← Magyarország

Kfv.37474/2026/3 – Kúria

A határozat elvi tartalma: A Kp. 118. §

(1)bekezdés
  1. a)pont
  2. ad)alpontja alapján csak a bírósági eljárásban elkövetett eljárási szabályszegésre vagy a fél alapvető eljárási jogának sérelmére lehet hivatkozni, a hatósági (alperesi) eljárásban elkövetett jogszabálysértésre nem, mert az a jogerős ítélet jogszerűségének kérdése és ekként az az ügy érdemét képezi. A Kúria mint felülvizsgálati bíróság végzése Az ügy száma: Kfv.IV.37.474/2026/3. A tanács tagjai: Dr. Sugár Tamás a tanács elnöke Dr. Kiss Árpád Lajos előadó bíró Dr. Balogh Zsolt bíró Dr. Bögös Fruzsina bíró Dr. Dobó Viola bíró A felperes: Felperes1 Cím2 A felperes képviselője: Dr. Zvolenszki Piroska Éva ügyvéd Cím8 Az I. rendű alperes: Somogy Vármegyei Kormányhivatal Cím1 Az I. rendű alperes képviselője: Dr. Kovács-Tátrai Szilvia kamarai jogtanácsos A II. rendű alperes: Agrár- és élelmiszergazdaságért felelős miniszter Cím9 A per tárgya: vadvédelmi tárgyú közigazgatási jogvita Az eljárt bíróság jogerős határozata: ítélete Pécsi Törvényszék 7.K.700.636/2025/16. számú Kúria IV.Kfv.37.474/2026/3 2 A felülvizsgálati kérelmet benyújtó fél: a felperes Rendelkező rész A Kúria a felülvizsgálati kérelem befogadását megtagadja. A végzés ellen felülvizsgálatnak nincs helye. Indokolás A felülvizsgálat alapjául szolgáló tényállás [1] A magyarországi rókák helyzetének javítása céllal alapítványként működő felperes a Ingatlan1 ingatlanon nyilvántartott állatmenhelyet üzemeltet (a továbbiakban: Telephely), amely 35 macska és 5 kutya befogadására alkalmas, amire rókák tartásához, rehabilitációs kezeléséhez szükséges hatósági engedéllyel nem rendelkezik. [2] A vadászati hatóságként eljáró I. rendű alperes, a hozzá 2025. március 6-án érkezett bejelentés alapján a Telephelyen 2025. április 29-én helyszíni ellenőrzést tartott. Az arról készült jegyzőkönyv megállapítása szerint a Telephelyen a felperes engedély nélkül 5 rókát (vulpes vulpes) tartott. [3] A felperes 2025. május 1. napján kizárási kérelmet terjesztett elő az I. rendű alperes vezetője ellen. Ebben előadta, hogy az egyik közösségi média platformon futó oldalon – amely oldal tulajdonosának állítása szerint rendszeresen tesz közzé a felperes tevékenységét, az alapítvány képviselőjét és követőit minősítő bejegyzéseket – közzétett bejegyzést a főispán „lájkolta”. Ezzel megítélése szerint állást foglalt, amivel befolyásolja a nevében és megbízásából eljáró kormánytisztviselőket. [4] A II. rendű alperes jogelődjeként eljárt Agrárminiszter a 2025. június 2. napján meghozott VgF/156-1/2025. számú végzésével az I. rendű alperes kizárása iránti kérelmet az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény (a továbbiakban: Ákr.) 24. §
(4)bekezdése, a kormányzati igazgatásról szóló
  1. évi CXXV. törvény (a továbbiakban: Kit.)
  2. §
(2)és
(4)bekezdése, 41. §
(1)bekezdése, a fővárosi és vármegyei hatósági és igazgatási feladatokat ellátó szervek kijelöléséről szóló 568/
  1. (XII. 2.) Korm.rendelet (a továbbiakban: 568/
  2. Kormányrendelet)
  3. §
(6)bekezdése, a földművelésügyi hatósági és igazgatási feladatokat ellátó szervek kijelöléséről szóló 383/
  1. (XII. 2.) Korm.rendelet (a továbbiakban: 383/
  2. Kormányrendelet)
  3. §
(1)és
(3)bekezdése és a Kormány tagjainak Kúria IV.Kfv.37.474/2026/3 3 feladat-és hatásköréről szóló 182/
  1. (V.24.) Korm.rendelet (a továbbiakban: 182/
  2. Kormányrendelet)
  3. §
  4. pontja alapján elutasította. Rögzítette, hogy az I. rendű alperes mint hatóság esetén az elfogultság mint személyi kizárási ok nem értelmezhető. Amennyiben a helyszíni szemle alapján indult hatósági eljárás során eljáró ügyintézőjével szemben merül fel az elfogultság mint relatív kizárási ok fennállása, akkor az adott ügyintéző kizárásáról a hatóság vezetője dönt. A hatóság kizárására csak abban az esetben kerülhetne sor, ha a felperes a kizárás iránti kérelmében az Ákr.
