A Győri Ítélőtábla Pf.V.20.049/2014/3.szám A Győri Ítélőtábla dr.Ábrahám István ügyvéd által képviselt felperesnek dr.Séri Péter ügyvéd által képviselt alperes ellen élettársi közös vagyon megosztása iránt a Veszprémi Törvényszék előtt folyamatba tett perében Veszprémben 2013.évi december hó 23.napján 12.P.20.020/2011/45.szám alatt hozott ítélet ellen a felperes részéről 47.sorszám alatt benyújtott fellebbezés folytán meghozta a következő ítéletet: Az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja. Köteles a felperes 15 napon belül megfizetni az alperes részére 100.000 (egyszázezer) forint másodfokú perköltséget A feljegyzett fellebbezési eljárási illetéket az állam viseli. Az ítélet ellen fellebbezésnek nincs helye. Indokolás: A felperes módosított keresetében annak megállapítását kérte, hogy a Település 1 ...1.hrsz. alatt felvett, jelenleg alperes 1/1 tulajdonaként nyilvántartott Település 1 ...1 szám alatti ingatlan 35/65 tulajdoni részilletőségét élettársi közös vagyon jogcímén megszerezte. Kérte a közös tulajdon megszüntetését és az alperes 10.770.000 forint ellenérték megfizetésére történő kötelezését. Módosított keresetében állította, olyan készpénz különvagyonnal, kőművesmunkával, különvagyonából származó anyagköltséggel járult hozzá az építkezéshez, amely közöttük a Ptk.578/G.§-a alapján élettársi közös vagyont hozott létre a perbeli ingatlan tekintetében. Az alperes a kereset elutasítását kérte arra hivatkozással, hogy a perbeli ingatlan építkezés előtti ½ tulajdoni részilletőségét a felperestől megvásárolta, és a teljes építkezéshez a különvagyoni ingatlanának vételárából származó összeget használták fel. Ebből fizette ki a szükséges szakipari munkákat is. Nem vitatta a felperes által megjelölt kőművesmunkák elvégzését és annak értékét, de állította, hogy ennek ellentételezése megtörtént azzal, hogy a felperes 3.300.000 forintért értékesítette a korábbi ½ tulajdoni rész illetőségét, mely ingatlan anyagköltségét és munkadíját a felperes által végzett kőművesmunkák kivételével teljes egészében az alperes finanszírozta. A felperes a kapott vételárat más ingatlan vásárlására fordította, amelyet a későbbiek során értékesített. Az elsőfokú bíróság az újabb eljárásban meghozott és fellebbezéssel támadott ítéletében a felperes keresetét elutasította, egyben kötelezte a felperest, hogy 15 napon belül fizessen meg az alperesnek 500.000 forint perköltséget. Megállapította, hogy a feljegyzett eljárási illetéket az állam viseli. Ítéletének tényállása szerint a peres felek a több mint 10 éve fennálló élettársi kapcsolatukat 1998.év során megszakították, és 1998.szeptember 8.napján élettársi közös vagyont megszüntető szerződést kötöttek. Ezen megállapodás értelmében a Település 2, ...2szám alatti ingatlan az alperes, míg a Település 1, ...3 .szám alatti ingatlan a felperes tulajdonába került. Az okirat aláírását követően 1999.januárjában az helyreállították, mely 2001.júniusáig állt fenn. élettársi kapcsolatukat ismét A felperes a korábbi élettársi kapcsolat megszűnésekor különvagyonába kerülő Település 1 ...3 utcai ingatlant 1999.novemberében 9.000.000 forintért értékesítette. A megkapott vételárból megvásárolta a Település 1 ...4 utcai ingatlant 1.600.000 forintért, valamint a Település 1 ...1 utcai ingatlant 3.000.000 forintért. Mindkét ingatlannak 1/1 arányban lett ingatlan-nyilvántartási tulajdonosa. A felperes a különvagyoni ingatlan vételárából még fennmaradó összegből építőanyagokat vásárolt, mert a ...4 utcai ingatlanra építkezni kívánt. Építési engedélyt azonban a felperes nem kapott, így a tervezett építkezést megkezdeni nem tudta. Ekkor jutottak az alperessel arra az elhatározásra, hogy a felperes által megvásárolt és különvagyonát képező Település 1 ...1 utcai ingatlanra fognak építkezni. Az alperes a korábbi élettársi kapcsolat megszűnése után különvagyonába kerülő Település 2 ...2 utcai ingatlant 2000.