← Hrvatska

Odluka o plaćanju i naplati u stranim sredstvima plaćanja u zemlji

Odluka o plaćanju i naplati u stranim sredstvima plaćanja u zemlji Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Odluka o plaćanju i naplati u stranim sredstvima plaćanja u zemlji NN 111/2005 (21.9.2005.), Odluka o plaćanju i naplati u stranim sredstvima plaćanja u zemlji HRVATSKA NARODNA BANKA 2048 Na temelju članka

  1. stavka
  2. pod l) Zakona o Hrvatskoj narodnoj banci (»Narodne novine«, br. 36/2001.) i članka
  3. Zakona o deviznom poslovanju (»Narodne novine«, br. 96/2003.) Savjet Hrvatske narodne banke na sjednici održanoj
  4. rujna
  5. donio je ODLUKU o plaćanju i naplati u stranim sredstvima plaćanja u zemlji Opće odredbe I. Ovom odlukom određuju se poslovi u kojima su dopušteni plaćanje i naplata u stranim sredstvima plaćanja između rezidenata te između rezidenata i nerezidenata u Republici Hrvatskoj. II. Dopušteni su prijenosi deviznih sredstava između deviznog računa rezidenta fizičke osobe koji je vlasnik računa i računa rezidenta fizičke osobe koji je zakonski zastupnik ili skrbnik vlasnika računa. III. Dopuštene su donacije stranih sredstava plaćanja između rezidenata u znanstvene, kulturne i humanitarne svrhe. Plaćanje i naplata između rezidenata IV.

