Pravilnik o koncesijama za obavljanje djelatnosti u javnim telekomunikacijama

(1)Ovim se Pravilnikom propisuju načela za određiva­nje traja­nja koncesije u javnim telekomunikacijama, način i uvjeti dava­nja koncesije u javnim telekomunikacijama, posebni uvjeti glede cijene i kakvoće telekomunikacijskih usluga, pristupa korisnika telekomunikacijskim uslugama i raspoloživosti telekomunikacijskih sustava, kao i glede kakvoće i strukture radijskog i televizijskog programa, način i uvjeti za zajedničku uporabu istih odaši­ljača ili istih kanala za emitira­nje radijskog ili televizijskog programa (time sharing), te način i uvjeti za emitira­nje ili distribuciju radijskog ili televizijskog programa drugog koncesionara.

(2)Ovim se Pravilnikom također određuju uvjeti za među­sobno nacionalno poveziva­nje sustava pokretnih mreža druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) i treće generacije (UMTS). Primjena Pravilnika Članak

1. Odredbe ovoga Pravilnika primje­njuju se na telekomunikacijske usluge ili djelatnosti iz članaka 12., 25., 26., članka
2. stavka 5., članka
3. stavka
4. i članka
5. Zakona o telekomunikacijama. Traja­nje koncesije Članak 3.

(1)Vrijeme traja­nja koncesije za obav­lja­nje pojedinih usluga i djelatnosti u javnim telekomunikacijama određuje se ovisno o vrsti i složenosti usluge ili djelatnosti, te području pokriva­nja (razini) koncesije, i to prema Tablici 1.: Tablici 1 VRIJEME TRAJANJA KONCESIJE (u godinama) Red. TELEKOMUNIKACIJSKE Re­gionalna Grad Zagreb br. USLUGE I DJELATNOSTI Državna razina ili re­gionalna Razina Razina Razina razina (više od razina županije grada ili dijela grada ili dijela općine, 1.000.000 (do 1.000.000 općine nase­lja ili dijela nase­lja žite­lja) žite­lja)

1. Javne govorne usluge u nepokretnoj mreži 30 20 15 15 10 – (čl.
2. Zakona)
3. Tržišne telekomunikacijske usluge u nepokretnoj mreži 30 20 15 15 10 – (čl.
4. Zakona)
5. Usluge u pokretnoj mreži – NMT-450i 30 20 15 15 10 – (čl.
6. Zakona)
7. Usluge u pokretnoj mreži – E-GSM i DCS-1800 10 10 10 10 – – (čl.
8. Zakona)
9. Usluge u pokretnoj mreži – GSM900 10 10 10 10 – – (čl.
10. Zakona)
11. Usluge u pokretnoj mreži – UMTS 20 15 15 15 – – (čl.
12. Zakona)
13. Usluge u kombiniranoj pokretnoj mreži – 20 15 15 15 – – E-GSM, GSM900 ili DCS-1800 s UMTS-om (čl.
14. Zakona)
15. Usluge u radijskoj mreži – TETRA, VSAT, 15 15 15 10 10 – S-PCS, TFTS i sl. (čl.
16. Zakona)
17. Ostale usluge u pokretnoj mreži s govornim 15 15 15 10 10 – uslugama bez sustava pod točkama
18. do
19. (čl.
20. Zakona)
21. Usluge u radijskoj mreži bez prijenosa 15 15 15 10 10 – govora (ERMES i sl.) (čl.
22. Zakona)
23. Usluge u radijskoj mreži bez prijenosa 20 20 20 15 15 – govora (DGPS, RDS i sl.) (čl.
24. Zakona)
25. Reemitira­nje radijskih i televizijskih programa – – – – 4 4 drugih putem repetitora (čl.
26. st.
27. Zakona)
28. Radio 7 5 5 5 4 4 (čl.
29. st.
30. Zakona)
31. Televizija 10 7 7 7 5 5
32. Kabelska televizija (čl.
33. Zakona) 10 10 10 7 7 5

(2)Iznimno od odredbe iz stavka

1. ovoga članka, koncesija za obav­lja­nje djelatnosti radija i televizije može se obnoviti za razdob­lje od najviše šest mjeseci, bez raspisiva­nja javnog natječaja ili javnog prikup­lja­nja ponuda, uz uvjete propisane člankom
2. stavkom
3. Zakona o telekomunikacijama, što će se utvrditi novim ugovorom o koncesiji.

