A határozat elvi tartalma: Az Önkormányzati Tanács által már törvényellenessé nyilvánított önkormányzati rendelet vonatkozásában ismételt alkalmazási tilalom elrendelésére kerülhet sor, ha a törvényellenes rendelkezés alkalmazásán alapuló bírósági eljárás az Önkormányzati Tanács határozatának meghozatalát követően indult, s a törvényellenes rendelkezés alkalmazhatósága a perben vita tárgyává vált. A KÚRIA Önkormányzati Tanácsának határozata Az ügy száma: Köf.5041/2015/
- A tanács tagja: dr. Kalas Tibor a tanács elnöke; dr. Balogh Zsolt előadó bíró; dr. Hörcherné dr. Marosi Ildikó bíró Az indítványozó: Fővárosi Törvényszék (Budapest, Városház u. 7.) Az érintett önkormányzat: Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzata Budapest, Bocskai u. 1-
- Az érintett önkormányzat képviselője: dr. Litresits András ügyvéd Az ügy tárgya: hűségjutalom önkormányzati szabályozása Rendelkező rész A Kúria a Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának a Polgármesteri Hivatalban dolgozó köztisztviselőket és ügykezelőket megillető szociális, jóléti és egészségügyi juttatásokról szóló 7/
- (II. 22.) számú önkormányzati rendelet
- §-a törvényellenességének vizsgálatára irányuló eljárást megszünteti. A Kúria megállapítja, hogy Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának a Polgármesteri Hivatalban dolgozó köztisztviselőket és ügykezelőket megillető szociális, jóléti és egészségügyi juttatásokról szóló 7/
- (II. 22.) számú önkormányzati rendelet
- §-a nem alkalmazható a Fővárosi Törvényszék előtt folyamatban lévő Mf.638.484/
- számú ügyben, továbbá valamennyi, a törvényellenesség megállapításának időpontjában valamely bíróság előtt folyamatban lévő egyedi ügyben. A határozat ellen jogorvoslatnak nincs helye. Indokolás Kúria I.Köf.5.041/2015/4-I 2 Az indítvány alapjául szolgáló tényállás [1] A Kúria Önkormányzati Tanácsa a Köf.I.5020/2013/
- számú határozatában a Fővárosi Törvényszék indítványa alapján megállapította Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának a Polgármesteri Hivatalban dolgozó köztisztviselőket és ügykezelőket megillető szociális, jóléti és egészségügyi juttatásokról szóló 7/
- (II. 22.) számú önkormányzati rendeletének (a továbbiakban: Ör.)
- §-a törvényellenességét, továbbá kimondta, hogy az alapul fekvő ügyben, továbbá valamennyi, a megsemmisítés időpontjában valamely bíróság előtt folyamatban lévő egyedi ügyben a törvényellenes rendelkezés nem alkalmazható. Ezen ügy alapjául szolgáló tényállás szerint a Budapest XV. kerületi Önkormányzat, mint alperes nem ismerte el, hogy a felperes a jogviszony megszüntetésének esetére hűségjutalomra jogosult. Az ügyben alkalmazandó Ör.
- §-áról a Kúria Önkormányzati Tanácsa megállapította, hogy törvényellenes, más jogszabályba ütközik. [2] Jelen ügyben szintén a Fővárosi Törvényszék terjesztett elő indítványt szintén az Ör.
- §-a törvényellenességének vizsgálatára. Az alapul fekvő 5.Mf.638.484/2014/
- számú ügy tényállása szerint a felperes
- február
- napjától állt jogviszonyban szintén a Budapest XV. kerületi Önkormányzat polgármesteri hivatalával (illetve jogelődjével). A felperes köztisztviselői jogviszonya
- május 7-én szűnt meg, nyugdíjba vonulására tekintetettel. Az alperes
- március 17-én kelt felmentéssel oly módon szüntette meg a jogviszonyt, hogy felperes részére nem fizetett hűségjutalmat. A felperes keresetében kérte, hogy a bíróság kötelezze az alperest 922.400 Ft hűségjutalom, valamint ezen összeg kamatai megfizetésére. A felperes hivatkozott a perbeli tényállással hasonló tényállás alapján meghozott Köf.I.5020/2013/5.számú határozatra, illetve annak perbeli alkalmazhatóságára. Az alperes a bíróságok szervezetéről és igazgatásáról szóló
- évi CLXI. törvény (a továbbiakban: Bszi.)
