Debreceni Ítélőtábla Bf.III.308/2023/
- A Debreceni Ítélőtábla mint másodfokú bíróság Debrecenben, a
- szeptember
- napján megtartott nyilvános ülés alapján meghozta és kihirdette a következő í t é l e t e t: A felfegyverkezve elkövetett hivatalos személy elleni erőszak bűntette és más bűncselekmény miatt Terhelt1 ellen indított büntetőügyben a Nyíregyházi Törvényszék 2023.március
- napján kihirdetett 6.B.85/2022/
- számú ítéletét megváltoztatja. Terhelt1 vádlott
- szeptember
- napjától
- február
- napjáig előzetes fogvatartásban volt,
- február
- napjától
- augusztus
- napjáig más ügyben jogerős szabadságvesztés büntetését töltötte, majd
- augusztus
- napjától ismét letartóztatásban van. A Terhelt1 vádlottal szemben kiszabott szabadságvesztés büntetés és közügyektől eltiltás mellékbüntetés tartamát egyaránt 5 (öt) évre enyhíti. Egyebekben az elsőfokú ítéletet helybenhagyja. A szabadságvesztésbe beszámítja a vádlott által
- augusztus
- napjától a mai napig előzetes fogvatartásban töltött időt. A másodfokú eljárásban 7.200 (hétezer-kettőszáz) forint a vádlottat terhelő bűnügyi költség merült fel. A másodfokú határozat ellen nincs helye fellebbezésnek. Indokolás: Debreceni Ítélőtábla 3.Bf.308/2023/16/VI 2 [1] A Nyíregyházi Törvényszék
- március
- napján kihirdetett 6.B.85/2022/
- számú ítéletével Terhelt1 vádlottat bűnösnek mondta ki hivatalos személy elleni erőszak bűntettében [a Büntető Törvénykönyvről szóló
- évi C. törvény (a továbbiakban: Btk.)
- §
(1)bekezdés a) pont,
(2)bekezdés), valamint 2 rb. emberölés előkészületének bűntettében (Btk. 160. §
(1)bekezdés,
(3)bekezdés)]. Ezért mint különös visszaesőt, halmazati büntetésül 7 év szabadságvesztésre és 7 év közügyektől eltiltás mellékbüntetésre ítélte. A szabadságvesztés végrehajtási fokozatát börtönben határozta meg. A törvényszék megállapította, hogy a vádlott feltételes szabadságra nem bocsátható. Az első fokon eljárt törvényszék a
- szeptember
- napjától
- február
- napjáig előzetes fogva tartásban töltött időt beszámította a szabadságvesztés büntetésbe, rendelkezett a lefoglalt bűnjel sorsáról és a bűnügyi költség viseléséről. [2] Az ítélet ellen a kihirdetését követően az ügyészség jelentett be fellebbezést a vádlott terhére a büntetés súlyosítása végett, a vádlott és védője elsődlegesen az emberölés előkészületének bűntette vonatkozásában részbeni felmentés, másodlagosan a büntetés enyhítése érdekében éltek jogorvoslattal. [3] A fellebbviteli főügyészség az átiratában az ügyészi fellebbezést – irányának megfelelően – fenntartotta. Álláspontja szerint az elsőfokú bíróság a bizonyítási eljárást az eljárási szabályokat betartva folytatta le, a megállapított tényállás megalapozott, felmentő rendelkezésnek egyik bűncselkemény tekintetében sincs helye. Okszerűen következtetett a bíróság a vádlott bűnösségére, cselekményei jogi minősítése is helyes, azonban a büntetéskiszabási körülményeket nem megfelelően értékelte, ami miatt a kiszabott büntetés súlyosítása szükséges. [4] A vádlott védője írásban benyújtott fellebbezésének indokolásában kifejtette, hogy az események visszaidézése kapcsán elfogult tanúk mutatták be a vádlott cselekvőségét, ami ezáltal nem a reális történéseket tükrözte. Az egyébként ittas vádlott kijelentései az indulat hevében keletkeztek, és az eljáró rendőrök intézkedése ellen irányulhattak a testvére elszámoltatása körében, de semmiképpen nem a rendőrök életének kioltása volt a célja, így az emberölés előkészületének bűntette alóli felmentésre, másodlagosan a büntetés enyhítésére tett indítványt. [5] A nyilvános ülésen a védő fenntartotta korábban tett indítványát, a fellebbezésében előadott indokokat annyival egészítette ki, hogy figyelembe kell venni azt is, miszerint védencének reális lehetősége sem volt emberölésre. [6] Az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét az azt megelőző bírósági eljárással együtt a Be.
