← Hrvatska

Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I-030-02/99-01/119, od 13. ožujka 2001. godine

Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I-030-02/99-01/119, od 13. ožujka 2001. godine Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I-030-02/99-01/119, od 13. ožujka 2001. godine NN 102/2001 (21.11.2001.), Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I-030-02/99-01/119, od 13. ožujka 2001. godine Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja 1700 Na temelju članka 27. stavka 1., članka 29. Zakona o zaštiti tržišnog natjecanja (»Narodne novine«, br. 48/95, 52/97 i 89/98; dalje: ZZTN), u postupku ocjene dopuštenosti koncentracije poduzetnika nastale stjecanjem većinskog udjela i većinskog prava odlučivanja u poduzetniku Plava laguna d.d., sa sjedištem u Poreču, Rade Končara 12, od strane poduzetnika Sutivan Investments Anstalt i Excelsa Anstalt, oba sa sjedištem u Vaduzu, Liechtenstein, Heiligkreuz 6, ravnatelj Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja donosi sljedeće RJEŠENJE 1. Ocjenjuje se kao dopuštena koncentracija poduzetnika nastala stjecanjem većinskog udjela i većinskog prava odlučivanja u poduzetniku Plava laguna d.d. od strane poduzetnika Sutivan Investments Anstalt i poduzetnika Excelsa Anstalt. 2. Upisuje se u Upisnik o koncentracijama koncentracija poduzetnika iz točke 1. izreke ovog rješenja. 3. Poduzetnici Sutivan Investments Anstalt i Excelsa Anstalt obveznici su plaćanja upravne pristojbe u jednakim dijelovoma u iznosu od 155.000,00 kuna. Upravna pristojba uplaćuje se u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske. 4. Ovo rješenje bit će objavljeno u »Narodnim novinama«. Obrazloženje I. Poduzetnik Sutivan Investments Anstalt i poduzetnik Excelsa Anstalt, oba sa sjedištem u Vaduzu, Liechtenstein, Heilig­kreuz 6, supsidijari poduzetnika Grupa Lukšić, dostavili su Agenciji za zaštitu tržišnog natjecanja (dalje: Agencija) prijavu koncentracije poduzetnika nastale stjecanjem većinskog udjela i većinskog prava odlučivanja u poduzetniku Plava laguna d.d. Rečena prijava nije sadržavala sve podatke propisane člankom 7. Pravilnika o načinu vođenja Upisnika o koncentracijama (»Narodne novine«, br. 30/97), te je zatražena dopuna iste. Dana 14. veljače 2001. Agencija je od strane ovlaštenika stjecatelja većinskog udjela i većinskog prava odlučivanja u poduzetniku Plava laguna d.d., u svrhu nadopune prijave koncentracije poduzetnika, zaprimila tražene podatke o kupnji dionica poduzetnika Plava laguna d.d. od strane poduzetnika Excelsa Anstalt i Sutivan Investments Anstalt. Budući da je tek po primitku ovih podataka prijava koncentracije poduzetnika sadržavala sve podatke propisane u članku 7. Pravilnika o načinu vođenja Upisnika o koncentracijama (»Na­rod­ne novine«, br. 30/97), datum njihova primitka smatra se danom podnošenja prijave koncentracije Agenciji radi ocjene njene dopuštenosti, sukladno odredbama ZZTN. II. U postupku ocjene prijavljene koncentracije utvrđene su sljedeće činjenice:

  1. a)Pravni temelj koncentracije su Ugovori o kupoprodaji i prijenosu dionica Plave lagune d.d., sklopljeni između dioničara rečenog poduzetnika, kao prodavatelja, i poduzetnika Excelsa Anstalt i Sutivan Investments Anstalt, kao kupaca, oba sa sjedištem u Vaduzu, Heiligkreuz 6. Naime, poduzetnik Sutivan Investments Anstalt je Ugovorom o kupnji dionica, sklopljenim s poduzetnikom Privrednom bankom Zagreb d.d., od 2. prosinca 1999., stekao udjel od 16,33 posto u temeljnom kapitalu poduzetnika Plava laguna d.d. Osim toga, rečeni poduzetnik putem burze vrijednosnica stekao je određeni broj dionica poduzetnika Plava laguna, te je 15. prosinca 1999. raspolagao s ukupno 16,36 posto udjela u