Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-III-7108/2014 od 30. lipnja 2016
Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-III-7108/2014 od 30. lipnja 2016.
Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-III-7108/2014 od 30. lipnja 2016.
NN 75/2016 (17.8.2016.), Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-III-7108/2014 od 30. lipnja 2016.
USTAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE 1764 Ustavni sud Republike Hrvatske, u Drugom vijeću za odlučivanje o ustavnim tužbama, u sastavu sutkinja Ingrid Antičević Marinović, predsjednica Vijeća, te suci Mato Arlović, Snježana Bagić, Davorin Mlakar, Rajko Mlinarić i Miroslav Šumanović, članovi Vijeća, u postupku koji je ustavnom tužbom pokrenula Dinka Lovrić Dobroslavić iz Dubrovnika, koju zastupa Nebojša Krce-Ivančić, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Krce i partneri iz Dubrovnika, na sjednici održanoj 30. lipnja 2016. jednoglasno je donio ODLUKU I. Ustavna tužba se odbija.
II. Ova odluka objavit će se u »Narodnim novinama«.
Obrazloženje I. POSTUPAK PRED USTAVNIM SUDOM 1. Pravodobnu i dopuštenu ustavnu tužbu podnijela je Dinka Lovrić Dobroslavić iz Dubrovnika (u daljnjem tekstu: podnositeljica), koju zastupa Nebojša Krce-Ivančić, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Krce i partneri iz Dubrovnika.
Ustavna tužba podnesena je protiv presude Upravnog suda u Splitu broj: 8 UsI-854/13-9 od 17. rujna 2014. (u daljnjem tekstu: osporena presuda).
Prvostupanjskim rješenjem podnositeljica je, kao porezni jamac za porezne obveze trgovačkog društva Pronto servis d.o.o. Dubrovnik, koje je u vlasništvu njezinog supruga Damira Dobroslavića, obvezana na plaćanje poreznog duga u iznosu od 403.000,00 kuna.
II. ČINJENICE I OKOLNOSTI SLUČAJA 5. Uvidom u spis Upravnog suda u Splitu broj: 8 UsI-854/13 utvrđeno je sljedeće.
U provedenom postupku utvrđeno je:
Slijedom navedenog, na temelju članka 26.d Općeg poreznog zakona (»Narodne novine« broj 147/08., 18/11. i 78/12.; u daljnjem tekstu: OPZ:147/08-78/12), utvrđena je podnositeljičina odgovornost za utvrđeni porezni dug društva.
Drugostupanjskim rješenjem odbijena je podnositeljičina žalba te je potvrđeno prvostupanjsko rješenje.
Na temelju razmatranja svih činjeničnih i pravnih pitanja sud je ocijenio da tužbeni zahtjev nije osnovan.
Člankom 26.a stavak 2. OPZ-a propisano je da radnjama kojima se oštećuje porezno tijelo kao vjerovnik u porezno-dužničkom odnosu se osobito smatraju: preusmjeravanje novčanih tokova na druge pravne ili fizičke osobe radi izbjegavanja plaćanja poreznih obveza, korištenje društva radi postizanja ciljeva koje ne bi sam mogao postići, a koji su zabranjeni, umanjenje ili otuđenje imovine društva ako je isto za posljedicu imalo nemogućnost plaćanja obveza iz porezno-dužničkog odnosa.
Člankom 26.a stavak 4. OPZ-a je propisano da za podmirenje obveza društva, ali najviše do ostvarene koristi, supsidijarno odgovaraju i povezane osobe u čiju korist je poduzeto raspolaganje na štetu društva, što za posljedicu ima neispunjenje obveze iz porezno-dužničkog odnosa. (...) Iz odredbe članka 26.d OPZ-a proizlazi da osobe iz članka 26.a, 26.b i 26.c, te osobe iz članka 40.a, 40.b i 41. ovog Zakona čija odgovornost je utvrđena rješenjem iz članka 158.f stavak 6. ovog Zakona, za nemogućnost plaćanja obveze iz porezno-dužničkog odnosa odgovaraju kao porezni jamci.
Nadalje iz spisa upravnog tijela nespornim proizlazi: da je porezno tijelo nad trgovačkim društvom Pronto servis d.o.o. neuspješno provelo ovršni postupak radi naplate poreza na dodanu vrijednost; da je Damir Dobroslavić osnivač i direktor tvrtke Pronto servis d.o.o., u tom svojstvu, označeni stan koji je predstavljao imovinu društva prenio u vlasništvo Dinke Lovrić Dobroslavić, svoje supruge, iako je morao znati da će ista za posljedicu imati nemogućnost naplate obveza iz porezno-dužničkog odnosa, što je protivno članku 26.b stavak 4. OPZ-a.
