Uputa o načinu i postupku izrade izvješća o stanju potraživanja iz inozemstva i stanju dugovanja po određenim osnovarna

Uputa o načinu i postupku izrade izvješća o stanju potraživanja iz inozemstva i stanju dugovanja po određenim osnovarna Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Uputa o načinu i postupku izrade izvješća o stanju potraživanja iz inozemstva i stanju dugovanja po određenim osnovarna NN 74/1992 (4.11.1992.), Uputa o načinu i postupku izrade izvješća o stanju potraživanja iz inozemstva i stanju dugovanja po određenim osnovarna NARODNA BANKA HRVATSKE Na osnovi točke III. Odluke o obvezi dostavljanja izvješća o stanju potraživanja iz inozemstva i stanju dugovanja po određenim osnovama ("Narodne novine", br. 73/92). guverner Narodne banhe Hrvatske donosi UPUTU o načinu i postupku izrade izvješća o stanju potraživanja iz inozemstva i stanju dugovanja po određenim osnovarna I. Poduzeća i druge pravne osobe sa sjedištem u Republici Hrvatskoj, te fizičke osobe s prebivalištem u Republici Hrvatskoj koje samostalno obavljaju gospodarsku djelatnost (u daljnjem tekstu "poduzeća"), dužna su Narodnoj banci Hrvatske dostavljati mjesečna izvješća o stanju svih potraživanja iz inozemstva po osnovi izvoza robe i usluga do 10-og u mjesecu za protekli mjesec. II. Za potraživanja po osnovi prodane robe i pruženih usluga s plaćanjem putem novčanih kartica, izvješće podnosi agent-zastupnik, a ne poduzeće koje je prodalo robu odnosno pružilo uslugu. III. Poduzeća koja se bave iznajmljivanjem osobnih automobila u vlasništvu stranih firmi dužna su dostavljati izvješća o stanju nenaplaćenih potraživanja po osnovi dijela provizije po tim poslovima: IV. Podatke o stanju potraživanja iz inozemstva poduzeća dostavljaju prema obrascima koji se daju u prilogu i sastavnim su dijelom ove Upute. Podaci se iskazuju po slijedećim osnovama: 1) potraživanja po poslovima izvoza robe za gotovo (obrazac 1) 2) potraživanja po poslovima izvoza usluga za gotovo (obrazac 1) 3) potraživanja po osnovi ostvarene dobiti od izvođenja investicijskih radova u inozemstvu (obrazac 1) 4) dospjela nenaplaćena potraživanja po osnovi izvoza na kredit (obrazac 2). V. Podaci o stanju potraživanja dostavljaju se po svakoj osnovi iz točke 4. podtočke 1), 2) i 3) na posebnom obrascu 1. U šifarskom mjestu rubrike "osnove potraživanja" upisuje se odgovarajuća šifra (vidjeti u "Napomeni" na obrascu 1). Podaci o stanju potraživanja po poslovima izvoza na kredit, koji su registrirani prema Odluci o načinu, rokovima i obrascima za registriranje i evidentiranje kređitnih poslova s inozemstvom ("Službeni list SFRJ", br. 6/91 i "Narodne novine", br. 53/91), iskazuju se u obrascu 2 i to samo za iznos potraživanja kojima je rok naplate, prema ugovoru o kreditu. istekao. VI. Kao datum nastanka potraživanja u smislu ove Upute smatra se dan obavljenog izvoza robe prema odredbama članka 23. Zakona o vanjskotrgovinskom poslovanju ("Službeni list SFRJ", br. 53/89 i "Narodne novine", br. 53/91), odnosno dan izvršene usluge prema Naredbi o određivanju dana izvršenja usluge u vanjskotrgovinskom prometu ("Službeni list SFRJ", br. 75/89 i "Narodne novine", br. 53/91). Za izvoz knjiga, časopisa, novina i drugih publikacija, kao rok dospijeća potraživanja iz inozemstva smatraju se rokovi određeni prema toćki XI. Odluke o uvjetima i rokovima do kojih se inože odobriti produženje roka naplate izvezene robe i usluga ("Narodne novine", br. 48/92). Produženi rok naplate iz navedene Odluke ne smatra se, u smislu ove Upute, rokom dospijeća naplate, pa se potraživanja, bez obzira što je rok produžen, iskazuju u izvješću računajući rok dospijeća naplate od dana izvršenog izvoza odnosno obavljene usluge. Kod poslova izvoza na kredit kao rok dospijeća smatra se rok otplate prema ugovoru o kreditu VII. Domaće osobe iz točke 1. ove Upute, dužne su Narodnoj banci Hrvatske podnijeti i posebna mjesečna izvješća o stanju nepodmirenih obveza po potraživanjima i obvezama nastalim od 7. listopada 1991. godine u poslovanju s Republikom Slovenijom, Republikom Bosnom i Hercegovinom i Republikom Makedonijom, nenaplaćenim odnosno nepodmirenim do kraja mjeseca za koji se podnosi izvješće. Prvo izvješće iz stavka 1. ove točke podnosi se sa stanjem na dan 31. listopada 1992. godine, s za naredne mjesece do 10-og u slijedećem mjesecu. Posebna izvješća podnose