← Magyarország

Bf.250/2015/24 – Fővárosi Ítélőtábla

Fővárosi Ítélőtábla mint másodfokú bíróság 2.Bf.250/2015/

  1. szám A Fővárosi Ítélőtábla mint másodfokú bíróság Budapesten, a
  2. év április hó
  3. napján megtartott nyilvános ülésen meghozta a következő ítéletet: Az emberölés bűntettének kísérlete és más bűncselekmények miatt a vádlott ellen indult büntetőügyben a Székesfehérvári Törvényszék
  4. év június hó
  5. napján kelt 7.B.264/2013/
  6. számú ítéletét megváltoztatja. A vádlott terhére rótt bűncselekményeket - emberölés bűntette kísérletének (
  7. évi IV. törvény 166.§

(1)bekezdés), - folytatólagosan elkövetett szemérem elleni erőszak bűntettének (1978. évi IV. törvény 198.§
(1)bekezdés,
(2)bekezdés b./ pont) és - testi sértés bűntette kísérletének (1978. évi IV. törvény 170.§
(1)és
(2)bekezdés) minősíti. A közügyektől eltiltást mellékbüntetésként tekinti kiszabottnak. A feltételes szabadságra bocsátásra és a bűnjelek lefoglalásának megszüntetésére vonatkozó rendelkezéseket mellőzi. Az ítélet bevezető részéből a tárgyalási napok közül a
  1. április
  2. napját mellőzi. A vádlott - helyesen - Jugoszláviában született, állampolgársága szerb. Egyebekben az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja. A vádlott által az elsőfokú ítélet kihirdetésétől a mai napig előzetes letartóztatásban töltött időt a kiszabott szabadságvesztésbe beszámítja. A másodfokú eljárás során felmerült 35.772,- (harmincötezer-hétszázhetvenkettő) Ft bűnügyi költséget a vádlott köteles az államnak megfizetni. Az ítélet ellen további fellebbezésnek nincs helye. Indokolás: A Székesfehérvári Törvényszék
  3. június hó
  4. napján kelt 7.B.264/2013/
  5. számú ítéletével a vádlott bűnösségét szexuális erőszak bűntettében (Btk.197.§
(1)bekezdés b) pont,
(3)bekezdés b) pont és
(4)bekezdés a) pont), 1 rb. testi sértés bűntette kísérletében (Btk.164.§
(1)és
(3)bekezdés, 10.§ ) és 1 rb. testi sértés bűntette kísérletében (Btk.164.§
(1)bekezdés,
(3)bekezdés, 10.§) állapította meg, és ezért őt halmazati büntetésül 8 év fegyházbüntetésre és 8 év közügyektől eltiltásra ítélte. Rendelkezett az előzetes fogvatartásban töltött idő beszámításáról, a feltételes szabadságra bocsátás lehetőségéről, a bűnjelekről és a bűnügyi költség viseléséről is. Az elsőfokú bíróság ítélete ellen az ügyész súlyosításért, míg a vádlott és védője felmentésért jelentett be perorvoslatot. A vádlott a Fővárosi Ítélőtáblához
  1. július hó
  2. napján érkezett beadványában kifejtette, a terhére rótt bűncselekményeket nem követte el, de még ha bűnös is lenne, a törvényszék akkor is elégtelen bizonyítékok alapján ítélte el, figyelmen kívül hagyva a védekezését. Felmentését kérte, másodlagosan részfelmentését, míg harmadlagosan enyhítést indítványozott. A Fővárosi Fellebbviteli Főügyészség BF.199/2014/
  3. számú átiratában az ügyészi fellebbezést fenntartotta, a védelmi fellebbezést alaptalannak tartotta. Álláspontja szerint az elsőfokú bíróság ügyfelderítési kötelezettségének eleget téve a bizonyítást a szükséges és lehetséges körben lefolytatta, valamennyi releváns bizonyítékot az értékelési körébe vont. Indokolási kötelezettségének is maradéktalanul eleget tett. A mérlegeléssel megállapított tényállást csupán egyes részleteiben tartotta kiegészítendőnek. A fellebbviteli főügyészség álláspontja szerint tévedett az elsőfokú bíróság, amikor sértett1 sérelmére elkövetett cselekményt emberölés bűntette kísérlete helyett testi sértés bűntette kísérletének értékelte. A vádlott tudattartalmára vont következtetés téves, mivel vádlott vallotta, hogy amikor