← Hrvatska

Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I-030-02/2003-01/101 od 7. studenoga 2003.

Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I-030-02/2003-01/101 od

  1. studenoga
  2. Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I-030-02/2003-01/101 od
  3. studenoga
  4. NN 191/2003 (5.12.2003.), Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/I-030-02/2003-01/101 od
  5. studenoga
  6. AGENCIJA ZA ZAŠTITU TRŽIŠNOG NATJECANJA 3019 Na temelju članka
  7. stavka 1., članka
  8. stavka
  9. točka
  10. i točka
  11. i članka
  12. Zakona o zaštiti tržišnog natjecanja (»Narodne novine«, broj 122/03), u upravnoj stvari ocjene koncentracije, a po prijavi namjere provedbe koncentracije poduzetnika, koju je podnio poduzetnik Phoenix International Beteiligungs GmbH, sa sjedištem u Njemačkoj, Mannheim, Pfingstweidstrasse 10-12, zastu­pan po punomoćnici Arijani Petres, odvjetnici iz Zagreba, Jurišićeva 19, Vijeće za zaštitu tržišnog natjecanja na sjednici, održanoj
  13. studenoga
  14. donosi sljedeće RJEŠENJE I. Ocjenjuje se dopuštenom koncentracija poduzetnika Phoenix International Beteiligungs GmbH, sa sjedištem u Njemačkoj, Mannheim, Pfingstweidstrasse 10-12 i poduzetnika Farmacija d.d., sa sjedištem u Zagrebu, Ozaljska
  15. II. Koncentracija poduzetnika iz točke
  16. izreke ovog rješenja upisuje se u Upisnik o koncentracijama. III. Poduzetnik Phoenix International Beteiligungs GmbH obveznik je plaćanja upravne pristojbe u iznosu od 255.000,00 kuna. IV. Ovo rješenje bit će objavljeno u »Narodnim novinama.« Obrazloženje
  17. Poduzetnik Phoenix International Beteiligungs GmbH, sa sjedištem u Njemačkoj, Mannheim, Pfingstweidstrasse 10-12 (dalje: Phoenix International, odnosno podnositelj prijave) dostavio je
  18. srpnja
  19. putem punomoćnice, Arijane Petres, odvjetnice iz Zagreba, podnesak prijave namjere provedbe koncentracije, koja je trebala nastati stjecanjem većinskog udjela u temeljnom kapitalu i većinskog prava odlučivanja u poduzetniku Farmacija d.d., sa sjedištem u Zagrebu, Ozaljska 95 (dalje: Farmacija d.d.) od strane podnositelja prijave. Prijava namjere provedbe koncentracije podnesena je Agenciji radi ocjene njene dopuštenosti i upisa u Upisnik o koncentracijama, sukladno odredbi članka
  20. stavak
  21. Zakona o zaštiti tržišnog natjecanja (»Narodne novine«, broj 48/95, 52/97, 89/98; dalje ZZTN) i članka
  22. Pravilnika o načinu vođenja Upisnika o koncentracijama (»Narodne novine«, broj 30/97; dalje: Pravilnik). Podnositelj prijave je više puta dopunjavao prijavu, podnescima od
  23. kolovoza 2003.,
  24. rujna
  25. i
  26. rujna 2003., kada je dostavljena potpuna prijava koja je sadržavala sve potrebne podatke propisane člankom
  27. Pravilnika. Stoga se dan
  28. rujna
  29. smatra kao dan podnošenja prijave namjere provedbe koncentracije. II. U postupku ocjene prijavljene koncentracije utvrđene su sljedeće činjenice:
  30. Sudionici koncentracije: tvrtka, sjedište i predmet poslovanja a) Phoenix International je povezano društvo Phoenix Grupe u kojem je društvo majka Phoenix Pharmandel Aktiengesellschaft & Co. KG, sa sjedištem u Njemačkoj, Mannheimu. Vlasničku strukturu društva majke čini osamnaest

(18)komanditora koji zajedno drže 100 postotni udjel u njenom temeljnom kapitalu, te komplementar Phoenix AG, sa sjedištem u Njemačkoj Mannheim koji nema udjela u njenom temeljnom kapitalu. Phoenix Grupu osim društva – majke i Phoenix International čine još četiri poduzetnika koji djeluju na području Njemačke, te još petnaest poduzetnika koji djeluju na području Europe. U svim poduzetnicima društvo majka ima većinski udjel. Phoenix Grupa trenutno zauzima vodeći položaj na europskom farmaceutskom tržištu, te njene djelatnosti obuhvaćaju distribuciju farmaceutskih proizvoda, veleprodaju medicinske i laboratorijske opreme, elektroničku obradu podataka za potrebe ljekarni i opremanje bolničkih ustanova. Phoenix International se uopće ne bavi niti distribucijom niti maloprodajom. Predmet poslovanja Phoenix International kao podnositelja prijave obuhvaća stjecanje, držanje i prodaju udjela u poduzetnicima sa sjedištem u inozemstvu, kao i savjetovanje i pružanje usluga tim i drugim poduzetnicima. Poduzetnik je upisan u trgovački registar Općinskog suda u Mannheimu pod brojem HRB 6884.