(3)Koncesija u javnim telekomunikacijama prestaje prije isteka vremena na koje je dana u slučajevima iz članka

1. stavka
2. i
3. Zakona o telekomunikacijama, a prestankom koncesije prestaje važiti ugovor o koncesiji.

(4)Koncesije iz stavka 1. ovoga članka mogu se, prije ne­go što istekne vrijeme ­njihovog traja­nja, obnoviti za s­ljedeće razdob­lje, uz uvjete propisane Zakonom o telekomunikacijama. II. TELEKOMUNIKACIJSKE USLUGE Način i uvjeti dava­nja koncesije za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga u nepokretnoj mreži Članak 4.

(1)Koncesija za obav­lja­nje javnih govornih usluga iz članka

1. i tržišnih telekomunikacijskih usluga u nepokretnoj mreži iz članka
2. Zakona o telekomunikacijama daje se na zahtjev trgo­vačkog društva.

(2)Zahtjev iz stavka 1. ovoga članka, koji se podnosi u pisanom obliku Vijeću za telekomunikacije, osobito mora sadržavati naziv i sjedište trgovačkog društva koje je podnijelo zahtjev, dokaz o pravnoj osobnosti podnosite­lja zahtjeva, vrstu i opse­g telekomunikacijske usluge, raspoloživa financijska sredstva, idejni projekt za izgrad­nju telekomunikacijskog sustava s rokovima izgrad­nje, rok početka obav­lja­nja telekomunikacijske usluge te podroban opis potrebne opreme i poslovnog prostora.

(3)Zahtjev za dava­nje koncesije za obav­lja­nje javnih govornih usluga i tržišnih telekomunikacijskih usluga u nepokretnoj mreži na državnoj razini mora, osim uvjeta iz stavka 2. ovoga članka, sadržavati i preuzetu obvezu ulaga­nja sredstava u iznosu od najma­nje 50 milijuna EUR, u kunskoj protuvrijednosti, u infrastrukturu telekomunikacijskih objekata, kapaciteta, mreže ili sustava, i to u razdob­lju od 4 godine od dana dodjele koncesije.

(4)Javna govorna usluga prema Zakonu o telekomunikacijama je usluga prijenosa govora u realnom vremenu putem sredstava javne nepokretne telekomunikacijske mreže.

(5)Prijenos govora je ostvaren u realnom vremenu ako prosječno kaš­nje­nje govornog signala u jednom pravcu od počet­ne do kraj­nje prik­ljučne točke nije veće od 250 milisekundi.

(6)Prijenos govora pretvara­njem govora u pakete za prijenos podataka i ­njihov prijenos putem terminalne opreme prik­ljučene na mrežu drugih davate­lja usluga, uz prosječno kaš­nje­nje u jednom pravcu od početne do kraj­nje prik­ljučne točke veće od 250 milisekundi, ne smatra se javnom govornom uslugom, već uslugom iz članka 27. stavka 1. točke 1. Zakona o telekomunikacijama.

(7)Prijenos govora u realnom vremenu između dvije kraj­nje točke prik­ljučene na nepokretnu telekomunikacijsku mrežu, ostvaren na način da se osim nepokretne koristi i pokretna telekomunikacijska mreža, je javna govorna usluga putem nepokretne mreže za koju se nakon

1. prosinca
2. godine može dati koncesija na način i uz uvjete propisane Zakonom o telekomunikacijama i ovim Pravilnikom. Način i uvjeti dava­nja koncesije za obav­lja­nje tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra Članak 5.

(1)Koncesija za obav­lja­nje tržišnih telekomunikacijskih us­lu­ga s uporabom radiofrekvencijskog spektra iz članka 26. Zakona o telekomunikacijama na određenom području daje se nakon provedenog postupka javnog natječaja ili postupka javnog prikup­lja­nja ponuda.

(2)Odluka o raspisiva­nju javnog natječaja ili o javnom prikup­lja­nju ponuda iz stavka

1. ovoga članka, koju donosi Vijeće za telekomunikacije, mora osobito sadržavati podrobne uvjete koje mora ispuniti podnosite­lj prijave na javni natječaj, odnosno podnosite­lj ponude iz stavka
2. ovoga članka, kao i kraj­nji rok za podnoše­nje zahtjeva za dostavu natječajne, odnosno ponudbene dokumentacije te kraj­nji rok za podnoše­nje prijave na natječaj, odnosno ponude.