- §
(4)bekezdésére hivatkozott, amelyet úgy értelmezett, hogy az alkalmazási tilalom nem érinti a kúriai határozatot megelőző jogviszonyokat, valamint arra, hogy a felperes keresetét
- február 6-án a kúriai határozat meghozatala után terjesztette elő. [3] Az elsőfokú bíróság a felperes keresetének helyt adott. Az alperes fellebbezése folytán eljárt Fővárosi Törvényszék (a továbbiakban: indítványozó) a Bszi.
- §
(3)bekezdése alapján az eljárást felfüggesztette és a Kúria Önkormányzati Tanácsához fordult. Az indítvány és az érintett önkormányzat állásfoglalása [4] Az indítványozó osztja a Kúria Önkormányzati Tanácsának a Köf.I.5020/2013/5.számú határozatában kifejtett azon álláspontját, miszerint az Ör. hűségjutalmat szabályozó
- §-a sérti a köztisztviselők jogállásról szóló
- évi XXIII. Kúria I.Köf.5.041/2015/4-I 3 törvény (a továbbiakban: Ktv.)
- §-ában foglaltakat, tekintettel arra, hogy az önkormányzat a hatáskörén túlterjeszkedett. Ugyanakkor kifejtette: „A másodfokú bíróság jelen indítvány előterjesztésekor tekintettel volt arra, hogy a hatályos önkormányzati rendelet mindaddig alkalmazandó, amíg a rendelet felülvizsgálatára irányuló nemperes eljárásban ellenkező tartalmú határozat nem születik” – erre tekintettel kezdeményezte az előtte folyó perben is a Kúria Önkormányzati Tanácsának eljárását. Az indítvány utal az alperes azon érvére, hogy a Bszi.
- §
(4)bekezdése szerint az alkalmazási tilalom nem érinti a kúriai határozatot megelőző jogviszonyokat, valamint a belőlük származó jogokat és kötelezettségeket. [5] A Kúria Önkormányzati Tanácsa a Bszi.
- §-a alapján megküldte az indítványt az érintett önkormányzatnak állásfoglalása beszerzése céljából. Az állásfoglalás a
- május 21-én kelt Köf.I.5020/2013/5.számú határozat rendelkező részéből azt emelte ki, hogy az alkalmazási tilalom a „megsemmisítés időpontjában valamely bíróság előtt folyamatban lévő egyedi ügy”-re vonatkozott, jelen ügyben azonban ekkor még nem volt folyamatban bírósági eljárás, a felperes keresete
- február 4-én kelt. Az állásfoglalás hivatkozott a Bszi.
- §
(4)és
(5)bekezdésére is. Az érintett önkormányzat véleménye szerint az Ör.
- §a alkalmazható az alapul fekvő ügyben. Kifejtette továbbá, hogy sem a Bszi. sem a Pp. alapján nincs lehetőség a Kúria által korábban már vizsgált önkormányzati rendeleti rendelkezés újbóli felülvizsgálatára, a Bszi
- §
(4)bekezdés alapján az önkormányzati tanács határozata mindenkire nézve kötelező. Az ügyben res iudicata áll fenn. A Kúria Önkormányzati Tanácsa döntésének indokolása [6] A Kúria Önkormányzati Tanácsa a Köf.I.5020/2013/5.számú határozatában vizsgálta az Ör.
