A határozat elvi tartalma: A befogadási feltételek fennállása hiányában a befogadást meg kellett tagadni. A Kúria mint felülvizsgálati bíróság végzése Az ügy száma: A tanács tagjai: Kfv.VI.37.689/2022/
- Dr. Vitál-Eigner Beáta a tanács elnöke Dr. Rák-Fekete Edina előadó bíró Dr. Kurucz Krisztina bíró Dr. Bernáthné dr. Kádár Judit bíró Dr. Horváth Tamás bíró A felperes: Név1 (cím1) Molnár Csaba Ügyvédi Iroda eljáró ügyvéd: Dr. Molnár Csaba (cím2) A felperes képviselője: Az alperes: Az alperes képviselője: A per tárgya: Belváros-Lipótváros Budapest Főváros V. kerületi Önkormányzat Képviselő-testülete (cím3) Dr. Kiss Imre László Ügyvédi Iroda eljáró ügyvéd: dr. Kiss Imre László (cím4) önkormányzati támogatási ügyben indult közigazgatási jogvita A felülvizsgálati kérelmet benyújtó fél: a felperes A felülvizsgálni kért jogerős ítélet: a Fővárosi Törvényszék
- április
- napján kelt 12.K.706.233/2021/
- számú ítélete Rendelkező rész Kúria VI.Kfv.37.689/2022/4-1 2 A Kúria a felperes felülvizsgálati kérelmének befogadását megtagadja. A végzés ellen felülvizsgálatnak nincs helye. Indokolás A befogadhatóság alapjául szolgáló tényállás [1] A felperes
- augusztus 17-én Név2 nevű gyermeke jogán
- szeptembertől
- júniusig terjedő időtartamra tömegközlekedési támogatás iránti kérelmet terjesztett elő az elsőfokú hatóságnál. [2] Az elsőfokú hatóság számú határozatával a felperes kérelmét a gyermekvédelmi ellátásokról szóló Belváros-Lipótváros Budapest Főváros Képviselő-testülete Gyermekvédelmi ellátásokról szóló 26/
- (XI.22.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Ör.)
- §
(4)bekezdése alapján elutasította, tekintettel arra, hogy a felperes a családjával nem él életvitelszerűen az V. kerületben. [3] A felperes fellebbezése folytán eljárt alperes a 219/
- (X.12.9) B-L-Ö.H számú határozatával az elsőfokú határozatot helybenhagyta. [4] A felperes keresete alapján a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (a továbbiakban: FKMB) a 7.K.30.906/2018/
- számú ítéletével az alperesi határozatot hatályon kívül helyezte és az alperest új eljárásra kötelezte. [5] A megismételt eljárásban az alperes a 326/
- (XII.13.) számú határozatában az elsőfokú határozatot helybenhagyta. [6] A felperes keresete folytán eljárt FKMB a 7.K.30.592/2019/
- számú ítéletével a megismételt eljárásban hozott alperesi határozatot megsemmisítette és az alperest új eljárásra kötelezte. [7] A második megismételt eljárásban eljárt alperes a 353/
- (XII.5.) számú határozatával az elsőfokú határozatot helybenhagyta. [8] Az elsőfokú bíróság a 12.K.707.671/2020/
- számú ítéletével a második megismételt eljárásban hozott alperesi határozatot megsemmisítette és az alperest új eljárás lefolytatására kötelezte. [9] Az alperes felülvizsgálati kérelme alapján eljárt Kúria a Kfv.III.37.707/2021/
- számú végzésével az előfokú bíróság 12.K.707.671/2020/
- számú ítéletét hatályon kívül helyezte és az elsőfokú bíróságot új eljárás lefolytatására és új határozat hozatalára utasította. Indokai szerint a többszörösen megismételt eljárás során az képezhette a vizsgálat tárgyát, hogy az FKMB 7.K.30.592/2019/
- számú ítéletben a megismételt eljárásra adott iránymutatásnak eleget tett-e az alperes. A megismételt eljárásra előírta, hogy az elsőfokú bíróságnak érdemben kell vizsgálnia a határozat jogszerűségét a keresetlevélben hivatkozott Kúria VI.Kfv.37.689/2022/4-1 3 jogszabálysértések mentén és érdemi döntést kell hoznia az ügyben, elbírálva a normakontroll eljárásra vonatkozó indítványt is. Az elsőfokú ítélet [10] Az elsőfokú bíróság a 12.K.706.233/2021/
- számú ítéletével a felperes keresetét elutasította. [11] Indokolásában rögzítette, hogy a peres felek között több per van és volt folyamatban a felperes másik gyermeke jogán és más időszakra vonatkozóan előterjesztett kérelmei tárgyában hozott határozatok felülvizsgálata iránt, amely ügyekben hozott bírósági határozatoknak a per elbírálása szempontjából a közigazgatási perrendtartásról szóló
- évi I. törvény (a továbbiakban: Kp.)