(3)Koncesija za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga iz članka 12.,

1. i
2. Zakona o telekomunikacijama može se dati trgovačkom društvu koje pruži uvjer­ljive dokaze da može u primjereno određenom roku ispuniti tehničke, tehnološke, prostorne, financijske i kadrovske uvjete za obav­lja­nje određene vrste telekomunikacijske usluge, kao i uvjete propisane posebnim propisima koji se primje­njuju na trgovačka društva, te ako pruži jamstva da će obav­ljati tu telekomunikacijsku uslugu u skladu sa Zakonom o telekomunikacijama i ostalim propisima. Kakvoća telekomunikacijskih usluga Članak
3. Kakvoća telekomunikacijskih usluga mora biti u skladu s tehničkim uvjetima i uvjetima uporabe donesenima na teme­lju članka
4. Zakona o telekomunikacijama. Raspoloživost telekomunikacijskog sustava Članak 7.

(1)Raspoloživost telekomunikacijskog sustava mora biti u skladu s tehničkim uvjetima i uvjetima uporabe donesenima na teme­lju članka 6. Zakona o telekomunikacijama.

(2)Koncesionar telekomunikacijskih usluga je obvezan poduzeti sve potrebne mjere da osigura ispravno funkcionira­nje i održava­nje svoje­g sustava, uk­ljučujući i osigurava­nje neprekidnog dežurstva osob­lja s prikladnom stručnom kvalifikacijom i iskustvom tako dugo dok je takva mjera nužna. III. TELEKOMUNIKACIJSKE USLUGE U ODREĐENIM POKRETNIM MREŽAMA Način i uvjeti dava­nja koncesije za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga u GSM, E-GSM i DCS-1800 mreži Članak

1. Usluga u pokretnoj mreži u GSM, E-GSM i DCS-1800 tehnologiji je tržišna telekomunikacijska usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra prema članku
2. Zakona o telekomunikacijama, za obav­lja­nje koje se daje koncesija nakon provedenog postupka javnog prikup­lja­nja ponuda ili postupka javnog natječaja, u skladu s člankom
3. stavkom
4. Zakona o telekomunikacijama, pri čemu je iznos naknade za obav­lja­nje usluge za koju se daje koncesija utvrđen Pravilnikom o naknadi za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga i drugih telekomunikacijskih dje­lat­nosti i načinu plaća­nja. Članak 9.

(1)Koncesionar tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) treba u roku od dvije godine od dobiva­nja koncesije na državnoj razini osigurati pokriva­nje: (

1. a)za sustav GSM i E-GSM – najma­nje 75% stanovništva ili 60% područja Republike Hrvatske; (
2. b)za sustav DCS-1800 – najma­nje 40% stanovništva ili 50% područja Republike Hrvatske.

(2)Minimalni zahtjevi kakvoće usluge i raspoloživosti mreže za zadovo­ljava­nje uvjeta iz stavka

1. ovog članka utvrđuju se u natječajnoj dokumentaciji i preuzetim obvezama iz ugovora o koncesiji. Članak
2. Visina naknade za prvu godinu i ostale godine ostvariva­nja koncesije za obav­lja­nje tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) iz članka
3. ovoga Pravilnika propisana je Pravilnikom o naknadi za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga i drugih telekomunikacijskih djelatnosti i načinu plaća­nja. Način i uvjeti dava­nja koncesije za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga u UMTS mreži Članak
4. U skladu s odgovarajućim odlukama, normama i preporukama Međunarodne telekomunikacijske unije (ITU), Europske konferencije poštanskih i telekomunikacijskih uprava (CEPT) i Europskog instituta za telekomunikacijske norme (ETSI), UMTS je sustav tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretnih komunikacija treće generacije, objedi­njenih zajedničkim nazivom IMT-
5. Članak 12.

(1)Usluga u pokretnoj mreži u UMTS tehnologiji je tržišna telekomunikacijska usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra prema članku

1. Zakona o telekomunikacijama, za obav­lja­nje koje se daje koncesija nakon provedenog postupka javnog prikup­lja­nja ponuda ili postupka javnog natječaja, u skladu s člankom
2. stavkom
3. Zakona o telekomunikacijama, pri čemu je iznos naknade za obav­lja­nje usluge za koju se daje koncesija utvrđen Pravilnikom o naknadi za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga i drugih telekomunikacijskih djelatnosti i načinu plaća­nja.