se do izmirenja potraživanja i dugovanja nastalih na dan 7. listopada 1991. godine. Podaci o stanju potraživanja odnosno dugovanja iz ove točke, dostavljaju se prema obrascima 3 i 4, koji se daju u prilogu i sastavnim su dijelom ove Upute. VIII. Izvješća o stanju potraživanja sa zemljama iz točke VII. ove Upute, nastala od 8. listopada 1991. godine, podnose se na obrascima 1 i 2 u okviru ukupnih potraživanja iz inozemstva. IX. U pojedine kolone obrasca 1 unose se slijedeći podaci: - u kolonu 1 upisuje se redni broj; - u kolonu 4 upisuje se iznos ukupnih dospjelih potraživanja, koja se odnose na istu zemlju i istu valutu, bez obzira na pojedinačne sklopljene ugovore; - u kolonu 5 upisuje se iznos potraživanja u zakonskom roku; - u kolonu 6 upisuje se iznos potraživanja, kojem je istekao zakonski rok naplate, a koji mje naplaćen do 1 godine; - u kolonu 7 upisuje se iznos potraživanja; koji nije naplaćen u roku od 1 do 5 godina; - u kolonu 8 upisuje se iznos potraživanja, koji nije naplaćen u vremenu dužem od 5 godina. Zbroj iznosa iz kolona 6, 7 i 8 jednak je iznosu iz kolone 4. X. U pojedine kolone obrasca 2 unose se slijedeći podaci: - u kolonu 1 upisuje se redni broj; - u kolonu 4 upisuju se ukupni iznosi potraživanja po osnovi izvoza na kredit, koji nisu naplaćeni u rokovima predviđenim u ugovoru o kreditu; - u kolonu 5 upisuju se iznosi potraživanja koji nisu naplaćeni do jedne godine od dana dospijeća za naplatu, koji je predviđen u ugovoru o kreditu; - u kolonu 6 upisuju se iznosi potraživanja koji nisu naplaćeni u roku od 1 do 5 godina od dana dospijeća na naplatu; - u kolonu 7 upisuju se iznosi potraživanja koji nisu naplaćeni u roku dužem od 5 godina Zbroj iznosa iz kolona 5, 6 i 7 jednak je iznosu iz kolone 4. XI. U pojedine kolone obrasca 3 i 4 unose se slijedeći podaci: - u kolonu 1 upisuje se redni broj; - u kolonu 4 upisuje se ukupni iznos dospjelog potraživanja, odnosno dugovanja. XII. Stanje potraživanja u obrascima 1 i 2 iskazuje se prema podacima, iz evidencija koje se vode sukladno članku 47. Zakona o deviznom poslovanju, odnosno sukladno Naredbi o vođenju evidencija o svakom sklopljenom vanjskotrgovinskom ugovoru i kreditnom poslu s inozemstvom ("Službeni list SFRJ", br. 3/86, 88/89 i 31/91 i "Narodne novine", br. 53/91). Stanje potraživanja i dugovanja u obrascima 3 i 4 iskazuje se iz odgovarajućih evidencija poduzeća. XIII. Potraživanja po poslovima posredovanja u vanjskotrgovinskom prometu (reexport) iskazuju se samo za iznos ostvarene pozitivne razlike - dobit (obrazac 1): XIV. Potraživanja po osnovi izvođenja investicijskih radova u inozemstvu iskazuju se samo za iznos dobiti po konačnom obračunu izvršenih radova (obrazac 1), dok se potraživanja po osnovi izvođenja investicijskih radova na kredit dostavljaju na obrascu 2 i to samo za potraživanja kojima je rok za naplatu prema ugovoru o kreditu istekao. Podatke o potraživanjima po ovoj osnovi dostavlja poduzeće nositelj posla, a ne poduzeće koje obavlja izvoz u okviru tog posla. XV. Izuzetno u izvješćima se ne obuhvaćaju podaci o potraživanjima po poslovima dugoročne proizvodne kooperacije, kao i poslovi izvoza kod kojih se naplata obavlja uvozom robe i usluga XVI. U okviru ovih podataka iskazuju se iznosi obračunate provizije poduzeća koja se bave zastupanjem stranih tvrtki za prodanu robu s konsignacijskih skladišta, kao i za iznos posredničke provizije čija je naplata dospjela, a nije izvršena (obrazac 1). XVII. Za oznake šifara valuta i zemalja koriste se šifre iz Pravilnika o podnošenju isprava u carinskom postupku sa kodeksom šifara odnosno Uputstva o obavljanju platnog prometa s inozemstvom (za sada 32/III-137/9 od 11. lipnja 1990). XVIII. Ova Uputa stupa na snagu danom objave u "Narodnim novinama", a prvo izvješće u smislu ove Upute poduzeća će dostaviti sa stanjem na dan 30. listopada 1992. godine. U. br. 6/92 Zagreb, 3. studenoga 1992. Guverner Narodne banke Hrvatske dr. Pero Jurkovlć, v. r. _________________________________________________________________________________ IZVOZNIK-PODUZECE OBRAZAC 1 Matični broj _________ STANJE POTRAŽIVANJA iz inozemstva po izvozu robe i usluga i drugim osnovama na dan _________ mjeseca ________ godine 19____ (osnova potraživanja) U valuti naplate bez decimala _________________________________________________________________________________ Redni Naziv i Potraživanja izvan zakonskog roka broj šifra Oznaka i Ukupni Potraživanja u zemlje šifra iznos zakonskom roka Do 1 Od 1 do 5 Preko 5 dužnik. valute potraživanja godine godina godina naplate _________________________________________________________________________________ 1 2 3 4 5 6 7 8 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ NAPOMENA: 1. U šifarska mjesta upisuju se odgovarajuće šifre iz Kodeksa šifara. 