← Hrvatska

Pravilnik o uvjetima i načinu izdavanja odobrenja za letenje inozemnih zrakoplova u hrvatskom zračnom prostoru

Pravilnik o uvjetima i načinu izdavanja odobrenja za letenje inozemnih zrakoplova u hrvatskom zračnom prostoru Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Pravilnik o uvjetima i načinu izdavanja odobrenja za letenje inozemnih zrakoplova u hrvatskom zračnom prostoru NN 22/2004 (20.2.2004.), Pravilnik o uvjetima i načinu izdavanja odobrenja za letenje inozemnih zrakoplova u hrvatskom zračnom prostoru MINISTARSTVO MORA, TURIZMA, PROMETA I RAZVITKA 655 Na teme­lju članka

  1. Zakona o zračnom prometu (»Narod­ne novine«, broj 132/98), ministar mora, turizma, prometa i raz­vit­ka uz suglasnost ministra va­njskih poslova i ministra obrane donosi PRAVILNIK O UVJETIMA I NAČINU IZDAVANJA ODOBRENJA ZA LETENJE INOZEMNIH ZRAKOPLOVA U HRVATSKOM ZRAČNOM PROSTORU PODRUČJE PRIMJENE Članak
  2. Ovim Pravilnikom utvrđuju se uvjeti i način izdava­nja odobre­nja za lete­nje inozemnih civilnih i inozemnih državnih zrakoplova u hrvatskom zračnom prostoru. POJMOVI Članak
  3. Pojmovi koji se upotreb­ljavaju u ovom Pravilniku imaju s­lje­deće znače­nje:
  4. odobre­nje za lete­nje: dopušte­nje zrakoplovu za let u hrvat­skom zračnom prostoru i slijeta­nje na aerodrome u Republici Hrvatskoj,
  5. inozemni civilni zrakoplovi: zrakoplovi upisani u re­gistar civilnih zrakoplova druge države, a obav­ljaju komercijalni prije­voz osoba ili stvari između dviju ili više država,
  6. inozemni državni zrakoplovi: zrakoplovi upisani u re­gistar druge države koji se u skladu s međunarodnim ugovorima upotreb­ljavaju u vojne, carinske i policijske svrhe i zrakoplovi koji se upotreb­ljavaju isk­ljučivo za prijevoz osoba koje uživaju poseban status,
  7. ugovor o prijevozu (air charter agreement/contract): dokument kojim se određuju opći i posebni uvjeti prijevoza iz kojih proizlaze prava i obveze zračnog prijevoznika i naručite­lja prije­voza,
  8. operator zrakoplova: fizička ili pravna osoba koja je vlasnik ili korisnik zrakoplova,
  9. serija letova: niz od dva ili više letova ugovorenih istim ugovorom o prijevozu. LETENJE INOZEMNIH ZRAKOPLOVA U HRVATSKOM ZRAČNOM PROSTORU Članak 3.

(1)Inozemni zrakoplovi smiju letjeti u hrvatskom zračnom prostoru samo na teme­lju odobre­nja, osim ako međunarodnim ugovorom koji obvezuje Republiku Hrvatsku nije drukčije utvr­đeno.
(2)Odobre­nje iz stavka
  1. ovoga članka izdaje:
  2. za inozemne državne zrakoplove, ministarstvo nadležno za va­njske poslove, uz suglasnost ministarstva nadležnog za poslove obrane i ministarstva nadležnog za poslove civilnoga zračnog prometa.
  3. za inozemne civilne zrakoplove, ministarstvo nadležno za poslove civilnoga zračnog prometa.
(3)Odobre­nje iz stavka
  1. ovoga članka može biti:
  2. odobre­nje za ulazak (let),
  3. odobre­nje za obav­lja­nje prijevoza (linijskog ili povremenog). SLIJETANJE I UZLIJETANJE ZRAKOPLOVA U MEĐUNARODNOM ZRAČNOM PROMETU Članak 4.
(1)Inozemni zrakoplovi koji ulaze na teritorij Republike Hrvatske ili napuštaju teritorij Republike Hrvatske prvo slijeta­nje ili zad­nje uzlijeta­nje izvode na međunarodnim aerodromima.