- §-ában foglaltakra tekintettel nincs kötőereje. [12] A Kp.
- §
(4)bekezdésére hivatkozással megállapította, hogy az alperes eleget tett a 7.K.30.592/2019/
- számú ítéletben foglalt, az új eljárásra adott iránymutatásnak. Megállapította továbbá, hogy a felperes ügy érdemére kiható eljárási jogszabályértést nem valószínűsített. [13] Álláspontja szerint az alperes a rendelkezésre álló bizonyítékokból megalapozottan és okszerűen jutott arra a következtetésre, hogy a felperes és gyermeke nem élnek életvitelszerűen az V. kerületben, így az Ör.-ben biztosított támogatásra való jogosultság feltételei nem állnak. Életszerűtlen ugyanis, hogy a felperesi hat fős család egy kétszobás lakásban bérlőkkel él együtt, miközben további ingatlan tulajdonnal is rendelkeznek. [14] Összegző megállapítása szerint az alperes sikerrel döntötte meg a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló
- évi LXII. törvény (a továbbiakban: Nytv.) szerinti törvényes vélelmet, okszerű következtetése alkalmas volt annak megállapítására, hogy a perbeli időszakban a felperes családjával nem az V. kerületi bejelentett lakóhelyén, hanem attól eltérő lakcímen éltek életvitelszerűen. [15] Nem adott helyt a felperes Ör.
- §
(1)bekezdésének Nytv.-be való ütközése vizsgálatának kezdeményezése iránti indítványnak, mivel - megítélése szerint - az Ör. rendelkezése nem ellentétes az Nytv. rendelkezéseivel. Rögzítette, hogy az Ör. 3. §
(1)bekezdés a)-
- c)pontjai kifejezetten az Nytv. szerinti fogalom-meghatározásra utalnak vissza, a
- d)pont önálló fogalomként határozza meg az Ör. alkalmazhatósága tekintetében az életvitelszerű ottlakás fogalmát. Az Nytv. által nem szabályozott, az Ör. által a támogatások további, többletfeltételeként meghatározott tényleges életvitelszerű ottlakás követelménye nem ütközik a polgárok lakcímadatainak nyilvántartását szabályozó jogszabályba. A befogadás iránti kérelem [16] A felperes felülvizsgálati kérelmében az elsőfokú ítélet hatályon kívül helyezését és az elsőfokú bíróság új eljárás lefolytatására és új határozat meghozatalára utasítását kérte. [17] Felülvizsgálati kérelme befogadhatóságának okát a közigazgatási perrendtartásról szóló 2017. évi I. törvény (a továbbiakban: Kp.) 118. §
(1)bekezdés
- a)pontjának
- ad)alpontjában és
- b)pontjában jelölte meg. Kúria VI.Kfv.37.689/2022/4-1 4 [18] A Kp. 118. §
(1)bekezdés
- a)pont
- ad)alpontjához kapcsolódóan sérelmezte, hogy az elsőfokú bíróság érdemben nem bírálta el a négy pontból álló Ör. normakontroll iránti indítványát és ezzel megsértette a Kp. 110. §
(3)bekezdésében foglaltakat. [19] A Kp. 78. §
(2)bekezdésében, a Pp.
- §-ában és a
- §
(4)-
(5)bekezdéseiben foglaltak megsértésére hivatkozással sérelmezte, hogy az elsőfokú bíróság 7.K.30.592/2019/
- számú előzményi perben tett – a legnagyobb súllyal értékelendő bizonyítékot - a védőnői tanúvallomást önkényesen kirekesztette a bizonyítékok köréből. [20] Állítása szerint az elsőfokú bíróság eljárása sérti a Kp.
- §
(3)bekezdésében,
- §ában, valamint a
- §
(1)bekezdésében foglaltakat, tekintettel arra, hogy annak ellenére nem tartott tárgyalást, hogy a normakontroll iránti indítványa elutasítása esetére kérte tárgyalás tartását. [21] Állította, hogy az elsőfokú ítélet indokolás nélkül eltért a Kfv.IV.37.511/2021/5., Kfv.IV.37.770/2021/5., Kfv.III.37.178/2021/2., Kfv.III.37.344/2021/
- számú közzétett kúriai határozatokban foglaltaktól, annak ellenére, hogy a hivatkozott határozatokban a Kúria a perbelivel azonos bizonyítékok alapján hozott döntést. A Kúria döntése és jogi indokai [22] A felülvizsgálati kérelem befogadásának feltételei nem állnak fenn. [23] A Kp.