2. Šifre osnove su: 1 - za potraživanja po poslovima izvoza robe za gotovo, 2 - za potraživanja po poslovima izvoza usluga za gotovo 3 - za potraživanja po osnovi ostvarene dobiti od izvođenja investicijskih radova u inozemstvu. Referent _________________________ Pečat poduzeća i potpis odgovorne osobe Telefon _________________________ Datum primitka u Narodnoj banci Hrvatske _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ IZVOZNIK-PODUZECE OBRAZAC 2 Matični broj __________ STANJE DOSPJELIH POTRAŽIVANJA iz inozemstva po poslovima izvoza na kredit na dan _________ mjeseca _________ godine 19_____ U valuti naplate bez decimala _________________________________________________________________________________ Redni Naziv i Neneaplaćena dospjela potraživanja po ročnosti broj šifra Oznaka i Nenaplaćena dospjela zemlje šifra potraživanja u roku po Do 1 Od 1 do 5 Preko 5 dužnik. valute ugovoru o kreditu - godine godina godina naplate ukupno _________________________________________________________________________________ 1 2 3 4 5 6 7 _________________________________________________________________________________ NAPOMENA: U šifarska mjesta upisuje se odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara. "Odluka" objavljena u "Narodnim novinama" br _________ Referent __________ Pečat poduzeća i potpts odgovorne osobe Telefon ___________ Datum primitka u Narodnoj banci Hrvatske _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ IZVOZNIK-PODUZEĆE OBRAZAC 3 Matični broj _________ STANJE POTRAŽIVANJA nastalih do 7. listopada 1991. godine po osnovi prodane robe, pruženih usluga i po drugim osnovama nenaplaćenih na dan ________ mjeseca __________ godine 19_____ U valuti naplate bez decimala _________________________________________________________________________________ Redni broj Naziv i šifra zemlje dužnika Oznaka i šifra valute naplate Ukupan iznos dospjelog potraživanja _________________________________________________________________________________ 1 2 3 4 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ NAPOMENA: U šifarska mjesta upisuju se odgovarajuće šifre iz Kodeksa šifara. Popunjava se samo za zemIje iz točke VII. "Odluke". "Odluka" objavljena u "Narodnim novinama" br. _______ Referent ____________ Telefon _____________ Pečat poduzeća i potpis odgovorne osobe Datum primitka u Narodnoj banci Hrvatske _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ UVOZNIK- PODUZEĆE OBRAZAC 4 Matični broj _________ STANJEOBVEZA nastalih do 7. listopada 1991. godine po osnovi kupljene robe i usluga i po drugim osnovama nepodmirenih na dan ________ mjeseca ________ godine 19____ U valuti plaćanja bez decimala _________________________________________________________________________________ Redni broj Naziv i šifra zemlje Oznaka i šifra valute plaćanja Ukupan iznos vjerovnika dospjelog dugovanja _________________________________________________________________________________ 1 2 3 4 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ NAPOMENA: U šifarska mjesta upisuju se odgovarajuće šifre iz Kodeksa šIfara. Popunjava se samo za zemlje iz točke VII. "Odluke". "Odluka" objavljena u "Narodnim novinama" br._____ Referent __________ Telefon _________ Pečat poduzeća i potpis odgovorne osobe Datum primitka u Narodnoj banci Hrvatske Uputa, NN 74/1992-1989 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Uputa Izdanje: NN 74/1992    Broj dokumenta u izdanju: 1989 Donositelj:NARODNA BANKA HRVATSKE Datum tiskanog izdanja: 4.11.1992. ELI: /eli/sluzbeni/1992/74/1989 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©2026. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o. Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno. Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe. Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom. Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika. Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.