(2)Koncesija za pruža­nje telekomunikacijskih usluga u UMTS mreži iz stavka 1. ovoga članka uk­ljučuje pravo pruža­nja uslu­ga pristupa Internetu i usluga prijenosa podataka, kao i pravo pru­ža­nja sadržaja (content usluge) u opse­gu i na način koji nije u suprotnosti s koncesijama za obav­lja­nje djelatnosti radija i televizije. Članak 13.

(1)Frekvencijsko područje namije­njeno za sustave tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spe­k­tra u sustavu pokretne mreže treće generacije UMTS je 1920–1980 MHz / 2110–2170 MHz uparenog spektra u tehnologiji frekvencijskog dupleksa (FDD) i 1900–1920 MHz, 2020–2025 MHz neuparenog spektra u tehnologiji vremenskog dupleksa (TDD), u skladu s odlukama CEPT-a ERC/DEC/

(97)07, ERC/DEC/

(99)25 i ERC/DEC/

(00)01.

(2)Radiofrekvencijski spektar, koji se dodje­ljuje koncesionaru tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS), iznosi 2x15 MHz uparenog spektra u tehnologiji frekvencijskog dupleksa (FDD) i 5 MHz neuparenog spektra u tehnologiji vremenskog dupleksa (TDD).

(3)Određena količina radiofrekvencijskog spektra iz stavka

1. ovoga članka može biti dodije­ljena postojećim ili novim koncesionarima tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže treće generacije UMTS ili kombinirane pokretne mreže druge i treće generacije, u svrhu prošire­nja kapaciteta, održa­nja ili osigura­nja kakvo­će mreže ili tržišne konkurentnosti, ukoliko postoje tehničke mo­guć­nosti. Članak
2. Postojećim koncesionarima tržišnih telekomunikacijskih uslu­ga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800), koji sudjeluju u postupku javnog natjeca­nja iz članka
3. stavka
4. Zakona o telekomunikacijama, dat će se koncesija i u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS), i to uz jednake uvjete kao i novom koncesionaru tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS). Članak 15.

(1)Tržišne telekomunikacijske usluge s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS) moraju zadovo­ljavati minimalne zahtjeve kakvoće usluge i raspoloživosti mreže, zasnovane na pokriva­nju stanovništva Republike Hrvatske:

1. najma­nje 35% stanovništva Republike Hrvatske – u roku od dvije godine od dana dobiva­nja koncesije;
2. najma­nje 50% stanovništva Republike Hrvatske – u roku od tri godine od dana dobiva­nja koncesije.

(2)Kakvoća signala i brzina prijenosa podataka za zadovo­ljava­nje uvjeta iz stavka 1. ovoga članka utvrđuje se u natječajnoj dokumentaciji i preuzetim obvezama iz ugovora o koncesiji.

(3)Koncesionar, koji ne ispu­njava uvjete iz stavka 1. ovoga članka, obvezan je uplatiti na račun Hrvatskog zavoda za telekomunikacije, u korist Fonda za telekomunikacijske usluge, za svakih šest mjeseci neispu­njava­nja minimalnih zahtjeva kakvoće usluge i raspoloživosti mreže kaznu u iznosu od 10% godiš­nje naknade za koncesiju, propisane Pravilnikom o naknadi za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga i drugih telekomunikacijskih djelatnosti i načinu plaća­nja. Članak 16.

(1)Koncesionari tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) i u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS) mogu međusobno ostvariti nacionalno poveziva­nje (roaming).

(2)Koncesionari tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS) mogu međusobno ostvariti nacionalno poveziva­nje (roaming).

(3)Nacionalno poveziva­nje (roaming) može se ostvariti i ukoliko je koncesionar tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) i u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS) ista pravna osoba.

(4)Nacionalno poveziva­nje (roaming) tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretnih mreža iz stavka 1.,

1. i
2. ovoga članka može se ostvariti samo ukoliko pokretna mreža treće generacije ima pokriveno 35% stanovništva Republike Hrvatske zadovo­ljavajućom kakvoćom signala i brzinom prijenosa podataka, koji su utvrđeni u natječajnoj dokumentaciji i preuzetim obvezama iz koncesijskog ugovora.