  5. §
(3)bekezdése vagy a 23. §
(5)bekezdése szerinti intézményi kizárási ok fennállását tényekkel alátámasztva igazolta volna. A hatóság kizárására elfogultság okán csak abban az esetben kerülhet sor, ha az elfogultság magát a főispán személyét illetően állna fenn, ezt azonban a felperes semmilyen konkrét ténnyel nem igazolta. A kizárási kérelemben hivatkozott bejegyzés tartalma a felperes által végzett tevékenységet közvetlenül nem érinti, a bejegyzés és annak lájkolása önmagában nem alkalmas arra, hogy az az érintett, jelenleg még folyamatban lévő hatósági ügyben eljáró vadászati hatóságot bármilyen módon befolyásolja. [5] A kizárási kérelem elutasítását követően az I. rendű alperes
  1. június 16-án hivatalból közigazgatási hatósági eljárást indított, amelyről a felperest az SO/FM/0089313/
  2. számú végzésével értesítette, majd a
  3. július
  4. napján meghozott SO/FM/00893-14/
  5. számú határozatával a felperessel szemben 500.000 forint vadvédelmi bírságot szabott ki és kötelezte a felperest a tartott rókák 14-350550-402 kódszámú vadászterület vadászatra jogosultja részére történő átadására. [6] Az I. rendű alperes a határozatát a vad védelméről, a vadgazdálkodásról, valamint a vadászatról szóló
  6. évi LV. törvény végrehajtásának szabályairól szóló 79/
  7. (V. 4.) FVM rendelet (a továbbiakban: FVM rendelet) 17/A. §-ára, továbbá a vad védelméről, a vadgazdálkodásról, valamint a vadászatról szóló
  8. évi LV. törvény (a továbbiakban: Vtv.)
  9. §
(1)
(2)bekezdéseire alapította. A bírság összegének megállapítása során az alperes súlyosító körülményként értékelte, hogy ugyanezen jogsértés tárgyában a felperest már több alkalommal elmarasztalta: az SO/FM/0126-17/
  1. számú határozatban 100.000 forint, míg az SO/FM/01357-7/
  2. számú határozatban 280.000 forint bírság megfizetésére kötelezte a felperest. Utalt arra, hogy a közigazgatási szabályszegések szankcióról szóló
  3. évi CXXV. törvény
  4. §
(5)bekezdése alapján zárta ki a figyelmeztetés alkalmazását. [7] A határozat szerint a vadtartás megvalósul azzal, hogy a befogadott állatok a kezelésüket követően nem kerülnek szabadon bocsájtásra. A rókák tartása körbekerített területen, zárt térben és zárt kennelekben történik, nem belátható időtartamig. Kifejtette, hogy a rókák mentését, gyógykezelését jogszabályok nem rendezik, zárt térben történő tartásukat jogszabályok nem teszik lehetővé. A Telephelyen lévő rókák nem mindegyike volt sérült, a bolhairtóval, veszettség elleni oltással való ellátásuk a több hónapon keresztül történő tartásukat nem indokolhatta. Az állatok állategészségügyi igazolással nem rendelkeznek, ezért a természeti környezetben élő állatfajoknak a kiengedett vad által történő állatbetegségekkel való fertőzése nem zárható ki. Azzal, hogy a felperes a zárt térben tartott vadat szabad területre engedi ki, jogszabályt sért. A rókák szabadon bocsátását a vadászatra jogosulttal nem egyezteti, ami egyes helyeken a rókaállomány túlszaporodását eredményezheti. A felperes a rókák tartásához engedéllyel nem rendelkezett. Kúria IV.Kfv.37.474/2026/3 4 A felperes keresete és az alperesek védekezése [8] Az alperes határozata ellen benyújtott keresetében a felperes kifogásolta, hogy a kizárás iránti kérelmét a II. rendű alperes és nem az I. rendű alperes irányítására kijelölt miniszter bírálta el, továbbá vitatta, hogy az esetében a vadtartás megvalósult. [9] Az alperesek védiratukban a kereset elutasítását kérték. A jogerős ítélet [10] Az eljárt bíróság jogerős ítéletével a felperes keresetét elutasította. Megállapította, hogy a II. rendű alperes az Ákr. 25. §
(5)bekezdése, a Kit. 40. §
(2)bekezdése, az 568/
  1. Kormányrendelet
  2. §
