Odluka o uvjetima i postupku za osnivanje i rad predstavništva strane banke u Republici Hrvatskoj

(1)Ovom odlukom pobliže se propisuju uvjeti i postupak za osnivanje i rad, vođenje registra i nadzor predstavništva strane banke u Republici Hrvatskoj (u nastavku teksta: predstavništvo).

(2)Pod stranom bankom podrazumijeva se banka čije je sjedište izvan područja Republike Hrvatske i izvan područja države članice Europske unije. II. OSNIVANJE, PRAVNI STATUS I TVRTKA

(1)Predstavništvo se može osnovati nakon što banka osnivač od Hrvatske narodne banke dobije odobrenje za osnivanje.

(2)Predstavništvo može osnovati jedna strana banka ili više njih.

(3)Predstavništvo posluje pod tvrtkom osnivača s naznakom da je riječ o predstavništvu.

(4)Predstavništvo nije pravna osoba, sastavni je dio osni­vača i posluje za račun osnivača.

(5)Osnivač može na području Republike Hrvatske osnovati i više ogranaka predstavništva. III. REGISTAR PREDSTAVNIŠTA

(1)Hrvatska narodna banka vodi Registar predstavništva stranih banaka u Republici Hrvatskoj (u nastavku teksta: Registar).

(2)Predstavništvo ne može započeti s radom prije upisa u Registar.

(3)Na temelju zahtjeva osnivača guverner Hrvatske narodne banke donosi rješenje o upisu predstavništva u Registar. Rješenje sadrži podatke o sjedištu predstavništva, odgovornim osobama, sjedištu ogranaka i sl. Na temelju guvernerova rješenja obavljaju se upisi u Registar i sve promjene.

(4)Upis predstavništva i sve promjene u Registru Hrvatska narodna banka obavit će uz predočenje dokaza o uplati upravnih pristojba.

(5)Hrvatska narodna banka obavit će na temelju zahtjeva osnivača ili rješenja o oduzimanju odobrenja za osnivanje pred­stavništva brisanje predstavništva iz Registra.

(6)Ako je osnivač ili jedan od osnivača predstavništva izgubio odobrenje za rad, dužan je podnijeti zahtjev za brisanje iz Registra odnosno izvršiti promjenu tvrtke predstavništva u Registru. IV. POSLOVI

(1)Predstavništvo može obavljati samo poslove istraživanja tržišta i predstavljanja osnivača.

(2)Predstavništvo ne smije pružati bankovne ni ostale financijske usluge u Republici Hrvatskoj.

(3)Predstavništvo je dužno pridržavati se u svom radu propisa Republike Hrvatske. V. IZDAVANJE ODOBRENJA ZA OSNIVANJE PREDSTAVNIŠTVA

(1)Uz zahtjev za izdavanje odobrenja iz točke III. pod 3. ove odluke potrebno je priložiti: 1) odluku strane banke o osnivanju predstavništva 2) izvadak iz sudskog registra ili bilo kojeg drugog odgo­varajućeg registra države u kojoj se nalazi sjedište matične banke 3) statut ili druga odgovarajuća pravila banke osnivača predstavništava (matične banke) 4) revidirana poslovna izvješća matične banke za posljednje tri poslovne godine 5) popis osoba koje će upravljati predstavništvom i njihov životopis 6) podatke o sjedištu (adresi) predstavništva i o poslovnom prostoru 7) potvrdu institucije za nadzor banke osnivača da je ona odobrila osnivanje predstavništva u Republici Hrvatskoj ili potvrdu da takvo odobrenje nije potrebno 8) ovjerenu izjavu banke osnivača da će izmiriti sve obveze koje nastanu u Republici Hrvatskoj u svezi s radom predstav­ništva i 9) dokaz o uplati upravnih pristojba.

(2)Svi prilozi uz zahtjev za izdavanje odobrenja moraju biti u izvorniku i ovjereni prijevodi na hrvatski jezik.