Prema članku 158.a stavak 1. OPZ-a postupak zlouporabe prava iz porezno dužničkog odnosa je dio poreznog postupka koji porezno tijelo po službenoj dužnosti pokreće i provodi nad osobama koje u skladu sa člankom 26.d OPZ-a odgovaraju kao porezni jamci radi provjere utvrđivanja činjenica koje ukazuju na postupanje koje ima obilježje zlouporabe prava, a koje za posljedicu ima nemogućnost podmirenja obveza iz porezno-dužničkog odnosa. Prema stavku 2. istog članka OPZ-a, postupak zlouporabe prava iz porezno-dužničkog odnosa osoba koje u skladu sa člankom 26.d OPZ-a odgovaraju kao porezni jamci provodi se jedino u slučaju nemogućnosti naplate poreznog duga od poreznog obveznika primjenom svih mjera prisilne naplate.
Dopustivost utvrđivanja prava propisana je odredbom članka 158.c OPZ-a, koji predstavlja pravnu osnovu za primjenu odredbi članka 26.a do 26.d istog Zakona. Naime, člankom 158.c OPZ-a je propisano da se postupak utvrđivanja zlouporabe prava može obavljati za razdoblje za koje nije nastupila zastara prava na utvrđivanje zlouporabe prava, a nastup zastare utvrđen je člankom 94. OPZ-a. Tužiteljica nije isticala prigovor zastare.
Naprijed izraženi pravni stav suda u odnosu na primjenu odredbi članka 26.a do 26.d OPZ-a (utvrđenih Izmjenama OPZ-a), sadržan je i u presudama Visokog upravnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Usž-24/2014-6 i Usž-27/2014-6 od 8. svibnja 2014., te presudama poslovni broj Usž-791/2013-5 i Usž-1/2014-3 od 26. lipnja 2014. godine.« Nadalje je navedeno: »Navodi tužiteljice koji se odnose na vlasništvo predmetnog stana i da je isti u vlasništvu trećih osoba, sud nije prihvatio jer iz Ugovora kupoprodaje od 28. rujna 2007. godine, druge dokumentacije u spisu, Izjave prodavatelja iz prosinca 2007. godine proizlazi da su prodavatelji stana sva prava s osnova vlasništva na predmetnom stanu prenijeli na kupca Pronto servis d.o.o., (a to u vezi s vođenjem nekih postupaka), te je isti stan činio imovinu društva. Isto tako proizlazi da je Ugovorom od 5. ožujka 2009. godine, predmetni stan prenesen na tužiteljicu, da je tužiteljica potpisala isti Ugovor, kao znak prihvata sadržaja Ugovora. Za valjanost ugovora nije bilo neophodno da bude ovjeren potpis tužiteljice kao stjecatelja stana. Iz spisa ne proizlazi da bi navedeni ugovor naknadno bio raskinut.
Slijedom naprijed navedenog, rješenje tuženika je zakonito, a u postupku koji je prethodio činjenično stanje je pravilno i potpuno utvrđeno, te je pravilno primijenjen materijalni propis, pri čemu nisu ostvareni ni razlozi ništavosti pojedinačne odluke iz članka 128. stavka 1. Zakona o općem upravnom postupku (»Narodne novine«, broj 47/09), na koje se pazi po službenoj dužnosti.
Stoga, valjalo je na temelju odredbe članka 57. stavka 1. Zakona o upravnim sporovima (»Narodne novine«, broj 20/10 i 143/12; dalje ZUS-a), odbiti tužbeni zahtjev kao neosnovan, odnosno presuditi kao u izreci.« III. PRIGOVORI PODNOSITELJICE 8. Podnositeljica je u ustavnoj tužbi navela da su joj osporenom presudom povrijeđena ustavna prava zajamčena člancima 14. stavkom 2., 19. stavkom 2., 26., 29. i 48. Ustava, a pozvala se i na povrede članaka 3., 19. stavka 1. i 51. stavka 1. Ustava. Iz sadržaja ustavne tužbe proizlazi da podnositeljica ističe povredu članka 90. stavka 4. Ustava (zabrana povratnog djelovanja zakona).
U ustavnoj tužbi je navedeno: »Iako se nalaze u Općem poreznom zakonu, odredbe čl. 26 a i 26 b Zakona o izmjenama i dopunama Općeg poreznog zakona (NN 18/11), su po svom sadržaju odredbe materijalnopravne prirode, a ne procesnopravne prirode i iste nisu bile na snazi kada je zaključen ugovor o kupoprodaji posl.br. OV-1422/09 od 09.03.2009 između podnositeljice i PRONTO SERVISA d.o.o.