(5)Koncesionari tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) i u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS) nisu obvezni međusobno ostvariti nacionalno poveziva­nje (roaming) iz stavka 1.,

1. i
2. ovoga članka. Članak
3. Visina naknade za prvu godinu i ostale godine ostvariva­nja koncesije za obav­lja­nje tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS) propisana je Pravilnikom o naknadi za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga i drugih telekomunikacijskih djelatnosti i načinu plaća­nja. Način i uvjeti dava­nja koncesije za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga u kombiniranoj GSM, E-GSM, DCS-1800 i UMTS mreži Članak 18.

(1)Prema članku 26. Zakona o telekomunikacijama može se dati koncesija za obav­lja­nje tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu kombinirane pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) i treće generacije (UMTS).

(2)Koncesija za obav­lja­nje usluga u sustavu kombinirane mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) i treće generacije (UMTS) iz stavka

1. ovoga članka daje se nakon provedenog postupka javnog prikup­lja­nja ponuda ili postupka javnog natječaja, u skladu s člankom
2. stavkom
3. Zakona o telekomunikacijama, pri čemu je iznos naknade za obav­lja­nje usluge za koju se daje koncesija utvrđen Pravilnikom o naknadi za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga i drugih telekomunikacijskih djelatnosti i načinu plaća­nja.

(3)Koncesija iz stavka

1. ovoga članka neće se dati prije
2. siječ­nja
3. godine, a koncesionar, kojemu je dana ta koncesija, ne može započeti s obav­lja­njem koncesioniranih telekomunikacijskih usluga na tržištu prije
4. listopada
5. godine. Članak 19.

(1)Koncesionar tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu kombinirane pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) i treće generacije (UMTS) treba osigurati s­ljedeće:

1. a)za tržišne telekomunikacijske usluge s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) minimalni zahtjevi kakvoće usluge i raspoloživosti mreže, zasnovani na pokriva­nju, obuhvaćaju: 1. za sustav GSM i E-GSM – najma­nje 75% stanovništva ili 60% područja Republike Hrvatske u roku od dvije godine od dana dobiva­nja koncesije; 2. za sustav DCS-1800 – najma­nje 40% stanovništva ili 50% područja Republike Hrvatske u roku od dvije godine od dana dobiva­nja koncesije.
2. b)za tržišne telekomunikacijske usluge s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS) minimalni zahtjevi kakvoće usluge i raspoloživosti mreže, zasnovani na pokriva­nju stanovništva Republike Hrvatske, obuhvaćaju: 1. najma­nje 35% stanovništva Republike Hrvatske – u roku od dvije godine od dana početka obav­lja­nja tih usluga; 2. najma­nje 50% stanovništva Republike Hrvatske – u roku od tri godine od dana početka obav­lja­nja tih usluga.

(2)Koncesionar iz stavka

1. ovoga članka ima pravo zatražiti odgodu početka obav­lja­nja tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS) u traja­nju do dvije godine od dana dobiva­nja koncesije iz članka
2. ovoga Pravilnika.

(3)Kakvoća signala i brzina prijenosa podataka za zadovo­ljava­nje uvjeta iz stavka 1. ovoga članka utvrđuje se u natječajnoj dokumentaciji i preuzetim obvezama iz ugovora o koncesiji.

(4)Koncesionar, koji ne ispu­njava uvjete iz stavka 1. ovoga članka obvezan je uplatiti na račun Hrvatskog zavoda za telekomunikacije, u korist Fonda za telekomunikacijske usluge, za svakih šest mjeseci neispu­njava­nja minimalnih zahtjeva kakvoće usluge i raspoloživosti mreže kaznu u iznosu od 10% godiš­nje naknade za koncesiju, propisane Pravilnikom o naknadi za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga i drugih telekomunikacijskih djelatnosti i načinu plaća­nja. Članak 20.

(1)Postojećim koncesionarima tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800), koji sudjeluju u postupku javnog natjeca­nja iz članka

1. stavka
2. Zakona o telekomunikacijama, dat će se koncesija i u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS), i to uz jednake uvjete kao i koncesionarima tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spektra u sustavu kombinirane pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) i treće generacije (UMTS) iz članka
3. ovoga Pravilnika.

(2)Visina naknade za prvu godinu za koncesiju u sustavu pokretne mreže treće generacije (UMTS) za koncesionare tržišnih telekomunikacijskih usluga s uporabom radiofrekvencijskog spe­k­tra u sustavu pokretne mreže druge generacije (GSM, E-GSM, DCS-1800) iznosi 75% naknade za prvu godinu za koncesiju u kombiniranoj pokretnoj mreži druge i treće generacije, propisane Pravilnikom o naknadi za obav­lja­nje telekomunikacijskih usluga i drugih telekomunikacijskih djelatnosti i načinu plaća­nja. IV. RADIO I TELEVIZIJA Kakvoća i struktura radijskog i televizijskog programa Članak 21.

