A határozat elvi tartalma: Az alperes érdekében végzett túlmunka alátámasztására nem voltak alkalmasak sem a tanúvallomások, sem a felperesi munkaköri leírás, illetve az üzlet zárásának ellenőrzésére alkalmazott mobiltelefonos híváslista sem. Mfv.I.10.867/2011/4.szám A Kúria a dr. Léhmann György ügyvéd által képviselt felperesnek a dr. Rajnai László ügyvéd által képviselt alperes ellen felmondás jogellenességének megállapítása és túlmunkadíj iránt a Kaposvári Munkaügyi Bíróságnál 6.M.528/
- szám alatt megindított és másodfokon a Somogy Megyei Bíróság 3.Mf.20.780/2011/
- számú ítéletével jogerősen befejezett perében az említett másodfokú határozat ellen a felperes által benyújtott felülvizsgálati kérelem folytán - tárgyaláson kívül - meghozta a következő í t é l e t e t : A Kúria a Somogy Megyei Bíróság 3.Mf.20.780/2011/
- számú ítéletét felülvizsgálati kérelemmel nem támadott részében nem érinti, egyebekben hatályában fenntartja.Kötelezi a felperest, hogy fizessen meg az alperesnek - tizenöt nap alatt - 10.000 (tízezer) forint felülvizsgálati eljárási költséget.A felülvizsgálati eljárás illetéke az államot terheli. I n d o k o l á s : A felperes a keresetében a munkáltatói rendes felmondás jogellenességének megállapítását és az ehhez fűződő jogkövetkezmények alkalmazását kérte eredeti munkakörbe történő visszahelyezésének mellőzésével. Ezen túlmenően túlmunkadíj megfizetését is igényelte. Állította, hogy a munkaszerződéstől eltérően havi 50 óra túlmunkát végzett a
- január 9-étől
- június 17-éig terjedő időben, ami 28 hónapra átlagosan havi 50 órával számolva 1.400 óra túlmunkát jelent. E körben kereseti követelését 900.000 forintban határozta meg.A Kaposvári Munkaügyi Bíróság 6.M.528/2010/
- számú ítéletével és a
- sorszámú kiegészítő ítéletével kötelezte az alperest, hogy fizessen meg a felperesnek bruttó 100.000 forint felmondási bért. Ezt meghaladóan a keresetet elutasította. Kötelezte a felperest 50.000 forint perköltség megfizetésére azzal, hogy az eljárás illetéke az államot terheli.A felülvizsgálati eljárásban is irányadó ítéleti tényállás szerint a felperes
- január 9-étől állt az alperes alkalmazásában eladóként. A tevékenységet két munkavállaló látta el, egymást váltva. Mivel a felperes megbetegedett, keresőképtelen táppénzes állományba került - amely
- augusztus 27-éig tartott -, az alperes először a feleségével és egyéb családtagokkal oldotta meg a helyettesítést, a betegség elhúzódása miatt azonban
- június közepétől új munkavállalót alkalmazott a felperessel egyező feltételek mellett.A keresőképtelen táppénzes állomány lejártát követően a felperes munkavégzésre jelentkezett, ekkor azonban már az alperesnél három munkavállaló állt határozatlan ideig tartó munkaviszonyban. Mivel a munkáltatónak csak két fő munkavállalóra volt szüksége, a felperes határozatlan időre szóló munkaviszonyát
- augusztus 30-án kelt rendes felmondással megszüntette létszámleépítésre hivatkozással. Az elsőfokú bíróság álláspontja szerint a munkáltató jogszerű intézkedést hozott akkor, amikor a felperes munkaviszonyát létszámleépítésre figyelemmel megszüntette, mivel ténylegesen továbbra is csak két munkavállaló dolgozott az alperes által üzemeltetett látványpékségben. Az alperes elismerte, hogy a felperesnek egy havi, azaz 100.000 forint átlagkeresetével tartozik, a bíróság a határozatában ennek megfizetéséről döntött. A túlmunkavégzés körében kifejtette, hogy a felperes által sem vitatottan
- évben a munkaideje 1/2 8 órától 20 óra 10 percig tartott, míg az üzlet 8 órától 20 óráig volt nyitva. A bíróság álláspontja szerint a felperesnek reggel a munkakezdés előtt elegendő idő állt rendelkezésére az üzlet nyitásához szükséges árumennyiség megsütésére. A bíróság álláspontja szerint a munkaidő befejeztével is elegendő volt kb. negyedóra a záró munkafázisok elvégzésére, így a takarításra és a standolásra is. Önmagában a munkahelyen a munkaidő lejártát követően történő tartózkodás nem szolgálhat a túlmunkavégzés megállapítására.A bíróság a könyvszakértő kirendelésére vonatkozó bizonyítást azért nem rendelte el, mert a többletmunkát, mint tényt a felperes nem bizonyította, így szükségtelen volt a szakértő kirendelése. A felperes által indítványozott tanúk meghallgatását a bíróság azért mellőzte, mert a felperes váltótársát, Molnár Tibornét meghallgatta, aki a tanúzás törvényes következményeire történt figyelmeztetés után nyilatkozott a felperes, valamint saját foglalkoztatásának körülményeiről. Az általa elmondottak a felperes okirataival, így a munkaszerződésével, munkaköri leírásával, mobiltelefonos híváslista adataival egybehangzottak, ezért minden további bizonyítás elrendelése szükségtelen volt, ettől a felperesre nézve kedvezőbb ítélet hozatala nem volt várható.A felperes fellebbezése folytán eljárt Somogy Megyei Bíróság 3.Mf.20.780/2011/