temeljnom kapitalu navedenog poduzetnika. Istovremeno, pored naznačenog poduzetnika i poduzetnik Excelsa Anstalt postupno je stjecao udjele u temeljnom kapitalu poduzetnika Plava laguna d.d. Naime, poduzetnici Sutivan Investmenst Anstalt i Excelsa Anstalt osnovani su u kolovozu 1999., sukladno propisima Kneževine Liechtenstein, u kojima 100-postotne udjele imaju društva, koja su članovi poduzetnika Grupa Lukšić. Dakle, u konkretnom slučaju riječ je o poduzetnicima supsidijarima navedenog poduzetnika. U razdoblju od 17. do 26. veljače 2000. poduzetnik Sutivan Investments Anstalt je stekao dodatne udjele u temeljnom kapitalu poduzetnika Plava laguna d.d., te je krajem veljače 2000. raspolagao s 20,47 posto udjela u temeljnom kapitalu istog, dok je poduzetnik Excelsa Anstalt u istom razdoblju stekao udjel u temeljnom kapitalu navedenog poduzetnika u visini od 15,68 posto. Ovakvo postupanje rečenih poduzetnika, sukladno odredbi članka 7. Zakona o postupku preuzimanja dioničkih društava (»Narodne novine«, br. 124/97), predstavlja zajedničko djelovanje temeljem kojeg su rečeni poduzetnici raspolagali s ukupno 36,15 posto udjela u temeljnom kapitalu poduzetnika Plava laguna d.d. Dana 29. veljače 2000. objavljena je Javna ponuda svim dioničarima poduzetnika Plava laguna d.d. na kupnju dionica koje daju pravo glasa u Glavnoj skupštini tog društva, te nakon toga poduzetnici Excelsa Anstalt i Sutivan Investmenst Anstalt zajedno raspolažu s ukupno 59,94 posto udjela u temeljnom kapitalu poduzetnika Plava laguna d.d., čime su stekli većinski udjel i većinsko pravo odlučivanja u rečenom poduzetniku. Dana 10. siječnja 2001. u »Narodnim novinama« je objav­ljeno Izvješće o preuzimanju poduzetnika Plava laguna d.d., te se u istome navodi da nakon preuzimanja poduzetnik Sutivan Investmenst Anstalt, te osobe s kojima zajednički djeluje, raspolaže s ukupno 80,34 posto udjela u temeljnom kapitalu poduzetnika Plava laguna d.d. tabela 1. Naziv imatelja udjela u temeljnom kapitalu Plave Lagune d.d. Udio u temeljnom kapitalu PRIJE koncentracije 1 Individualni financijski investitori 54,72% 2 PBZ d.d. 32,68% 3 Bankers Trust Company 9,13% 4 HFP 1,67% 5 Vlstite dionice 1,19% 6 HZMO 0,61% 7 UKUPNO 100,00% Izvor: Knjiga dionica Plave Lagune d.d. tabela 2. Naziv imatelja udjela u temeljnom kapitalu Plave Lagune d.d. Udio u temeljnom kapitalu NAKON koncentracije 1 Bankers Trust Company 4,93% 2 HFP 0,46% 3 Sutivan Investment Anstalt 40,93% 4 Excelsa Anstalt 39,41% 5 Vlastite dionice 1,66% 6 Mali dioničari 12,61% 7 UKUPNO 100,00% Izvor: Knjiga dionica Plave Lagune d.d.
  2. b)Ukupan godišnji promet sudionika koncentracije ostvaren prodajom roba i usluga u obračunskom razdoblju koje je prethodilo koncentraciji (prema godišnjim financijskim izvješćima za 1999.), prije oporezivanja, iznosi: tabela 3. Sudionik koncentracije Ukupan godišnji prihod sudionika kon- centracije u godini koja je prethodila nastanku koncentracije 1 2 3 1998 1999 1 Obitelj Lukšić (Holding Quinenco S.A.) 42.516.372.000 Ch$ =680.261.920 kn 192.640.246.000 Ch$ =2.946.239.922 kn 2 Sutivan Investment Anstalt 0 0 3 Excelsa Anstalt 0 0 4 Plava laguna d.d. 254.601.936 kn 214.576.265 kn 5 UKUPNO 934.863.856 kn 3.160.816.187 kn Izvor: Financijsko izvješće poduzetnika. Prema odredbi članka 22. stavka 1. točka 2. ZZTN, s obzirom na ukupan godišnji promet sudionika koncentracije, stjecanjem većinskog udjela i većinskog prava odlučivanja u poduzetniku Plava laguna d.d., od strane podnositelja prijave, koju su zajednički podnijeli poduzetnici Sutivan Investments Anstalt i Excelsa Anstalt, supsidijari Grupe Lukšić, nastala je koncentracija poduzetnika koja podliježe obveznoj prijavi radi ocjene i upisa u Upisnik o koncentracijama.
