← Hrvatska

Presuda Upravnog suda u Zagrebu poslovni broj: Usl-2323/20-11 od 21. rujna 2021.

Presuda Upravnog suda u Zagrebu poslovni broj: Usl-2323/20-11 od

  1. rujna
  2. Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Presuda Upravnog suda u Zagrebu poslovni broj: Usl-2323/20-11 od
  3. rujna
  4. NN 69/2023 (28.6.2023.), Presuda Upravnog suda u Zagrebu poslovni broj: Usl-2323/20-11 od
  5. rujna
  6. Upravni sud u Zagrebu 1152 PRESUDA Upravni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu toga suda Tamari Bogdanović, uz sudjelovanje Valentine Pergar, zapisničarke, u upravnom sporu tužitelja S. K. iz Z., protiv tuženika Hrvatske regulatorne agencije za mrežne djelatnosti, Z., uz sudjelovanje zainteresirane osobe A. H. d.o.o., Z., radi rješavanja spora između korisnika i operatora, nakon usmene i javne rasprave zaključene istog dana,
  7. rujna 2021., presudio je Odbija se tužbeni zahtjev za poništavanje odluke Hrvatske regulatorne agencije za mrežne djelatnosti, klasa: UP/I-344-08/20-01/493, urbroj: 376-08-2-20-4 od
  8. srpnja
  9. Obrazloženje
  10. Osporavanom odlukom tuženice Hrvatske regulatorne agencije za mrežne djelatnosti, klasa: UP/I-344-08/20-01/493, urbroj: 376-08-2-20-4 od
  11. srpnja
  12. pod točkom
  13. izreke odbijen je zahtjev za rješavanje spora tužitelja s operatorom javnih komunikacijskih usluga A. H. d.o.o., Z., radi omogućavanja korištenja tarife Model 25 nakon
  14. ožujka 2020., a pod točkom
  15. izreke odbačen je zahtjev za proglašenje ništavim odredaba Uvjeta korištenja i Općih uvjeta A1 kojima je dozvoljeno jednostrano mijenjanje odredaba ili raskida ugovornog odnosa, zbog nepostojanja zakonskih pretpostavki za pokretanje postupka.
  16. Tužitelj u tužbi pobija zakonitost osporavanog rješenja, te ističe da korisnici koji jednom aktiviraju tarifu Model 25, V. d.o.o., čiji je pravni slijednik tvrtka A., isti mogu koristiti neograničeno i A. im je takvu uslugu morao omogućiti.
  17. Poziva se na sadržaj članka
  18. stavka
  19. Zakona o obveznim odnosima, prema kojoj odredbi u slučaju neslaganja općih uvjeta i posebnih pogodbi, vrijede ove posljednje, pa neovisno od Općih uvjeta A1, vrijedi posebna pogodba, tj. zajamčeno pravo korisnika na neograničeno korištenje tarife Model 25, u smislu načela zaštite stečenih prava i legitimnih očekivanja stranaka, a u vezi čega se tužitelj poziva i na odluku Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-IIIB/4366/2005 od
  20. travnja
  22. Smatra da ukoliko se ugovor može u bilo kojem trenutku jednostrano izmijeniti ili raskinuti, ne postoji pravna sigurnost, pa su stoga uvjeti korištenja prema kojima V. zadržava pravo izmjene ili jednostranog raskida Uvjeta korištenja, protivne načelu vladavine prava, te u suprotnosti sa svrhom i ciljem ugovornog odnosa, koji mora na ravnopravan način obvezati ugovorne strane.
  23. Poziva se i na odluku Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-I-659/1994 od
  24. listopada
  25. i broj: U-I-722/2009 od
  26. travnja 2011., u kojima je zauzeto pravno shvaćanja da pravna norma mora biti dostupna adresatima i da mora biti predvidljiva, jer je zahtjev za određenošću i preciznošću pravne norme jedan od temeljnih načela vladavine prava, ključan za održanje legitimiteta pravnog poretka.
  27. Tužitelj se poziva i na pravno shvaćanje Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske da sud mora po službenoj dužnosti ocijeniti jesu li odredbe Općih uvjeta, kada su one priložene ništetne.