- számú ítéletével az elsőfokú bíróság ítéletének nem fellebbezett rendelkezéseit nem érintette, míg fellebbezett részét a per főtárgya tekintetében helybenhagyta. Kötelezte az alperest, hogy fizessen meg a felperesnek 100.000 forint felmondási időre járó munkabér után késedelmi kamatot. Egyebekben az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyta. A felperest 30.000 forint fellebbezési eljárási költség viselésére kötelezte rögzítve, hogy az eljárási illetéket az állam viseli.A másodfokú bíróság álláspontja szerint a létszámleépítés tényét a felperes nem vitatta, a munkáltató pedig bizonyította, hogy a vállalkozás csak két fő munkavállalót tud foglalkoztatni. A munkaügyi vita keretein kívül esik a célszerűség, illetve annak vizsgálata, hogy a ténylegesen megvalósított létszámleépítés esetén a munkáltató miért az adott munkavállaló munkaviszonyát szüntette meg. A bíróság a rendeltetésellenes joggyakorlást sem találta igazoltnak.A másodfokú bíróság álláspontja szerint helytállóan került megállapításra, hogy a felperes a túlmunkavégzés tényét nem bizonyította. Az elsőfokú bíróság helyesen mérlegelte, hogy a meghallgatott tanúk vallomásából, illetve a perbeli időszakban az alperes által e célra rendszeresített mobiltelefonos híváslistából, sem a felperes munkaköri leírásából, illetve a becsatolt jelenléti ívből nem lehet arra következtetni, hogy a felperes a munkaidő megkezdése előtt, illetve annak befejezését követően ténylegesen olyan munkát végzett az alperes javára, amelyről annak tudomása volt. E körben utalt a másodfokú bíróság a következetes ítélkezési gyakorlatra (EBH.1999.53.). A bíróság a kamatfizetésre való kötelezést az Mt.
- §-a szerint alkalmazandó Ptk.
- §
(1)bekezdésre hivatkozással állapította meg.A felperes a felülvizsgálati kérelmében a jogerős ítélet „megváltoztatását" és a kereseti kérelemnek megfelelő határozat hozatalát kérte.Indokolása szerint a perbeli előadása alátámasztására meghallgatni kérte H.J.-t és D.M. tanúkat. Az elsőfokú bíróság ezt követően elrendelte a megjelölt tanúk meghallgatását, majd azokat mégsem idézte, nem hallgatta meg őket, illetve az elsőfokú ítéletben okát sem adta annak, hogy a bizonyítási eljárást e körben miért mellőzte. Az elsőfokú bíróság törvénysértően megakadályozta a bizonyítást, majd miután a felperes a fellebbezésben bizonyítási kérelem elutasítására is hivatkozott, a másodfokú bíróság sem foglalkozott a kérelem elutasításának körülményeivel. A jogerős ítélet erre tekintettel a Pp. 3. § valamint a Pp. 221. § megsértése folytán törvénysértő és megalapozatlan. Az alperes felülvizsgálati ellenkérelme a jogerős ítélet hatályában való fenntartására és a felperes perköltség fizetésre kötelezésére irányult.A Kúria a felülvizsgálati kérelmet a Pp. 274. §-ának
(1)bekezdése alapján tárgyaláson kívül bírálta el. A felülvizsgálati kérelem nem alapos.A Kúria a felülvizsgálati eljárásban a Pp. 275. §-ának
(1)bekezdésére tekintettel a rendelkezésre álló periratok alapján dönt. Nincs helye a bizonyítékok újraértékelésének, azaz felülmérlegelésének sem. Az ügy érdemét érintő jogszabálysértést a bizonyítékok kirívóan okszerűtlen és logikátlan, iratellenes, nem megfelelően indokolt mérlegelése valósíthat meg [Pp. 206. §
(1)bekezdés, 221. §
(1)bekezdés, BH.2001.197., BH.2002.29.].A felülvizsgálati kérelemben hivatkozottak a fentiekre tekintettel jogszabálysértés megállapítására nem adtak módot. A felperes a felülvizsgálati kérelmében alaptalanul állította, hogy a bíróságok az általa megjelölt tanúkat nem hallgatták meg, és ennek indokát sem adták.Az elsőfokú bíróság jogszabálysértés nélkül mellőzte H.J. és D.M. tanúkénti meghallgatását és annak ítéletében jogszerű indokát is adta (
- oldal
- bekezdés).A másodfokú bíróság egyebekben helytállóan fejtette ki, hogy a rendelkezésre álló adatok - különösen a felperes váltótársa, M.T. vallomása - alapján nem volt megállapítható a felperes alperes érdekében végzett túlmunkája. Annak alátámasztására nem volt alkalmas sem a felperes munkaköri leírása, sem az üzlet zárásának ellenőrzésére alkalmazott mobiltelefonos híváslista sem (Mt.
- §,
- §). A kifejtettekre tekintettel a Kúria a jogerős ítéletet hatályában fenntartotta a Pp.
- §-ának
(3)bekezdése alapján.Kötelezte a pervesztes felperest a Pp. 78. §
(1)bekezdés alapján az alperes felülvizsgálati eljárási költsége megfizetésére.A felperes munkavállalói költségkedvezményben részesült, ezért a Pp. 359/A. §a alapján, valamint a 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 13. §
(1)és
(2)bekezdése, továbbá a
- §-a alapján a felülvizsgálati eljárás illetéke az államot terheli. Budapest,
- szeptember
- Dr. Tallián Blanka s.k. a tanács elnöke, Dr. Mészárosné dr. Szabó Zsuzsanna s.k. előadó bíró, Dr. Hajdu Edit s.k. bíró A kiadmány hiteléül: Nné tisztviselő