← Magyarország

Kfv.37254/2025/4 – Kúria

A határozat elvi tartalma: A felülvizsgálatot kérő félnek nem elegendő mindössze a befogadhatóság törvényi jogcímére utalnia, annyit mindenképpen ki kell fejtenie, hogy az adott ok(ok)ból miért tartja szükségesnek a felvetett jogkérdés Kúria általi eldöntését. A Kúria mint felülvizsgálati bíróság végzése Az ügy száma: Kfv.IV.37.254/2025/

  1. A tanács tagjai: Dr. Kiss Árpád Lajos előadó bíró Dr. Balogh Zsolt bíró Dr. Bögös Fruzsina bíró Dr. Kalas Tibor a tanács elnöke A felperes: Dr. Dobó Viola bíró Felperes1 Cím2 A felperes képviselője: Dr. Csík József egyéni ügyvéd Cím5 Az alperes: Pest Vármegyei Kormányhivatal Cím6 Az alperes képviselője: Dr. Alvári Andrea kamarai jogtanácsos Cím4 A per tárgya: 157384/4/2024.03.
  2. számú tulajdonjog bejegyzésével kapcsolatos ingatlan-nyilvántartási határozattal összefüggő közigazgatási per A felülvizsgálati kérelmet benyújtó fél: a felperes A felülvizsgálni kért jogerős határozat száma: Budapest Környéki Törvényszék 22.K.701.498/2024/
  3. számú ítélete Kúria IV.Kfv.37.254/2025/4 2 Rendelkező rész A Kúria a felülvizsgálati kérelem befogadását megtagadja. A végzés ellen felülvizsgálatnak nincs helye. Indokolás A felülvizsgálat alapjául szolgáló tényállás [1] A felperes a Név1 (a továbbiakban: a felperesi jogelőd)
  4. október
  5. napján történő átalakulása eredményeképp jött létre. A felperesi jogelőd cégjegyzékből való törlésére
  6. október
  7. napjával, a felperes – jogutódként való – bejegyzésére
  8. október
  9. napjával került sor. [2] A felperes
  10. október
  11. napján 21 Városi1 és 4 csomádi ingatlanra vonatkozóan a tulajdonjogának bejegyzését kérte az alperestől, amely a
  12. február
  13. napján kelt 162.951/2023.10.
  14. számú határozatával a kérelmet visszautasította. A felperes
  15. március
  16. napján ismételten kérte az ingatlanokra vonatkozó tulajdonjogának bejegyzését, hivatkozva arra, hogy az ingatlanok tulajdonjogát a Név1 szerezte meg átalakulás jogcímén a 67070/
  17. számú határozattal a termőföldről szóló
  18. évi LV. törvény hatálya alatt. [3] Az alperes a
  19. május
  20. napján kelt 157.384/3/2024.03.
  21. ügyiratszámú végzésében tájékoztatta a felperest, hogy a Ingatlan1, Ingatlan2, Ingatlan3, Ingatlan4, Ingatlan5, Ingatlan6, Ingatlan7, Ingatlan8, Ingatlan9, Ingatlan10, Ingatlan11, Ingatlan12, Ingatlan13, Ingatlan14 Ingatlan15, Ingatlan16, Ingatlan17, Ingatlan18, Ingatlan19 és Ingatlan
  22. hrsz.-ú ingatlanok vonatkozásában a felperes tulajdonjogát bejegyezte, a Ingatlan21 Ingatlan22, Ingatlan23 Ingatlan24 és Ingatlan
  23. helyrajzi számú ingatlanok tekintetében az eljárást megszüntette és felhívta a felperest, hogy nyilatkozzon, hogy kérelmét a teljesíthető részben fenntartja-e. A végzésre a felperes akként nyilatkozott, hogy kérelmét a teljesíthető részben fenntartja. [4] Ezen előzményeket követően az alperes a
  24. június
  25. napján kelt 157384/4/2024.03.