a kinyitott bicskával sértett1 felé indult azt mondta, hogy leszúrja, és ha utoléri, biztosan meg is tette volna, ott szúrta volna, ahol éri, azaz a tudata átfogta, hogy az emberi élet kioltására alkalmas eszközzel a sértettet meg is ölheti. A súlyosabb minősítésre is figyelemmel a kiszabott fő- és mellékbüntetés súlytalannak tartotta az ügyészség, annak további súlyosítása indokolt álláspontja szerint. Mindezekre tekintettel a Fővárosi Fellebbviteli Főügyészség indítványozta, hogy a Fővárosi Ítélőtábla a Székesfehérvári Törvényszék ítéletét változtassa meg, sértett1 sérelmére elkövetett cselekményt emberölés bűntette kísérletének minősítse, a kiszabott főés mellékbüntetést súlyosítsa, egyebekben az ítéletet hagyja helyben. A nyilvános ülésen az ügyész az írásban előterjesztett indítványát maradéktalanul fenntartotta. A nyilvános ülésen a vádlott védője a perbeszédében kifejtette, hogy igen nehéz helyzetben van a bíróság, amikor egy szexuális bűncselekmény kapcsán kell állást foglalnia. Általában ilyen helyzetekben csak az elkövető és a sértett van jelen, a kiskorú pedig annyira fiatal, hogy tőle érdemi előadás nem várható. A védelem előadta, hogy kénytelen megalapozatlanságra hivatkozni. Az édesanya és a család többi tagja olyan idegállapotba kerültek, ami elvezetett a bűncselekmény másik részéhez, a testi sértéshez, és az emberölés kísérletéhez. Ilyen körülmények között nem elvárható, hogy a szülők és a családtagok olyan vallomást tegyenek, amelyre ítéletet lehetne alapítani. A védő kiemelte azt is, hogy a kislányon kívül csupán hallomás tanúk szolgáltattak bizonyítékok az ügyben. A második cselekmény, a testi sértés tekintetében helybenhagyásra tett indítványt. Ennek megfelelően kérte, hogy a szexuális erőszak vonatkozásában a Fővárosi Ítélőtábla védencét mentse fel, a részfelmentésre figyelemmel a büntetést pedig jelentősen enyhítse. Az előzetes letartóztatásban lévő a vádlott a nyilvános ülésre szóló idézéshez csatolt kézbesítési íven (másodfokú iratok
  4. alszám) úgy nyilatkozott, hogy a nyilvános ülésen nem kíván részt venni. Ennek megfelelően a Fővárosi Ítélőtábla jelezte a büntetés-végrehajtási intézetnek, hogy a vádlott előállítását ne hajtsák végre. Ennek megfelelően a vádlott a másodfokú bíróság nyilvános ülésén nem jelent meg, ez azonban a Be.362.§
(3)bekezdésére figyelemmel a nyilvános ülés megtartásának és a fellebbezés elbírálásának akadályát nem képezte. A kétirányú fellebbezések közül kizárólag az ügyész súlyosabb minősítésre irányuló perorvoslata alapos az alábbiak szerint. A Fővárosi Ítélőtábla az ügyészi és a védelmi fellebbezések folytán a Be.348.§
(1)bekezdése alapján bírálta felül a Székesfehérvári Törvényszék ítéletét és az azt megelőző bírósági eljárást. Ennek során megállapította, hogy az elsőfokú bíróság a perrendi szabályok megtartásával folytatta le a bizonyítási eljárást. A Székesfehérvári Törvényszék perrendszerűen járt el, amikor az egyik ülnök személyében a 2015. június 23-i tárgyalási napon bekövetkezett változásra figyelemmel a Be.287.§
(4)bekezdése alapján a tárgyalást a tárgyalás anyagának ismertetésével megismételte. Erre tekintettel azonban szükségtelenül tüntette fel az ítélet bevezető részében a
  1. június
