavka

(2)pod i) i), Zakona o Hrvatskoj narodnoj banci (»Narodne novine« br. 36/2001.), guverner Hrvatske narodne banke
  1. rujna
  2. donosi ODLUKU O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O JEDINSTVENOM ISKAZIVANJU EFEKTIVNE KAMATNE STOPE NA KREDITE I DEPOZITE U tekstu upute, koja je sastavni dio Odluke o jedinstvenom iskaziva­­­­­­nju efektivne kamatne stope na kredite i depozite, donesene pod brojem O.br. 122-020/06-01/ŽR od datuma
  3. lip­­­­­­nja
  4. donose se s­­­­­­ljedeće izmjene i dopune: U stavku
  5. uvodnog dijela riječi »pet dijelova« zamje­­­­­­njuju se s »četiri dijela«. Rečenica »Prijelazne i završne odredbe čine peti dio Upute.« briše se. U točki I. sintagma »nakon svršetka otplatnog« mije­­­­­­nja se u »tijekom tog«. Na kraju stavka dodaje se u nastavku rečenica »Za potrebe ove upute, razdob­­­­­­lje je jedan dan.« U točki II. stavku
  6. riječi »te ako« u drugoj rečenici mije­­­­­­njaju se u »i da«. U točki II. stavku
  7. umjesto riječi »odobrava« treba stajati »pušta u tečaj«, a na kraju rečenice briše se točka i dodaje »te da se interkalarna kamata obračunava za najma­­­­­­nje jedan mjesec«. U točki II. stavku
  8. na kraju stavka briše se tekst »te na ­­­­­­nje­gov zahtjev izraditi novu otplatnu tablicu«. U točki III. stavku
  9. te točki IV. stavku
  10. umjesto »s pomoću tabličnoga kalkulatora« treba stajati »(npr. s pomoću tabličnoga kalkulatora)«. U točki III. i IV. termini »osnovno obračunsko razdob­­­­­­lje« i »obračunsko razdob­­­­­­lje« zamje­­­­­­njuju se terminom »razdob­­­­­­lje«. U točki III. stavku
  11. podtočki
  12. na kraju rečenice briše se točka i dodaje »ili ugovoreni datum stav­­­­­­lja­­­­­­nja kredita na raspolaga­­­­­­nje, ovisno o tome koje razdob­­­­­­lje nastupa ranije. Pos­­­­­­ljed­­­­­­nje razdob­­­­­­lje je ono razdob­­­­­­lje u kojem dolazi do pos­­­­­­ljed­­­­­­nje­g novčanog toka.« U točki III. stavku
  13. podtočki
  14. briše se rečenica »Ako se naknade iz stupca Druge uplate ne plaćaju odmah, već se pribrajaju sta­­­­­­nju kredita, iz otplatne se rate najprije namiruje iznos tih naknada, potom obračunata kamata, a tek napos­­­­­­ljetku dio glavnice (otplatna kvota).« te dodaje »Na otplatnoj tablici obvezno treba naznačiti od kojih se elemenata sastoji otplatna rata.« U točki III. stavku
  15. podtočki
  16. u drugom pasusu, kod nabraja­­­­­­nja drugih uplata, iza teksta »naknada za vođe­­­­­­nje kredita, servisira­­­­­­nje kreditne partije te sla­­­­­­nje izvoda« umeće se tekst »premija osigura­­­­­­nja kredita koju banka plaća osiguravate­­­­­­lju, a preva­­­­­­ljuje je u vidu naknade ili provizije na korisnika kredita«. U točki III. stavku
  17. podtočki
  18. i točki IV. stavku
  19. podtočki
  20. mije­­­­­­nja se drugi pasus i glasi: »NNTk označava neto novčani tok u određenom razdob­­­­­­lju, dok e u diskontnom faktoru označava efektivni kamat­­­­­­njak. d/t u eksponentu jest zbroj tri komponente:
(1)broja dana od datuma 0-tog razdob­­­­­­lja do
  2. iste godine kao udjela u broju dana u godini 0-tog razdob­­­­­­lja,
(2)broja godina između godine novčanog toka koje­g diskontiramo i godine 0-tog razdob­­­­­­lja, ne brojeći ove dvije godine,
(3)broja dana od datuma razdob­­­­­­lja u kojem se nalazi novčani tok koje­g diskontiramo do
  2. prethodne godine kao udjela u broju dana u godini novčanog toka koje­g diskontiramo. Matematička formula za izračun d/t može se izraziti na s­­­­­­lje­deći način: t
(0)=1+yyyy
(0).12.31.-yyyy
(0).01.
