Fővárosi Ítélőtábla 4.Pf.20.262/2015/
- A Fővárosi Ítélőtábla a Somogyi Ügyvédi Iroda ( ügyintéző: dr. Somogyi Péter ügyvéd) által képviselt felperesnek, a dr. Kiss Csaba ügyvéd által képviselt alperes ellen, kártérítés iránt indított perében, a Fővárosi Törvényszék
- november
- napján kelt 33.P.22.134/2011/
- sorszámú ítélete ellen, az alperes részéről
- és
- sorszám alatt benyújtott fellebbezés folytán - tárgyaláson kívül - meghozta a következő ítéletet: A Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletének fellebbezéssel nem támadott részét nem érinti, fellebbezett rendelkezését megváltoztatja és a keresetet elutasítja. Kötelezi a felperest, hogy az alperes részére 15 napon belül fizessen meg és 200.000 (kétszázezer) forint + ÁFA és 170.700 (százhetvenezer-hétszáz) forint együttes első és másodfokú perköltséget, valamint az állam javára 220.800 (kétszázhúszezer-nyolcszáz) forint kereseti illetéket. Ezt meghaladóan a felek további költségeiket maguk viselik. Az ítélet ellen fellebbeznek nincs helye. Indokolás A felperes
- április
- napján hitel- és opciós szerződést kötött a perben nem álló ...... Zrt-vel (továbbiakban: hitelező) a ..... forgalmi rendszámú Volvo M S 40 típusú személygépkocsi megvásárlása céljából.
- május
- napján a hitelező az alperessel Casco biztosítási szerződést kötött azzal, hogy a hitelező a biztosítási díjfizetési kötelezettségét a teljes futamidőre az adósra, a felperesre hárítja, a biztosítás kedvezményezettje szintén a felperes. A hitelező a biztosítás díját előre 10 évre egy összegben (1.436.620 forint) megfizette, mely a törlesztő részletekbe beépítésre került. A felperes állítása szerint a sértetlen állapotú gépjárművet
- október 8-a és 9-e közötti időszakban eltulajdonították, majd a gépjárművet
- szeptember
- napján a rendőrség lefoglalta, kiadta a felperes részére a hiányzó eredeti indító kulccsal együtt. Megállapítást nyert, hogy a gépjármű alvázszámát lecsiszolták, meghamisították, továbbá a jármű megrongálódott. A felperes keresetében elsődlegesen a gépjármű forgalmi értékének, 4.181.058 forintnak és kamatainak megfizetésére kérte kötelezni az alperest a biztosítási szerződés lopás kárért való helytállásra vonatkozó szabályai alapján (ÁSZF 5.1.
- pontja). Másodlagos és harmadlagos kérelmében a biztosítási szerződés lopással összefüggésben okozott rongálásra, illetve a rongálásra vonatkozó rendelkezései alkalmazásával (ÁSZF 5.1.
- és 5.1.
- pontja) összesen 2.133.684 forintra és kamataira tartott igényt. A jármű nettó javítási költéségét 869.139 forintban, az alvázszám pótlásának költségét 65.000 forintban kérte megállapítani, mely összegekből levonta a casco szerződés szerinti 10% önrészt. Mivel a káresemény következtében a biztosítási díj kizárólag az első biztosítási időszakra jár, így ezt meghaladóan megfizetett további 1.292.958 forint biztosítási díj visszafizetését is kérte. Az alperes a kereset elutasítását indítványozta, vitatva annak jogalapját is. Álláspontja szerint a biztosítási szerződés 5.