- §
(1)bekezdése,
(2)bekezdése és
(7)bekezdése alapján teljes terjedelmében felülbírálta a Be. 599. §
(1)bekezdése szerinti nyilvános ülésen. Debreceni Ítélőtábla 3.Bf.308/2023/16/VI 3 [7] A felülbírálat során az ítélőtábla arra a meggyőződésre jutott, hogy az elsőfokú bíróság az eljárási szabályok maradéktalan betartásával ügyfelderítési kötelezettségének hiánytalanul eleget tett, sem abszolút, sem relatív eljárási szabályszegést nem követett el. A törvényszék indokolt bizonyítást vett fel az ügyben, a törvényesen beszerzett bizonyítékokat a logika szabályainak megfelelően egyenként és összességükben is értékelte. [8] A fentiek mellett megjegyzi a másodfokú bíróság, hogy a vádlott büntetéseire vonatkozó adatok nem képezik a történeti tényállás részét, hanem csak megállapítást igénylő tények, amelyek ezáltal kötöttség nélkül módosíthatók (Kúria Bfv.I.611/2019/10.). Ennek okán az ítélőtábla az elsőfokú ítélet indokolásának a Nyíregyházi Járásbíróság 14.B.749/2022/6. számú ítéletével kiszabott büntetés végrehajtásával kapcsolatban rögzített körülményeket a bűnügyi nyilvántartás adatainak figyelembevételével az alábbiak szerint pontosította: - A vádlott 2023. február 21. napjától 2023. augusztus 20. napjáig letöltötte ezt a büntetését (elsőfokú ítélet [24] bekezdés). [9] A törvényszék által megállapított tényállás megalapozott és irányadó a másodfokú eljárásban a Be. 591. §
(1)bekezdése értelmében. [10] A megalapozott tényállás esetén a másodfokú eljárásban a bizonyítékok felülértékelésének tilalma folytán a részbeni felmentésre irányuló fellebbezés eredményre nem vezethet a Be. 593. §
(1)-
(3)bekezdéseiből következőleg. [11] Figyelemmel arra, hogy a megvalósított bűncselekmények ugyanazon cselekménysor révén valósultak meg, az ítélőtábla utal arra, hogy helyes a törvényszék hivatkozása a hivatalos személy elleni erőszak bűntette vonatkozásában a Kúria
- számú BK véleményére (elsőfokú ítélet [53] bekezdés), hiszen nemcsak a több mozzanatból álló, hivatalos eljárás során folyamatosan elkövetett cselekmény (BJD 9064.), hanem a két vagy több hivatalos személy sérelmére az egységes eljárásuk során elkövetett hivatalos személy elleni erőszak is természetes egységet képez (BJD 691.). A vádlottnak a jogszerűen eljáró rendőrök erőszakos akadályozása megszakította a hivatalos eljárás keretébe tartozó eseménysor folyamatos végrehajtását, így cselekménye 1 rb. hivatalos személy elleni erőszak bűntettének minősül, amely magában foglalja az ásóval a rendőrökre való támadás mozzanatát is anélkül, hogy ez – az emberölés előkészületét figyelembe véve – a kétszeres értékelés tilalmát sértené. Debreceni Ítélőtábla 3.Bf.308/2023/16/VI 4 [12] A cselekmény súlyosabb minősülését a felfegyverkezve történt elkövetés alapozza meg (Btk.
- §
(2)bekezdésének
- fordulata). A Kúria
- számú BK véleményére hivatkozás is helyes volt az elsőfokú bíróság részéről (elsőfokú ítélet [50] bekezdés), amelyből kiemelt hangsúlyt kap, hogy a minősített eset elkövetése nem korlátozódik arra az esetre, hogy az elkövető a fegyvert használja is, elegendő, ha azt magánál tartja, az élet kioltására alkalmas eszköz használata tehát a súlyosabb minősítésnek nem előfeltétele. [13] A Btk.