  2. napját megelőző tárgyalási napot, ezért az erre való utalást a Fővárosi Ítélőtábla mellőzte. A Székesfehérvári Törvényszék ügyfelderítési kötelezettségének maradéktalanul eleget tett. Az ügy megítélése szempontjából releváns bizonyítékokat beszerezte és azokat egyenként és összességükben is helyesen értékelte, mérlegelte. Törvényesen járt el, amikor a nemi erkölcs elleni bűncselekményt tagadó, az élet testi épség elleni bűncselekményt pedig szintén vitató, ténybelileg azt részben elismerő vádlott vallomásaival szemben a szavahihető tanúk vallomásai továbbá a szakvélemények, illetve az okirati bizonyítékok alapján állapította meg az ítéleti tényállást. Az elsőfokú bíróság helyesen járt el, amikor a vádlott nemi erkölcs elleni bűncselekmény tekintetében előterjesztett tagadásával szemben a vádlotti magatartásról a sértett2 kiskorú sértettől értesült hallomás tanúk egybevágó, pszichológus szakértői szakvéleménnyel is alátámasztott nyilatkozatait fogadta el. A bizonyítékok értékelése során nem hagyta figyelmen kívül, hogy a sértett2 elmondását nem csupán tanú1 a sértett édesanyja tanúvallomása támasztotta alá, hanem a kiskorú sértett a családon kívül álló érdektelen személyeknek is beszámolt az őt ért szexuális abúzusról. Így tanú2 kívülálló tanú is megerősítette a sértett2 által elmondottakat (
  3. tárgyalási jegyzőkönyv
  4. oldal). Az élet, testi épség elleni bűncselekményt követően a helyszínen intézkedő tanú3 körzeti megbízott tanúvallomásában szintén számot adott arról, hogy sértett2 a helyszínen elmondta, a nagypapája erősen megsimogatta őt, ha a bugyijába nyúlt és ez fájt neki (nyomozati irat
  5. oldal). A
  6. december 21-én született sértett2-t Mikolay Sándor igazságügyi pszichológus szakértő vizsgálta, akinek a nyomozás során előterjesztett és tárgyaláson fenntartott szakvéleménye szerint a kislány által elmondottak élményszerűek voltak, azon nem volt érzékelhető a betanítottság, felnőttesség (nyomozati irat
  7. oldal,
  8. tárgyalási jegyzőkönyv
  9. oldaltól). Mindezekre figyelemmel a védő másodfokú bíróság előtt tartott perbeszédében foglaltakkal szemben nem merülhetett fel kétség a nemi erkölcs elleni bűncselekmény esetében a vádlottat terhelő bizonyítékokkal kapcsolatban. Az élet, testi épség elleni bűncselekmény tekintetében szintén helyes mérlegelés útján állapította meg a törvényszék a történeti tényállást. E körben azonban nem volt figyelmen kívül hagyható, hogy a vádlott az első nyomozati kihallgatása során olyan nyilatkozatot tett, amely a bűnösségét alátámasztotta. A vádlott ugyanis kijelentette, őt a sértett1 annyira feldühítette, hogy kinyitott bicskával elindult őt leszúrni, ha odaért volna, le is szúrta volna őt (nyomozati irat
  10. oldal
  11. április
  12. napján foganatosított gyanúsítotti kihallgatásról). A cselekmény elkövetését azonban nem csupán a vádlotti nyilatkozat, hanem sértett1 és tanú4 tanúk egymást kiegészítő, más tekintetben egybecsengő vallomásai, valamint a kívülálló tanúk közül a tanú2 nyilatkozatai is mindenben alátámasztották. A vádlotti cselekvőség folytán sem sértett1en, sem tanú4en nem keletkeztek sérülések, azonban a törvényszék a bírói szakban szükségesnek találta dr. Steltzer Ferenc igazságügyi orvosszakértő meghallgatását, aki a sértettek felé irányuló szúrásokkal kapcsolatban szakvéleményt is előterjesztett (
  13. tárgyalási jegyzőkönyv
  14. oldaltól). Mindezekre figyelemmel a Fővárosi Ítélőtábla álláspontja szerint a Székesfehérvári Törvényszék ítélete túlnyomórészt megalapozott, azt a Be.352.§
(1)bekezdése alapján csupán az alábbiak szerint volt szükséges részben kiegészíteni, illetve helyesbíteni. - a vádlott a Szolnoki Járásbíróság 5.B.215/2013/
  1. számú
  2. szeptember 16-án jogerős ítéletével tartás elmulasztásának vétsége miatt 10 hónap végrehajtásában 2 évi próbaidőre felfüggesztett fogházbüntetésre ítélte, és egyúttal a Szolnoki Városi Bíróság által 8.B.301/2011/