  28. Ističe i pravno stajalište Županijskog suda u Zagrebu iz odluke broj Gž-3375/16-3 od
  29. studenoga
  30. prema kojem je sud po službenoj dužnosti dužan procjenjivati savjesnost i poštenost pojedinih ugovornih obveza, jer je u smislu članka
  31. stavka
  32. i
  33. Zakona o zaštiti potrošača, unaprijed formulirani standardni ugovor trgovca, koji je nepošten, ujedno i ništavan.
  34. Poziva se i na zaključak broj
  35. od
  36. listopada
  37. objavljen na internetskim stranicama Vrhovnog suda Republike Hrvatske, iz kojeg proizlazi da se u sporovima o prijevremenom raskidu ugovora od strane operatera u konkurenciji Zakona o elektroničkim komunikacijama i Zakona o potrošačima, pravni odnos treba prosuđivati primjenom odredaba članaka
  38. i
  39. Zakona o zaštiti potrošača.
  40. Ističe i da je Županijski sud u Velikoj Gorici u odluci broj Gž-1300/2016 od
  41. rujna
  42. obrazložio da bi tužitelj imao pravo na naknadu štete radi prijevremenog raskida ugovora, no da bi u tom slučaju morao dokazati da je pretrpio štetu i u kojoj visini, te je odredba članka 5.3.
  43. Općih uvjeta poslovanja za pretplatnike u konkretnom slučaju dovela do znatne neravnoteže u pravima i obvezama ugovornih strana na štetu tuženika, pa je navedena odredba ocjenjena ništetnom sukladno Zakonu o zaštiti potrošača, koji se primjenjuje kao lex specialis u vezi s odredbom članka
  44. stavka
  45. Zakona o obveznim odnosima.
  46. Tužitelj smatra da mu je ukidanjem tarife model 25 nanesena šteta, u visini opisanog budućeg troška pozivanja Friends broja u drugoj i skupljoj tarifi, koju će biti prisiljen aktivirati nakon ukidanje navedene tarife.
  47. Ističe da je podnio molbu da se navedena tarifa ne ukine, i da nikada nije podnio prigovor, već je prigovor podnio
  48. veljače 2020., pa je razvidno da je povjerenstvo dostavilo odgovor na prigovor koji je ništav, sukladno članku
  49. stavku
  50. zakona o općem upravnom postupku, jer je donesen bez zahtjeva stranke, te stranka na isti nije izričito ili prešutno pristala.
  51. Predlaže sudu da se odredbe Uvjeta korištenja kojima je dozvoljeno jednostrano mijenjanje odredaba ili raskida ugovora, dok druga strane nema to pravo oglase ništavim, te da mu se omogući neograničeno korištenje tarife Model 25 sukladno ugovorenim uvjetima, neovisno o odredbama Općih uvjeta koje su u suprotnosti s pogodnostima ugovorenim Uvjetima korištenja.
  52. Iz tužbenih navoda proizlazi da predlaže sudu da poništi osporavano rješenje tuženika od
  53. srpnja
  55. Tuženik u odgovoru na tužbu u cijelosti ostaje kod navoda danih u obrazloženju osporavane odluke i ističe da je utvrdio da je operater A. H. d.o.o., tj. zainteresirana osoba u ovom upravnom sporu, u cijelosti postupala u skladu s važećim mjerodavnim propisima, a što je detaljno pojašnjeno u osporavanoj odluci.
  56. Naime, kreiranje i dinamika stavljanja na tržište različitih tarifa isključivo je rezultat poslovne politike operatera javnih komunikacijskih usluga, te tuženik na njih ne može utjecati, a time što je korisnik 30 dana unaprijed bio obaviješten o ukidanju tarife i što mu je omogućeno raskid postojećeg ugovora, A. je postupio zakonito.
  57. Predlaže sudu odbiti tužbeni zahtjev.
  58. Zainteresirana osoba A. H. d.o.o. na tužbu se očitovala da je u konkretnom slučaju tužitelj bio obaviješten o namjeri gašenja tarife, s napomenom da će od
  59. ožujka
  60. GSM tarifni model 25 biti promijenjen u jednu od mobilnih tarifa koja je najbliža tužiteljevoj dosadašnjoj potrošnji, te ni tužitelj ne osporava da je takvu obavijest primio.