  26. ügyiratszámú határozatát határozatban a Ingatlan1, Ingatlan2, Ingatlan3, Ingatlan4, Ingatlan5, Ingatlan6, Ingatlan7, Ingatlan8, Ingatlan9, Ingatlan10, Ingatlan11, Ingatlan12, Ingatlan13, Ingatlan14 Ingatlan15, Ingatlan16, Ingatlan17, Ingatlan18, Ingatlan19 és Ingatlan
  27. hrsz.-ú ingatlanok tulajdonosanént a felperes jogutódlás jogcímen bejegyezte, a Városi1 Ingatlan
  28. hrsz.-ú ingatlan 82923/
  29. tulajdoni hányadára vonatkozóan, valamint a Városi1 Ingatlan21, a Városi1 Ingatlan22 a Városi1 Ingatlan23 és Városi1 Ingatlan24 ingatlanok vonatkozásában a felperes tulajdonjog bejegyzése iránti kérelmét elutasította. Megállapította, hogy a Város1 Ingatlan
  30. hrsz.-ú ingatlan megnevezése tanya, üzem; míg a Ingatlan21 Ingatlan22, Város1 Ingatlan23 és Város1 Ingatlan24 földrészletek művelési ága erdő. Ezen ingatlanok tekintetében a földforgalmi Kúria IV.Kfv.37.254/2025/4 3 törvény szerint jogi személy tulajdonjogot nem szerezhet, és tekintettel arra, hogy a felperes jogi személy, tulajdonjog bejegyzés iránti kérelme nem teljesíthető. [5] Az alperes a határozatát a mező- és erdőgazdasági földek forgalmáról szóló
  31. évi CXXII. törvény (a továbbiakban: Földforgalmi tv.)
  32. §

(1)bekezdésére, 6. §
(1)bekezdésére, 9. §
(2)bekezdésére, 10. §
(1)bekezdésére, 11. §
(1)és
(2)bekezdésére alapítva hozta meg. A jogerős ítélet [6] Az alperes határozatával szemben a felperes keresetet terjesztett elő, melyet az eljárt törvényszék a felülvizsgálattal támadott jogerős ítéletével elutasított. Megállapította, hogy a kialakult bírói gyakorlat szerint az ingatlanügyi hatóság, mint regisztratív szerv azt vizsgálhatja, hogy a saját eljárására vonatkozó jogszabályi előírások mentén a bejegyzési kérelem vagy megkeresés teljesíthető-e, figyelemmel az annak alapjául szolgáló okirat tartalmi, alaki megfelelőségére. A Földforgalmi tv. 9. §
(1)bekezdése szerint föld tulajdonjogát nem szerezheti meg az ezen törvényben meghatározott esetek kivételével jogi személy. A
(2)bekezdés szerint a különválással, kiválással, egyesüléssel (beolvadással, összeolvadással), szervezeti formaváltozással (szervezeti átalakulás) létrejött jogi személy ide nem értve a bevett egyházat, vagy annak belső egyházi jogi személyét - a jogelődje által a termőföldről szóló törvény szerint, vagy a termőföldről szóló törvény hatálybalépését megelőzően megszerezett tulajdonát képező föld tulajdonjogát nem szerezheti meg. [7] A jogerős ítélet kifejtette, hogy a felperes által benyújtott kérelem és okiratok és a felek egyező előadása alapján nem vitatott tény, hogy a Név1 jogutódlással megszűnt és az átalakulás folytán létrejött jogutód a felperes. Az a folyamat, melynek során a jogi személyiséggel rendelkező gazdasági társaság (a Név1) átalakult egy másik gazdasági társasággá (Kft.1), megfelel a Polgári törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 3:39. §
(1)bekezdésében írt átalakulás fogalmának. Ezen átalakulás beletartozik a Földforgalmi törvény 9. §
(2)bekezdésében írt szervezeti formaváltozás (szervezeti átalakulás) fogalmába. [8] Az eljárt bíróság szerint nem helytálló az a következtetés, hogy a Földforgalmi törvény 9. §
(2)bekezdésében írt szervezeti formaváltozás (szervezeti átalakulás) fogalma taxatív felsorolás, és mivel abban nem szerepel külön nevesítve az átalakulás, ezért az átalakulással létrejött gazdasági társaság vonatkozásában ezen jogszabályhely nem alkalmazható, valamint a szervezeti átalakulás csak a jogszabály szövegében korábban felsorolt esetekre vonatkozna. Az Alkotmánybíróság a 3214/2015. (XI. 10.) AB végzésének [18] és [19] bekezdéseiben foglaltakra utalással megállapította, hogy az alperes nem sértett jogszabályt akkor, amikor az átalakulást a Földforgalmi törvény 9. §
