A határozat elvi tartalma: Tartozásátvállaló nyilatkozat alapján fennálló fizetési kötelezettség megfizetése iránt indított perben tévedésre, megtévesztésre alapított érvénytelenségi kifogás alaptalansága. Pfv.IV.21.313/2012/4.szám A Kúria a dr. Koszorús Jenő ügyvéd által képviselt felperesnek a dr. Szabados Gergő ügyvéd által képviselt alperes ellen tartozásátvállaló nyilatkozatból eredő fizetési kötelezettség iránt a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság előtt 1.G.40.218/
- számon megindított és a Debreceni Ítélőtábla Gf.III.30.914/2011/
- számú jogerős ítéletével befejezett perében az alperes által
- sorszám alatt benyújtott felülvizsgálati kérelem folytán - tárgyaláson kívül - meghozta a következő í t é l e t e t : A Kúria a jogerős ítéletet hatályában fenntartja. A le nem rótt 3.000.000 (hárommillió) forint felülvizsgálati eljárási illeték megtérítésére az alperes köteles az állam javára, külön felhívásra. Ez ellen az ítélet ellen felülvizsgálatnak nincs helye. I n d o k o l á s A jogerős ítélet által megállapított tényállás szerint
- szeptember 18-án a felperes vállalkozási szerződést kötött a ..vel, mint megrendelővel, amely szerződésben vállalta a .. szám alatti .. Élelmiszer Áruház kivitelezési munkálatainak elvégzését. A felek
- május 13-én .. áruház felépítésére módosították a szerződést, a vállalkozói díj összegét pedig 296.000.000 forint + áfa összegben határozták meg. Ezen a napon a peres felek - a .. hozzájárulásával - megállapodtak abban, hogy a vállalkozási szerződésben jogutódként az alperes lép a felperes helyébe és ő vállalja a szerződés teljesítését. A szerződés tartalmazta, hogy a vállalkozási szerződés alapján a felperes részére már kifizettek 30.973.937 forintot. A szerződés szerint a teljesítésért az alperest terheli a teljes felelősség. Az alperes még aznap aláírt egy tartozásátvállaló nyilatkozatot, amely szerint a felperesnek az .. felé fennálló tartozásából
- szeptember
- napjáig megfizet 30.000.000 forintot. A felperes keresetében 30.000.000 forint tőke és
- október 1től járó késedelmi kamata megfizetésére kérte kötelezni az alperest a tartozásátvállaló nyilatkozatban foglaltak alapján. Az elsőfokú bíróság ítéletével kötelezte az alperest, hogy 15 napon belül fizessen meg a felperesnek 30.000.000 forintot és
- október
- napjától járó késedelmi kamatát. Az alperes fellebbezése folytán eljárt másodfokú bíróság ítéletével az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyta. Az ítélőtábla egyetértett az elsőfokú bírósággal abban, hogy a lefolytatott bizonyítási eljárás eredménye alapján megállapítható: az alperes nem volt tévedésben a tartozásátvállaló nyilatkozat megtételekor, így az érvénytelenségi kifogása megalapozatlan. Az alperes hivatkozott arra, hogy a felperes megtévesztette, illetve tévedésbe ejtette azzal, hogy a beruházás nem volt a megállapodásban rögzített készültségi fokban, az elvégzett munkarészek értéke nem érte el a 30.000.000 forintot. Később derült ki, hogy a költségvetés hiányos és alultervezett volt. Hivatkozott arra is, hogy a felperes arról tájékoztatta az alperest, hogy a szerződésből minimum 50.000.000 forint nyereség várható. A másodfokú bíróság megállapította, hogy
- május 11-én jegyezték be az alperes Kftt a cégjegyzékbe, amelynek ügyvezetője .. volt. Ugyanakkor
- április 15-től .. 48 %-ban tulajdonosa és önálló cégjegyzésre jogosult ügyvezetője lett a felperesi Kft-nek. Tehát nem pusztán a perbeli kivitelezési szerződés átvételéről volt szó. Emellett .. műszaki szakember, aki az építkezés helyszínén rendszeresen jelen volt és irányította a munkákat. Megállapítható, hogy a kivitelezés átvételéről szóló tárgyaláson .. is részt vett, amikor részleteiben megtárgyalták a beruházás készültségi helyzetét és a pénzügyi teljesítéseket. Mindezek alapján az ítélőtábla nem fogadta el azt az alperesi állítást, hogy tapasztalt építési vállalkozóként nem ismerte meg az átvett beruházás lényeges műszaki költségvetési adatait, illetve nem számolt a garanciális munkákkal sem. A perbeli esetben az alperesnek minden lehetősége meg volt arra, hogy az átvenni kívánt beruházást, annak műszaki tartalmát, a költségvetés megalapozottságát megismerje, tapasztalt szakvállalkozóként pedig elvárható volt tőle, hogy kellő megfontolással tegye meg szerződési nyilatkozatát. A beruházás esetleges lehetséges eredményéről, az 50.000.000 forint haszonról szóló tájékoztatás kellő körültekintés mellett nem okozhatta a tévedését, illetve a téves feltevését, ami a Ptk. 210.§-a szerint megalapozná a megtámadási joga gyakorlását. A jogerős ítélet ellen az alperes nyújtott be felülvizsgálati kérelmet, amelyben - tartalma szerint - elsődlegesen annak hatályon kívül helyezését és a felperes keresetének elutasítását, másodlagosan az elsőés másodfokú bíróság új eljárás lefolytatására utasítását kérte. Iratellenesnek tartotta a tanúvallomások értékelését. Álláspontja szerint a tanúk alátámasztották, hogy .., a felperes korábbi ügyvezetője megtévesztette az alperest a beruházás során realizálható haszon vonatkozásában, aki ezt csak a nyilatkozat aláírását követően a megrendelőnek benyújtott költségvetés kézhezvétele után ismerte fel. Érvelése szerint a megrendelővel kötött szerződés aláírását követően vált csak ismertté számára, hogy az átvállalt kivitelezés tényleges kivitelezési foka, a hátralékos munka mennyisége lényegesen eltér az .. által előadottaktól, ez pedig a befejezés költségeit jelentősen növeli, illetve csökkenti a realizálható nyereséget. Arra is hivatkozott, hogy a perbeli tartozást annak ismeretében vállalta át, hogy az átvállalt garanciális kötelezettség alapján az elvégzett munkákban nincsenek hibák és javításokra sem kell költeni. Annak tudatában írta alá a tartozásátvállalást, hogy a .. áruház garanciális javításaira visszatartott összeg az alperest fogja megilletni és a kijavításokra nem kell költenie. Álláspontja szerint az elsőfokú bíróság jogszabálysértően utasította el a szakértő bevonására vonatkozó bizonyítási indítványát a költségvetés alultervezettsége és a tényleges készültségi fok értéke tekintetében. Mindezek alapján a jogerős ítélet sérti a Pp.