(2)Iznimno od odredbe članka 1. ovoga članka, prvo slijeta­nje ili zad­nje uzlijeta­nje zrakoplova koji ulaze na teritorij Repub­like Hrvatske ili napuštaju teritorij Republike Hrvatske, dopušteno je i na drugim aerodromima za javni ili posebni zračni promet ako operator aerodroma osigura, na drugi način i na vlastiti trošak, provedbu propisa o prelasku državne granice. PRELET I TEHNIČKO SLIJETANJE Članak 5.
(1)U svrhu preleta teritorija Republike Hrvatske i tehničkog slijeta­nja na teritorij Republike Hrvatske u redovnom i povremenom zračnom prometu nije potrebno odobre­nje ako je zrakoplov odnosno operator zrakoplova re­gistriran u državi članici Organizacije međunarodnog civilnog zrakoplovstva (ICAO) ili ako je zrakoplov odnosno operator zrakoplova re­gistriran u državi s kojom Republika Hrvatska ima sklop­ljen međunarodni ugovor o zračnom prometu u kojem se re­gulira i prelet teritorija Republike Hrvatske.
(2)Odredbe stavka
  1. ovoga članka ne primje­njuju se na prelet teritorija Republike Hrvatske i tehničkog slijeta­nja na teritorij Republike Hrvatske inozemnih državnih zrakoplova koji se upotreb­ljavaju u vojne, carinske i policijske svrhe. LETOVI ZA KOJE NIJE POTREBNO ODOBRENJE Članak
  2. Odobre­nje nije potrebno za:
  3. letove inozemnih civilnih zrakoplova u povremenom prometu čiji broj komercijalno iskoristivih sjedala ne prelazi 10,
  4. letove inozemnih civilnih zrakoplova u povremenom prometu čiji komercijalno iskoristivi kapacitet robnog odje­ljka ne prelazi 300 kilograma,
  5. letovi inozemnih civilnih zrakoplova koje operator zrakoplova u planu leta deklarira kao nekomercijalni let – prijevoz za vlastite potrebe (private flight),
  6. zrakoplove iz civilnog re­gistra koji se upotreb­ljavaju isk­ljučivo za prijevoz osoba koje uživaju poseban status.
  7. hitne medicinske letove,
  8. let zrakoplovom u uvjetima potrebe slijeta­nja u nuždi,
  9. let zrakoplovom u humanitarne svrhe,
  10. let zrakoplovom u svrhu potrage i spašava­nja. PRIJEVOZ OPASNIH TVARI Članak 7.
(1)Na prijevoz opasnih tvari u zračnom prometu primje­njuju se odredbe posebnih propisa kojima se uređuje prijevoz opasnih tvari.
(2)Kada se u zrakoplovu nalaze opasne tvari, operator zrakoplova dužan je to naznačiti u zahtjevu za odobre­nje. ZAHTJEV ZA IZDAVANJE ODOBRENJA ZA LINIJSKI ZRAČNI PROMET Članak 8.
(1)Zahtjev za izdava­nje odobre­nja za obav­lja­nje linijskog zračnog prometa podnosi operator zrakoplova pisanim putem u obliku reda lete­nja, petnaest dana prije prvog leta.
(2)Zahtjev za izdava­nje odobre­nja treba sadržavati podatke koji su važni za izvrše­nje leta i izdava­nje odobre­nja i to:
  1. naziv operatora zrakoplova,
  2. broj leta,
  3. tip i re­gistracijske oznake zrakoplova,
  4. kapacitet zrakoplova,
  5. tjedni raspored lete­nja,
  6. mjesto uzlijeta­nja i slijeta­nja zrakoplova.
(3)Zahtjev za izdava­nje odobre­nja podnosi se posebno za ­ljetni i posebno za zimski red lete­nja. ZAHTJEV ZA IZDAVANJE ODOBRENJA ZA POVREMENI PROMET Članak 9.
(1)Zahtjev za izdava­nje odobre­nja za povremeni promet pod­nosi operator zrakoplova pisanim putem i to za:
  1. letove u povremenom zračnom prometu: dva radna dana prije leta.
  2. seriju letova u povremenom zračnom prometu: petnaest dana prije prvog leta,
(2)Zahtjev za izdava­nje odobre­nja treba sadržavati podatke koji su važni za izvrše­nje leta i izdava­nje odobre­nja i to:
  1. naziv operatora zrakoplova,
  2. broj leta,
  3. tip i re­gistracijske oznake zrakoplova,
  4. svrha leta,
  5. vremenska distribucija lete­nja (po danima, tjednima, mje­se­cima),
  6. ruta lete­nja. UVJETI ZA IZDAVANJE ODOBRENJA Članak 10.