Naime ugovor između podnositeljice i PRONTO SERVISA d.o.o. je zaključen u ožujku 2009.g. dok su odredbe čl.26 a i b stupile na snagu 2011. g. kao odredbe Zakona o izmjenama i dopunama Općeg poreznog zakona (NN 18/11).
Određivati kako stoji u obrazloženju drugostupanjskog rješenja str. 3 odjeljak 8: 'Sukladno navedenim odredbama Općeg poreznog zakona, Dinka Lovrić Dobroslavić, OIB:81209262202, smatra se, radi zlouporabe prava, poreznim jamcem za iznos duga za koji je u upravnom postupku dokazana, u iznosu od 403.0000,00 kn (vrijednost stana)' je u suprotnosti s Ustavom.
Naime protuustavno je utvrđivanje prvostupanjskog tijela te potvrđivanje drugostupanjskog tijela da je podnositeljica postala porezni jamac zaključivanjem ugovora 2009.g. na temelju odredbi Izmjena i dopuna Općeg poreznog zakona koje istina određuju i propisuju obilježja i značenje poreznog jamca ali koje su donesene i izglasane 3 godine nakon radnje zaključenja ugovora od strane podnositeljice.
U odnosu na navode drugostupanjskog tijela na str 4. obrazloženja drugostupanjskog rješenja da se radi o postupovnim odredbama, da je dopustivost provedbe postupka utvrđivanja zlouporabe prava regulirano čl. 158 c. istog Zakona o izmjenama i dopunama tj. da se pretpostavke za poduzimanje određene procesne radnje prosuđuju prema zakonu koji vrijedi u vrijeme njezinog poduzimanja ističemo da se podnositeljica u svojoj žalbi pozivala na odredbe materijalnopravne prirode čl.26 Zakona o izmjenama i dopunama (NN 18/11) kako je gore detaljno navedena a ne na retroaktivnost u kontekstu odredbi postupka utvrđivanja zlouporabe prava članka 158 istog Zakona.« Nadalje je navedeno: »Osim toga, pogrešan je stav prvostupanjskog i drugostupanjskog tijela, kao i Upravnog Suda u Splitu kako je podnositeljica ostvarila korist na štetu društva, što je za posljedicu imalo nemogućnost plaćanja obveza iz porezno-dužničkog odnosa.
Podnositeljica Dinka Lovrić Dobroslavić zaključila je 2009.g. s trgovačkim društvom PRONTO SERVIS d.o.o. predmetni ugovor, dok je svrha zaključivanja istog ugovora u konačnici bila isplata udjela podnositeljice u bračnoj stečevini. Međutim podnositeljica ovim ugovorom nije stekla vlasništvo stana koje se navodi u istom ugovoru, a niti je ostvarila ikakvu drugu korist pa ne može niti odgovarati za nešto što nije stekla i za korist koja se nije ostvarila odnosno za korist koja ne postoji. (...) Nadalje, povrijeđeno je i Ustavom zajamčeno pravo vlasništva podnositeljice i to tako što je ista dovedena u situaciju u kojoj je utvrđena jamcem za porezni dug na temelju odredbi zakona koji nije važio u vrijeme kada je poduzimala radnju zaključenja ugovora. Dakle, ona je protuzakonito ograničena u svom vlasništvu te je njezina imovina sada predmet ovrhe. Da je podnositeljica (poput vidovnjaka) mogla znati da će ukoliko potpiše predmetni ugovor naknadno biti utvrđena jamcem za porezni dug treće osobe, onda je mogla sama donijeti odluku da svoju imovinu izloži riziku ovrhe. Ovako je, a obzirom da ona (a niti itko drugi, pa ni zakonodavac) nije ni na koji način mogla sa sigurnošću znati koje će se MATERIJALNOPRAVNE odredbe zakona kasnije mijenjati, protivno njezinoj volji i Ustavu RH ograničeno njezino pravo vlasništva te je njezina imovina izložena ovrsi, bez da je ona na to mogla utjecati.