- §
(4)bekezdése akként rendelkezik, hogy a felülvizsgálati kérelemben meg kell jelölni a kérelem befogadhatóságának okát, azonban annak fennállását bizonyítani és azt - a 118. §
(1)bekezdés
- a)pont
- ad)alpontja szerinti ok kivételével - indokolni nem kell. A 118. §
(1)bekezdés b) pontja szerinti ok esetében meg kell jelölni azt a közzétett kúriai határozatot és annak azt a részét, amelytől a felülvizsgálni kért határozat jogkérdésben eltér. A fél által megjelölt befogadhatósági okhoz a bíróság nincs kötve. [24] A Kúria a Kp. 118. §
(1)bekezdése alapján a felülvizsgálati kérelmet akkor fogadja be, ha
- a)az ügy érdemére kiható jogszabálysértés vizsgálata
- aa)a joggyakorlat egységének vagy továbbfejlesztésének biztosítása,
- ab)a felvetett jogkérdés különleges súlya, illetve társadalmi jelentősége,
- ac)az Európai Unió Bírósága előzetes döntéshozatali eljárásának szükségessége,
- ad)a kérelmező alapvető eljárási jogának valószínűsíthető sérelme, vagy az ügy érdemére kiható egyéb eljárási szabályszegés, illetve
- b)a Kúria közzétett határozatától jogkérdésben való eltérés miatt indokolt. [25] A Kúria a felperes felülvizsgálati kérelmét – a befogadási kérelemben megjelölt befogadási okok mellett – a Kp. 118. §
(1)bekezdésében foglalt valamennyi befogadási ok alapján megvizsgálta. [26] A Kúria rámutat arra, hogy a befogadásról szóló döntés azt a célt szolgálja, hogy a Kúria az egyedi ügyek intézésében is elláthasson jogegységi funkciót. Ebből következően a Kp. 118. §
(1)bekezdés
- a)pont
- aa)alpont és az azzal szorosan összefüggő
- b)pont szerinti befogadásról szóló döntés során a Kúriának nem az egyedi ügyben hozott bírósági határozat jogszerűségét, hanem az egyedi ügy és a jogegység kapcsolatát kell vizsgálnia. A Kúria VI.Kfv.37.689/2022/4-1 5 joggyakorlat egysége azt jelenti, hogy a bíróságok között nincs eltérés a tekintetben, hogy az egyes jogszabályokat miként kell értelmezni, azaz mi a jogi norma alapvető tartalma, illetve azt hogyan kell alkalmazni. [27] A Kp. 118. §
(1)bekezdés
- a)pont
- aa)alpontja alapján, a joggyakorlat egységének biztosítása érdekében a felülvizsgálati kérelem általában akkor fogadható be, ha a jogerős ítélet olyan elvi jelentőségű jogkérdést vet fel, amellyel kapcsolatban a Kúria még nem foglalt állást, feltéve, hogy a jogértelmezést igénylő elvi jelentőségű jogkérdésben a bírói gyakorlat nem egységes, vagy a joggyakorlattól eltérő bírói döntés megismétlődésének, ezáltal a jogegység megbomlásának a veszélye áll fenn. A Kúria a joggyakorlat továbbfejlesztésének szükségességére figyelemmel a felülvizsgálati kérelmet akkor fogadja be, ha a jogerős ítélet által felvetett elvi jelentőségű jogkérdésben a bírói gyakorlat már kialakult és egységes, annak követése azonban a körülmények változására tekintettel a továbbiakban nem indokolt (Kfv.35.542/2021/2., Kfv.37.025/2021/2.). [28] A perbeli ügyet illetően egyértelműen megállapítható, hogy a Kúriának kiforrott és egységes joggyakorlata van a tekintetben, hogy a támogatás akkor vehető igénybe, ha a kérelmező megfelel a jogosultsági feltéteknek (Kfv.37.027/2013/4. szám). Az ügy érdeme pedig nem vet fel olyan elvi jelentőségű jogkérdést, amely felsőbírósági állásfoglalást igényelne. Mindebből következően a felülvizsgálati kérelem Kp. 118. §
(1)bekezdés
- a)pont