(1)U svrhu izdava­nja odobre­nja, operator zrakoplova dužan je priložiti s­ljedeće dokumente:
  1. Svjedo­džbu o sposobnosti zračnog prijevoznika – ili bilo koju drugu potvrdu zrakoplovnih vlasti države u kojoj je operator zrakoplova re­gistriran da je ovlašten za obav­lja­nje određene djelatnosti (Air Operator Certificate (AOC) ili Declaration of Competency),
  2. Potvrdu kojom zrakoplovne vlasti države u kojoj je operator zrakoplova re­gistriran definiraju uvjete pod kojima se djelatnosti zrakoplovom obav­ljaju (Specific Operating Provisions (S. O. P.),
  3. Svjedo­džbu o re­gistraciji zrakoplova – potvrdu zrakoplov­nih vlasti države u kojoj je operator zrakoplova re­gistriran o upisu zrakoplova u re­gistar zrakoplova te države (Certificate of Re­gistration),
  4. Svjedo­džbu o plovidbenosti zrakoplova – potvrdu zrakoplovnih vlasti države u kojoj je operator zrakoplova re­gistriran kojom se dokazuje da zrakoplov udovo­ljava propisanim uvjetima za sigurnu zračnu plovidbu (Certificate of Airwothiness),
  5. Svjedo­džbu o buci zrakoplova – potvrda zrakoplovnih vlasti države u kojoj je operator zrakoplova re­gistriran kojom se dokazuje da zrakoplov udovo­ljava propisanim uvjetima u svezi emisije buke (Noise Certificate),
  6. Policu osigura­nja – dokaz da je zrakoplov osiguran od nanoše­nja štete trećim osobama kao i da je osigura­nje izvršeno u skladu s propisanim iznosima (Certificate of Insurance).
(2)Dokumenti iz stavka
(1)ovoga članka se ne moraju tražiti ukoliko je na drugi način moguće utvrditi va­ljanost istih.
(3)Za odobrava­nje letova u povremenom zračnom prometu, može se tražiti i Ugovor o prijevozu ako:
  1. postoji mogućnost ugrožava­nja interesa hrvatskih zračnih prijevoznika,
  2. postoji više zainteresiranih operatora za let, a u ci­lju zaštite korisnika usluge.
(4)Operator zrakoplova dužan je dostaviti na odobrava­nje i sve naknadne promjene koje se odnose na odobreni let.
(5)U slučaju pojedinačnog leta ili serije ma­nje od pet čarter letova, nije potrebno prethodno miš­lje­nje hrvatskih zračnih prijevoznika ukoliko se radi o 3. i 4. zračnoj slobodi.
(6)U slučaju zahtjeva operatora zrakoplova za korište­nje 5. zračne slobode, zatražit će se miš­lje­nje hrvatskih zračnih prije­voznika. IZDAVANJE ODOBRENJA Članak 11.
(1)Odobre­nje se izdaje operatoru zrakoplova u pisanom obliku, a treba sadržavati određene podatke o letu koje podnosi operator zrakoplova, kao i broj odobre­nja.
(2)Sadržaj odobre­nja prikazan je u dodatku 1. ovoga Pravil­nika i čini nje­gov sastavni dio. IZDAVANJE ODBIJENICE Članak 12.
(1)Odobre­nje za lete­nje neće se izdati ako:
  1. operator zrakoplova ne dostavi tražene podatke i preslike va­ljanih dokumenata,
  2. operator zrakoplova nema ovlašte­nje za obav­lja­nje zatražene djelatnosti,
  3. bi obav­lja­njem djelatnosti mogao biti ugrožen interes hrvatskih zračnih prijevoznika.
(2)U slučajevima iz stavka
  1. ovoga članka izdaje se Odbijenica čiji je sadržaj prikazan u dodatku
  2. ovoga Pravilnika i čini ­nje­gov sastavni dio. POSEBNE ODREDBE U SVEZI S IZDAVANJEM ODOBRENJA ZA LETENJE INOZEMNIH DRŽAVNIH ZRAKOPLOVA ZAHTJEV ZA IZDAVANJE ODOBRENJA ZA LETENJE U HRVATSKOM ZRAČNOM PROSTORU ZA INOZEMNE DRŽAVNE ZRAKOPLOVE Članak 13.