(1)Kakvoća radijskog i televizijskog programa mora biti na profesionalnoj razini, u sadržajnom i u tehničkom smislu, a propisana razina kakvoće mora se osigurati i za vrijeme emitira­nja »kontakt« emisija i emisija »uživo«.

(2)Radijski i televizijski program mora svojom kakvoćom udovo­ljavati svim uvjetima iz članka 78.,

1. i
2. Zakona o telekomunikacijama te osobito mora odražavati hrvatsku i europsku kulturu i promicati hrvatske kulturne stečevine.

(3)Struktura radijskog i televizijskog programa i vrijeme emitira­nja pojedinih emisija, a osobito emisija vijesti i emisija o tekućim događajima, mora se prilagoditi radnom vremenu i interesu slušate­lja i gledate­lja, uvažavajući europska mjerila za radno vrijeme. Zajednička uporaba istih odaši­ljača ili istih kanala Članak 22.

(1)Vijeće za radio i televiziju može u odluci o dava­nju koncesije odrediti da se dva ili više koncesionara radija ili televizije koriste istim kanalima za emitira­nje radijskog ili televizijskog programa na istom ili na pretežito istom području koncesije, ako se prema ponuđenoj programskoj shemi iz članka 76. stavka 3. Zakona o telekomunikacijama predviđa emitira­nje programa u različito vrijeme (time sharing).

(2)Koncesionari iz stavka 1. ovoga članka mogu izgrađivati zajednički odaši­ljač ili odaši­ljače, o čemu sklapaju pisani ugovor, uz suglasnost Vijeća za radio i televiziju.

(3)Odlukom o dava­nju koncesije iz stavka 1. ovoga članka, osobito u slučaju kad se radi o istom području koncesije, može se odrediti da jedan koncesionar radija ili televizije izgradi jedan ili više odaši­ljača, kojima će se koristiti i drugi koncesionar ili koncesionari, uz naknadu stvarnih troškova. U tom slučaju navedeni koncesionari sklapaju ugovor o zajedničkoj uporabi odaši­ljača, uz suglasnost Vijeća za radio i televiziju. Emitira­nje radijskog ili televizijskog programa drugog koncesionara Članak 23.

(1)Koncesionar radija ili televizije može emitirati program drugih ili pojedine emisije drugih samo uz uvjete propisane odred­bom iz članka

1. stavka
2. Zakona o telekomunikacijama (emitira­nje zajedničkog programa) i ako je to u skladu s nje­­govom programskom shemom iz članka
3. stavka
4. Zakona o telekomunikacijama.

(2)Prigodom emitira­nja programa iz stavka 1. ovoga članka, koncesionar radija mora najma­nje svakih trideset minuta emitirati svoj identifikacijski znak, a koncesionar televizije mora zadržati svoj identifikacijski znak. Emitira­nje programa na frekvenciji ili kanalu na kojem emitira drugi koncesionar Članak 24.

(1)Vijeće za radio i televiziju može, na vlastiti poticaj ili na teme­lju zahtjeva zainteresirane pravne osobe, raspisati javni natječaj ili javno prikup­ljati ponude u svrhu dava­nja koncesije za obav­lja­nje djelatnosti radija i televizije, i to za emitira­nje programa na kanalu na kojem već emitira drugi koncesionar radija i televizije, u vrijeme kad taj koncesionar, prema svojoj programskoj shemi iz članka 76. stavka 3. Zakona o telekomunikacijama, ne emitira svoj program.

(2)Koncesionar iz stavka

1. ovoga članka ima pravo koristiti se izgrađenom infrastrukturom drugog koncesionara koji emitira program na istom kanalu, u skladu s odredbom iz članka
2. stavka
3. Zakona o telekomunikacijama.

(3)Za koncesiju iz stavka

1. ovoga članka može se natjecati i koncesionar radija i televizije kojemu je već dana koncesija za emitira­nje programa na istom kanalu, a koji se u slučaju dobiva­nja te koncesije ne smatra novim koncesionarom radija i televizije, i u tom slučaju sklapa dodatak ugovoru o koncesiji iz članka
2. stavka
3. Zakona o telekomunikacijama. V. KABELSKA TELEVIZIJA Način i uvjeti dava­nja koncesije Članak 25.