  3. c)Mjerodavno tržište određeno je kao tržište hotela i motela s restoranom (šifra djelatnosti 55110, prema Nacionalnoj klasifikaciji djelatnosti) na području Istarske županije.
  4. d)Na mjerodavnom tržištu pružanja hotelskog i motelskog smještaja, s restoranom na području Istarske županije prisutno je ukupno tridesetpet

(35)poduzetnika, od čega jedanaest
(11)velikih i dvadesetčetiri
(24)srednja i mala poduzetnika.
  1. e)Tržišni udjel poduzetnika Plava laguna d.d., s obzirom na ukupno ostvaren prihod u 1999., dakle u godini koja je prethodila godini u kojoj je došlo do nastanka koncentracije poduzetntika Plava laguna d.d. i Sutivan Investments Anstalt i Excelsa Anstalt, u odnosu na ukupni prihod i tržišne udjele ostalih poduzetnika na mjerodavnom tržištu, prikazan je u sljedećoj tabeli: tabela 4. Naziv poduzetnika Udjel najvećih poduzetnika u turističkoj djelatnosti na području Istarske županije prema ukupnom prihodu N K D (Nacionalna klasifikacija djelatnosti) – hoteli i moteli s restoranom 1 2 3 4 5 NKD Ukupan prihod udjel udjel 1 Riviera Holding d.d., Poreč 55,110 68,677,543 6.27% 5.03% 2 Plava laguna d.d., Poreč 55,110 214,574,265 19.59% 15,72% 3 Arenaturist d.d., Pula 55,110 136,169,798 12.43% 9.98% 4 Jadranturist d.d., Rovinj 55,110 256,354,977 23.40% 18.78% 5 Istraturist d.d., Umag 55,110 163,667,220 14.94% 11.99% 6 Anita d.d., Vrsar 55,110 89,026,392 8.13% 6.52% 7 Rabac d.d., Rabac 55,110 69,432,249 6,34% 5,09% 8 Rovinjturist d.d., Rovinj 55,110 10,829,871 0.99% 0.79% 9 DRC Puntižela, Pula 55,110 3,647,640 0.33% 0.27% 10 Valalta, Rovinj 55,110 82,964,997 7.57% 6.08% UKUPNO veliki poduzetnici 1,095,344,952 100.00% 80.25% 11 Ostali srednji i mali poduzetnici na području Istarske županije 55,110 269,573,159 19.75% 12 SVEUKUPNO 1,364,918,111 100,00% Izvor: Zavod za platni promet RH i pojedinačni financijski pokazatelji poduzetnika, 2000.