  3. számú ítéletével alkalmazott próbára bocsátást megszüntette. - Az elsőfokú bíróság ítéletének indokolásában több helyen tévesen írta le az eljárásban részt vevő személyek rokoni viszonyait, ennek helyesbítése érdekében a Fővárosi Ítélőtábla az alábbiakat rögzíti. A vádlott lánya tanú1, akinek korábbi élettársi kapcsolatából született fia tanú
  4. Tanú1 elkövetéskori élettársa sértett1, közös gyermekük a sértett
  5. A tanú4 elkövetéskori nevelőapja sértett
  6. A vádlott unokája sértett2 és tanú
  7. - Az ítéleti tényállásból mellőzi azt a megállapítást, hogy a vádlott
  8. év végén elhatározta, hogy a felügyeletére bízott kiskorú sértettet fajtalanság eltűrésére fogja kényszeríteni (elsőfokú ítélet
  9. oldal utolsó bekezdés). Ezen első bírói ténymegállapításra semmilyen bizonyíték nem állt rendelkezésre, ezért ez iratellenesen került megállapításra az elsőfokú ítéletben. - Az elsőfokú ítélet
  10. oldal
  11. bekezdés
  12. sorát akként pontosítja: „11 óra körül érkezett haza a vádlott, tanú1 ekkor megkérdezte a vádlottól….". - Az elsőfokú ítélet
  13. oldal
  14. bekezdés
  15. sorát azzal pontosítja, hogy a vádlott a sértett1 felső teste felé szúrt (tanú4 és sértett1 tanúk tárgyaláson elhangzott egybevágó nyilatkozatai alapján,
  16. tárgyalási jegyzőkönyv
  17. és
  18. oldal). - A történeti tényállásból mellőzi a vádlotti tudattartalomra vonatkozó utalásokat, mivel azok a jogi indokolásba tartozóak (elsőfokú ítélet
  19. oldal utolsó sor,
  20. oldal első sor - „testi sértésre irányuló szándékkal", ítélet
  21. oldal
  22. bekezdés
  23. sor - „egyenes szándékkal"). A Fővárosi Ítélőtábla álláspontja szerint a fenti kiegészítésekkel és helyesbítésekkel maradéktalanul megalapozottá vált ítéleti tényállás a Be.351.§
(1)és a Be.352.§
(2)bekezdése alapján a másodfokú eljárásban irányadó volt és a védelmi fellebbezéssel - eredményesen - nem volt támadható. A Székesfehérvári Törvényszék az irányadó tényállásból okszerűen következtetett a vádlott bűnösségére, valamennyi terhére rótt bűncselekmény tekintetében. Figyelemmel arra, hogy a vádlott legutóbb elkövetett bűncselekményének elkövetési ideje
  1. április
  2. napjára esik, ezért megállapítandó, hogy az elkövetéskori és az elbíráláskori anyagi jogi rendelkezések nem azonosak. Ez a jogi helyzet a cselekmények elsőfokú bírósági elbírálásakor is már fennállt. A Székesfehérvári Törvényszék ennek ellenére elmulasztott számot adni arról, hogy a Btk.2.§
(2)bekezdésében foglaltak ellenére a vádlottal szemben miért az elbíráláskor hatályos anyagi jogi rendelkezéseket alkalmazta. A másodfokú bíróság álláspontja szerint az elsőfokú bíróság tévesen alkalmazta az elbíráláskor hatályos anyagi jogi rendelkezéseket, mivel ezek alapján a vádlott terhére rótt bűncselekmények nem enyhébben, hanem súlyosabban voltak elbírálhatóak. Az elsőfokú bíróság által alkalmazott jogi minősítést figyelembe véve a Btk.36.§ és 81.§
(3)bekezdése alapján a vádlottal szemben 5-21 évig terjedő halmazati büntetés volt kiszabható. Ezzel szemben az elkövetéskor hatályos 1978. évi IV. tv. 40.§
(2)bekezdése alapján csupán 5-20 évig terjedő szabadságvesztés volt kiszabható. Már önmagában erre figyelemmel nem volt törvényes lehetőség az elbíráláskor hatályos anyagi jogszabály alkalmazására, csupán az elkövetéskori törvény volt alkalmazható. Ezen túlmenően az elbíráláskori anyagi jogi rendelkezések alkalmazása mellett a vádlott terhére rótt nemi erkölcs elleni bűncselekmény magasabb büntetési tételkerettel való fenyegetettség alá esett volna. Az irányadó tényállás szerint a vádlott a sértett2-vel szemben erőszakot, élet, testi épség ellen irányuló közvetlen fenyegetést nem alkalmazott, csupán a 12. életévét be nem töltött sértett konkrét helyzetre is vonatkoztatható védekezésre képtelen állapotát használta fel a bűncselekmény elkövetésére. Az új, elbíráláskor hatályos Btk. szerint ez a cselekmény valóban a Btk. 197.§