(6)bekezdése,
  1. § d) pontja és
  2. §
(3)bekezdése alapján jogszerűen járt el a kizárási kérelem elbírálása során, a vadászati hatóságként eljáró I. rendű alperes esetében ugyanis ő minősül felügyeleti szervnek. Kifejtette továbbá, hogy önmagában az, hogy a főispán a közösségi médiában lájkol egy olyan bejegyzést, amely érinti a felperes tevékenységét, az elfogultságát nem alapozza meg. [11] A törvényszék a Vtv. 9. §
(1)bekezdése 84. §
(1)bekezdés k) pontja és az FVM rendelet 17/A. §-a felhívása mellett hangsúlyozta, hogy az I. rendű alperes határozata azon alapult, hogy a felperes a rókák tartására engedéllyel nem rendelkezik, továbbá a rókákat a vadászterületre engedély nélkül helyezi ki. Rámutatott, hogy a felperes a részére kiadott engedély alapján állatotthont működtet, amely a szabályzatuk alapján 35 macska és 5 kutya befogadására alkalmas, ehhez képest az I. rendű alperes a
  1. április
  2. napján megtartott helyszíni szemle során 5 rókát talált, amelyek tartására a felperes engedéllyel nem vitatottan nem rendelkezett. Értékelte továbbá, hogy a felperes maga adta elő, hogy az általuk gyógykezelés és rehabilitáció érdekében tartott rókákat a felépülésüket követően az élőhelyükre visszaengedi. [12] Az eljárt bíróság kiemelte, hogy az FVM rendelet 17/A. §-a azt rögzíti, hogy mely vadfajok tarthatók zárttéri vadtartó létesítményben. Ebben a felsorolásban nem szerepel a róka, amiből következik, hogy a róka zárt térben nem tartható. A felperes a vad tartásához engedéllyel egyáltalán nem rendelkezik, így irreleváns volt az, hogy milyen célból tartja a vadat – így a rókákat – a telephelyén. Jelentősége a perben annak volt, hogy a felperes a telephelyén engedély nélkül tartott vadállatokat, illetve annak, hogy azokat a vadászterületre ugyancsak engedély nélkül helyezi ki. [13] A törvényszék megállapította, hogy az, hogy a felperes a sérült, beteg rókákat befogadja, gondozza, tartást valósít meg, amelyet Vtv. engedélyhez köt, amellyel azonban a felperes nem rendelkezik. Nem teszi jogszerűvé a felperesi magatartást az sem, hogy a rókák befogadását bejelentette a jegyzőnek. Mindezért jogszerűen állapította meg az I. rendű alperes, hogy a felperes engedély nélkül tartott rókákat a telephelyén, amelynek jogkövetkezménye, hogy a Vtv.
  3. §
(1)bekezdés k) pontja alapján vadvédelmi bírságot Kúria IV.Kfv.37.474/2026/3 5 köteles viselni. Nem sértett jogszabályt akkor sem, amikor arra kötelezte a felperest, hogy a Vtv. 9. §
(3)bekezdése alapján a Telephelyen tartott összes rókát adja ki a vadászatra jogosultnak. A felülvizsgálati kérelem [14] A jogerős ítélet ellen a felperes terjesztett elő felülvizsgálati kérelmet, amelyben arra hivatkozott, hogy az sérti az állatok védelméről szóló 1998. évi XXVIII. törvény (a továbbiakban: Ávtv.) 2. §
(2)bekezdését, továbbá a Vtv. 9. §
(1),
(4b)bekezdés a) pontjában, 27/A. §
(2)bekezdésében, a 27/G. §-ban, valamint az FVM rendelet 17/A. §-ában foglaltakat. Hangsúlyozta, hogy az Ávtv. 2. §
(2)bekezdésének megfelelően a tevékenységét az állat kíméletére, az állatkínzás és az állatkárosítás tilalmára, valamint a jó gazda gondosságára vonatkozó rendelkezései szem előtt tartásával végzi, az I. rendű alperes azonban nem vette figyelembe azon törekvéseit, hogy a felperes tevékenysége jogszerű legyen. Állította továbbá, hogy az I. rendű alperest a főispán elfogultsága miatt az eljárásból ki kellett volna zárni. [15] A felperes a felülvizsgálati kérelem befogadását a közigazgatási perrendtartásról szóló 2017. évi I. törvény (a továbbiakban: Kp.) 118. §
(1)bekezdés
  1. a)pont