- pontja alapján mentesül a lopáskár megfizetése alól, mivel a felperes a jármű valamennyi eredeti kulcsával nem tudott elszámolni. Rongálási kár tekintetében utalt arra, hogy annak baleseti eredetűnek kell lennie és a felperesnek bizonyítani kell a sérülések bekövetkeztének körülményeit. Az alvázszám lecsiszolása rongálásként nem értékelhető, e tevékenység az egyedi hatósági jelzés megváltoztatását szolgálta. A folyamatban lévő büntetőeljárásra figyelemmel pedig nem állapítható meg sem a lopás, sem a rongálás ténye, a felperesi közrehatás pedig a kulcs hiánya miatt egyik esetben sem zárható ki. Utalt arra, hogy a felperes a kulcsok őrzése körében kármegelőzési kötelezettségének nem tett eleget, ahhoz a lakásában járó harmadik személyek is hozzáférhettek, arról tudomással bírhattak. Kétségbe vonta azt is, hogy a gépjármű az eltulajdonítás időpontjában sértetlen volt. A biztosítási díj visszafizetése iránti igényt azért kérte elutasítani, mert a díjat nem a felperes, hanem a hitelező fizette meg részére, ezért e tekintetben a kereshetőségi joga hiányzik. Előadta: a túlfizetésből eredő összeg a hitelező rendelkezésének megfelelően más követelésekbe került elszámolásra. Az elsőfokú bíróság fellebbezéssel támadott ítéletével kötelezte az alperest, hogy fizessen meg a felperesnek 15 napon belül 2.133.684 forint tőkét és kamatait, döntött továbbá a perköltség viselése tárgyában is. Ezt meghaladóan a keresetet elutasította. Az elsőfokú bíróság a lopáskárral kapcsolatban előterjesztett igényt nem találta alaposnak, figyelemmel az ÁSZF 5.
- pontjában írt kizáró okra, ugyanis a felperes nem tudott az alperes felé elszámolni a járműhöz tartozó összes kulccsal (ÁSZF.
- pont). Az elsőfokú bíróság az ÁSZF 5.1.
- pontjára alapított kérelemnek adott helyt, ugyanis az indító kulcsok hiánya a rongálási kár esetében nem feltétlenül eredményezi a biztosító mentesülését. A per adatai, különösen az igazságügyi szakértő véleménye alapján megállapította, hogy a gépjárművet idegen, külső behatásból származó fizikai károsodás érte. Az ÁSZF 5.
- pontjában írtakra figyelemmel az alperest terhelte volna annak bizonyítása, hogy az adott szerződéses pontban felsorolt személyek szándékosan vagy súlyos gondatlanságból okozták a gépjárműben a kárt, azonban e körben bizonyítási indítványt nem tett. Az alperes nem bizonyította azt sem, hogy a gépjármű az eltulajdonítás időpontjában sérült volt, így a bíróság elfogadta a felperes állítását annak sértetlen voltára. Az ítélet megállapította azt is, hogy a felperes a kulcsok őrzése körében az ÁSZF 5.
- pontjában írtak szerinti kármegelőzési kötelezettségének eleget tett, a felperes által tanúsított magatartás - a jármű pótkulcsát külön gardróbhelyiségben, szekrényben tartotta - megfelel az elvárható magatartás követelményének, ugyanis nem szükséges a kulcsokat feltétlenül zárral ellátott helyen, széfben őrizni. Alaposnak találta az elsőfokú bíróság az alvázszám helyreállításával kapcsolatban előterjesztett kárigényt is. E tevékenység folytán a jármű károsodást szenvedett, a helyreállítás költsége igazolt. Mindezekre figyelemmel az elsőfokú bíróság a javítási költségből és az alvázszám pótlásából eredő kárigényt megalapozottnak találta. A biztosítási díj visszakövetelés tekintetében kiemelte, hogy a biztosítási szerződés értelmében a díjfizetési kötelezettség valóban a felperest terhelte, nem tulajdonítva jelentőséget annak, hogy az általa fizetendő díjat helyette egy harmadik személy teljesítette. Kiemelte, hogy a felperes a hitelező által megállapított törlesztő részletekbe beépítve a biztosítási díjat a hitelező felé megfizette, így a vagyoncsökkenés a felperes vonatkozásában következett be. Így az első évre járó biztosítási díj kivételével a biztosítási díj mint tartozatlan fizetés a jogalap nélküli gazdagodás szabályai szerint a felperesnek visszajár. Az elsőfokú bíróság ítélete ellen az alperes élt fellebbezéssel, melyben annak megváltoztatásával a keresetet teljes elutasítását kérte. Másodlagosan a marasztalás összegét 840.726 forintban, míg a kamatfizetés kezdő időpontját
- december
- napjában kérte megállapítani, fenntartva az első fokú eljárásban tett nyilatkozatait. A felperes fellebbezési ellenkérelme az elsőfokú ítélet helybenhagyására irányult, annak helyes indokaira tekintettel. A Fővárosi Ítélőtábla a fellebbezést a Pp. 256/A. §
(1)bekezdés f) pontja alapján tárgyaláson kívül bírálta el. A fellebbezés alapos. A felperes az eljárás során mindvégig azt állította, hogy a perbeli gépkocsit
- október 8-a és 9-e közötti időszakban eltulajdonították. Ezért helyesen jutott az elsőfokú bíróság arra a következtetésre, hogy a casco biztosítás általános szerződési feltételeinek 5.