  1. b)Farmacija d.d. za promet lijekovima i opremom na veliko, upisana je u registar Trgovačkog suda u Zagrebu, MBS: 080002850, te se bavi trgovinom na veliko i posredovanjem u trgovini, trgovina na veliko farmaceutskim proizvodima, kemijskim proizvodima, živežnim namirnicama, parfemima i kozmetikom, trgovina na malo farmaceutskim, toaletnim i sličnim proizvodima, medicinskim i ortopedskim proizvodima, kozmetič­kim i toaletnim proizvodima. Također, Farmacija d.d. je isključivi distributer pojedinih inozemnih farmaceutskih i kozmetičkih proizvoda koje distribuira putem svoje distributivne mreže na čitavom području Republike Hrvatske. Distributivnu mrežu poduzetnika Farmacija d.d. čini niz poslovnih jedinica i skladišta u Zagrebu, Osijeku, Puli i Solinu. Nadalje, poduzetnik Farmacija d.d. je jedini imatelj udjela u temeljnom kapitalu poduzetnika Ljekarničke ustanove Ljekarne Farmapharm, sa sjedištem u Zagrebu, Ozaljska 95, koji se bavi ljekarničkom djelatnosti i poduzetnika ZTT – SKLAD d.o.o., sa sjedištem u Zagrebu, Ozaljska 95, koji obavlja djelatnost skladištenja. Za potrebe ovog postupka Agencija je ocijenila da od tako velikog broja djelatnosti koje ulaze u predmet poslovanja poduzetnika Farmacija d.d., treba istaknuti trgovinu na veliko farmaceutskim proizvodima, te upravo tu djelatnost uzeti kao područje djelovanja u kojem su oba poduzetnika aktivna na području Republike Hrvatske i koje je mjerodavno za postupak ocjene prijavljene koncentracije. 2. Pravni oblik koncentracije Pravni oblik predmetne koncentracije predstavlja stjecanje većinskog udjela i većinskog prava odlučivanja u poduzetniku Farmacija d.d. od strane poduzetnika Phoenix International. 3. Pravni temelj koncentracije Pravni temelj koncentracije predstavlja Javna ponuda poduzetnika Phoenix International koju je dužan objaviti sukladno članku 5. stavku 3. Zakona o preuzimanju dioničkih društava (»Narodne novine«, broj 84/02, 87/02 i 120/02). Ova obveza Phoenixa International nastala je ex lege, nakon što je Phoenix objavio svoju namjeru preuzimanja poduzetnika Farmacija d.d. u »Narodnim novinama«, broj 126/03 i drugim javnim glasilima. Predmet ponude poduzetnika Phoenix International su sve dionice poduzetnika Farmacija d.d., te će se ponuda smatrati uspješnom ukoliko je prihvate dioničari koji drže većinski udjel u temeljnom kapitalu poduzetnika Farmacija d.d. Nakon dovršetka preuzimanja poduzetnik Farmacija d.d. će ostati odvojena pravna osoba, a ujedno će postati člankom Phoenix Grupe. 4. Struktura poslovnih udjela u temeljnom kapitalu sudionika koncentracije 4.1. Prije provedbe koncentracije
  2. a)Phoenix International je povezano društvo Phoenix Grupe u kojem je jedini imatelj udjela društvo majka Phoenix Pharmahandel Aktiengesellschaft & Co KG. Strukturu poslovnih udjela u temeljnom kapitalu društva-majke čini 18 (osamnaest) komanditora koji zajedno drže 100 postotni udjel u njenom temeljnom kapitalu, te komplementar Phoenix AG, Njemačka, Mannheim, koji nema udjela u njezinom temeljnom kapitalu. Phoenix Grupu, osim društva-majke Phoenix Pharmahandel Aktiengesellschaft & Co KG i Phoenix International, čine još četiri povezana društva koja djeluju na području Njemačke, i to: – ADG – Apotheken Dienstleistungsgesellschaft mbH, Mannheim, Pfingstweidstra»e 10 – 12, – PPE – Phoenix Pharma Einkauf GmbH, Mannheim, Pfingstweidstra»e 10 – 12 – PRZ – Pharma Rechenzentrum GmbH, Fűrth, Sportplatzstrasse 30 i – Transmed Transport GmbH, Regensburg, Dr. Gessler-Stra­sse 18. Phoenix International drži 10 posto ili više udjela u temeljnom kapitalu inozemnih društava Phoenix Grupe, te u odnosu na njih djeluje kao holding-društvo Phoenix Grupe. Ni Phoenix International niti druga društva Phoenix Grupe, bilo pojedinačno bilo skupno, nemaju pravo glasa i ne drže udjele u temeljnom kapitalu poduzetnika koji djeluju u Republici Hrvat­skoj. Također ne djeluju bilo putem sklopljenih ugovora o distribuciji s hrvatskim poduzetnicima ili po drugoj ugovornoj osnovi.
  3. b)Struktura imatelja dionica poduzetnika Farmacija d.d. prikazana je u tablici 1. Tablica 1. Dioničar Udjel (%) Pravne osobe manje od 10% Fizičke osobe više od 90% Ukupno 100,00 Izvor i obrada podataka: Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja, Odjel za istraživanje, analitiku i informatiku 4.2. Nakon provedbe koncentracije Struktura poslovnih udjela u temeljnom kapitalu poduzetnika Phoenix International nakon provedbe predmetne koncentracije poduzetnika se neće izmijeniti. S druge strane poduzetnik Phoenix International će preuzeti većinski udjel u temeljnom kapitalu i većinsko pravo odlučivanja u poduzetniku Farmacija d.d. Međutim, u ovom trenutku nije moguće predvidjeti koliko će dioničara Farmacije d.d. prihvatiti ponudu Phoenix International za preuzimanje, kao niti koliki će ukupni većinski udjel poduzetnik Phoenix International steći u poduzetniku Farmacija d.d., stoga nije izvjesna niti točna struktura udjela u temeljnom kapitalu poduzetnika Farmacija d.d. nakon provedbe predmetne koncentracije poduzetnika. 5. Ukupni godišnji promet sudionika koncentracije Prema odredbama članka 22. stavka 1. ZZTN obveza prijave namjere provedbe koncentracije poduzetnika postoji ukoliko su ispunjeni uvjeti ukupnog godišnjeg prometa sudionika koncentracije ostvarenog prodajom roba i usluga u godini koja je prethodila koncentraciji. Obveza prijave namjere nastaje u slučaju ako je ukupni godišnji promet svih sudionika koncentracije ostvaren prodajom roba i usluga u godini koja je prethodila predmetnoj koncentraciji (u smislu grupe i to na svjetskoj razini – worldwide) bio veći od 700.000.000,00 kuna. Istovremeno (kumulativno) mora biti ispunjen i uvjet da ukupan godišnji promet svakog ili najmanje dva sudionika koncentracije na hrvatskom tržištu, u istom razdoblju iznosi više od 90.000.000,00 kuna. Prema analiziranim podacima prikazanim u tablici 2., Agencija je utvrdila da su kumulativno ispunjeni uvjeti iz članka 22. stavka 1. točke 1. i 2. ZZTN-a, te da stoga postoji obveza prijave namjere provedbe koncentracije Agenciji. Tablica 2. Ukupni godiŠnji prihodi sudionika koncentracije u 2002. godini Sudionik koncentracije Ukupni godišnji prihod u kn Phoenix International ... Phoenix Grupa ... Farmacija d.d. ... Farmacija d.d. i povezana društva ... Obrada: AZTN, Odjel za istraživanje, analitiku i informatiku 6. Mjerodavno tržište Sudionici koncentracije koji su ostvarili promet u obračun­skom razdoblju koje prethodi koncentraciji, djeluju na tržištu farmaceutskih proizvoda. Agencija je sukladno članku 19. ZZTN, odredila mjerodavno tržište na sljedeći način:
  4. a)Proizvodna dimenzija mjerodavnog tržišta – trgovina na veliko farmaceutskim proizvodima