- §-át, és megállapította annak törvényellenességét. A Kúria az Ör.-t nem semmisítette meg, mert a törvényességi vizsgálat idején már nem volt hatályban, a Budapest XV. kerületi Önkormányzat 15/
- (IV. 27.) számú önkormányzati rendeletének
- §
(2)bekezdése hatályon kívül helyezte. Hatályon kívül helyezett önkormányzati rendeletet nem lehet megsemmisíteni, azaz még egyszer hatályon kívül helyezni. Ezért is fogalmaz úgy a Bszi. 55. §
(2)bekezdés a) pontja, hogy a megsemmisítésen túl jogkövetkezmény lehet a hatályon kívül helyezett önkormányzati rendelet vagy annak rendelkezése más jogszabályba ütközésének megállapítása. [7] Jelen ügyben elsőként az állapítható meg, hogy az indítványban foglalt normakontroll-kérelem azonos a Köf.I.5020/2013/5.számú határozattal elbírált ügyhöz, ott is, itt is az Ör. 13. §-a törvényellenességének vizsgálatát kezdeményezte az indítványozó a Ktv. 4. §-ába ütközés miatt. A Bszi. 55. §
(4)bekezdése szerint az önkormányzati tanács határozata mindenkire nézve kötelező. Helytálló az alperes állásfoglalásában kifejtett azon álláspont, hogy a jelen ügy a normakontroll szintjén res iudicanak minősül. A Kúria Önkormányzati Tanácsának normakontroll eljárása sok szempontból rokonságot mutat az alkotmánybírósági eljárással, így nincs helye az önkormányzati rendelet vizsgálatának, ha az indítvány a Kúria által érdemben már elbírált önkormányzati rendelet vagy önkormányzati rendelkezés vizsgálatára irányul, és az indítványozó ugyanarra a más jogszabályba ütközésre Kúria I.Köf.5.041/2015/4-I 4 hivatkozva kéri a törvényellenességet megállapítását. Erre tekintettel a Kúria Önkormányzati Tanácsa az Ör. 13. §-a törvényellenességének vizsgálatára irányuló eljárást megszüntette. [8] Az alkalmazási tilalmat illetően az Önkormányzati Tanács a következőkre jutott: nem helytálló az az alperesi és ennek kapcsán az indítványban foglalt azon érvelés, hogy a Bszi. 56. §
(4)bekezdése szerint az alkalmazási tilalom nem érinti a kúriai határozatot megelőző jogviszonyokat, valamint a belőlük származó jogokat és kötelezettségeket. A Bszi. 56. §
(4)bekezdése nem az alkalmazási tilalom kimondásáról, hanem a norma megsemmisítéséről szól: „[a] megsemmisítés – az
(5)bekezdésben meghatározott kivétellel – nem érinti a hatályvesztést megelőzően létrejött jogviszonyokat, valamint a belőlük származó jogokat és kötelezettségeket.” E szabály lényege, hogy az esetleges ex tunc, vagy adott esetben ex nunc megsemmisítés mellett a lezárt jogviszonyokat ne lehessen megbolygatni. Ugyanakkor a Bszi. 56. §
(4)bekezdése maga teremt kivételt az 56. §
(5)bekezdésre utalással. E szabály viszont az alkalmazási tilalomról szól, így az alperesi állásfoglalással épp ellentétben: alkalmazási tilalom esetén nem érvényesül az a szabály, amely a létrejött jogviszonyok védelmére vonatkozik. [9] A Bszi. 55. §
(2)bekezdés a) pont, illetve az 56. §
(4)bekezdés a normára levont jogkövetkezményekről szól, míg az 56. §
(5)bekezdés konkrét normakontroll eljárásban az egyedi ügyekben való alkalmazási tilalom elrendeléséről. Az alkalmazási tilalom elrendelése lehet egyedi – a konkrét ügyben kezdeményezett alapeljárásra vonatkozó – és általános (valamennyi folyamatban lévő eljárásra irányadó). Míg az Alkotmánybíróságról szóló 2011. évi CLI. törvény 45. §
(4)bekezdése az egyedi alkalmazási tilalom mellett az általános alkalmazási tilalom kimondását az Alkotmánybíróság mérlegelésétől teszi függővé (ha a jogbiztonság vagy az indítványozó különösen fontos érdeke indokolja), addig a Bszi. 56. §
(5)bekezdése az egyedi alkalmazásai tilalom mellett az általános alkalmazási tilalom elrendelését kötelezővé teszi. E szabály értelmében: „Ha az önkormányzati rendeletnek a bíróság előtt folyamatban lévő ügyben alkalmazandó rendelkezésének megsemmisítésére, illetve más jogszabályba ütközésének megállapítására bírói kezdeményezés alapján kerül sor, az önkormányzati rendelet megsemmisített, illetve más jogszabályba ütközőnek ítélt rendelkezése nem alkalmazható a bíróság előtt folyamatban lévő egyedi ügyben, valamint valamennyi, a megsemmisítés időpontjában valamely bíróság előtt folyamatban lévő egyedi ügyben.” [10] A fentiekre tekintettel fogalmazott úgy a Köf.I.5020/2013/5.számú határozat – a Bszi. 56. §