(3)Hrvatska narodna banka odlučit će na temelju potpune dokumentacije u roku od 60 dana o zahtjevu za osnivanje pred­stavništva.

(4)Hrvatska narodna banka može odbiti zahtjev banke za osnivanje predstavništva: 1) ako se u mišljenje institucije ovlaštene za nadzor banke osnivača ne može sa sigurnošću pouzdati i ne postoji mogućnost ostvarivanja suradnje između te institucije i Hrvatske narodne banke. 2) ako je banka na bilo koji način povezana s financiranjem terorističkih aktivnosti, pranjem novca i sl. ili ako postoje indicije za to.

(5)Ako predstavništvo osniva više banaka uz zahtjev za izdavanje odobrenja za osnivanje potrebno je za svaku banku osnivača priložiti dokumentaciju iz stavka 1. i 2. ove točke.

(6)Rješenje Hrvatske narodne banke o zahtjevu za izdavanja odobrenja za osnivanje predstavništva konačno je i protiv njega se može pokrenuti upravni spor. VI. ODUZIMANJE ODOBRENJA ZA OSNIVANJE PREDSTAVNIŠTVA

(1)Hrvatska narodna banka donijet će rješenje o oduzimanju odobrenja za osnivanje predstavništva: 1) ako predstavništvo obavlja poslove koji nisu navedeni točkom IV. pod 1) ove odluke 2) ako predstavništvo ne počne poslovati unutar dvanaest mjeseci od izdavanja odobrenja za osnivanje 3) ako nadzorom poslovanja utvrdi nepravilnosti i nezakonitosti u radu bitne za rad predstavništva 4) ako osnivač izgubi odobrenje za rad 5) ako je odobrenje izdano na temelju neistinite dokumentacije ili 6) ako se utvrdi da su banka osnivač ili predstavništvo na bilo koji način povezani s financiranjem terorističkih aktivnosti, pranjem novca i sl.

(2)Ako je predstavništvo osnovalo više osnivača, a netko od njih izgubi odobrenje za rad, potrebno je o tome obavijestiti Hrvatsku narodnu banku i izvršiti promjene u Registru kako je propisano točkom III. pod 6) ove odluke.

(3)U rješenju o oduzimanju odobrenja za osnivanje Hrvat­ska narodna banka odredit će rok za prestanak rada predstav­ništva, koji ne može biti duži od 90 dana od dana kad je postalo konačno.

(4)Rješenje Hrvatske narodne banke o oduzimanju odobrenja za osnivanje predstavništva konačno je i protiv njega se može pokrenuti upravni spor. VII. NADZOR POSLOVANJA Nadzor primjene propisa Republike Hrvatske u radu predstavništava obavljaju Hrvatska narodna banka i drugi organi u sklopu svojih nadležnosti. VIII. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

(1)Predstavništva banaka koja su poslovala na dan stupanja na snagu ove odluke nastavljaju poslovati na način i po uvjetima koji su propisani ovom odlukom.

(2)Ova se odluka primjenjuje i na banke osnivače predstavništva čije je sjedište u državi članici Europske unije dok Republika Hrvatska ne postane punopravni član u Europskoj uniji.

(3)Danom stupanja na snagu ove odluke prestaje važiti Odluka o potanjim uvjetima za osnivanje i rad predstavništava inozemnih banaka u Republici Hrvatskoj (»Narodne novine«, br. 32/1999. i 99/1999.).

(4)Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«. O. br. 21-020/01-03/ŽR Zagreb,

1. siječnja
2. Guverner Hrvatske narodne banke dr. sc. Željko Rohatinski, v. r. Odluka, NN 17/2003-235 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Odluka Izdanje: NN 17/2003 Broj dokumenta u izdanju: 235 Donositelj:Hrvatska narodna banka Datum tiskanog izdanja: 4.2.
3. ELI: /eli/sluzbeni/2003/17/235 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©
4. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.