Obzirom da se retroaktivnost u primjeni materijalnopravnih odredbi zakona u praksi gotovo nigdje ne primjenjuje, pobijanim aktom povrijeđena su i Ustavna prava podnositeljice na jednakost pred zakonom i pred sudovima. Dakle, sve druge osobe koje su ikad sudjelovale u poreznom postupku te kasnije i upravnom sporu proizašlom iz poreznog postupka, a u kojem postupku nije došlo do povratnog djelovanja materijalnopravne odredbe zakona, stavljene su u povoljniji položaj pred zakonom od podnositeljice. To se posebno odnosi na sve one osobe koje nisu retroaktivno utvrđene jamcem u identičnoj situaciji.« Zaključno je navedeno: »Na posljetku, ali možda i najvažnije, pobijanim aktima povrijeđeno je pravo podnositeljice da zakonom ustanovljeni neovisni i nepristrani sud pravično i u razumnom roku odluči o njenim pravima i obvezama. Dakle, kada su već prilikom donošenja prvostupanjske i drugostupanjske odluke počinjene povrede njezinih ustavom zajamčenih prava, te kada je evidentno da su prvostupanjsko i drugostupanjsko tijelo primjenom zabranjene retroaktivnosti materijalnopravnih odredbi postupilo protivno Ustavu i Zakonu, trebao je Upravni sud u Splitu kao zakonom ustanovljeni neovisni i nepristrani sud pravično odlučiti o pravu podnositeljice i usvojiti njezinu tužbu te ukinuti pobijana rješenja. Odbijanjem njezine tužbe, Upravni sud u Splitu je povrijedio i ovo Ustavno pravo podnositeljice.« 9. Podnositeljica je predložila Ustavnom sudu usvajanje njezine ustavne tužbe, ukidanje osporene presude te prvostupanjskog i drugostupanjskog rješenja upravnih tijela i vraćanje predmeta prvostupanjskom upravnom tijelu na ponovni postupak.
IV. MJERODAVNO PRAVO 10. U postupku koji je prethodio ustavnosudskom postupku, kao mjerodavno pravo upravna tijela i upravni sudovi su primijenili članak 158.c Zakona o izmjenama i dopunama Općeg poreznog zakona koji je objavljen u »Narodnim novinama« broj 78. od 13. srpnja 2012., a stupio na snagu 21. srpnja 2012. (u daljnjem tekstu: ZIDOPZ:78/12), u vezi s člancima od 26.a do 26.d ZIDOPZ-a:78/12. U ovom su postupku bile mjerodavne sljedeće odredbe ZIDOPZ-a:78/12: »Odgovornost osoba koje vode poslove društva i povezanih osoba
Članak 26a
Članak 26b
(...)
Posebna odgovornost članova trgovačkog društva, osoba koje vode poslove društva i povezanih osoba
Članak 26c
Smatra se da su ispunjene pretpostavke za odgovornost članova društva, osoba koje vode poslove društva, i povezanih osoba, osobito ako oni:
Odgovornost kod zlouporabe prava
Članak 26d
Osobe iz članka 26.a, 26.b i 26.c, te osobe iz članka 40.a, 40.b i 41. ovoga Zakona čija odgovornost je utvrđena rješenjem iz članka 158.f stavka 6. ovoga Zakona, za nemogućnost plaćanja obveze iz porezno-dužničkog odnosa odgovaraju kao porezni jamci.« »Članak 18. (...) VI.a POSEBNE ODREDBE O POSTUPKU UTVRĐIVANJA ZLOUPORABE PRAVA Utvrđivanje zlouporabe prava u porezno-dužničkom odnosu
Članak 158a
Članak 158c
Predmet postupka utvrđivanja zlouporabe prava
Članak 158d
Svatko ima pravo da ... sud pravično ... odluči o njegovim pravima i obvezama ... (...)« 12. Ustavni sud podsjeća da je u odluci broj: U-III-1001/2007 od 7. srpnja 2010., objavljenoj u »Narodnim novinama« broj 90/10., utvrdio da se jamstva prava na pravično suđenje, sadržana u članku 29. stavku 1. Ustava, primjenjuju i na sudski postupak pred Upravnim sudom (upravni spor) koji je uređen člankom 19. stavkom 2. Ustava.
Ustavni sud ističe da je sadržaj ustavnog prava zajamčenog člankom 29. stavkom 1. Ustava ograničen na jamstva pravičnog suđenja. Sukladno tome, ocjenjujući navode ustavne tužbe sa stajališta tog ustavnog prava, Ustavni sud ispituje eventualno postojanje povreda u postupcima pred sudovima i na temelju toga ocjenjuje je li postupak – razmatran kao jedinstvena cjelina – bio vođen na način koji je podnositelju osigurao pravično suđenje.