(1)bekezdés b) pontjába ütköző és a
(3)bekezdés b) pontjára tekintettel a
(4)bekezdés a) pontja szerint minősülő 5-15 évig terjedő szexuális erőszak bűntettének minősült volna, azonban az elkövetéskor hatályos törvény ezt a minősített esetet még nem tartalmazta. Az elkövetéskor hatályos
  1. évi IV. tv. szerint - a másodfokú bíróság minősítésével egyezően - a vádlott szemérem elleni erőszak bűntettét, azaz az
  2. évi IV. tv. 198.§
(1)bekezdésébe ütköző és a
(2)bekezdés b) pontja szerint minősülő bűncselekményt valósított meg. E különös részi törvényi tényállást a törvény csupán 5-10 évig terjedő szabadságvesztéssel fenyegette. Az elkövetéskor hatályos rendelkezések szerint a védekezésre képtelenség csupán egy ízben volt értékelhető a törvény minősített eseti rendszerében nevezetesen az
  1. évi IV. tv. 210.§-a alapján a
  2. életévét be nem töltött személyeket védekezésre képtelennek kellett tekinteni. Amennyiben kvalifikált erőszak vagy fenyegetés nélkül valósította meg az elkövető a felügyeletére bízott 12 év alatti sérelmére a bűncselekményt, - ahogy jelen esetben is - akkor a magatartása megítélésekor figyelmen kívül maradt, hogy a
  3. életévét be nem töltött sértett in concreto is védekezésre képtelen állapotú volt-e vagy sem. E körülmény folytán a cselekménye nem esett súlyosabb minősítés alá. Ez utóbbi körülmény is indokolta, hogy a másodfokú bíróság a vádlottal szemben a Btk.2.§.
(1)bekezdésében írt fő szabályt alkalmazta. Tévedett az elsőfokú bíróság, amikor a sértett1 sérelmére elkövetett vádlotti magatartást testi épség elleni bűncselekmény kísérletének és nem emberölés bűntette kísérletének minősítette. A másodfokú eljárásban pontosított ítéleti tényállás szerint a vádlott az élet kioltására alkalmas eszközzel a sértett életfontosságú szervei - felső teste - felé szúrt, miközben a „leszúrlak" kijelentés hangzott el a szájából. A pontosított történeti tények szerint a vádlott egy ízben a sértett mellkasa felé, míg egy ízben pontosabban meg nem határozható szerve, de a felső teste felé szúrt. A 15. Irányelv helyébe lépett 3/2013. Büntető jogegységi határozatban foglaltak helyes értelmezése mellett a vádlotti cselekvőséget az 1978. évi IV. tv. 166.§
(1)bekezdésébe ütköző és aszerint minősülő az
  1. évi IV. tv. 16.§-a szerinti emberölés bűntette kísérletének kellett minősíteni. A vádlott által használt eszköz élet kioltására alkalmas volt, a sértett életfontosságú szerveit célozta meg a vádlott, miközben az élet kioltására irányuló szándékát szavakban is megerősítette. Mindezen körülmények azt támasztják alá, hogy a vádlott cselekménye objektíve alkalmas volt a sértett életének kioltására, a vádlotti szándék az
  2. évi IV. tv. 13.§ II. fordulata alapján eshetőleges szándék formájában ki is terjedt a sértett halálára, a sértett halála azonban a szerencsés véletlen folytán nem következett be. A Székesfehérvári Törvényszék ugyanakkor helyesen járt el, amikor a tanú4 sérelmére elkövetett vádlotti magatartást testi sértés bűntette kísérletének minősítette, ezt csupán az elkövetéskori anyagi jogi rendelkezések alkalmazása folytán kellett átminősíteni az
  3. évi IV. tv. 170.§
(1)bekezdésébe ütköző és a