  1. t(k)=1+yyyy(k).12.31.-yyyy(k).01.
  2. dat
(0)predstav­­­­­­lja datum 0-tog razdob­­­­­­lja, dok dat(k) predstav­­­­­­lja datum razdob­­­­­­lja u kojem se nalazi novčani tok koje­g diskontiramo.« U četvrtom pasusu riječ »ona stopa primjenom koje se zbroj diskontiranih neto novčanih tokova izjednačuje s nulom, tj.« mije­­­­­­njaju se u »aproksimativno rješe­­­­­­nje na dvije decimale jedna­­­­­­džbe«. U točki III. stavku
  1. na kraju rečenice točka se zamje­­­­­­njuje zarezom te se dodaje »kao što je npr. (revolving) okvirni kredit po kreditnim karticama i slično«. U točki III. dodaju se stavci
  2. i
  3. koji glase: »Kod ugovorenih okvirnih kreditnih linija, ako se ne mogu unaprijed utvrditi datumi povlače­­­­­­nja sredstava, svako povlače­­­­­­nje sredstava smatra se posebnim kreditom, za koji se izrađuje otplatna tablica s iskazanom efektivnom kamatnom stopom. Za akceptne kredite, poslove faktoringa i financijskog lizinga te mandatne poslove nije potrebno izrađivati otplatnu tablicu i iskazivati efektivnu kamatnu stopu.« U točki III. u primjeru (otplata kredita) iznos 210.480,20 mije­­­­­­nja se u 199.695,53, a 153.160,17 u 153.237,
  4. Rečenica »Iz otplatne se rate najprije otplaćuju te naknade (stupac Druge uplate u Primjeru), zatim pripadajuće kamate, a tek onda dio glavnice (otplatna kvota).« briše se, a u rečenici koja slijedi između riječi »poslova­­­­­­nja« i »banke« umeće se »ABC«. Otplatna tablica u ovom primjeru, data u MS Excel tabličnom kalkulatoru, zamje­­­­­­njuje se priloženom. U točki IV. stavku
  5. podtočki
  6. na kraju se u nastavku dodaje rečenica »Pos­­­­­­ljed­­­­­­nje razdob­­­­­­lje je ono razdob­­­­­­lje u kojem dolazi do pos­­­­­­ljed­­­­­­nje­g novčanog toka.« U točki IV. stavku
  7. podtočki
  8. riječ »uplaćuju« zamje­­­­­­njuje se riječima »uplaćuju/isplaćuju«, a riječ »uplata« zamje­­­­­­njuje se riječima »uplata/isplata« u odgovarajućem padežu. Također, riječi u zagradi »(npr. stambena šted­­­­­­nja, šted­­­­­­nja za mirovinu i sl.)« mije­­­­­­njaju se u »(npr. stambena šted­­­­­­nja, šted­­­­­­nja za mirovinu, rentna šted­­­­­­nja i sl.)«. U točki IV. stavku
  9. podtočki
  10. iza riječi »treba uplatiti« dodaje se »ili koji netko drugi uplaćuje za deponenta (npr. državna premija)«. U točki IV. stavku
  11. podtočke
  12. do
  13. postaju podtočke
  14. do 12., a nova podtočka
  15. glasi: »
  16. Pripis kamate – u ovaj se stupac bi­­­­­­lježi iznos kamate koji se pripisuje depozitu u ugovorenim razdob­­­­­­ljima. Na otplatnoj tablici obvezno se navodi nominalna kamatna stopa, uz napomenu je li riječ o fiksnoj ili promjen­­­­­­ljivoj kamatnoj stopi (vidi točku II., st.