- pontja értelmében az alperes ezen káresemény miatt alappal tagadta meg a szolgáltatást, figyelemmel arra, hogy a felperes nem tudott elszámolni a járműhöz tartozó valamennyi kulccsal. Téves az elsőfokú bíróságnak az az álláspontja, miszerint az alperest rongálás címén megilleti biztosítási szolgáltatás. Az ÁSZF 5.1.
- pontja értelmében a jármű vagy alkatrészeinek, tartozékainak ellopása, önkényes elvétele, elrablása és az ilyen cselekményekkel összefüggésben keletkezett fizikai károsodás tekinthető lopásnak, illetve rablásnak. Mindebből következik, hogy a felperes a lopáskárral összefüggésben keletkezett rongálásból eredő igényét kizárólag az ÁSZF 5.1.
- pontja alapján érvényesítheti; nem lehet a gépjárműben a lopáskár következtében, illetve az azt követően bekövetkezett károsodást elválasztani a lopáskártól és attól függetlenül kizárólag rongálásként értékelni. Ez az ÁSZF 5.
- pontjában írtakból is következik: nem nyújt szolgáltatást a biztosító a lopáskárok és az ennek következtében keletkezett egyéb károk esetében a szerződésben foglalt esetekben. Így ezen kár vonatkozásában is érvényesül az a gépjármű összes kulacsának bemutatásához tartozó feltétel, melynek a felperes nem tudott eleget tenni, ezért az alperest a casco biztosítás alapján szolgáltatási kötelezettség nem terheli. A felperesnek a díj visszafizetésére irányuló kérelme sem alapos. Az ÁSZF 4.
- pontja rendelkezik a szerződés megszűnéséről. A 4.2.
- pont értelmében a határozott idejű szerződés a szerződésben megjelölt időpontban megszűnik. A 4.2.
- pont szerint érdekmúlással szűnik meg a szerződés a jármű tulajdonjogának megváltozásakor, illetve a jármű forgalomból történő végleges kivonásakor, valamint a totálkár esetén. Megszűnik a szerződés, illetőleg annak megfelelő része, ha a biztosítási esemény bekövetkezése lehetetlenné válik. Az eljárás adatai alapján nem állapítható meg, hogy a gépjármű a lopáskár bejelentését követően a forgalomból véglegesen kivonásra került volna, hiszen a felperes előadása szerint - miután a lefoglalt jármű a birtokába került - intézkedett a forgalomba történő visszahelyezéséről. A 4.2.
- pont szerint pedig a jármű forgalomból történő ideiglenes kivonása esetén a casco szerződés nem szűnt meg, nem szünetelt, ezért a felperes az előre megfizetett díj arányos részét nem követelheti vissza. A másodfokú bíróság az elsőfokú bíróságnak felperes perbeli legitimációjával kapcsolatban kifejtett álláspontjával egyébként teljes mértékben egyet ért. Mindezekre figyelemmel a Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét a Pp.
- §
(2)bekezdése alapján megváltoztatta és a keresetet teljes egészében elutasította. Az alperes fellebbezése eredményre vezetett, ezért a felperes a Pp. 78. §
(1)bekezdése alapján -pernyertesség-pervesztesség arányában - köteles az alperes első és másodfokú eljárásban felmerült perköltségének megfizetésére, melynek mértékét az ítélőtábla a 32/2003. (VIII. 22.) IM rendelet 3. §
(2)bekezdés a) pontja,
(5)és
(6)bekezdése alkalmazásával állapította meg. Az így meghatározott munkadíjat a
(6)bekezdés alapján mérsékelte a jogi képviselő által kifejtett tényleges tevékenységre, illetve az ügy kevésbé bonyolult voltára tekintettel. A felperes köteles megtéríteni az alperesnek az általa lerótt 170.700 forint fellebbezési eljárási illetéket, míg a le nem rótt kereseti illetéket az állam javára, külön felhívásra kell megfizetnie a 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet 13. §
(2)bekezdése alkalmazásával. Budapest,
- szeptember
- . Németh László s.k. tanácselnök . Molnár Ágnes s.k.. Merőtey Anikó s.k. előadó bíró A kiadmány hiteléül: bíró