(1)Dopušteni su plaćanje i naplata između rezidenata u stranim sredstvima plaćanja u sljedećim slučajevima:
  1. a)pri kupoprodaji robe s carinskog skladišta tipa »D«;
  2. b)za isplatu i povrat troškova službenog puta i drugih troškova povezanih s time u inozemstvu uključujući terenski dodatak;
  3. c)pri posredničkim poslovima u međunarodnom prijevozu i turističko-agencijskim uslugama, između posrednika i drugog rezidenta fizičke osobe, za uslugu koju je pružio nerezident.
(2)Dopušteni su plaćanje i naplata između rezidenata u devizama u sljedećim slučajevima:
  1. a)pri kupoprodaji na primarnom tržištu blagajničkih zapisa Hrvatske narodne banke i vrijednosnih papira izdanih od Republike Hrvatske koji glase na stranu valutu;
  2. b)pri kupoprodaji vrijednosnih papira koji kotiraju ili su izdani u inozemstvu, između investitora i ovlaštenog društva te između ovlaštenih društava, osim vrijednosnih papira koji su izdani u inozemstvu, a kotiraju u Republici Hrvatskoj;
  3. c)za isplatu plaća radnicima rezidenata koji su privremeno na radu u inozemstvu (radnici na radilištima u inozemstvu, u predstav­ništvima, pomorci, konzuli, diplomati i slično);
  4. d)pri kupoprodaji robe i usluga između korisnika slobodne zone te pri kupoprodaji robe i usluge između korisnika slobodne zone i rezidenta izvan zone, ako je riječ o domaćoj robi ili usluzi koja je namijenjena izvozu ili ako je riječ o stranoj robi ili usluzi;
  5. e)pri izvođenju investicijskih radova u inozemstvu, između nositelja posla i drugih sudionika u poslu za iznos naplaćenih radova;
  6. f)pri posredničkim poslovima u međunarodnom prijevozu i turističko-agencijskim uslugama, između posrednika i drugog rezidenta, za uslugu koju je pružio ili primio nerezident;
  7. g)kod tekućih poslova u trgovini s inozemstvom, između posrednika i drugog rezidenta za plaćanje uvoza robe i usluga, odnosno za naplaćeni izvoz robe i usluga;
  8. h)u postupku unutarnje proizvodnje za uslugu dorade, obrade i prerade uključujući i utrošeni materijal, koju je rezident pružio nositelju unutarnje proizvodnje;
  9. i)pri obračunu po platnim karticama za iznos plaćanja ili podizanja gotovine platnom karticom domaćeg izdanja kojom se rezident koristio u inozemstvu, odnosno za iznos naplate ili podizanja gotovine platnom karticom stranog izdanja kojom se nerezident koristio u Republici Hrvatskoj;
  10. j)između podružnice stranog osnivača i drugog rezidenta ako plaćanje i naplata predstavljaju ispunjenje obveze iz ugovora sklop­ljenog između tog drugog rezidenta i stranog osnivača te podruž­nice. Plaćanja i naplate između rezidentnog društva za osiguranje i rezidenta V.
(1)Dopušteni su plaćanje i naplata premije osiguranja u devizama između društva za osiguranje i rezidenta kada je ugovaratelj osiguranja fizička osoba koja u inozemstvu boravi na temelju važeće radne dozvole u trajanju od najmanje 183 dana.
(2)Kada se sklapa ugovor o reosiguranju između rezidentnog osiguravateljskog ili reosiguravateljskog društva i nerezidentnoga reosiguravateljskog društva, dopuštena je naplata premije i isplata štete u devizama između sljedećih rezidenata:
  1. a)osiguravateljskog društva i ugovaratelja odnosno korisnika osiguranja;
  2. b)osiguravateljskog i reosiguravateljskog društva na temelju ugovora o reosiguranju. Plaćanja i naplate za tekuće poslove između rezidenta i nerezidenta VI.
(1)Plaćanje i naplata u devizama za tekuće poslove između re­zidenta i nerezidenta dopušteni su pri izvozu i uvozu robe i usluga.
(2)Uvoz ili izvoz robe dokazuje se jedinstvenom carinskom deklaracijom za izvoz ili uvoz, a uvoz ili izvoz usluga dokazuje se ugovorom ili računom za uslugu. Plaćanja i naplate za kapitalne posloveizmeđu rezidenta i nerezidenta VII.
(1)Dopušteni su plaćanje i naplata u devizama između rezidenta i nerezidenta za kapitalne poslove, osim u slučajevima:
  1. a)kupoprodaje nekretnine u Republici Hrvatskoj i udjela u trgovačkim društvima sa sjedištem u Republici Hrvatskoj;
  2. b)kupoprodaje udjela u investicijskim fondovima osnovanima prema propisima Republike Hrvatske;
  3. c)kupoprodaje vrijednosnih papira koji kotiraju ili su izdani u Republici Hrvatskoj bez obzira na to glase li na stranu valutu ili kune, osim vrijednosnih papira koji su izdani u Republici Hrvatskoj, a kotiraju u inozemstvu.
(2)Zabrana iz točke
  1. c)prethodnog stavka ne odnosi se na ku­po­prodaju na primarnom tržištu vrijednosnih papira izdanih od Republike Hrvatske koji glase na stranu valutu. Plaćanja i naplate pri cesiji, asignacijii preuzimanju duga VIII. Dopušteni su plaćanje i naplata između rezidenata te rezidenata i nerezidenata u devizama koji su posljedica obračunskih oblika pla­ćanja – cesije, asignacije, preuzimanja duga te drugih oblika me­đusobnih namira obveza i potraživanja u kojima je barem jedan od sudionika nerezident, osim ako bi takvo plaćanje i naplata mogli imati učinak nedopuštenoga kreditiranja iz članka 17. stavka 2. Zakona o deviznom poslovanju ili ako se obračunski oblik plaćanja odnosi na potraživanje odnosno dug iz kapitalnih poslova navedenih u točki VII. stavku 1. pod
  2. a)–
  3. c)ove odluke. Prijelazne i završne odredbe IX. Danom stupanja na snagu ove odluke prestaje važiti Odluka o plaćanju i naplati u stranim sredstvima plaćanja u zemlji (»Narodne novine«, br. 146/2003. i 195/2003.). X. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«. O.br. 675/2005.Zagreb, 14. rujna 2005. Predsjednik Savjeta Hrvatske narodne banke guvernerHrvatske narodne banke dr. sc. Željko Rohatinski, v. r. Odluka, NN 111/2005-2048 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Odluka Izdanje: NN 111/2005 Broj dokumenta u izdanju: 2048 Donositelj:Hrvatska narodna banka Datum tiskanog izdanja: 21.9.2005. ELI: /eli/sluzbeni/2005/111/2048 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©2026. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.

🔗 Na službeni izvor

AI objašnjenje na temelju službenog teksta zakona. Okvirno, ne zamjenjuje pravni savjet.