  5. b)Zemljopisna dimenzija mjerodavnog tržišta – područje Republike Hrvatske Agencija je u konkretnom slučaju odredila mjerodavno tržiš­te u proizvodnoj dimenziji kao trgovinu na veliko farmaceutskim proizvodima, budući da se u toj djelatnosti oba poduzetnika, sudio­nika koncentracije preklapaju. Prilikom određivanja mjerodavnog tržišta i njegove analize, Agencija je uzela u obzir i razinu distribucije na kojoj djeluju oba poduzetnika sudionika predmetne koncentracije. Naime, u konkretnom slučaju Agencija je utvrdila da se radi o odnosima proizvođača ili distributera s jedne strane i trgovaca na veliko, i drugoj razini distribucije koja se odvija između trgovaca na veliko i trgovaca na malo. U zemljopisnoj dimenziji mjerodavno tržište je određeno na čitavom području Republike Hrvatske budući da poduzetnik Farmacija d. d. putem svoje mreže distribucijskih centara pokriva čitavo područje Republike Hrvatske, a koje će nakon provedbe koncentracije preuzeti poduzetnik Phoenix International. Pritom, treba napomenuti da podnositelj prijave niti Phoenix Grupa ni na koji način nisu bili prisutni na mjerodavnom hrvat­skom tržištu, stoga nemaju distributivnu ili maloprodajnu mrežu, pa se ovaj nastup na hrvatsko tržište može smatrati posve novim. 7. Tržišni udjeli poduzetnika sudionika koncentracije na mjerodavnom tržištu
  6. a)prije provedbe koncentracije Analiza tržišnih udjela poduzetnika na mjerodavnom tržištu izvršena je prema kriteriju ukupno ostvarenih prihoda u 2002., kao mjerodavnoj godini koja je prethodila predmetnoj koncentraciji. Tržišni udjeli poduzetnika koji su prije provedbe koncentracije djelovali na mjerodavnom tržištu prikazani su u sljedećoj tablici. Tablica 3. Red. u % br. Naziv poduzetnika TRŽ. UDJEL 1 Medika, d.d., Zagreb 30-40% 2 Farmacija, d.d., Zagreb 10-20% 3 Oktal Pharma d.o.o., Zagreb 10-20% 4 Medical Intertrade d.o.o., Sveta Nedjelja 10-20% 5 Medifarm-Velebit d.d., Varaždin manje od10% 6 Jadran – Pharma d.d., Rijeka manje od10% 7 Unipharm d.o.o., Zagreb1 manje od10% 8 Ostali poduzetnici više od10% UKUPNO: 100,00 Iz tablice 3. proizlazi da je na mjerodavnom tržištu prisutan vrlo velik broj poduzetnika, od kojih poduzetnik Medika d.d. Zagreb ima najveći tržišni udjel. Poduzetnik Farmacija d.d. zajedno s poduzetnicima Oktal- pharma d.o.o. i Medical Intertrade d.o.o. drži tržišni udjel veći od 10 posto. Tijekom 2002. Phoenix International nije bio prisutan na mjerodavnom tržištu, pa stoga nije niti ostvario tržišni udjel. Iz svega gore navedenog razvidno je da na mjerodavnom tržištu djeluje više od 100 poduzetnika s tržišnim udjelom manjim od 1 posto, međutim riječ je o tržištu koje je dobro strukturirano. Također treba napomenuti da postoji veliki nesrazmjer u veličini tržišnih udjela poduzetnika. Naime samo četiri poduzetnika imaju tržišni udjel veći od 10 posto, od kojih se jedan nalazi u vladajućem položaju, u smislu odredaba članka 16. ZZTN. Riječ je o poduzetniku Medika d.d. s tržišnim udjelom većim od 30% posto. Stručna služba Agencija je provela analizu koncentriranosti mjerodavnog tržišta. U tu svrhu je izračunat pokazatelj koncentriranosti, tzv. concentration ratio (CR- zbroj postotaka tržišnih udjela najvećih poduzetnika na mjerodavnom tržištu). Za četiri poduzetnika s tržišnim udjelom većim od 10 posto, CR4 u konkretnom slučaju iznosi 76,25 posto. Zaključak je da se radi o tržištu na kojem relativno velike tržišne udjele ostvaruje samo mali broj poduzetnika, te da se zapravo radi o oligopolnom tržištu budući da pokazatelj CR4, čija je vrijednost 76,25 posto pokazuje da četiri najveća poduzetnika drže 70 posto tržišta.