  61. Sukladno predmetnoj obavijesti, tužitelj je imao pravo raskinuti pretplatnički ugovor bez naknade zbog prijevremenog raskida, ukoliko nije zadovoljan promjenom tarife.
  62. Navedeno pravo, tužitelj je iskoristio kada je podnio zahtjev za prijenos svog broja u mrežu drugog operatera, čime je predmetni broj deaktiviran od strane A. dana
  63. ožujka
  65. Predlaže sudu da odbaci tužbu, a podredno odbije tužbeni zahtjev.
  66. Tužitelj se na navedene odgovore očitovao u podnesku u kojem je uglavnom ponovio navode iz tužbe, te dodao da je pretplatnički ugovor zasnovao
  67. prosinca 2008., a
  68. travnja
  69. je samo potpisao produljenje.
  70. Tužbeni zahtjev nije osnovan.
  71. Sud je održao usmenu i javnu raspravu u prisutnosti opunomoćenice tuženika i opunomoćenice zainteresirane osobe, te u odsutnosti uredno pozvanog tužitelja, na temelju ovlaštenja iz odredbe članka
  72. stavka
  73. Zakona o upravnim sporovima (»Narodne novine«, broj 20/10, 143/12, 152/14, 94/16 i 29/17)., o čemu je tužitelj bio upozoren u pozivu za raspravu.
  74. Na raspravi sud očitovanje tužitelja uručeno je opunomoćenicima prisutnih stranaka.
  75. Ocjenjujući zakonitost osporavane odluke, te razmatrajući sporna činjenična i pravna pitanja, sud je izvršio uvid u sudski spis predmeta i spis tuženika dostavljenog u odgovoru na tužbu.
  76. Uvidom u osporavanu odluku od
  77. srpnja
  78. sud je utvrdio da je zahtjev tužitelja za rješavanje spora s operatorom javnih komunikacijskih usluga A. H. d.o.o. radi omogućavanja korištenja tarife Model 25 nakon
  79. ožujka
  80. odbijen kao neosnovan, a odbačen zahtjev za proglašenje ništavim odredaba Uvjeta korištenja i Općih uvjeta A1 kojima je dozvoljeno jednostrano mijenjanje odredaba ili raskida ugovornog odnosa, zbog nepostojanja zakonskih pretpostavki za pokretanje postupka.
  81. U obrazloženju tuženik navodi da je zatražio očitovanje od zainteresirane osobe u odnosu na okolnosti koje je iznio tužitelj.
  82. Tuženik smatra da je u ovom predmetu bilo sporno ima li zainteresirana osoba tijekom trajanja pretplatničkog ugovora pravo jednostrano promijeniti ugovorenu tarifu na način da se nakon
  83. ožujka
  84. ista ukida, a korisnika se prebacuje na drugu tarifu.
  85. Tuženik se poziva na članak 42, stavak
  86. i 7., te na članak 42.a stavak
  87. i
  88. Zakona o elektroničkim komunikacijama (»Narodne novine«, broj 73/08, 90/11, 133/12, 80/13., 71/14 i 72/17) i na odredbu članka 6.1.
  89. i 18.
  90. – 18.
  91. Općih uvjeta poslovanja zainteresirane osobe, a koji su u cijelosti usklađeni s prethodno navedenom zakonskom odredbom.
  92. U konkretnom slučaju, Zakon o elektroničkim komunikacijama kao specijalni zakon u području zaštite korisnika propisuje pravo operatera javnih komunikacijskih usluga da može jednostrano tijekom trajanja ugovornog odnosa izmijeniti ugovorne obveze koje se odnose na tarife (uvjete korištenja i cijene), te da o navedenim izmjenama ne pregovara pojedinačno, nego se izmjene cjenika jednako primjenjuju na sve korisnike usluga, a korisnik ima pravo izbora želi li ostati u ugovoru ili ga raskinuti bez štetnih posljedica.
  93. Zakonska je obveza operatora pravovremeno obavijestiti korisnike o svim promjenama uvjeta pružanja usluga koje su za korisnike nepovoljnije te im omogućiti raskid ugovora bez štetnih posljedica, a što je u konkretnom slučaju zainteresirana osoba i učinila, pa ne postoji pravna osnova za usvajanje prigovora korisnika.