(1)Zahtjev za izdava­nje odobre­nja za lete­nje u hrvatskom zračnom prostoru za inozemne državne zrakoplove dostav­lja se diplomatskim putem ministarstvu nadležnom za va­njske poslove:
  1. pet radnih dana prije planiranog leta
  2. sedam radnih dana prije planiranog leta ukoliko se zrakoplovom prevoze opasne tvari.
(2)Zahtjev za izdava­nje odobre­nja treba sadržavati podatke koji su važni za izvrše­nje leta, a kako je to navedeno u Obrascu zahtjeva (Diplomatic Clearance Application Form), a čiji je sadržaj prikazan u dodatku
  1. ovoga Pravilnika i čini ­nje­gov sastav­ni dio. UVJETI ZA IZDAVANJE ODOBRENJA Članak
  2. U svrhu izdava­nja odobre­nja, od podnosite­lja zahtjeva zatražit će se ispu­nje­nje recipročnih uvjeta koje konkretna država traži za izdava­nje odobre­nja za letove hrvatskih državnih zrakoplova. IZDAVANJE ODOBRENJA Članak
  3. Odobre­nje se izdaje podnosite­lju zahtjeva diplomatskim putem u pisanom obliku dostavom Obrasca zahtjeva iz dodatka
  4. ovoga Pravilnika (Diplomatic Clearance Application Form) u koji se upisuje broj diplomatskog odobre­nja za prelet/slijeta­nje (Diplomatic Overflight/Landing Clearance Number). USKRAĆIVANJE IZDAVANJA ODOBRENJA Članak 16.
(1)Odobre­nje za lete­nje neće se izdati ukoliko:
  1. nisu dostav­ljeni potpuni i traženi podaci o letu
  2. nije riječ o letu inozemnog državnog zrakoplova
  3. ukoliko ministarstvo nadležno za va­njske poslove ne dobije suglasnost iz članka
  4. stavak
  5. točka
  6. ovoga Pravilnika
  7. ukoliko bi se izdava­njem odobre­nja kršile međunarodno preuzete obveze.
(2)U slučajevima iz stavka 1. ovoga članka, ministarstvo nadležno za va­njske poslove diplomatskim putem izvješćuje podnosite­lja zahtjeva o uskraćiva­nju izdava­nja odobre­nja. IZDAVANJE GODIŠNJEG ODOBRENJA Članak 17.
(1)Za letove inozemnih državnih zrakoplova može se izdati i godiš­nje odobre­nje isk­ljučivo na osnovu uzajamnosti.
(2)Postupak izdava­nja godiš­nje­g odobre­nja vodi ministarstvo nadležno za va­njske poslove s diplomatskom misijom/konzularnim uredom države podnosite­ljice zahtjeva odnosno diplomatska misija/konzularni ured Republike Hrvatske u inozemstvu s nadležnim tijelima države s kojom se na osnovu uzajamnosti traži izdava­nje godiš­nje­g odobre­nja.
(3)Godiš­nje odobre­nje može se izdati i na zahtjev među­na­rod­ne organizacije ako Republiku Hrvatsku na izdava­nje takvog odobre­nja obvezuju preuzete obveze.
(4)U postupku utvrđiva­nja uzajamnosti za izdava­nje godiš­nje­g odobre­nja u odnosu na svaku konkretnu državu, uz ministarstvo nadležno za va­njske poslove sudjeluje ministarstvo nadležno za poslove obrane i ministarstvo nadležno za poslove civilnoga zračnog prometa. ZAVRŠNE ODREDBE Članak
  1. Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«. Klasa: 011-01/03-02/44 Urbroj: 530-01-04-8 Zagreb,
  2. ve­ljače
  3. Ministar mora, turizma, prometa i razvitka Božidar Kalmeta, dipl. ing., v. r. Pravilnik, NN 22/2004-655 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Pravilnik Izdanje: NN 22/2004 Broj dokumenta u izdanju: 655 Donositelj:MINISTARSTVO MORA, TURIZMA, PROMETA I RAZVITKA Datum tiskanog izdanja: 20.2.
  4. ELI: /eli/sluzbeni/2004/22/655 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©
  5. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.

🔗 Na službeni izvor

AI objašnjenje na temelju službenog teksta zakona. Okvirno, ne zamjenjuje pravni savjet.