  7. b)Nakon provođenja koncentracije Agencija je analizom podataka utvrdila da se tržišni udjeli sudionika koncentracije nakon njene provedbe neće promijeniti. Dakle, nakon provedbe predmetne koncentracije poduzetnik Phoenix International u stvari preuzima tržišni udjel poduzetnika Farmacija d.d. 8. Izvješće Uprave poduzetnika kojom se pravno i ekonomski obrazlaže koncentracija Uprava prijavitelja koncentracije je u bitnome istakla da Phoenix Grupa ima veliko iskustvo u veletrgovini farmaceutskim proizvodima u zemljama srednje i istočne Europe. Stjecanjem većinskog udjela i većinskog prava odlučivanja u poduzetniku Farmacija d.d. Phoenix International će detaljno analizirati mogućnosti poboljšanja kvalitete i efikasnosti poslovanja uz očuvanje pune zaposlenosti te prenijeti vlastiti know-how u distribuciji farmaceutskih proizvoda uz uvođenje europskih standarda u poslovanju. U odnosu na namjeravanu koncentraciju pozitivno se očito­vala i Uprava poduzetnika Farmacije d.d., putem svog priopćenja objavljenog u dnevnim novinama 7. kolovoza 2003. Uprava poduzetnika Farmacije d.d. objavila je kako drži da se ulaskom Phoenix International u vlasničku strukturu Farmacije d.d. osigurava dugoročna opstojnost kompanije, kontinuitet rasta na tržištu i prosperitet tvrtke. 9. Prednosti za potrošače U svim zemljama u kojima su prisutni, cilj Phoenix Grupe jest osigurati sigurnu, brzu, sveobuhvatnu i pouzdanu dobavu lijekova, farmaceutskih i medicinskih proizvoda po konkurentnoj cijeni. U stranim zemljama gdje je prisutna, Phoenix Grupa opskrbljuje ljekarne sa svim potrebnim farmaceutskim proizvodima koji su dostupni i na njemačkom tržištu, te time značajno doprinosi raznolikosti ponude na tržištu i zaštiti interesa krajnjih potrošača. III. Vijeće za zaštitu tržišnog natjecanja (dalje: Vijeće) razmatralo je predmetnu koncentraciju na sjednici održanoj 7. studenoga 2003., temeljem ovlasti iz članka 34. stavka 1., članka 35. točka 2. i točka 5. i članka 66. Zakona o zaštiti tržišnog natjecanja (»Narodne novine«, broj 122/03) i ocijenilo da je u konkretnom slučaju riječ o dopuštenoj koncentraciji. Provedbom predmetne koncentracije, neće doći od promjene tržišnih udjela na mjerodavnom tržištu. Također, temeljem analize Agencije proizlazi da se na mjerodavnom tržištu ne stvara novi, niti jača postojeći mono­polistički ili vladajući tržišni položaj poduzetnika, osobito ne na način da bi se provođenjem ove koncentracije znatno ili trajno ograničilo ili ukinulo slobodno tržišno natjecanje. Pri donošenju ocjene ove koncentracije Vijeće je uzelo u obzir i pogodnosti za potrošače koje proizlaze iz ove koncentracije. Sudionici predmetne koncentracije će se na ovaj način usmjeriti na distribuciju proizvoda koji će najbolje poslužiti interesima i potrebama potrošača kojima su namijenjeni. Stoga je koncentracija ocijenjena dopuštenom sukladno točki II. izreke ovog rješenja. IV. Sukladno iznijetim činjenicama odlučeno je da se prijavljena koncentracija kao dopuštena upiše u Upisnik o koncentracijama, kao što je odlučeno u točki II. Izreke ovog rješenja. V. Podnositelj prijave, obveznik Phoenix International obve­z­nik je uplate upravne pristojbe. Upravna pristojba iz točke III. izreke ovog rješenja određena je temeljem članka 14., Tarifnog broja 106. točke 1. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o upravnim pristojbama (»Narodne novine«, broj 131/97) koji za prijavu za upis u Upisnik o koncentracijama propisuje upravnu pristojbu u iznosu od 5.000,00 kn, te Tarifnog broja 107. točke 1. Uredbe o izmjeni tarife Zakona o upravnim pristojbama (»Narodne novine«, broj 116/00) koji za rješenje o upisu u Upisnik o koncentracijama, u razmjeru s temeljnim kapitalom podnositelja prijave, propisuje upravnu pristojbu u iznosu od 250.000,00 kn, dakle u ukupnom iznosu od 255.000,00 kn. Podnositelj prijave, poduzetnik Phoenix International je obveznik plaćanja upravne pristojbe u ukupnom iznosu od 255.000,00 kuna. Iznos iz točke III. izreke ovog rješenja uplaćuje se u roku od osam
(8)dana od dana dostave ovog rješenja na devizni račun broj: 702000-val-9182800-132344-091 kod Privredne banke Zagreb d.d. Zagreb (napomena: val- oznaka valute npr. 978 za EUR) prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke za valutu kojom se vrši plaćanje i to na dan 17. rujna 2003., a koji se smatra danom podnošenja prijave koncentracije poduzetnika. Ukoliko se iznos iz točke III. uplaćuje u kunama, posebnom uplatnicom u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od osam
(8)dana od dana dostave ovog rješenja na račun broj: 1001005-1863000160, u »poziv na broj odobrenja« upisati u pretpolje model »24«, a u polje podatak prvi: 5002- (navesti matični broj subjekta). Pristojbeni obveznik dužan je dokaz o izvršenoj uplati upravne pristojbe dostaviti Agenciji bez odgode, a najkasnije u roku od osam
(8)dana od izvršene uplate, pozivom na broj, klasa: UP/I-030-02/2003-01/
  1. U protivnom će Agencija, primjenom članka
  2. stavka
  3. Zakona o upravnim pristojbama, pokrenuti postupak prisilne naplate upravne pristojbe. VI. Ovo rješenje, sukladno članku 37.a stavak
  4. ZZTN, bit će objavljeno u »Narodnim novinama«, kako je riješeno u točki IV. izreke ovog rješenja. Uputa o pravnom lijeku Ovo je rješenje konačno u upravnom postupku. Protiv rješenja nije dopuštena žalba, ali nezadovoljna stranka može pokrenuti upravni spor pred Upravnim sudom Republike Hrvatske u roku od trideset
(30)dana od dana dostave ovog rješenja. Klasa: UP/I 030-02/2003-01/101 Urbroj: 580-02-03-21-15 Zagreb,
  1. studenoga
  2. Predsjednica Vijeća za zaštitu tržišnog natjecanja Olgica Spevec, v. r. Rješenje, NN 191/2003-3019 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Rješenje Izdanje: NN 191/2003 Broj dokumenta u izdanju: 3019 Donositelj:Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja Datum tiskanog izdanja: 5.12.
  3. ELI: /eli/sluzbeni/2003/191/3019 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©
  4. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.

🔗 Na službeni izvor

AI objašnjenje na temelju službenog teksta zakona. Okvirno, ne zamjenjuje pravni savjet.