(5)bekezdésének szövegét átvéve –, hogy „a Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának a Polgármesteri Hivatalban dolgozó köztisztviselőket és ügykezelőket megillető szociális, jóléti és egészségügyi juttatásokról szóló 7/
- (II. 22.) számú önkormányzati rendeletének
- §-a nem alkalmazható a Fővárosi Törvényszék előtt 55.Mf.631.410/
- számú folyamatban lévő perben, valamint valamennyi, a megsemmisítés időpontjában valamely bíróság előtt folyamatban lévő egyedi ügyben.” [Helyesen a törvényellenesség megállapítása időpontjában.] Kúria I.Köf.5.041/2015/4-I 5 [11] A Bszi
- §
(5)bekezdésnek helyes tartalma – ami az általános alkalmazási tilalom lényege egyben –, hogy az egyszer már megsemmisített, hatályon kívül helyezett rendelet esetén a törvényellenesnek nyilvánított önkormányzati rendeletet vagy önkormányzati rendeleti rendelkezést a döntést követően már ne lehessen alkalmazni. Értelemszerűen ez vonatkozik azokra az esetekre is, amikor a törvényellenessé nyilvánított jogszabály alkalmazását érintő ügy bírói szakba a Kúria általános alkalmazási tilalmat elrendelő döntése után kerül. Ugyanakkor nem hagyható figyelmen kívül a Bszi. 56. §
(5)bekezdésének – alperes által is hangsúlyozott – azon szövege amely az egyedi alkalmazási tilalom mellett a döntés meghozatalkor „valamely bíróság előtt folyamatban lévő egyedi ügyben” való alkalmazási tilalomról szól. A Kúria Önkormányzati Tanácsa a Köf.I.5020/2013/5.számú döntését
- május 21-én hozta, s az alperes állítása szerint a felperes keresetlevele
- február 4-én kelt. Így tény, hogy a kúriai határozat meghozatalakor ez az ügy még bíróság előtt nem volt folyamatban. Erre – és a jogbiztonságra – tekintettel a Kúria indokoltnak tartotta az 5.Mf.638.484/
- számú ügyben az alkalmazási tilalom újbóli kimondását, s a Bszi.
- §
(5)bekezdésének eltérést nem engedő szabályára tekintettel az általános alkalmazási tilalom újbóli elrendelését is. [12] Megjegyzendő végül, hogy a Köf.I.5020/2013/5.számú határozat alapjául szolgáló ügy felperesének
- október
- óta fennálló közszolgálati jogviszonya
- augusztus
- napjával szűnt meg. Az alperesként eljáró Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzat Polgármesteri Hivatal nem ismerte el, hogy a felperes a jogviszony megszüntetésének esetére hűségjutalomra jogosult. Jelen ügyben a felperes
- február
- napjától fennálló közszolgálati jogviszonyát a felperes
- március 17-én kelt felmentéssel szüntette meg. A Budapest XV. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala nem ismerte el, hogy a felperes a jogviszony megszüntetésének esetére hűségjutalomra jogosult. Mindkét ügyben az Ör.
- §-a került alkalmazásra. Általános jogalkalmazási jogelv, hogy az azonos jogviszonyokat azonosan, a különböző jogviszonyokat különbözően kell kezelni. Semmilyen ésszerű indok nem szól amellett – figyelembe véve az Alaptörvény
- §-ában foglalt bírói jogértelmezésre irányadó szabályit is – hogy az Ör. törvényellenes
- §-a a Fővárosi Törvényszék előtt lévő 5.Mf.638.484/
- számú ügyben, valamint e határozat meghozatalakor valamely bíróság előtt folyamatba lévő ügyben újra alkalmazható legyen. A döntés elvi tartalma [13] Az Önkormányzati Tanács által már törvényellenessé nyilvánított önkormányzati rendelet vonatkozásában ismételt alkalmazási tilalom elrendelésére kerülhet sor, ha a törvényellenes rendelkezés alkalmazásán alapuló bírósági eljárás az Önkormányzati Tanács határozatának meghozatalát követően indult, s a törvényellenes rendelkezés alkalmazhatósága a perben vita tárgyává vált. Alkalmazott jogszabályok Kúria I.Köf.5.041/2015/4-I [14] 6
- évi CLXI. törvény
- §
(4)bekezdése, 56. §
(4)-
(5)bekezdés Záró rész [15] A döntés elleni jogorvoslatot a Bszi.
- §-a zárja ki. Budapest,
- november
- dr. Kalas Tibor sk. a tanács elnöke; dr. Balogh Zsolt sk. előadó bíró, dr. Hörcherné dr. Marosi Ildikó sk. bíró A kiadmány hiteléül: tisztviselő