← Magyarország

Kf.27241/2007/4 – Fővárosi Ítélőtábla

FŐVÁROSI ÍTÉLŐTÁBLA 3.Kf.27.241/2007/

  1. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN ! A Fővárosi Ítélőtábla az Engel Ügyvédi Iroda ügyintéző: dr. Engel Tamás ügyvéd által képviselt felperesnek a jogtanácsos által képviselt Országos Rádió és Televízió Testület (1088 Budapest, Reviczky u. 5.) alperes ellen műsorszolgáltatási ügyben hozott közigazgatási határozat bírósági felülvizsgálata iránt indított perében a Fővárosi Bíróság
  2. március
  3. napján kelt 24.K.33.859/2006/
  4. számú ítélete ellen az alperes által
  5. sorszám alatt előterjesztett fellebbezésére meghozta az alábbi Í T É L E T E T A Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja. Kötelezi az alperest, hogy 15 napon belül fizessen meg a felperesnek 25.000 (Huszonötezer) forint másodfokú perköltséget. A fellebbezési illetéket az állam viseli. Ez ellen az ítélet ellen fellebbezésnek nincs helye. I N D O K O L Á S A felperes
  6. március 3-án 22:35:14 órakor sugározta az …műsorszám, …című rovatát. A műsorszám elején a…..-t jelölte meg támogatóként. A rovatban megszólaló hallgató a felperes által kezdeményezett tesztelésre átadott szexuális segédeszközök használatáról szerzett tapasztalatait osztotta meg a műsorvezetőkkel és a hallgatókkal. A szexuális segédeszköz forgalmazója a műsorszám támogatója volt, de ez a tény a műsorszámból nem volt megismerhető. Az alperes hatósági ellenőrzés keretében vizsgálta a felperes műsorszolgáltatását, és 1569/2006.(VII.12.) számú határozatával megállapította, hogy a felperes a fenti műsorszámmal megsértette a rádiózásról és televíziózásról szóló
  7. évi I. törvény (a továbbiakban: Rttv.)
  8. §