  2. f)Tržišni udjel poduzetnika Plava laguna d.d. na mjerodavnom tržištu, prema prosječnom broju dolazaka domaćih i stranih turista tijekom godine koja je prethodila godini u kojoj je nastala predmetna koncentracija poduzetnika, prikazan je u tabeli: tabela 5. Broj turista po poduzetnicima i njihovi udjeli na tržištu Istarske županije Naziv Udjel Udjel index = 100 poduzetnika 1998 u % 1999 u % 99/98 1 2 3 4 5 6 1 Riviera Holding d.d., Poreč 278,600 18.64% 315,369 20.26% 113.20 2 Plava laguna d.d., Poreč 256,000 17.13% 263,820 16.95% 103.05 3 Arenaturist d.d., Pula 228,710 15.30% 216,605 13.92% 97.71 4 Jadranturist d.d., Rovinj 188,395 12.60% 185,453 11.91 98.44 5 Istraturist d.d., Umag 246,000 16.46% 220,859 14.19% 89.78 6 Anita d.d., Vrsar 143,280 9.59% 178,822 11.49% 124.81 7 Rabac d.d., Rabac 92,777 6.21% 96,999 6.23% 104.55 8 Rovinjturist d.d., Rovinj 15,860 1.06% 12,465 0.80% 78.59 9 NP Brijuni, Pula 8,587 0.57% nema pod. 0.00% 0.00 10 DRC Puntižela, Pula 9,922 0.66% 9,872 0.63% 99.50 11 Valalta, Rovinj 26,653 1.78% 56,339 3.62% 211.38 12 SVEUKUPNO 1,494,784 100.00% 1,556,603 100.00% 104.14 Izvor: HGK, Županijska komora Pula, 2001 slika 1. Izvor: HGK, Županijska komora Pula, 2001
  3. g)Tržišni udjel poduzetnika Plava laguna d.d. na mjerodavnom tržištu, prema broju noćenja domaćih i stranih turista tijekom godine koja je prethodila predmetnoj koncentraciji poduzetnika, prikazana je u sljedećoj tabeli: tabela 6. Naziv poduzetnika Broj turističkih noćenja po poduzetnicima i njihovi udjeli na tržištu Istarske županije 1998 Udjel u % 1999 Udjel u % index = 100 99/98 1 2 3 4 5 6 1 Riviera Holding d.d., Poreč 2,104,815 20.06% 1,829,141 20.26% 86.90 2 Plava laguna d.d., Poreč 1,800,00 17.16% 1,530,159 16.95% 85.01 3 Arenaturist d.d., Pula 1,489,100 14.19 1,256,309 13.92% 84.37 4 Jadranturist d.d., Rovinj 1,306,974 12.46% 1,075,629 11.91% 82.30 5 Istraturist d.d., Umag 1,440,000 13.73% 1,280,984 14.19% 88.96 6 Anita d.d., Vrsar 1,132,500 10.79% 1,037,171 11.49% 91.58 7 Rabac d.d., Rabac 689,443 6.57% 562,598 6.23% 81.60 8 Rovinjturist d.d., Rovinj 92,063 0.88% 72,302 0.80% 78.54 9 NP Brijuni, Pula 26,835 0.26% nema pod. 0.00% 0.00 10 DRC Puntižela, Pula 71,563 0.68% 57,260 0.63% 80.01 11 Valalta, Rovinj 337,680 3.22% 326,768 3.62% 96.77 12 SVEUKUPNO 10,490,973 100.00% 9,028,321 100.00% 86.06 Izvor: HGK, Županijska komora Pula, 2001. slika 2. Izvor: HGK, Županijska komora Pula, 2001
  4. h)Podnositelji prijave, poduzetnici Sutivan Investmenst Anstalt i Excelsa Anstalt, niti druga društva članovi Grupe Lukšić prije ove koncentracije nisu bili prisutni na mjerodavnom tržištu.
  5. i)Uprava poduzetnika Plava laguna d.d. pravno i gospodarski obrazlaže koncentraciju navodeći da se istom samo promijenila dosadašnja vlasnička struktura u poduzetniku Plava laguna d.d., odnosno došlo je do promjene imatelja većinskog udjela u temeljnom kapitalu rečenog poduzetnika. II. Razmatrajući činjenice vezane uz ocjenjivanje dopuš­tenosti prijavljene koncentracije poduzetnika nastale stjecanjem većinskog udjela i većinskog prava odlučivanja u poduzetniku Plava laguna d.d. od strane poduzetnika Sutivan Investments Anstalt i Excelsa Anstalt, Savjet za zaštitu tržišnog natjecanja, sukladno ovlastima iz članka 30. stavka 2. točka 3. ZZTN, na 43. sjednici, održanoj 13. ožujka 2001., ocijenio je da je u konkretnom slučaju riječ o dopuštenoj koncentraciji poduzetnika.