áprilisában 12.500.000 forintért értékesítette. A vételárból megvásárolta a felperes különvagyonát képező ...1 utcai ingatlan ½ részilletőségét 1.500.000 forintért. Ezen építési teleknek minősülő ingatlan így ½ - ½ arányban került a felek tulajdonába. A felperes készpénz megtakarítással ekkor már nem rendelkezett, ezért az építkezést úgy kezdték meg, hogy valamennyi szükséges építőanyagot, szakipari munkát az alperes finanszírozta a különvagyonaként értékesített ...2 utcai ingatlan vételárából. A kőműves munkák egy részét a felperes végezte. A felperes 2000.július 15-én a ...1 utcai ingatlan ½ tulajdoni részilletőségét 3.000.000 forintért értékesítette. Ez az ingatlanrész az értékesítés időpontjában 70 m2 földszinti részt jelentett. A 2000.május 23-án engedélyezett építési terveket akként módosították, hogy a teljes tetőtéri rész, továbbá az eladottal azonos földszinti rész az alperes tulajdonában marad. Ezen ingatlan-nyilvántartási bejegyzés a Település 1 ...1.szám alatt történt meg, mindösszesen 145,35 m2 beépített ingatlan tekintetében, míg a felperes által értékesített ingatlan illetőség A/II.szám alatt 70 m2-es területmértékkel nyert bejegyzést. A felperes a kapott vételárból megvásárolta a Település 1 ...5 hrsz. alatti ...5 ingatlant 3.300.000 forintért, melyre a végleges adásvételi szerződést 2001.január 12-én kötötték meg. Ezen ingatlant a felperes az életközösség megszakadását követően 4.500.000 forintért értékesítette. Az igazságügyi műszaki szakértői vélemény megállapította, a felperes által eladott lakrész a ...1 utcai ingatlanban a teljes építmény 28 %-át, az alperes tulajdonában maradó lakrész pedig 72 %-át teszi ki. A perbeli ingatlan kivitelezésének bruttó értéke 18.645.856 forint volt, ebből az anyagköltség ÁFÁ-val 11.576.301 forint, a munkadíj ÁFÁ-val 7.069.485 forint. Arányosítva ezt a peres felek tulajdonába kerülő részilletőségekhez a felperesi lakrész bruttó értéke - 28 %-a - 5.220.840 forint, melyből az anyagköltség 3.236.921 forint és a munkadíj 1.983.919 forint. A szakértő a felperes által elvégzett kőművesmunka értékét a teljes épület vonatkozásában 1.272.102 forintban, míg a felperes által igazolt anyagköltség összegét 515.000 forintban határozta meg. Az elsőfokú bíróság az újabb eljárásban a felperes keresetét nem találta megalapozottnak. A Győri Ítélőtábla Pf.I.20.055/2010/4.számú korábbi ítéletet hatályon kívül helyező végzésének indokolása alapján arra az álláspontra helyezkedett, hogy a peres felek 1999.januárjától 2001.júniusáig ismét élettársként éltek együtt. Így az alperesre hárult a bizonyítási teher a tekintetben, hogy a Ptk.578/G.§./1/ bekezdésétől eltérően olyan megállapodás jött hallgatólagosan létre közöttük, hogy az általuk külön-külön megkötött szerződések alapján megszerzett vagyontárgyakon kizárólagos külön-külön tulajdonjogot szerezzenek. Nem volt vitatott és bizonyított tény, hogy az 1998.szeptember 8-án a felek az élettársi vagyonközösségüket megszüntették akként, hogy a Település 1 ...3 utcai családi ház a felperes, míg a Település 2 ...2 utcai ingatlan az alperes tulajdonába került. Amikor a felek az életközösségüket ismét helyreállították a felperes a különvagyonát képező ingatlanát 1999.november 3.napján 9.000.000 forint vételárért értékesítette és megvásárolta a ...4 utcai ingatlant 1.600.000 forintért, valamint