(2)bekezdése szerinti szervezeti formaváltozásként (szervezeti átalakulásként) értelmezte. A hatályos jogszabályok alapján ugyanis minden olyan jogutódlás szervezeti formaváltozásnak (szervezeti átalakulásnak) minősül, ahol egy jogi személy egy másik jogi személlyé alakul és amely nem tekinthető egyesülésnek, kiválásnak vagy különválásnak. Ezért a jogi személy felperes a Földforgalmi törvény 9. §
(1)bekezdés c) pontjában és
(2)bekezdésében írtak miatt nem szerezhette meg az elutasítással érintett ingatlanok tulajdonjogát attól függetlenül, hogy az korábban a jogelőd tulajdonában állt. Kúria IV.Kfv.37.254/2025/4 4 A felülvizsgálati kérelem [9] A jogerős ítélettel szemben a felperes felülvizsgálati kérelmet terjesztett elő, melyben előadta, hogy a bírósági határozat felülvizsgálata a közigazgatási perrendtartásról szóló 2017. évi I. törvény (a továbbiakban: Kp.) 118. §
(1)bekezdés
  1. a)pont
  2. ab)alpontja alapján indokolt. A Kúria döntése és jogi indokai [10] A Kúria a felülvizsgálati kérelmet megvizsgálta, és megállapította, hogy jelen ügyben a befogadás feltételei nem állnak fenn. [11] A Kp. 117. §
(4)bekezdése szerint a felülvizsgálati kérelemben meg kell jelölni a kérelem befogadhatóságának okát, azonban annak fennállását bizonyítani és azt – a 118. §
(1)bekezdés
  1. a)pont
  2. ad)alpontja szerinti ok kivételével – indokolni nem kell. [12] A Kp. 118. §
(1)bekezdése szerint a Kúria a felülvizsgálati kérelmet akkor fogadja be, ha
  1. a)az ügy érdemére kiható jogszabálysértés vizsgálata
  2. aa)a joggyakorlat egységének vagy továbbfejlesztésének biztosítása,
  3. ab)a felvetett jogkérdés különleges súlya, illetve társadalmi jelentősége,
  4. ac)az Európai Unió Bírósága előzetes döntéshozatali eljárásának szükségessége
  5. ad)a kérelmező alapvető eljárási jogának valószínűsíthető sérelme, vagy az ügy érdemére kiható egyéb eljárási szabályszegés, illetve
  6. b)a Kúria közzétett határozatától jogkérdésben való eltérés miatt indokolt [13] Hangsúlyozza a Kúria, hogy a felülvizsgálati kérelemben meg kell jelölni a kérelem befogadhatóságának okát, de azt indokolni, illetve a fennállását bizonyítékokkal alátámasztani nem kell, a bíróság pedig a fél által megjelölt befogadhatósági okhoz nincs kötve. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a felülvizsgálatot kérő félnek elegendő lenne mindössze a befogadhatóság törvényi jogcímére utalnia. Annyit mindenképpen ki kell fejtenie, hogy az adott ok(ok)ból miért tartja szükségesnek a felvetett jogkérdés Kúria általi eldöntését. Így kerülhet ugyanis abba a helyzetbe a Kúria, hogy a fél szempontjait értékelhesse a felülvizsgálati kérelem befogadhatóságáról hozandó döntése körében. Ellenkező esetben a fél szempontjainak figyelembevétele lehetetlen lenne, ami nyilvánvalóan nem volna összhangban a felülvizsgálati eljárás céljával, mert módot adna a jogerős határozat önkényes felülbírálatára. (Kfv.VII.38.157/2021/2.) [14] Kiemeli a Kúria, hogy a közzétett gyakorlata egységes abban a kérdésben is, hogy a rendkívüli perorvoslati eljárás lefolytatásának szükségességét önmagában nem alapozza meg, hogy a fél az alperes vagy az elsőfokú bíróság eljárását jogszabálysértőnek tartja, vagy a jogerős ítéletben foglaltakkal nem ért egyet. (Kfv.VII.37.357/2022/2.) A befogadásról döntő bíróság vizsgálja meg, hogy az ügyben olyan kérdés merül-e fel, amely a Kp. 118. §