  6. a)Pri donošenju ove odluke Savjet za zaštitu tržišnog natjecanja osobito je uzeo u obzir da djelatnost hotelskog i motelskog smještaja s restoranom na području Istarske županije obavlja ukupno tridesetpet
(35)poduzetnika, od čega jedanaest
(11)velikih, kojima pripada i poduzetnik Plava laguna d.d., te da niti jedan nema vladajući položaj na tom tržištu. b) Nadalje, pri donošenju navedene odluke, Savjet za zaštitu tržišnog natjecanja je uzeo u obzir i tržišni udjel poduzetnika Plava laguna d.d. prema broju turista i broju ostvarenih noćenja u istome tijekom
  1. Prema prikupljenim podacima spomenuti poduzetnik ima udjel od 16.95 % u odnosu na prosječan broj turista i broj ostvarenih noćenja tijekom
  2. Prije provođenja ove koncentracije, poduzetnici Sutivan Investmenst Anstalt i Excelsa Anstalt nisu imali 10 posto ili više prava odlučivanja ili tržišnih udjela u nekom drugom poduzetniku na mjerodavnom tržištu, odnosno na tržištu hotela i motela s restoranom na području Istarske županije. S obzirom na navedeno, nakon provođenja ove koncentracije tržišni udjeli poduzetnika, sudionika ove koncentracije ostali su nepromijenjeni, čime se na mjerodavnom tržištu ne stvara novi niti jača postojeći vladajući položaj tih poduzetnika, osobito ne na način da bi se provođenjem ove koncentracije znatno ili trajno ograničilo ili ukinulo slobodno tržišno natjecanje, dakle da nije riječ o zabranjenoj koncentraciji iz članka
  3. stavka
  4. ZZTN u svezi s člankom
  5. ZZTN. Slijedom navedenoga, odlučeno je kao u točki
  6. izreke ovog rješenja. II. Sukladno iznijetim činjenicama odlučeno je da se prijav­ljena koncentracija kao dopuštena upiše u Upisnik o koncentracijama, kao što je naznačeno u točki
  7. izreke ovog rješenja. III. Za rješenje kojim se, prema odredbi članka
  8. ZZTN, okončava postupak pred Agencijom, sukladno odredbi članka
  9. tarifni broj
  10. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o uprav­nim pristojbama (»Narodne novine«, br. 131/97), plaća se upravna pristojba u iznosu od 5.000,00 kuna. Nadalje, za rješenje o upisu u Upisnik o koncentracijama, prema članku
  11. stavku
  12. Uredbe o izmjenama tarife Zakona o upravnim pristojbama (»Narodne novine«, br. 116/00), plaća se upravna pristojba u iznosu od 150.000,00 kuna. Iznos iz točke
  13. izreke ovog rješenja uplaćuje se posebnom uplatnicom u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od petnaest
(15)dana od dana dostave rješenja na račun broj: 30102-630-16, poziv na broj: 24/5002 - (navesti matični broj sub­jekta). Pristojbeni obveznici dužni su dokaz o izvršenoj uplati upravne pristojbe dostaviti Agenciji bez odgode, a najkasnije u roku od osam
(8)dana od izvršene uplate, pozivom na broj: klasa: UP/I-030-02/99-01/
  1. U protivnom će Agencija, primjenom članka
  2. stavka
  3. Zakona o upravnim pristojbama, pokrenuti pred nadležnom Poreznom upravom postupak prisilne naplate upravne pristojbe. IV. Sukladno članku 37.a stavku
  4. ZZTN, rješenja donesena prema odredbama članka
  5. i
  6. ZZTN, bit će objavljena u »Narodnim novinama«, te je stoga odlučeno kao u točki
  7. izreke ovog rješenja. Uputa o pravnom lijeku Ovo rješenje je konačno u upravnom postupku. Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali nezadovoljna stranka može pokrenuti upravni spor pred Upravnim sudom Republike Hrvatske u roku od trideset
(30)dana od dana dostave ovog rješenja. Klasa: UP/I-030-02/99-01/119 Urbroj: 580-02-01-10-24 Zagreb,
  1. ožujka
  2. Ravnatelj mr. sc. Hrvoje Momčinović, v. r. Rješenje, NN 102/2001-1700 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Rješenje Izdanje: NN 102/2001 Broj dokumenta u izdanju: 1700 Donositelj:Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja Datum tiskanog izdanja: 21.11.
  3. ELI: /eli/sluzbeni/2001/102/1700 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©
  4. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.

🔗 Na službeni izvor

AI objašnjenje na temelju službenog teksta zakona. Okvirno, ne zamjenjuje pravni savjet.