a ...1 utcai ingatlant 3.000.000 forint vételárért. Mindkét ingatlan a kizárólagos tulajdonába került. Mindez a tény arra utal, hogy a felperes a saját különvagyoni ingatlanának értékesítéséből befolyt vételáron az életközösség fennállta alatt megvett újabb ingatlanokat nem kívánta a vagyonközösség részévé tenni, hanem azok különvagyoni jellegét kívánta továbbra is megtartani. Tényként állapítható meg az is, hogy a felperes a ...4 utcai ingatlanon kívánt építkezni, de ide építési engedélyt nem kapott, ezért arra az elhatározásra jutott, hogy a ...1 utcai ingatlant építi be. Az építkezéshez azonban a felperesnek már pénze nem maradt, mivel a ...4 utcai ingatlanhoz építőanyagokat vásárolt és egyéb járulékos költségeket is kifizetett. Ebben a helyzetben született az a megoldás, hogy az alperes értékesíti a különvagyonát képező ...2 utcai ingatlant, amelyből 12.500.000 forint vételár folyt be. Ekkor az alperes megvásárolta a felperestől a Település 1 ...1 utcai ingatlan ½ tulajdoni részét és úgy állapodtak meg, hogy két egyforma nagyságú, két egységes családi házat kívántak építeni. Ebből az a következtetés vonható le, hogy az így felépítendő ingatlanon ingatlannyilvántartásilag külön-külön álló kizárólagos tulajdonjogot kívántak szerezni. A felperes a korábbi 3.P.21.833/2003.szám alatti eljárás 8.sorszámú jegyzőkönyv 4.oldalán akként nyilatkozott: „Nem vitatom, hogy az alperes vásárolta az építőanyagokat és fizette ki a szakipari munkát." Az elsőfokú bíróság a ...1 utcai ingatlan tekintetében azt állapította meg, hogy bár a telket felperes saját különvagyoni ingatlana eladási árából vásárolta, de annak ½ tulajdoni részilletőségét az alperes adásvétel útján, ellenérték fejében szerezte meg és vállalta az építkezéshez szükséges anyagi és munkadíj finanszírozását. Erre anyagi fedezettel rendelkezett az építkezés megkezdése előtt a 12.500.000 forintért értékesített különvagyoni ingatlana eladási árából. Ugyanakkor a felperes 2000.július 15-én kelt adásvételi szerződéssel eladta a ...1 utcai ingatlanban fennálló ½ tulajdoni hányadát 3.000.000 forint vételárért. Az építőközösség keretében az új vevő vállalta a szerkezetkész földszinti épületrész befejezését. A korábbi építési engedélyt is módosítani kellett, mivel a korábbi terveken szereplő tetőtéri rész teljes egészében az alperes tulajdonába került, és ennek költségeit is az alperesnek kellett fedeznie. Az elsőfokú bíróság szerint a felperes csak állította, de nem igazolta, hogy a ...1 utcai ingatlan eladási ára a szerződésben szereplő 3.000.000 forinttal szemben 7.000.000 forint volt. A felperes a fenti adásvételi szerződés megkötését követően vásárolta meg a Település 1 ...5 utcai ingatlan 1/1 tulajdoni hányadát 3.300.000 forintért. Tehát a ...1 utcai ingatlan eladási árát a felperes különvagyonaként kezelve újabb kizárólagos tulajdonát képező ingatlanba fektette be, melyet 2001.július 14-én az életközösség megszakadását követően értékesített. Az életközösség megszakadása után a felperes felépítette a Település 1 ...4 utcai ingatlant, amelynek építésére csak ezen ingatlan eladási árából rendelkezhetett megfelelő anyagi háttérrel. A felperes a korábbi 3.P.21.833/2003.szám alatti ügyben a már hivatkozott 8.sorszám alatti jegyzőkönyvben rögzített személyes meghallgatásakor előadta, hogy az életközösség megszakadásakor megmaradt számára a ...4 utcai telek és azon 2.500.000 - 3.000.000 forint értékű építőanyag, valamint az életközösség fennállta alatt megvásárolt 300.000 forint érték S személygépkocsi. Bírói kérdésre a felperes ugyanezen jegyzőkönyv 5.oldalán rögzítetten pedig akként nyilatkozott, hogy