Gfv.IX.30.333/2007/6.szám A Legfelsőbb Bíróság mint felülvizsgálati bíróság a dr.Tornyai Magdolna ügyvéd által képviselt felperesnek, a dr.Munzné dr. Pácsa Cecília ügyvéd által képviselt alperes ellen szerződés teljesítése iránt a Szegedi Városi Bíróságnál 16.G.40.144/
- szám alatt indult és a Csongrád Megyei Bíróság 1.Gf.40.056/2007/
- számú ítéletével befejezett perében az említett számú másodfokú határozat ellen az alperes által benyújtott felülvizsgálati kérelem folytán tárgyaláson kívül - meghozta a következő í t é l e t e t : A Legfelsőbb Bíróság mint felülvizsgálati bíróság a Csongrád Megyei Bíróság 1.Gf.40.056/2007/
- számú ítéletét hatályában fenntartja. Kötelezi az alperest, hogy fizessen meg a felperesnek 15 nap alatt 33,750 (Harmincháromezer-hétszázötven) forint felülvizsgálati perköltséget. A le nem rótt felülvizsgálati eljárási illetéket az állam viseli. Ez ellen az ítélet ellen további jogorvoslatnak nincs helye. I n d o k o l á s : A felülvizsgálati kérelem szempontjából irányadó tényállás szerint a peres felek között
- április 26-án megbízási szerződés jött létre, amelyben a felperes vállalta a Sz Önkormányzat egészségügyi laboratóriumai integrációjának megvalósításával összefüggő szervezési feladatok megoldásának előkészítését, a feladatmegoldás szervezését, és a javaslatok kiértékelését. A munkaprogram a szerződés
- számú, a munkamódszerek a
- számú mellékletében kerültek meghatározásra. A szerződés
- május
- és
- december 31-e között időtartamra jött létre, a megbízási díjat havi 300.000 Ft + 25 % ÁFA-ban határozták meg. A felperes a szerződésben meghatározott tevékenységet a laborintegráció végrehajtása érdekében
- májusában kezdte és
- április hónapban még végezte. A megbízás keretében a laborvezetőkkel és más személyekkel hetente megbeszélést tartott,
- év elején elvégezte a kórházi labor, illetőleg a szakorvosi ellátás keretében működő labor közötti munkamegosztás technikai előkészületeit, kialakította az ehhez szükséges előfeltételeket, különösen az informatikai rendszert.
- február, március, április hónapokban számlát állított ki havi 375.000 Ft összegű megbízási díjról. Az alperes akkori gazdasági igazgatója, illetve a főigazgató a számla alapját képező teljesítést leigazolta. Az alperes a felsorolt három számla kifizetését arra hivatkozással tagadta meg, hogy a felperes által végzett tevékenység nem bizonyított. A felperes a keresetében a három számlában írt, összesen 1,125.000 Ft tőke, ennek kamatai, valamint a perköltségek megfizetésére kérte az alperest kötelezni. A keresetét az alperessel kötött megbízási szerződésre alapította. Az alperes a kereset elutasítását kérte. Az első fokon eljárt Szegedi Városi Bíróság a 16.G.40.144/2006/
- számú ítéletében az alperest 1,125.000 Ft, ennek kamatai és 135.000 Ft perköltség megfizetésére kötelezte. A Csongrád Megyei Bíróság az alperes fellebbezése folytán hozott 1.Gf.40.056/2007/
- számú ítéletében az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyta és az alperest 30.000 Ft másodfokú perköltség megfizetésére kötelezte. Megállapította, hogy a peres felek között a Ptk.