- aa)alpontja szerinti befogadása nem volt indokolt. [29] Társadalmi jelentőségre alapozott oknál fogva - Kp. 118. §
(1)bekezdés
- a)pont
- ab)alpont - a felülvizsgálati kérelem befogadásának akkor van helye, ha az ügy érdemére kiható jogszabálysértés vizsgálata a felvetett jogkérdés különleges súlya, illetve társadalmi jelentősége miatt indokolt. E befogadási feltétel azt követeli meg, hogy a döntés a társadalom szélesebb körére – legalább áttételesen – jogi hatást gyakoroljon. A felperes saját ügye kapcsán a Kúria társadalmi jelentőséget nem állapította meg. [30] Az Európai Unió Bírósága előzetes döntéshozatali eljárása kezdeményezésének szükségességét a felperes nem valószínűsítette, illetve az ügy nem vetett fel az uniós jog értelmezését igénylő kérdést az Európai Unió Működéséről szóló Szerződés 267. cikke értelmében. Mindezek hiányában a Kp. 118. §
(1)bekezdés
- a)pont
- ac)alpont alapján sem volt befogadható a felülvizsgálati kérelem. [31] A Kp. 118. §
(1)bekezdés
- a)pont
- ad)alpont szerinti vizsgálat során a Kúria megállapította, hogy a felperes a felülvizsgálati kérelmében lényegében az elsőfokú bíróság bizonyítékokat értékelő, mérlegelő tevékenységét kifogásolta, a felülvizsgálati kérelmében a bizonyítékok felülmérlegelését kérte, továbbá a jogerős ítéletben foglalt döntés megalapozottságát, az indokolásban foglalt megállapítások helyességét, a levont következtetéseket vitatta. [32] A Kúria a felülvizsgálati eljárás során elsősorban joggyakorlat egységesítő és fejlesztő tevékenységet folytat, éppen ezért a felülvizsgálati kérelem is csupán jogkérdésre irányulhat, a felülvizsgálati eljárásban bizonyítás felvételének nincs helye. A Kúria a felülvizsgálati kérelem elbírálása során a jogerős határozat meghozatalakor rendelkezésre álló iratok és bizonyítékok alapján dönt [Kp. 115. §
(1)bekezdés, 120. §
(5)bekezdés]. Felülmérlegelésre a felülvizsgálati eljárásban csak kivételesen van lehetőség, akkor, ha azt jogszabálysértés (a tényállás iratellenes megállapítása, illetve kirívóan okszerűtlen mérlegelési tevékenység) indokolja. [33] A Kúria utal arra, hogy – a Kp.
- §-ának speciális keretei között – megállapítható, hogy az elsőfokú bíróság a lefolytatott eljárást, az alperesi határozatot, annak megalapozottságát, jogszerűségét érdemben megvizsgálta. Bizonyítási eljárást folytatott le, annak eredményét a megelőző eljárásban megállapított tényállással is egybevetve értékelte, a Kúria VI.Kfv.37.689/2022/4-1 6 tényállást a meggyőződése szerint állapította meg, bizonyítékokat értékelő, mérlegelő tevékenységéről a jogerős ítélet indokolásában részletesen számot is adott. Erre figyelemmel önmagában az a körülmény, hogy a felperes nem ért egyet a bizonyítás eredményének jogerős ítélet szerinti mérlegelésével, és a bizonyítékok felülmérlegelésével lényegében saját álláspontja elfogadását kéri, nem elegendő a felülvizsgálati kérelem Kp.
- §
(1)bekezdés
- a)pont
- ad)alpontja alapján történő befogadásához. [34] A Kp. 143. §
(1)bekezdése alapján az önkormányzati rendelet más jogszabályba ütközésének vizsgálatára irányuló eljárást törvény által feljogosított szerv indítványozhatja. A peres fél számára a Kp. nem biztosít indítványozói jogosultságot, azt azonban nem zárják ki a perrendi szabályok, hogy felhívja a bíró figyelmét az önkormányzati rendelet általa észlelt jogszabályba ütközésére. A bíró normakontroll eljárás kezdeményezési joga a Kp.