a ...1 utcai építkezéshez a ...4 utcai építkezéshez vásárolt építőanyagok közül csupán cementet, lábazati követ, faanyagot, lambériát és vasanyagot vitt át, a többi anyagot az alperes biztosította. "A" igazságügyi szakértői szakvéleményében megállapította, hogy a felperes által eladott lakrész a teljes építmény 28 %-a terület arányosan. Ezen ingatlanrész kivitelezésének bruttó értéke 5.220.840 forint, ennek 62 %-a 3.236.921 forint anyagköltség és 38 %-a 1.983.919 forint munkadíj. A szakértő értékelte a teljes épület vonatkozásában a felperes által elvégzett munkák ellenértékét, amelynek nettó értéke 1.272.102 forint volt, míg a felperes részéről biztosított anyagköltséget 515.000 forintban határozta meg. A fentiek alapján megállapítható, hogy a teljes épületegyüttes létesítéséhez a felperes mindösszesen 1.787.102 forinttal járult hozzá (1.272.102 forint + 515.000 forint) míg a felperesi 28 %-os területarányos épület bruttó kivitelezési értékét a szakértő 5.220.840 forintban állapította meg. Így az elsőfokú bíróság arra az álláspontra helyezkedett, hogy a felperes az aki 3.433.738 forint még fennmaradó beruházási költséggel tartozna az alperes felé. Ezért megalapozatlan azon igénye, hogy megszerezte volna a kizárólag alperes tulajdonaként nyilvántartott teljes tetőtér beépítéssel együtt 145,35 m2 területű ingatlan 35/65 tulajdoni részilletőségét. Az elsőfokú bíróság a felperes tulajdoni igényét a közös számlán elhelyezett, majd levett 2.600.000 forint vonatkozásában sem találta megalapozottnak. Tényként állapította meg, hogy ezen közös számlán az alperes még az együttélés ideje alatt elhelyezett 2.600.000 forintot, amely a későbbiek során kivételre is került. A felperesnek ezen igénye legfeljebb kötelmi igényként lett volna elbírálható. Ugyanakkor nem nyert bizonyítást, hogy ezen számlára alperes által elhelyezett összeg felperesi különvagyonnak minősülne és azt sem nyert bizonyítást, hogy az egyébként közös folyószámláról ezt a pénzösszeget az alperes vette volna le, és saját céljaira használta volna fel. Így bizonyítatlanság híján ez a kötelmi igény sem volt a felperes javára megítélhető. Az elsőfokú bíróság az újabb eljárásban nem fogadta el a felperes által a 42.sorszám alatti előkészítő iratához csatolt építőanyag számlákat annak igazolására, hogy a felperes a ...1 utcai ingatlan építéséhez milyen anyagokkal járult hozzá. Ennek indoka az, hogy a korábbi P.21.833/2003.szám alatti eljárás során a 8.sorszám alatti jegyzőkönyvben rögzített felperesi személyes nyilatkozattal ellentétes a beadvány tartalma. Életszerűtlen, hogy kb. 10 évvel a felperes jobban emlékezne a beruházás tényére, az általa vásárolt anyagokra, mint a korábbi eljárásban. Ezen túlmenően értékelte, hogy a szakértő a korábbi eljárás során figyelembe vette a teljes építkezés anyagszükségletét és ehhez képest az alperes milyen vásárlásokat és kifizetéseket igazolt. A felperes által jelen eljárásban csatolt számlák között olyan számla is található, amelyek a perbeli építkezéssel, mint anyagköltséggel összefüggésbe nem hozhatók, figyelemmel arra is, hogy a felperes nem vitásan a Település 1 ...4 utcai ingatlanban is építkezett. Ez az ingatlan a teljes építőanyag szükséglettel együtt az életközösség megszakadásakor is a felperes különvagyona maradt. Az elsőfokú ítélet ellen a felperes fellebbezést nyújtott be, melyben kérte annak megváltoztatását és annak megállapítását, hogy a Település 1 ...1.hrsz-ú ingatlan 35/65 tulajdoni hányadát élettársi közös vagyon jogcímén megszerezte, így az alperes tulajdoni hányada 35/
MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.