  2. ad)alpontjára alapította, kifejtve, hogy a véleménye szerint egyrészt kizárt közigazgatási szerv járt el, melyre tekintettel az egész eljárásra kiható jogszabálysértés történt, továbbá a közigazgatási szervek határozatai és az ítélet miért sérti a Vtv. és az Ávtv. felülvizsgálati kérelemben felsorolt rendelkezéseit. A Kúria döntése és jogi indokai [16] fenn. A Kúria megállapította, hogy a befogadás feltételei az alábbiak szerint nem állnak [17] A Kp. 118. §
(1)bekezdése alapján a Kúria a felülvizsgálati kérelmet akkor fogadja be, ha
  1. a)az ügy érdemére kiható jogszabálysértés vizsgálata
  2. aa)a joggyakorlat egységének vagy továbbfejlesztésének biztosítása,
  3. ab)a felvetett jogkérdés különleges súlya, illetve társadalmi jelentősége,
  4. ac)az Európai Unió Bírósága előzetes döntéshozatali eljárásának szükségessége Kúria IV.Kfv.37.474/2026/3 6
  5. ad)a kérelmező alapvető eljárási jogának valószínűsíthető sérelme, vagy az ügy érdemére kiható egyéb eljárási szabályszegés, illetve
  6. b)a Kúria közzétett határozatától jogkérdésben való eltérés miatt indokolt. [18] A Kp. 117. §
(4)bekezdése értelmében a felülvizsgálati kérelemben meg kell jelölni a kérelem befogadhatóságának okát, azonban annak fennállását bizonyítani és azt – a 118. §
(1)bekezdés
  1. a)pont
  2. ad)alpontja szerinti ok kivételével – részletesen indokolni nem kell. A 118. §
(1)bekezdés b) pontja szerinti ok esetében meg kell jelölni azt a közzétett kúriai határozatot és annak azt a részét, amelytől a felülvizsgálni kért határozat jogkérdésben eltér. A fél által megjelölt befogadhatósági okhoz a bíróság nincs kötve. [19] A Kúria kiemeli, a Kp. 117. §
(4)bekezdése nem teremt alanyi jogot a felülvizsgálati kérelem befogadásra. A befogadásról döntő bíróság vizsgálja meg, hogy az ügyben olyan kérdés merül-e fel, amely a Kp. 118. §
(1)bekezdésének rendelkezései alá tartozik. A befogadhatóság tárgyában hozandó döntése körében azonban kizárólag a Kp. 118. §
(1)bekezdésében felsorolt befogadási ok(ok) fennállását vizsgálhatja, a felülvizsgálati kérelemben megjelölt, annak alapját képező jogszabálysértésekről nem foglalhat állást, mert arra csupán a már befogadott felülvizsgálati kérelmet érdemben elbíráló határozatában van törvényes lehetőség (Kfv.IV.37.483/2023/2.). [20] A Kp. 118. §
(1)bekezdés
  1. a)pont
  2. ad)alpontja a befogadás feltételéül a kérelmező alapvető eljárási jogának valószínűsíthető sérelmét, vagy az ügy érdemére kiható egyéb eljárási szabályszegést szabja. A Kúria hangsúlyozza, a Kp. 118. §
(1)bekezdés
  1. a)pont
  2. ad)alpontja alapján csak a bírósági eljárásban elkövetett eljárási szabályszegésre vagy a fél alapvető eljárási jogának sérelmére lehet hivatkozni, a hatósági (alperesi) eljárásban elkövetett jogszabálysértésre nem (Kfv.IV.37.383/2026/2.). A Kúria Kfv.37.160/2025/2. számú és Kfv.35.183/2025/2. számú végzései kiemelik, az
  3. ad)alpont szerinti befogadási ok a felülvizsgálat tárgyát képező bírói határozathozatalhoz kapcsolódó, bírósági eljárás során bekövetkezett eljárási szabályszegést, vagy a felülvizsgálati kérelmet előterjesztő fél alapvető eljárási jogának sérelme állítását követeli meg. Az alperesi eljárásban elkövetett jogsértésekre hivatkozás a befogadás alapjául nem szolgálhat. A Kúria Kfv.35.086/2024/3. számú és Kfv.35.674/2021/2. számú végzései végül rámutatnak, az alperesi eljárásban elkövetett jogsértésekre hivatkozás a jogerős ítélet jogszerűségének kérdése, az érdemi felülvizsgálat és nem a befogadás körébe tartozó kérdés. [21] A Kúria megállapította, hogy a felperes a felülvizsgálati kérelmének befogadását arra alapította, hogy az I. rendű alperes kizárása körében eljárási szabálysértés történt, ami azonban a kifejtettek szerint a befogadás alapjául nem szolgálhat. [22] A Kúria kiemeli, hogy a Kp. 118. §