- §-ában szabályozott megbízási szerződés jött létre. A megbízási jogviszony nem eredménykötelem, ezért abból, hogy a laborintegráció végül nem valósult még nem következik, hogy a felperes nem tett eleget a szerződésben írt kötelezettségeinek. Az elsőfokú bíróság által kihallgatott és általa értékelt tanúvallomások a beszerzett okirati bizonyítékok, különösen a megbízó által leigazolt és a munka elvégzését tanúsító számlák megfelelő mérlegelésével jutott az elsőfokú bíróság arra a helyes ténybeli következtetésre, hogy a felperes a perben érintett három hónap alatt a vállalt kötelezettségének eleget tett. A jogerős ítélet ellen az alperes nyújtott be felülvizsgálati kérelmet, amelyben elsődlegesen annak hatályon kívül helyezését, helyette új határozat hozatalát, a felperes keresetének elutasítását és perköltségekben való marasztalását; másodsorban a másodfokú ítélet hatályon kívül helyezése mellett az első vagy a másodfokú bíróság új eljárásra és új határozat hozatalára történő utasítását kérte. A másodfokú bíróság által elkövetett jogszabálysértést a Pp.
- §-ának
(1)bekezdésében, a 221. §-ának
(1)bekezdésébe, valamint a Ptk. 478. §-ának
(2)bekezdésében foglaltak megsértésében jelölte meg. Előadta, hogy
- tavaszán az alperes csődközeli helyzetbe került, ezért a fenntartója önkormányzati biztost nevezett ki az intézmény élére. Az önkormányzati biztos a szerződések átvizsgálása után megállapította, hogy a perbehozott megbízási szerződésben meghatározott megbízási díj a felperes részére
- február hónapban nem került kifizetésre egyidejűleg azonban megállapította azt is, hogy a felperes a szerződésben vállalt kötelezettségeinek nem tett eleget. A szerződés
- számú mellékletében rögzített munkaprogram-feladatok nem valósultak meg, a felperes részéről tényleges munkavégzés nem történt. A szerződés
- pontjában meghatározták a felek, hogy a szolgáltatás elvégzése mikor tekinthető teljesítettnek, ebben kifejezetten rögzítették, hogy a megbízott írásos jelentéseket, összeállításokat készít, amelyek akkor minősülnek elfogadottnak, ha annak közös megtárgyalása eredménnyel zárult, a döntéshozók azokat elfogadták, vagy a feltárt hibákat a véleményeltéréseket a megbízott kijavítja. Az önkormányzati biztos a tanúvallomásában elmondta, miszerint
- júniusában már látszott, hogy a laborintegráció megvalósíthatatlan, a felperes azonban erről tájékoztatást egyáltalán nem adott. A felperes kötelezettségszegését az bizonyítja, hogy ha a felperes a teljesítményadatok folyamatos elemzését, valamint a teljesítmény befolyásolására tett intézkedési terveket elkészítette volna, az alperes számára nyilván valóvá válik, hogy csődjét a laborok teljesítménye okozza. Az önkormányzati biztos tanúvallomása szerint a perbeli időszakra vonatkozóan a felperes részéről semmiféle írásos jelentés nem található, amit dr. G I tanú vallomása is megerősített. A felperes sem hivatkozott olyan létező, általa elkészített írásos anyagra amely a teljesítését igazolta volna. Dr. G T tanú a felek közötti szerződés tartalmát nem ismerte. Előadta továbbá, hogy a felperes nem azért tagadta meg a teljesítést mert a labor integráció elmaradt, - arra nem hivatkozott, hogy a megbízás eredménykötelem volt, - hanem azért, mert a szerződést a felperes nem teljesítette. Az alperes több alkalommal felszólította, hogy bocsássa rendelkezésére az általa készített dokumentumokat amelyek a teljesítését igazolják, erre azonban nem került sor. Az alperes felülvizsgálati ellenkérelme a jogerős ítélet hatályban tartására irányult. Csupán utalt rá, hogy
- júniusát követően, amikortól az önkormányzati biztos kinevezésre került, maga az önkormányzati biztos is és az újonnan megbízott vezetés is igénybe vette a szolgáltatásait. Az önkormányzati biztosnak a perbeli időszakra vonatkozóan egyébként semmiféle megbízása nem volt a tanúvallomását maga is úgy kezdte, hogy ezen időszakra véleményt nem tud mondani, mivel nem volt jogviszonyban az adott intézménnyel. -.-.-.A felülvizsgálati kérelem nem alapos. Az alperes a felülvizsgálati kérelmében bár abban más jogszabályhely megsértését jelölte meg - valójában a bizonyítékok mérlegelését, nevezetesen azt sérelmezte, hogy az eljárt bíróságok a tényállást a bizonyítékok okszerűtlen mérlegelésével a Pp.