  94. U odnosu na zahtjev tužitelja za izmjenom Uvjeta korištenja i Općih uvjeta poslovanja kojima je operatoru dozvoljeno jednostrano mijenjanje odredaba ugovora ili raskida ugovornog odnosa, utvrđeno je da se isti ne može pokrenuti unutar pojedinačnog spora iz članka
  95. Zakona o elektroničkim komunikacijama, jer temeljem članka
  96. stavka
  97. navedenog Zakona, tuženik može odlukom izmijeniti, dopuniti ili ukinuti pojedine odredbe općih uvjeta poslovanja iz stavka
  98. navedenog članka Zakona i posebnih uvjeta pružanja komunikacijskih usluga, ako utvrdi da su u suprotnosti s odredbama Zakona o elektroničkim komunikacijama ili posebnih propisa kojima je uređena zaštita potrošača, ali isto nije moguće unutar rješavanja pojedinačnog postupka rješavanja spora u skladu sa člankom
  99. navedenog Zakona, pa je zahtjev odbačen.
  100. Odredbom članka
  101. stavka
  102. Zakona o elektroničkim komunikacijama propisano je da se prava i obveze iz pretplatničkog odnosa između operatora javnih komunikacijskih usluga i pretplatnika tih usluga uređuju njihovim međusobnim ugovorom (u daljnjem tekstu: pretplatnički ugovor). Stavkom
  103. navedenog članka Zakona propisano je da operatori javnih komunikacijskih usluga moraju temeljiti pretplatničke ugovore na općim uvjetima poslovanja i cjeniku usluga, u skladu s odredbama članaka
  104. i 42.a ovoga Zakona. Svaki krajnji korisnik usluga ima pravo sklopiti pretplatnički ugovor na temelju objavljenih općih uvjeta poslovanja iz članka
  105. i cjenika usluga iz članka 42.a ovoga Zakona. Stavkom
  106. navedenog članka Zakona propisano je da sastavni dio pretplatničkog ugovora čine opći uvjeti poslovanja, uvjeti korištenja usluga i cjenik usluga za koje se taj ugovor sklapa. Pretplatnički ugovor mora sadržavati odredbe koje su utvrđene posebnim zakonom kojim je uređena zaštita potrošača, te drugim posebnim propisima. Obvezno trajanje pretplatničkog ugovora ne može biti dulje od dvije godine, pri čemu operatori javnih komunikacijskih usluga moraju nuditi i pretplatničke ugovore u trajanju od jedne godine. Ugovori sklopljeni putem sredstava daljinske komunikacije ili elektroničke trgovine, kao i ugovori sklopljeni izvan poslovnih prostora operatora, moraju sadržavati odredbe u skladu s posebnim propisima.
  107. Odredbom članka 42.a stavka
  108. navedenog Zakona propisano je da ako su izmjene cjenika usluga iz stavka
  109. ovoga članka za krajnjeg korisnika usluga nepovoljnije u odnosu na ugovorene cijene usluga, krajnji korisnik usluga ima pravo raskinuti pretplatnički ugovor bez naknade, odnosno ima pravo na povrat neiskorištenog novčanog iznosa u roku od 30 dana od dana objave tih izmjena u skladu sa stavkom
  110. ovoga članka, osim u slučaju ako su te izmjene cjenika usluga:
  111. posljedica regulatornih obveza koje proizlaze iz ovoga Zakona,
  112. posljedica izmjene poreza na dodanu vrijednost,
  113. posljedica izmjene veleprodajnih cijena na koje operator javnih komunikacijskih usluga nema utjecaja. Stavkom
  114. navedenog članka Zakona propisano je da u slučaju izmjene ili ukidanja paketa usluga ili drugih dodatnih usluga, operatori javnih komunikacijskih usluga moraju obavijestiti svoje krajnje korisnike usluga pisanim ili elektroničkim putem najmanje 30 dana prije takve namjeravane izmjene ili ukidanja, te im istodobno ponuditi drugi paket usluga ili drugu dodatnu uslugu. U tom slučaju na odgovarajući se način primjenjuju odredbe stavka
  115. i
  116. ovoga članka.