- §ában foglaltakon alapul. Az elsőfokú bíróság – ahogyan azt számára a Kúria Kfv.III.37.707/2021/
- számú végzése előírta – a felperes indítványát elbírálta és összefoglaló indokát adta annak, hogy miért nem ütközik az Ör. az Nytv.-be és így miért nem szükséges a Kúria önkormányzati tanácsa eljárásának kezdeményezése. Mindezekre tekintettel alaptalanul hivatkozott a felperes a normakontroll indítványa elbírálatlanságára. [35] Az Alkotmánybíróság döntéseiben arra is rámutatott, hogy „az egyes részjogosítványokból fakadó garanciákat mindig az adott eljárásfajta keretein belül vizsgálja. Az Alkotmánybíróság jellemzően az adott eljárás egészének a figyelembevételével értékeli, hogy az eljárás tisztességes volt-e. Az alkotmányossági vizsgálat során emellett nem lehet eltekinteni attól sem, hogy a tisztességes bírósági eljárásból fakadó követelmények nem ugyanazokat a garanciákat jelentik az egyes bírósági szakokban (például elsőfokú eljárás, rendes és rendkívüli jogorvoslati szak). Az Alkotmánybíróság a tisztességes bírósági eljárásból fakadó követelményeket mindig az adott eljárásfajta és eljárási szak sajátosságaihoz igazodóan értékeli.” {3305/
- (VII. 24.) AB határozat (a továbbiakban: Abh3.), Indokolás [45]} [36] Az Alkotmánybíróság hangsúlyozta: az eljárás egyes elemeinek törvénysértő volta önmagában nem eredményez szükségképpen alaptörvény-ellenességet, és - mivel eljárása során az Alkotmánybíróság előtt mércéül kizárólag az Alaptörvény áll -, csak alapos alkotmányjogi mérlegelés után dönthető el, hogy egyes szabálysértések, akár külön-külön, akár összességükben alaptörvény-ellenességhez vezettek-e {3145/
- (VII. 24.) AB határozat, Indokolás [50]; Abh3., Indokolás [51]}. [37] A fentiekben kifejtett szempontok szem előtt tartásával a Kúria azt vizsgálta, hogy valószínűsített-e a felperes az ügy érdemére kiható eljárási szabályszegést a tárgyalás tartásának hiányát sérelmező kifogásában. Ennek mérlegelése körében a Kúria a következő sajátosságait emeli ki. A bírósági eljárás több mint két éve zajlik, többszöri hatályon kívül helyezést követően, megismételt eljárásban született meg a jogerős döntés. A felperes a bírósági eljárás során több alkalommal nagy terjedelmű beadványokat nyújtott be, az előzményi perben – 12.K.707.671/
- szám – maga kérte a per tárgyaláson kívüli elbírálását. Figyelemmel arra, hogy a közigazgatási perben fő szabály szerint a bíróság tárgyalás tartása nélkül határoz, továbbá, hogy a többszörösen megismételt bírósági eljárásban a felperes nem volt elzárva attól, hogy kifejthesse álláspontját, előterjeszthesse a bizonyítékait, a Kúria megítélése szerint a tisztességes bírósági eljáráshoz való joga és a Kp.
- §
(3)bekezdésében,
- §-ában, valamint a
- §
(1)bekezdésében foglaltak megsértését a felperes nem valószínűsítette. A Kp. 118. §
(1)bekezdés
- a)pont
- ad)alpont szerinti befogadási feltétel ezért nem állt fenn. [38] A Kp. 118. §
(1)bekezdés b) pontja szerinti befogadási ok fennállása akkor állapítható meg, ha a felülvizsgálati kérelemmel támadott határozat jogkérdésben tér el a Kúria közzétett határozatától/határozataitól. A felperes az eltérést azonban nem jogkérdésben, hanem abban Kúria VI.Kfv.37.689/2022/4-1 7 látta, hogy a Kúria más ügyekben adott iránymutatásától tér el. A jelen ítéletnek azonban nem a felperes más ügyeiben hozott határozataiban foglaltakat, hanem a Kúria Kfv.III.37.707/2021/6. számú határozatban adott iránymutatásban foglaltakat kellett teljesítenie. Így a befogadás ezen az alapon sem volt indokolt. [39] A kifejtettekre tekintettel a Kúria a felülvizsgálati kérelem befogadását a Kp. 118. §
(2)bekezdés alapján megtagadta. A döntés rövid tartalma [40] A befogadási feltételek fennállása hiányában a befogadást meg kellett tagadni. Záró rész [41] A végzés ellen a Kp.
- § d) pontja alapján felülvizsgálatnak nincs helye. [42] A Kúria a felülvizsgálati kérelem befogadása tárgyában a Kp.
- §
(2)bekezdése szerint tárgyaláson kívül határozott. Budapest,
- szeptember
- Dr. Vitál-Eigner Beáta sk. a tanács elnöke Dr. Rák-Fekete Edina sk. sk. előadó bíró Dr. Bernáthné dr. Kádár Judit sk. bíró A kiadmány hiteléül: tisztviselő Dr. Kurucz Krisztina bíró Dr. Horváth Tamás sk. bíró Kúria VI.Kfv.37.689/2022/4-1 8