- §-ában foglaltak megsértésével állapították meg. A Pp.
- §-ának
(1)bekezdése szerint a bíróság a tényállást a felek előadásának és a bizonyítási eljárás során felmerült bizonyítékoknak egybevetése alapján állapítja meg, a bizonyítékokat a maguk összességében értékeli és meggyőződése szerint bírálja el. A felülvizsgálati eljárásban a bizonyítékok felülmérlegelésének nincsen helye ezért a bizonyítás eredményének a mérlegelésére vonatkozó jogszabály sérelméről csak akkor lehet szó, ha a bíróság által megállapított tényállás az iratok tartalmával ellentétes iratellenes -, illetőleg a bíróság a bizonyítékok egybevetése és összességükben való értékelése során nyilvánvalóan helytelen, logikailag ellentmondó következtetésre jutott. Az eljárt bíróságok a bizonyítékok mérlegelése, valamint a tényállás megállapítása során az alperes által előadott jogsértést nem követték el. A felek között
- április 26-án létrejött megbízási szerződés szerint a felperes azzal bízta meg az alperest, hogy a Sz Önkormányzat fenntartásában lévő öt egészségügyi laboratórium integrációjának megvalósításával összefüggő szervezési feladatok megoldását készítse elő. A feladat megoldás szervezésében vegyen részt és javaslatokat, értékeléseket készítsen. A laborok integrációjának szervezéséhez elkészített munkaprogramot a szerződés
- számú melléklete tartalmazta. A szerződés
- pontjában azonban a felek rögzítették, hogy az elvégzendő feladatok pontosítása, értelmezése a felek közvetlen megállapodása alapján kerül végrehajtásra.
- április 22-én a Sz Önkormányzat tisztségviselőjének vezetésével megalakult az Integrált Labor Operatív Tanácsadó Testület (ILOTT), amely az integrációt irányította, koordinálta. A testület titkári feladatainak az elvégzésével a felperes ügyvezetőjét F T bízták meg, az ő feladatait képezte az ülések előkészítése, a napirend összeállítása a testület részére jelentések, értékelések készítése, tehát fő feladata volt az integrációt irányító, koordináló testület munkájában való részvétel, ennek keretében kellett végeznie a szervező, javaslattételi és értékeléssel kapcsolatos tevékenységét. A felperesnek ezen tevékenységéről a felperes által
- szám alatt csatolt dr. G I főigazgató főorvosnak a Sz Irodához címzett levele tartalmaz adatokat. A főigazgató főorvos beszámolója szerint a levél keltezését megelőző másfél éven belül minden héten több órás szakmai értekezlet zajlott a laboratóriumi feladatokkal kapcsolatban, többek között az ILOTT titkárának, valamennyi laborvezetőnek, asszisztensnek szükség esetén külső szakértőknek a bevonásával. A felperes munkája végzését bizonyította a 14/F/
- sorszám alatt csatolt
- október 3-án kelt az ILOTT részére készített jelentés az integrált laboratórium helyzetéről, amelyből önmagában is kitűnik, hogy a felperes a megbízási szerződés megkötését követően
- február, március és április hónapokban is elvégezte a rábízott feladatokat. A szerződés
- pontja határozta meg, hogy a felek a szerződéses kapcsolatukban mit tekintenek a felperes teljesítésének. Eszerint a teljesítést a megbízó havonta igazolta, tehát az alperes által történő számla leigazolása önmagában bizonyságául szolgált a munka elvégzésének. Ezen túl a szolgáltatás elvégzését írásos jelentések, összeállítások is tanúsíthatják. Valamennyi teljesítést tehát nem kellett különböző összeállításokkal, illetőleg írásos jelentésekkel alátámasztani. A szerződés