- §
(1)bekezdésének
- pontjában foglalt meghatározás szerint az elkövető a fegyvert az ellenállás leküzdése vagy megakadályozása érdekében tartja magánál. Az "érdekében" kitétel tartalmilag céltudatosságra utal, amelynek megállapításánál az elkövető szándékára is figyelemmel kell lenni. Ehhez kapcsolódik szorosan a vádlott kifejezése is, ami miatt megállapítható a minősített eset. [14] A vádlott az ellenállás leküzdése, megakadályozása érdekében vette magához az ásót, ennek hangot is adott („innen nem visztek el senkit”, „pisztolyt kell rám fognotok, ha el akarjátok vinni a testvéremet”), részéről a bűncselekmény ezáltal felfegyverkezve is elkövetett. Ezt az eszközt nemcsak magánál tartotta, hanem ténylegesen, célzatosan használta is, akadályozva ezáltal a jogszerű rendőri intézkedést [Btk.
- §
(1)bekezdése
(2)bekezdésének
- fordulata is]. [15] A felfegyverkezve elkövetés társadalomra veszélyessége azért magasabb fokú, mert az egyfelől az elkövetőnek az eszközzel kapcsolatos szándéka folytán fokozottabb elszántságára utal, másfelől a fegyver eshetőleges használata a hivatalos személy amúgy is veszélyes helyzetét objektíve súlyosítja. Más szavakkal, annak ellenére, hogy a gépkocsi szélvédőjét a vádlott nem törte be, az intézkedő rendőrök szemszögéből nézve a kijelentések komolyságát tükrözi az, hogy fegyvert kellett rántani, hiszen oly mértékű veszélyben érezték magukat, ami miatt ez a reakció sértett1 főtörzsőrmester részéről szükségszerű volt. [16] A Btk.
- §
(3)bekezdése az emberölés esetében az erre irányuló előkészületet is bűntettként büntetni rendeli. [17] Ezzel kapcsolatban azalábbiakat szükséges kiemelni. [18] Az előkészület a szándékos bűncselekmény kifejlődésének első szakasza, amelyben az elkövető elhatározása már a külvilágba lép. Veszélyezteti a célba vett bűncselekmény védett jogi tárgyát, de ez a veszély a kísérlethez képest csupán távoli. A vádlottnak a 2-3 méterre álló sértettel szemben a hosszú nyelű ásónak ütésre emelése tehát még nem tekintendő az emberölés bűntette kísérletének, hanem az emberölés előkészületének minősül (BH
- 48.). Az előkészület tehát a szándékos bűncselekmény egy részének az a szakasza, ami már az elkövetésre való belső akaratelhatározáson túlmutat, de még nem kezdődik meg a Különös részi törvényi tényállási elem megvalósítása. Az előkészület – eltérően a kísérlettől – Debreceni Ítélőtábla 3.Bf.308/2023/16/VI 5 nem büntetendő általánosan, hanem csak akkor, ha a törvény Különös Része így rendelkezik. Ezeknél a társadalomra különösen nagy veszélyt jelentő bűncselekményeknél rendeli a törvény már az előkészítő magatartást is büntetni. Az előkészület mindig célzatos. [19] Helyesen ismerte fel a törvényszék, hogy a vádlott tudata egyértelműen átfogta, miszerint a vele szemben álló két rendőr életére tört, aminek szintén hangot adott (megöléssel, az ásó beléjük vágásával fenyegette őket), és aminek reális lehetősége fennállt a két rendőr egybehangzó vallomása szerint. [20] Az előkészület megvalósulása szempontjából nincs jelentősége annak, hogy az az emberölés alapesetére vagy valamelyik minősített esetére vonatkozik. Ennek azonban a büntetés kiszabása szempontjából már kihatása lehet (Magyar Büntető jog Kommentár a gyakorlat számára, szerkesztő dr. Kónya István, HVG-ORAC Lap és Könyvkiadó Kft., Budapest, 2013.). [21] Az emberölés előkészületének rendbeliségét illetően a Legfelsőbb Bíróság (Kúria) 5/
- Büntető jogegységi határozata ad iránymutatást, ami szerint az előkészületi cselekmény ahhoz képest minősül egy vagy többrendbeli bűncselekménynek, hogy az elkövető egyenes szándéka egy vagy több bűncselekmény véghezvitelére irányul. Ha a sértettek számának jelentősége van abból a szempontból, hogy a célba vett bűncselekmény egy vagy többrendbelinek minősülne-e, ehhez igazodik a cselekmény minősítése. Ehhez képest az emberölés előkészülete többrendbeli bűntett, ha az előkészület több – egynél több – ember megölésére irányul. [22] Helyesen állapította meg az elsőfokú bíróság, miszerint azzal a magatartásával, hogy ásóval a kezében a vele szemben intézkedni szándékozó két rendőr életére tört, megközelítve őket olyan távolságra, hogy az ásóval lesújtva halálos eredménnyel járó sérülést is okozhatott volna, a vádlott célzatosan és közvetlenül két sértett életét veszélyeztette ténylegesen és reálisan, ekként cselekménye kétrendbeli emberölés előkészülete bűntettének minősül. [23] Mindezek alapján tehát a vádlott bűnösségére vont elsőbírói következtetés kifogástalan, a cselekmények minősítése is helytálló. [24] A büntetés kiszabása során irányadó enyhítő és súlyosító körülményeket a törvényszék feltárta, törvényesen szabott ki szabadságvesztés büntetést, azonban annak, valamint a közügyektől eltiltás mértékének megállapítása során eltúlzott jelentőséget tulajdonított a súlyosító körülményeknek, ami miatt a Btk.