Također, u okviru prava na pošteno suđenje Ustavni sud ovlašten je ispitivati primjenu zakona i drugih propisa, radi ocjene je li nadležni sud u konkretnom slučaju u odnosu na podnositelja arbitrarno (samovoljno) primijenio mjerodavni zakon odnosno drugi propis. Ustavni sud podsjeća da nije njegova zadaća preuzeti ulogu sudova, koji su prvi pozvani interpretirati zakone. Zadaća Ustavnog suda ograničena je na ispitivanje jesu li učinci takve interpretacije sudova suglasni s Ustavom s aspekta zaštite ljudskih prava i temeljnih sloboda.
Iz spisa Upravnog suda u Splitu razvidno je da je porezni postupak utvrđivanja poreznog duga podnositeljice kao poreznog jamca proveden sukladno mjerodavnim odredbama OPZ-a:147/08-78/12 i Zakona o općem upravnom postupku (»Narodne novine« broj 47/09.), a postupak pred Upravnim sudom u Splitu sukladno odredbama Zakona o upravnim sporovima (»Narodne novine« broj 20/10. i 143/12.).
Ocjena je Ustavnog suda da je Upravni sud u Splitu iznio ozbiljne, relevantne i dostatne razloge za svoju odluku, odnosno da je svoja pravna stajališta obrazložio na način koji ne dovodi u sumnju arbitrarnost postupanja i odlučivanja. Stoga, Ustavni sud nije prihvatio tvrdnju podnositeljice o povredama materijalnog prava na njezinu štetu.
Za potrebe izrade odluke broj: U-III-7360/2014 Ustavni sud pribavio je Konačni prijedlog Zakona o izmjenama i dopunama Općeg poreznog zakona (klasa: 410-01/12-01/06, ur. broj: 5030116-12-3, koji je dostavljen Predsjedniku Hrvatskog sabora 20. lipnja 2012.; P.Z. 77) te je zaključio da iz navedenog proizlazi da je cilj propisivanja posebnog postupka utvrđivanja zlouporabe prava (do kojega je došlo člankom 18. ZIDOPZ-a:78/12) bilo jačanje odgovornosti odgovornih osoba društava s ograničenom odgovornošću u porezno-dužničkom odnosu, a kod naplate (već postojećih) poreznih dugova trgovačkih društava.
Nadalje, budući da je odgovornost članova trgovačkih društava i odgovornih osoba već bila propisana člankom 10. Zakona o trgovačkim društvima (»Narodne novine« broj 111/93., 34/99., 121/99., 52/00., 118/03., 107/07., 146/08., 137/09., 111/12., 125/11., 68/13. i 110/15.), Ustavni sud je ocijenio da člancima 26.a i 26.b OPZ-a:147/08-78/12 nije propisana nova obveza poreznih obveznika i poreznih jamaca jer je ona postojala i ranije u navedenim odredbama Zakona o trgovačkim društvima. Naime, riječ je o tome da su već postojeće obveze odgovornih osoba u društvima s ograničenom odgovornošću samo preciznije određene i prilagođene porezno-dužničkom odnosu.
Osim toga, umjesto da se zlouporaba utvrđuje u sudskom postupku (kao kod zlouporaba u trgovačkim društvima), ta se zlouporaba utvrđuje u upravnom postupku, nakon kojega je sudska zaštita osigurana u upravnom sporu, u smislu članka 19. stavka 2. Ustava.
Primjenjujući navedena načelna stajališta koja je Ustavni sud zauzeo u odluci broj: U-III-7360/2014 na konkretan slučaj, Ustavni sud utvrđuje da prigovori podnositeljice u vezi primjene članka 90. stavka 4. Ustava nisu osnovani.
Ostali prigovori podnositeljice vezani uz članke 14. stavak 2., 19. stavak 1., 26., 48. i 51. stavak 1. Ustava, na način kako su postavljeni u ustavnoj tužbi te u mjeri u kojoj bi u okolnostima konkretnog slučaja osporena presuda mogla utjecati na ostvarivanje sadržaja tih ustavnih normi, ne upućuju na mogućnost povrede ljudskih prava i temeljnih sloboda zajamčenih Ustavom.
Broj: U-III-7108/2014 Zagreb, 30. lipnja 2016.
USTAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE Predsjednica Vijeća Ingrid Antičević Marinović, v. r.
Odluka, NN 75/2016-1764 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Odluka Izdanje:
NN 75/2016 Broj dokumenta u izdanju: 1764 Donositelj:USTAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE Datum tiskanog izdanja: 17.8.2016.
ELI: /eli/sluzbeni/2016/75/1764 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©2026. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o.
Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno.
Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja.
Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe.
Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom.
Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni.
Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika.
Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.