(1)bekezdésének rendelkezései alá tartozik. A befogadhatóság tárgyában hozandó döntése körében azonban kizárólag a Kp. 118. §
(1)bekezdésében felsorolt befogadási ok(ok) Kúria IV.Kfv.37.254/2025/4 5 fennállását vizsgálhatja, a felülvizsgálati kérelemben megjelölt, annak alapját képező jogszabálysértésekről nem foglalhat állást, mert arra csupán a már befogadott felülvizsgálati kérelmet érdemben elbíráló határozatában van törvényes lehetőség. (Kfv.IV.37.483/2023/2.) A felülvizsgálati eljárásban nem bármely, a felek által feltett jogkérdés megválaszolása a feladata, hanem a felülvizsgálni kért jogerős határozattal érintett körben a jogegység biztosítása. (Kfv.VII.37.557/2024/2.) [15] A Kúria megállapította, hogy a felperes a felülvizsgálati kérelmében semmit sem adott elő azzal kapcsolatban, hogy az ügy milyen körülménye alapozná meg a felülvizsgálati kérelem befogadását, a felvetett jogkérdés különleges súlyát, illetve társadalmi jelentőségét miben látja. [16] A felvetett jogkérdés különleges súlya a felülvizsgálati bíróság gyakorlata szerint akkor állapítható meg, ha a vizsgált jogkérdés túlmutat a konkrét ügyön, nagy számú új típusú ügy esetén a jogegység, vagy a jogbiztonság érdekében szükséges a Kúria iránymutatása. Az ügyek társadalmi jelentősége jellemzően akkor mutatható ki, ha olyan jogkérdés merült fel, amely a társadalom széles körét közvetlenül, vagy közvetve érinti. (Kfv.IV.37.960/2020/2.) Mindez azt jelenti, hogy az adott ügy – illetve a bíróság által abban elfoglalt jogi álláspont – ne csak az adott ügyben érintettekre legyen kihatással közvetve, hanem az adott ügyben nem szereplő jogalanyok helyzetét illetően is irányt mutasson. (Kfv.III.37.778/2020/2.) [17] A Kúria megállapította, hogy a felülvizsgálati eljárásban támadott jogerős ítélet egyedi ügyben született, a hasonló jellegű ügyek jelentős számát, a felvetett jogkérdés különleges súlyát, illetve társadalmi jelentőségét a Kúria sem észlelte, ezzel kapcsolatban a felperes sem adott elő semmit, mindezek miatt a Kúria a felvetett jogkérdés különleges súlyát, társadalmi jelentőségét nem látta megállapíthatónak. [18] A Kúria megvizsgálva a felülvizsgálati kérelmeket a fentiek alapján arra a következtetésre jutott, hogy a jelen ügyben a befogadás feltételei tehát nem állnak fenn, ezért a felülvizsgálati kérelmek befogadását a Kp. 118. §
(2)bekezdésére alapítottan megtagadta. A döntés elvi tartalma [19] A felülvizsgálatot kérő félnek nem elegendő mindössze a befogadhatóság törvényi jogcímére utalnia, annyit mindenképpen ki kell fejtenie, hogy az adott ok(ok)ból miért tartja szükségesnek a felvetett jogkérdés Kúria általi eldöntését. Záró rész [20] A Kúria a felülvizsgálati kérelem befogadhatóságáról a Kp. 118. §
(2)bekezdése alapján tárgyaláson kívül határozott. [21] Az eljárás az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény 57. §
(1)bekezdés
  1. a)pontja alapján illetékmentes volt, ezért a Kúriának az illeték megfizetésről rendelkeznie nem kellett. [22] A végzés ellen a Kp. 116. §
  2. d)pontja alapján felülvizsgálatnak nincs helye. Kúria IV.Kfv.37.254/2025/4 6 Budapest, 2025. május 27. Dr. Kalas Tibor s.k. a tanács elnöke Dr. Kiss Árpád Lajos s.k. előadó bíró Dr. Balogh Zsolt s.k. bíró Dr. Bögös Fruzsina s.k. bíró Dr. Dobó Viola s.k. bíró

🔗 Hivatalos forráshoz

MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.