- pontja a továbbiakban az írásos jelentés teljesítésként való elfogadásának feltételeit taglalja. A felperes a kihallgatott tanúk vallomásával igazolta, hogy részben az ILOTT keretében, részben azon kívül a labor integráció szervezését is végezte, az alperes mint megbízó akkori elvárásainak maradéktalanul eleget tett. A felperes
- sorszám alatt csatolta az ILOTT által tartott ülések időpontját
- április 22-étől
- október 11-éig terjedő időtartam alatt, felsorolta, hogy milyen napirend került megtárgyalásra, ahhoz milyen jelentések és javaslatok készültek, melyeknek az elkészítésében részt vett. Az alperes a
- sorszámú előkészítő irathoz csatolt tértivevény tanúsága szerint a felperes által a
- számú előkészítő irathoz csatolt mellékleteket
- november 9-én átvette, arra sem a következő -
- november 22-én tartott tárgyaláson sem később észrevételt nem tett. A 14/F/
- sorszám alatti beadványból megállapítható, hogy a felperes az ILOTT részére az integrált laboratórium helyzetéről még
- október 3-án is készített jelentést, ehhez elemzéseket, táblázatokat csatolt, amelyben rögzítette az egyes laboratóriumok bevételeit, a kiadásokat, az egyes laboratóriumokban keletkező hiány mértékét és annak okait. Ilyen mélységű, átfogó értékeléshez tisztában kellett lennie az integrációba bevont laborok működésével esetleges hiányosságaival. Ez a jelentés nem csupán tényeket rögzített, hanem megoldási javaslatokat is tartalmazott. Az alpereshez kirendelt önkormányzati biztos a
- június 1-jei kirendelését követően nyilvánvalóan tájékoztatást kaphatott a felperes tevékenységéről, mert a
- sorszám alatt csatolt
- június 20-án kelt a felpereshez címzett levelében kérte a felperestől az intézmény folyamatos működése fenntartásának támogatását. A felperes ügyvezetőjének a Sz polgármesteréhez
- február 10-én keltezett leveléből, a dr. G I főigazgató részére
- március 2án készített feljegyzésből okszerűen vonták le az eljárt bíróságok azt a ténybeli következtetést, hogy a felperes még
- februárjában részt vett a laborok integrációjával kapcsolatban az informatikai rendszer kiépítésében, a párhuzamosságok megszüntetésében az és az integráció szervezésében. A
- márciusi és áprilisi munkavégzését pedig dr. G I Péter, dr. G T, dr. Zs Á és dr. P J tanúk vallomása bizonyította. Dr. G I P volt főigazgató főorvos tanúvallomásában előadta, hogy a laborok integrációjával kapcsolatos feladatok megoldásában együtt dolgozott a felperessel. A felperes képviselője az ILOTT tanácskozásokon meghatározott teendőket hajtotta végre, ténylegesen az integráció szervezési feladatait a felperes látta el. A megbízási szerződésben írt feladatok végzése folyamatos volt, a felperes
- február, március és áprilisi egyébként leigazolt számlái likvidítási problémák miatt nem kerültek kifizetésre. Dr. G T L tanú az önkormányzat tisztségviselőjeként vezette az ILOTT-ot. Vallomásában akként nyilatkozott, hogy a felperesnek "rengeteg feladata volt a laborok átszervezésével kapcsolatban." A konkrét feladatát a laborok átszervezésének a lebonyolítása képezte, ennek során az intézményvezetőkkel, illetőleg a laborvezetőkkel tartotta a kapcsolatot. A tanú nem ismerte a peres felek között létrejött megbízási szerződést, a felperes általa említett tevékenységei azonban - amelyeknek az elvégzését a tanú bizonyította - egybeestek azokkal a feladatokkal, amelyeket a felperesnek a megbízási szerződés alapján el kellett végeznie. Dr. Zs Á tanú az integrált labor vezetője igazgató főorvos a