  17. i 4.).« U točki IV. stavku
  18. podtočki
  19. (prema novoj numeraciji podtočka 6.) riječi u zagradi »(npr. nakon isteka ugovora o oroče­­­­­­nju depozita)« mije­­­­­­njaju se u »(npr. nakon isteka ugovora o oroče­­­­­­nju depozita, prilikom obustav­­­­­­lja­­­­­­nja naknada s depozitnog računa i sl.)«. U točki IV. stavku
  20. podtočka
  21. (prema novoj numeraciji podtočka 7.) mije­­­­­­nja se i glasi: »
  22. Isplata kamate – u ovaj se stupac bi­­­­­­lježi iznos kamate koji se isplaćuje u ugovorenim razdob­­­­­­ljima.« U točki IV. stavku
  23. podtočki
  24. (prema novoj numeraciji podtočka 10.) stupac
  25. mije­­­­­­nja se u stupac 5.,
  26. u 6.,
  27. u 7.,
  28. u
  29. te
  30. u
  31. U točki IV. stavku
  32. podtočki
  33. (prema novoj numeraciji podtočka 12.) stupac
  34. mije­­­­­­nja se u stupac
  35. U točki IV. stavku
  36. iza teksta u zagradama a prije riječi »za potrebe« umeće se »i kod štednog uloga i depozita po viđe­­­­­­nju nije potrebno klijentu dati otplatnu tablicu, a«. U točki IV. u primjeru (prim­­­­­­ljeni depozit) riječ »DEM« mije­­­­­­nja se u »EUR«, a iznos 112.254,75 mije­­­­­­nja se u 112.249,
  37. Otplatna tablica u ovom primjeru, data u MS Excel tabličnom kalkulatoru, zamje­­­­­­njuje se priloženom. U točki
  38. stavku
  39. priloga sintagme »po završetku k-toga otplatnog razdob­­­­­­lja« i »nakon svršetka k-toga otplatnog razdob­­­­­­lja« mije­­­­­­njaju se u »tijekom k-toga dana«. U točki
  40. stavku
  41. priloga umjesto »broja početnih vrijednosti« treba stajati »zbroja početnih vrijednosti«. U točki
  42. priloga simbol »d« u formulama i tekstu mije­­­­­­nja se u »dk«. Također, kod objaš­­­­­­njava­­­­­­nja znače­­­­­­nja simbola briše se »t=365/366« i zamjenuje s »t=broj dana u godini (ovisi o metodi raču­­­­­­na­­­­­­nja dana)«, a kod objaš­­­­­­njava­­­­­­nja značenja simbola dk sintagma »od prvoga novčanog toka na 0-ti dan« mije­­­­­­nja se u »od 0-tog dana«. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«, a primje­­­­­­njuje se od
  43. siječ­­­­­­nja
  44. Hrvatska narodna banka – Sektor nadzor i kontrole izradit će pročišćeni tekst upute, koje­g će sa svim izmjenama i dopunama izravno (bez objav­­­­­­ljiva­­­­­­nja u »Narodnim novinama«) dostaviti svim bankama i štedionicama. O. br. 225-020/09-01/ŽR Zagreb,
  45. rujna
  46. Hrvatska narodna banka guverner dr. sc. Že­­­­­­ljko Rohatinski, v. r. Odluka, NN 87/2001-1480 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Odluka Izdanje: NN 87/2001 Broj dokumenta u izdanju: 1480 Donositelj:Hrvatska narodna banka Datum tiskanog izdanja: 10.10.
  47. ELI: /eli/sluzbeni/2001/87/1480 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©
  48. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.

🔗 Na službeni izvor

AI objašnjenje na temelju službenog teksta zakona. Okvirno, ne zamjenjuje pravni savjet.