- §-ában megfogalmazott büntetési célok, valamint a Btk.
- §-ban meghatározott büntetéskiszabási elvek érvényesülése végett az ítélőtábla enyhébb büntetést alkalmazott, hozzá igazítva a közügyektől eltiltás tartamát is. Debreceni Ítélőtábla 3.Bf.308/2023/16/VI 6 [25] Az elsőfokú bíróság ítéletének egyéb rendelkezései nagyrészt helyesek és törvényesek, azonban az előzetes fogva tartásban töltött idő beszámítása korrekciót igényelt, figyelemmel arra, hogy a vádlott a Nyíregyházi Járásbíróság 14.B.749/2022/
- számú ítéletével kiszabott szabadságvesztés büntetését töltötte
- február
- napjától
- augusztus
- napjáig, amely időtartam nem vehető figyelembe a beszámítás szempontjából. [26] A kifejtettekre tekintettel az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét a Be.
- §
(1)bekezdése alapján a rendelkező részben foglaltak megfelelően megváltoztatta, míg egyebekben helybenhagyta azt a Be. 605. §
(1)bekezdése értelmében. [27] Az előzetes fogva tartásban töltött további idő beszámítása a Btk. 92. §
(1)bekezdés
(3)bekezdés a) pont II. fordulatán alapul. [28] A másodfokú eljárásban felmerült bűnügyi költség viselésével kapcsolatos rendelkezést az ítélőtábla a Be. 613. §
(1)bekezdése illetőleg 574. §
(1)bekezdése és
(4)bekezdése alapján hozta meg. [29] Az ítélőtábla a vádlott védő kirendelés alóli felmentése iránti indítványát elutasította, hiszen az iratokból megállapíthatóan a védő a feladatát ellátta, aktívan közreműködött valamennyi elsőfokú tárgyalási napon, a jelenlévőkhöz kérdéseket intézett, észrevételeket tett, beadványokat készített. Ezen felül, a vádlottat négy alkalommal a bv. intézetben is látogatta, vele konzultált. Az a körülmény, hogy a nyilvános ülés tartama alatt nem a vádlottal volt egy helyiségben, jelentőséggel nem bír, hiszen a távmeghallgatás egyenértékű a tárgyaláson történő jelenléttel, amennyiben konzultálni szeretett volna a vádlott a védővel vagy fordítva, azt az ítélőtábla – felügyelet nélküli telefonkapcsolaton keresztül – maradéktalanul biztosította volna, azonban ilyen irányú indítványt nem terjesztettek elő. [30] A másodfokú bíróság az ügydöntő határozatot a Be. 452. §
(1)bekezdése szerint, a Be. 561. §
(3)bekezdésében foglaltakra figyelemmel foglalta írásba. Debrecen,
- szeptember
- Záradék: A Nyíregyházi Törvényszék 6.B.85/2022/
- számú ítélete a Debreceni Ítélőtábla Bf.III.308/2023/
- számú ítéletében írt változtatással a mai napon jogerőre emelkedett. Debreceni Ítélőtábla 3.Bf.308/2023/16/VI 7 Debrecen,
- szeptember
- Dr. Gömöri Olivér s.k. a tanács elnöke