(1)bekezdés
  1. a)pont
  2. ad)alpontja alapján a befogadási okot a Kp. 117. §
(4)bekezdése szerinti indokolással alá kell támasztani, mégpedig kifejezetten a befogadhatóság körében. Ezeknek az indokoknak a felülvizsgálati kérelemből történő kiválogatása a Kúriára nem hárítható át. (Kfv.VII.37.507/2024/2.) Az Kúria IV.Kfv.37.474/2026/3 7 idézett jogszabályi rendelkezések figyelembevételével az ad) alponttal összefüggésben a kérelem előterjesztőjét a befogadás indokainak előadására vonatkozóan olyan kötelezettség terheli, amely nem teljesíthető a felülvizsgálati kérelem érdemi indokaival, illetve az ott állított jogszabálysértéssel, ugyanis ez utóbbinak a kérelmet előterjesztő befogadási okkal összefüggésben előterjesztett előadásából is ki kell derülnie. A Kúria a Kfv.VII.37.687/2023/4. számú végzésében elvi éllel mutatott rá arra, hogy a Kp. 118. §
(1)bekezdés
  1. a)pont
  2. ad)alpont körében a befogadhatóság indokolásának el kell különülnie a felülvizsgálati kérelem érdemi indokaitól és nem a Kúria feladata, hogy a kérelmező helyett a felülvizsgálati kérelemből maga keresse és válassza ki mi minősülhet befogadási indoknak. [23] A Kúria ugyanakkor hangsúlyozza, hogy a felülvizsgálati eljárásban az elsőfokú ítélet jogszerűségét vizsgálja, ezért azon felperesi hivatkozások, amelyek pusztán megismétlik a keresetben foglaltakat, nem alkalmasak az elsőfokú ítélet jogszerűségének megdöntésére. Önmagában az, hogy valamely fél – jelen esetben a felperes – nem ért egyet a jogerős ítélet megállapításaival és lényegében saját álláspontja elfogadását kéri, nem elegendő a felülvizsgálati kérelem befogadásához. (Kfv.IV.37.624/2022/2.) Az Emberi Jogok Európai Bíróságának gyakorlata szerint továbbá senki sem jogosult arra, hogy egy jogerős (végleges és kötelező) ítélet felülvizsgálatát kérje pusztán abból a célból, hogy újabb tárgyalást tartsanak, és újra eldöntsék az ügyet. A magasabb szintű bíróságoknak a felülvizsgálat lehetőségét arra kell használniuk, hogy kijavítsák a bírói tévedéseket és a súlyos eljárási szabálysértéseket (miscarriages of justice), és nem arra, hogy újra megvizsgálják az ügyet. A felülvizsgálat nem lehet álcázott fellebbezés, és pusztán az, hogy egy kérdésnek kétféle megközelítése lehetséges, nem képezheti alapját az ügy újratárgyalásának {Kfv.VII.37.657/2022/2., indokolás [20]}. [24] A fentiekben kifejtettekre tekintettel a Kúria arra a következtetésre jutott, hogy a jelen ügyben a befogadás feltételei nem állnak fenn, ezért a felülvizsgálati kérelem befogadását a Kp. 118. §
(2)bekezdésére alapítottan megtagadta. A döntés elvi tartalma [25] A Kp. 118. §
(1)bekezdés
  1. a)pont
  2. ad)alpontja alapján csak a bírósági eljárásban elkövetett eljárási szabályszegésre vagy a fél alapvető eljárási jogának sérelmére lehet hivatkozni, a hatósági (alperesi) eljárásban elkövetett jogszabálysértésre nem, mert az a jogerős ítélet jogszerűségének kérdése és ekként az az ügy érdemét képezi. Záró rész [26] A Kúria a felülvizsgálati kérelem befogadásának megtagadásáról a Kp. 118. §
(2)bekezdése értelmében tárgyaláson kívül határozott. Kúria IV.Kfv.37.474/2026/3 8 [27] Az eljárás az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény 57. §
(1)bekezdés
  1. a)pontja alapján illetékmentes, ezért a Kúriának az illeték megfizetésről rendelkeznie nem kellett. [28] A végzés ellen a Kp. 116. §
  2. d)pontja szerint felülvizsgálatnak nincs helye. Budapest, 2026. június 23. Dr. Sugár Tamás s.k. a tanács elnöke Dr. Kiss Árpád Lajos s.k. előadó bíró Dr. Balogh Zsolt s.k bíró Dr. Bögös Fruzsina s.k. bíró Dr. Dobó Viola s.k bíró

🔗 Hivatalos forráshoz

MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.