- §
(2)bekezdésében, a 164. §
(1)bekezdésében, a 206. §
(1)bekezdésében és a 221. §
(1)bekezdésében foglaltakat. A felperes felülvizsgálati ellenkérelmet nem terjesztett elő. A felülvizsgálati kérelem az alábbiak szerint alaptalan. Az alperes felülvizsgálati kérelmében, lényegében szabálysértésre hivatkozással támadta a jogerős ítéletet. eljárási A Pp. 275. §
(3)bekezdése és
(4)bekezdése alapján kizárólag az az eljárási szabálysértés ad alapot a jogerős ítélet hatályon kívül helyezésére, amely az ügy érdemi elbírálására lényeges kihatással volt. Jelen esetben szabálysértés. azonban nem volt megállapítható ilyen eljárási A Pp. 206. §
(1)bekezdése alapján a bíróság a tényállást a felek előadásának és a bizonyítási eljárás során felmerült bizonyítékoknak egybevetése alapján állapítja meg. A bizonyítékokat a maguk összességében értékeli és meggyőződése szerint bírálja el. A Kúria megállapította, hogy az ítélőtábla a perben beszerzett bizonyítékok Pp. 206. §
(1)bekezdésének megfelelő, okszerű mérlegelésével jutott arra a következtetésre, hogy a Ptk.210.§-ában meghatározott törvényi feltételek a perbeli esetben nem állnak fenn. A felülvizsgálati kérelemben hivatkozott tanúvallomások értékelése során a jogerős ítélet iratellenes, okszerűtlen megállapításokat nem tartalmazott. A Ptk.
- §-a alapján abban az esetben lehet eredményes a tartozáselismerő nyilatkozat tévedésre, megtévesztésre alapított megtámadása, ha a jognyilatkozatot tevő fél bizonyítja, hogy annak megtételekor valamely lényeges körülmény tekintetében tévedésben volt, és tévedését a jognyilatkozat címzettje okozta vagy felismerhette. A jogerős ítélet a bizonyítékok mérlegelésével, jogszabálysértés nélkül állapította meg, hogy az alperes alaptalanul hivatkozott a megtévesztésre, illetve tévedésbe ejtésre. Tényként volt megállapítható, hogy az alperes képviselője, .. a felperesi cégben tulajdonos volt, illetve ügyvezetői tisztséget töltött be. Mindemellett műszaki szakemberként több alkalommal járt az építkezés területén, és tárgyalásokat folytatott a megrendelővel. Ebből következően a beruházással kapcsolatos információkkal, kellően gondos eljárás mellett rendelkeznie kellett. E körülményekre tekintettel nem hivatkozhat alappal arra, hogy nem volt tisztában a beruházás készültségi fokával, az elvégzett munkarészek értékével, illetve a költségvetés hiányaival, továbbá a várható nyereséggel. Megfelelő körültekintés mellett a szakembernek számító alperesi képviselőnek e körülményeket ismernie kellett, különös figyelemmel arra is, hogy tulajdonos, illetve ügyvezető volt a felperesi cégnél. Tehát tévedését, megtévesztését nem okozhatta a másik fél magatartása. Ezért az ítélőtábla helyesen jutott arra a következtetésre, hogy az alperes érvénytelenségi kifogása megalapozatlan. A jogerős ítélet a Pp.
- §
(1)bekezdésének megfelelően megindokolta a bizonyítékok mérlegelésénél figyelembe vett körülményeket, így e rendelkezés megsértése sem volt megállapítható. Mindezek alapján a jogerős ítélet jogszabálysértés nélkül kötelezte az alperest a tartozásátvállaló nyilatkozatban vállalt fizetési kötelezettség teljesítésére, ezért a Kúria a jogerős ítéletet a Pp. 275.§
(3)bekezdésének megfelelően hatályában fenntartotta. Mivel a felülvizsgálati eljárásban a felperesnek költsége nem merült fel, arról rendelkezni nem kellett. A 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet 13. §
(2)bekezdése szerint a pervesztes alperes köteles a le nem rótt felülvizsgálati eljárási illeték megtérítésére. Budapest,
- január
- Dr. Baka András sk. a tanács elnöke, Böszörményiné Katalin sk. előadó bíró, Dr. Pataki Árpád sk. bíró dr. A kiadmány hiteléül: Vné tisztviselő Kovács