- sorszámú jegyzőkönyvben foglalt tanúvallomásában úgy nyilatkozott, hogy a laborintegrációval kapcsolatos tevékenységeket a felperes
- év február, március, áprilisában is végezte. A munkakapcsolat folyamatos volt, sőt még
- nyarán egész őszig munkakapcsolatban volt a felperessel. A laborok által átadott anyagokról írásos összegzés is készült, ezt az összegzést a felperes készítette. Ebben az időszakban a felperes fő feladata a létszám optimizálása, a beszerzések megszervezése, illetőleg a párhuzamosságok megszüntetése volt az egyes laboratóriumok között. Dr. P J tanú előadása szerint
- év elején a felperes feladata volt a kórházzal kialakított munkamegosztás technikai előkészítése, illetőleg az ehhez szükséges feltételek megteremtése, így az informatikai rendszer kialakítása, ekkor kellett elvégezni a vizsgálatok listájának az összeállítását, illetőleg az egyeztetését, ezek a munkák
- január, február, márciusban folytak. Előadta még, hogy a számlák leigazolását többször végezte, az elvégzett munkák eredményeit közvetlenül érzékelte, így le tudta mérni, hogy a számlában szereplő munkák elvégzésre kerültek. A fenti bizonyítékok helyes mérlegelésével, okszerűen jutottak az eljárt bíróságok arra a ténybeli következtetésre, hogy a felperes az alperessel kötött megbízási szerződésben írt kötelezettségeit
- február, március és április hónapokban is teljesítette, ezért az alperes Ptk.
- §-ának
(1)bekezdése értelmében köteles a szerződésben írt megbízási díjat a felperes részére megfizetni. Az alperes a fellebbezésében - második oldal
- bekezdése - valóban az önkormányzati biztos megállapításaként hivatkozott arra, hogy a laborok integrációja nem valósult meg, tehát nem ebből következtetett a felperes kötelemszegésére. Az a körülmény azonban, hogy az önkormányzati biztos
- júniusában megvalósítatlannak ítélte a laborintegrációt, nem rontja le a többi bizonyíték alapján levont azt a következtetést, hogy a felperes
- tavaszán még teljesítette szerződéses kötelezettségét. A kifejtettekre figyelemmel a Legfelsőbb Bíróság a Csongrád Megyei Bíróság 1.Gf.40.056/2007/
- számú ítéletét a Pp.
- §-ának
(3)bekezdése szerint hatályában fenntartotta. Az alperes felülvizsgálati kérelme sikertelen volt, ezért a Pp. 78. §-ának
(1)bekezdése szerint köteles a felperesnek a felülvizsgálati eljárással okozott költségét megtéríteni. A felperes felülvizsgálati perköltsége a 32/2003.(VIII.22.) IM rendelet 3. §-a
(2)bekezdésének a/ pontja és
(5)bekezdése szerint felszámítható, az ÁFA-t is tartalmazó ügyvédi munkadíjat foglalja magában. Az alperes személyes illetékmentességi joga folytán le nem rótt felülvizsgálati eljárási illetéket az
- évi XCIII. törvény
- §-a alapján alkalmazandó, a költségmentességről szóló 6/1986.(VI.26.) IM rendelet
- §-a szerint az állam viseli. A Legfelsőbb Bíróság a felülvizsgálati kérelmet a Pp.
- §-ának
(1)bekezdése értelmében tárgyaláson kívül bírálta el. Budapest, 2007.december 4. Salamonné Dr. Solymosi Ibolya s.k. a tanács elnöke, Gyöngyösiné Dr. Gyügyei Klára s.k. előadó bíró, Dr. Lőrincz Györgyné s.k. bíró A kiadmány hiteléül: bírósági írnok (Prohászka Béláné)