(1)Koncesija za obav­lja­nje djelatnosti kabelske televizije iz članka

1. Zakona o telekomunikacijama na određenom području daje se na zahtjev trgovačkog društva koje ispu­njava uvjete iz članka
2. stavka
3. ovoga Pravilnika.

(2)Zahtjev iz stavka

1. ovoga članka, koji se podnosi u pisanom obliku Vijeću za telekomunikacije, mora sadržavati uvjete iz članka
2. stavka
3. ovoga Pravilnika. Cijena prik­ljučka Članak
4. Izrada pojedinačnog prik­ljučka na sustav kabelske televizije plaća se po stvarnim troškovima za radnu snagu i utrošeni materijal. Plaća­njem prik­ljučka korisnik stječe pravo na prijam programa iz članka
5. stavka
6. Zakona o telekomunikacijama po cije­ni od 7,00 kn mjesečno, ako sustav kabelske televizije ima do 5000 prik­ljučaka, odnosno po cijeni od 5,00 kn mjesečno, ako sustav kabelske televizije ima više od 5000 prik­ljučaka. Kakvoća usluge Članak
7. Kakvoća usluge u kabelskoj televiziji mora biti u skladu s tehničkim uvjetima i uvjetima uporabe donesenima na teme­lju članka
8. Zakona o telekomunikacijama. Pristup korisnika Članak 28.

(1)Koncesionar kabelske televizije obvezan je, u skladu s odredbom iz članka

1. Zakona o telekomunikacijama, omogućiti prik­ljuče­nje na sustav kabelske televizije svim zainteresiranim pravnim i fizičkim osobama na području koncesije, uz naplatu troškova iz članka
2. ovoga Pravilnika.

(2)Ako korisnik prik­ljučka otkaže svoj prik­ljučak, može ponovno zatražiti prik­ljuče­nje, i u tom slučaju mora platiti samo stvarne troškove ponovnog prik­ljuče­nja. Raspoloživost sustava Članak 29.

(1)Raspoloživost sustava kabelske televizije mora biti u skladu s tehničkim uvjetima i uvjetima uporabe donesenima na teme­lju članka 6. Zakona o telekomunikacijama.

(2)U svrhu ispravnog funkcionira­nja i održava­nja svoje­g sustava, koncesionar kabelske televizije mora osigurati dnevno dežurstvo stručnih zaposlenika, osobito u večer­njim satima i u dane vikenda i blagdana. VI. NADZOR Članak 30.

(1)U okviru mjera koje je ovlašten poduzeti na teme­lju odredaba iz članaka 92.,

1. i
2. Zakona o telekomunikacijama, nadzornik telekomunikacija može narediti operatoru nepokretne mreže da uskrati pristup svojoj mreži osobi koja terminalnom opremom prik­ljučenom na ­nje­govu mrežu obav­lja javne govorne usluge propisane člankom
3. ovoga Pravilnika, a nema propisanu koncesiju za obav­lja­nje tih usluga.

(2)Ako nadzornik telekomunikacija, po službenoj dužnosti ili na zahtjev zainteresirane strane, rješe­njem utvrdi da neka osoba obav­lja ili namjerava obav­ljati javne govorne usluge propisane člankom 4. ovoga Pravilnika terminalnom opremom prik­ljuče­nom na nepokretnu mrežu, a nema propisanu koncesiju za obav­lja­­nje tih usluga, operator nepokretne mreže mora toj osobi uskratiti pristup svojoj mreži. VII. ZAVRŠNE ODREDBE Stupa­nje Pravilnika na snagu Članak 31.

(1)Stupa­njem na snagu ovoga Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o koncesijama u javnim telekomunikacijama (»Narodne novine«, br. 18/95, 62/96 i 3/99).

(2)Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«. Klasa: 011-01/01-02/51 Urbroj: 530-01-01-1 Zagreb,

1. listopada
2. Ministar mr. sc. Alojz Tušek, v. r. Pravilnik, NN 88/2001-1499 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Pravilnik Izdanje: NN 88/2001 Broj dokumenta u izdanju: 1499 Donositelj:MINISTARSTVO POMORSTVA, PROMETA I VEZA Datum tiskanog izdanja: 11.10.
3. ELI: /eli/sluzbeni/2001/88/1499 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©
4. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.