(2)bekezdésében foglaltakat, ezért az Rttv. 112. §
(1)bekezdésének d) pontja és a Műsorszolgáltatási Szerződés 8.2.1.
  1. pontja alapján 1.471.428 Ft kötbért érvényesített vele szemben. Döntését arra alapította, hogy a műsorszám támogatója a terméket forgalmazó …..volt, és a megjelölt műsorszám alkalmas volt arra, hogy a hallgatókat az áru beszerzésére ösztönözze. A felperes keresetében az alperes jogszabálysértő határozatának hatályon kívül helyezését kérte. Arra hivatkozott, hogy a műsorszámban nem hangzottak el sem a termék forgalmazójára nézve, sem a termék egyedi azonosítására alkalmas konkrét adatok, és önmagában a támogató személye nem szolgáltat okot a támogató és a termék közötti közvetlen kapcsolat kétséget kizáró megállapítására. Az elsőfokú bíróság ítéletével az alperes 1596/2006.(VII.12.) számú határozatát hatályon kívül helyezte. A műsorszám meghallgatása alapján megállapította egyrészt, hogy az interjúalanyok által kipróbált eszközök szexuális segédeszköz jellege egyértelműen nem állapítható meg, másrészt azt, hogy a műsorszám alatt a hallgató nem kapott olyan utalást, információt, melynek segítségével a termékeket egyedileg és félreérthetetlenül azonosíthatta volna. A műsorszám elején a támogató megnevezése nem utalt a támogató forgalmazói, kereskedelmi tevékenységi körére, és olyan megjegyzés sem hangzott el, amelyből a hallgató a támogató társaság és a bemutatott termékek közötti kapcsolatra következtethetett volna. Nem osztotta azt az alperesi álláspontot sem, hogy a támogató és az ismertetett termékek közötti kapcsolatot a támogatóról a világhálón megszerezhető információk megalapozhatják, mert álláspontja szerint a jogsértésnek a kifogásolt műsorszámban kell megvalósulnia. Mindezek alapján a támogató és a bemutatott termékek közötti közvetlen kapcsolat hiánya okán a jogsértést kizárta. Az elsőfokú bíróság ítélete ellen az alperes fellebbezett, annak megváltoztatása és a felperes keresetének elutasítása érdekében. A határozatban foglalt indokai változatlan fenntartása mellett azzal érvelt, hogy abban az esetben, ha a támogató profilja összefügg a műsorszámon belüli termékek ismertetésével, közvetlen kapcsolat fedezhető fel a támogató és a termék között, ami a hallgatókat a termékek megvásárlására ösztönzi. A felperes ellenkérelmében az elsőfokú bíróság ítéletének helyben hagyását kérte. Kifejtette, hogy az adott termékek neve, fajtája, beszerzési helye a műsorban nem hangzott el, így a termékek forgalmazása a támogatóval nem volt összefüggésbe hozható, a….. nevéből sem lehetett arra következtetni, hogy a terméket ez a kft. forgalmazta volna. A termékek és a műsort támogató társaság közötti közvetlen kapcsolat hiánya folytán a jogsértés megállapíthatósága kizárt. A fellebbezés nem alapos. Az elsőfokú bíróság a tényállást helytállóan állapította meg, és helyes következtetést vont le a jogsértés hiányát illetően is. Kifejtett indokaival a Fővárosi Ítélőtábla is egyetért, ezért azt nem ismétli. A fellebbezés kapcsán azonban kiemeli, hogy a jogsértés ténye vagy hiánya minden esetben az adott műsorszám alapján, az Rttv.
  2. §
(2)bekezdése szerinti feltételek vizsgálata során ítélhető meg. A vizsgálatnak arra kell kiterjednie, hogy az elhangzott műsorszámon belül eljutott-e olyan információ a hallgatósághoz, amely a hallgatót valamely a támogatóval összefüggésbe hozható termék beszerzésére, szolgáltatás igénybe vételére, vagy az attól való tartózkodásra hívta fel, vagy erre ösztönözhette. Jelen esetben a műsorszám támogatójának neve közvetlenül a műsorszám előtt hangzott el, de a rovatban hallottakból a támogató és a tesztelésre megküldött termékek közötti kapcsolatra nem lehetett következtetést vonni. Az alperes állította ugyan, de nem igazolta, hogy a társaság profilja, illetőleg az általa forgalmazott termékek köre a potenciális hallgatók körében olyan általánosan ismert tény, amely - függetlenül az elhangzottaktól - a jogsértés megállapíthatóságát indokolja. A másodfokú bíróság egyetértett azzal az elsőfokú ítéleti megállapítással, hogy a vizsgált műsorszámból a hallgatók számára nem volt megállapítható, hogy olyan termék tesztelése a műsor témája, amelyet a támogató gyárt vagy forgalmaz. A támogató személyének megnevezésekor sem hangzott el olyan adat, információ annak gazdasági tevékenységével összefüggésben, amely a fellebbezésben hivatkozott közvetlen kapcsolatot igazolhatta volna. E körben helytállóan mutatott rá az elsőfokú bíróság arra is, hogy a támogató személyéről és tevékenységéről a világhálón közzétett, és a hallgatók által - műsorszámon kívül - hozzáférhető információk nem alapozhatják meg a jogsértését és a műsorszolgáltató szankcionálását, mert a jogsértésnek a műsorszámban kell megvalósulnia. Az a lehetőség, hogy a hallgató a támogató társaság személyét felkutatja és így annak profiljáról adatot szerez a bemutatott termékek és a támogató közötti kapcsolat közvetlenségét eleve kizárja, az nem róható a műsorszolgáltató terhére, és nem szolgálhat alapul a jogsértés megállapításához sem. Mindezek alapján a Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét a Pp. 253. §
(2)bekezdése alapján helybenhagyta. Az alperes a Pp. 78. §
(1),
(2)és 79. §
(1)bekezdése értelmében köteles a felperes másodfokú perköltségének megfizetésére. A sikertelenül fellebbező alperest az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény 5. §
(1)bekezdés d) pontja alapján megillető személyes illetékmentesség folytán a feljegyzett fellebbezési illetéket a költségmentesség alkalmazásáról szóló 6/1986 (VI.26.) IM rendelet 14.§-a értelmében az állam viseli. Budapest,
  1. november
  2. napján Dr. Sára Katalin s.k. a tanács elnöke, Dr. Szőke Mária s.k. bíró A kiadmány hiteléül: tisztviselő Dr. Páldy Zsuzsanna s.k. előadó bíró,

🔗 Hivatalos forráshoz

MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.