  117. Odredbom članka
  118. stavka
  119. navedenog Zakona propisano je da u slučaju spora između krajnjeg korisnika usluga i operatora javnih komunikacijskih usluga u vezi s pružanjem usluga, iznosom kojim je zadužen za pruženu uslugu, kakvoćom pružene usluge, prigovorom zbog povrede odredaba pretplatničkog ugovora ili prigovorom zbog povrede prava u vezi sa zaštitom pristupa otvorenom internetu krajnji korisnik usluga može podnijeti zahtjev za rješavanje spora Agenciji u roku od 30 dana od dana dostavljanja pisanog odgovora povjerenstva za pritužbe potrošača iz članka
  120. stavka
  121. ovoga Zakona. Zastara osporene tražbine ne teče za vrijeme rješavanja spora pred Agencijom, a operator javnih komunikacijskih usluga za to vrijeme ne smije pokrenuti postupak prisilne naplate niti ustupiti osporenu tražbinu.
  122. Prema ocjeni suda, osporavana odluka tuženika donesena je nakon potpuno i pravilno utvrđenog činjeničnog stanja i uz pravilnu primjenu materijalnog prava, jer je nesporno je da je tužitelj prilikom sklapanja pretplatničkog odnosa bio upoznat s općim uvjetima operatera i da mu je poslana obavijest o ukidanju tarife u odnosu na koju je tužitelj zasnovao pretplatnički odnos, uz mogućnost raskida ugovora bez naknade.
  123. Prema mišljenju suda, praksa vezana uz Zakon o obveznim odnosima, na koju se poziva tužitelj, da u slučaju neslaganja općih uvjeta i posebnih pogodbi, vrijedi posebna pogodba, te načelo pravne sigurnosti u smislu poštivanja zaključenih ugovora, nisu primjenjivi u konkretnom slučaju, a obzirom da je Zakon o elektroničkim komunikacijama lex specialis u odnosu na Zakon o obveznim odnosima, te da isti omogućuje operateru izmjenu usluga za vrijeme trajanja pretplatničkog ugovora bez naknade za prijevremeni raskid ugovora u roku od 30 dana od primitka obavijesti o izmjenama, a što znači da je korisnik imao na raspolaganju samo dvije mogućnosti, ili prihvatiti novu tarifu nakon ukidanja ranije tarife ili raskinuti pretplatnički ugovor bez naknade, a sukladno prethodno citiranom članku 42.a stavka
  124. i
  125. Zakona o elektroničkim komunikacijama i Općim uvjetima operatera.
  126. Nadalje, tuženik je pravilno odbacio zahtjev tužitelja za izmjenom Uvjeta korištenja i Općih uvjeta poslovanja kojima je operatoru dozvoljeno jednostrano mijenjanje odredaba ugovora ili raskida ugovornog odnosa, a obzirom da je u postupku pravilno utvrđeno je da se isti ne može pokrenuti unutar pojedinačnog spora iz članka
  127. Zakona o elektroničkim komunikacijama, uz dano obrazloženje koje u cijelosti prihvaća i ovaj sud.
  128. Slijedom navedenog, tužitelj u konkretnom slučaju nije uspio osporiti da tuženik, tj. zainteresirana osoba, u svemu ne bi postupala sukladno relevantnim zakonskim propisima, pa je sud osporavanu odluku ocijenio zakonitom.
  129. Stoga je sud na temelju članka
  130. stavka
  131. Zakona o upravnim sporovima odbio tužbeni zahtjev kao neosnovan. UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ove presude dopuštena je žalba Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi putem ovog suda u dovoljnom broju primjeraka za sud i sve stranke u sporu, u roku od 15 dana od dana dostave presude. Žalba odgađa izvršenje pobijane presude (čl.
  132. i čl.
  133. ZUS-a). Poslovni broj: Usl-2323/20-11 Zagreb,
  134. rujna
  135. Sutkinja Tamara Bogdanović, v. r. Presuda, NN 69/2023-1152 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Presuda Izdanje: NN 69/2023 Broj dokumenta u izdanju: 1152 Stranica tiskanog izdanja: 44 Donositelj:Upravni sud u Zagrebu Datum tiskanog izdanja: 28.6.
  136. ELI: /eli/sluzbeni/2023/69/1152 PDF Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©
  137. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.

🔗 Na službeni izvor

AI objašnjenje na temelju službenog teksta zakona. Okvirno, ne zamjenjuje pravni savjet.