(2)bekezdés szerint minősülő testi sértés bűntette kísérletére. Ahogy erre az ítélőtábla az időbeli hatály kérdésének vizsgálata során már kitért, a vádlott nemi erkölcs elleni bűncselekményét folytatólagosan elkövetett szemérem elleni erőszak bűntettének minősítette az 1978. évi IV. tv. 198.§
(1)bekezdés,
(2)bekezdés b) pontja alapján. Az irányadó tényállás szerint a vádlott több, de utólag pontosan már meg nem határozható alkalommal és időpontokban kiskorú a sértett2-t a szobájába behívta és ott az életkoránál fogva védekezésre és akaratnyilvánításra képtelen sértett ezen állapotát kihasználva vele fajtalankodott. A vádlott történeti tényállásban leírt magatartása mindenben megfelel az 1978. évi IV. tv. 210/A.§
(2)bekezdésében írt fajtalanság fogalmának, amely szerint e fogalomba tartozik minden olyan súlyosan szeméremsértő cselekmény, amely a nemi vágy felkeltésére vagy kielégítésére szolgál a közösülés kivételével. Az elsőfokú bíróság által is rögzített történeti tények ellenére a törvényszék az 1978. évi IV. tv. 12.§
(2)bekezdésében meghatározottakat figyelmen kívül hagyva a vádlotti cselekménysort nem minősítette folytatólagosan elkövetett bűncselekménynek, holott a folytatólagosság törvényi egységének valamennyi anyagi jogi feltétele fennállt, mivel a vádlott ugyanolyan bűncselekményt egységes elhatározással azonos sértett sérelmére rövid időközökben többször követett el. Az ítélőtábla utal arra is, hogy a vádlott a sértett2 sérelmére megvalósított magatartásával formálisan kimerítette az 1978. évi IV. tv. 203.§
(1)bekezdésébe ütköző és aszerint minősülő vérfertőzés bűntettét is. A vádlott ugyanis a vér szerinti unokájával - egyenes ági rokonával fajtalankodott. A vérfertőzés bűntette azonban a szemérem elleni erőszak fenti minősített esetével csupán látszólagos alaki bűnhalmazatban áll, mivel az irányadó bírói gyakorlat szerint a felügyelet alatt állás, mint minősítő körülmény körében a vérfertőzés alapjául szolgáló körülmények már minősítést nyertek, ezért a vérfertőzés bűntette halmazatban nem állapítható meg, az ilyen jellegű elkövetés csupán súlyosító tényezőként volt figyelembe vehető. A Székesfehérvári Törvényszék a büntetés kiszabása során irányadó súlyosító és enyhítő körülményeket helyesen sorolta fel, és azokat a megváltozott minősítést is figyelembe véve alapvetően helyesen mérlegelte. A másodfokú bíróság ugyanakkor további súlyosító tényezőként értékelte a nemi erkölcs elleni bűncselekmény esetében a vérfertőzést is megvalósító cselekvőséget, továbbá ugyanezen bűncselekménynél a folytatólagos elkövetést. Nyomatékos enyhítő tényezőként értékelte úgy az élet elleni, mint a testi épség elleni bűncselekményeknek a kísérleti szakban rekedtsége, ezen belül is különös nyomatékkal volt figyelembe vehető, hogy mindkét kísérlet igen távoli, mivel sem tanú4, sem a sértett1 esetében sérülés egyáltalán nem következett be. Mindezekre figyelemmel a Fővárosi Ítélőtábla az 1978. évi IV. tv. 37.§-ában meghatározott büntetési célok szem előtt tartása mellett egyetértett az elsőfokú bíróság által kiszabott szabadságvesztés tartamával, annak súlyosítására, de enyhítésére sem látott törvényi lehetőséget. Az elkövetéskori anyagi jogi rendelkezések alkalmazására figyelemmel a szabadságvesztés végrehajtási fokozata az 1978. évi IV. tv. 42.§
(2)bekezdés
  1. pontja alapján fegyház. Az
  2. évi IV. tv. 38.§
(2)bekezdése alapján is a közügyektől eltiltás mellékbüntetés - melynek feltüntetését elmulasztotta az elsőfokú bíróság - ezért azt a másodfokú bíróság mellékbüntetésként tekintette kiszabottnak, e törvény 62.§ és 63.§-ára is figyelemmel. Az 1978. évi IV. tv. 47.§
(2)bekezdés I. fordulatának alkalmazása folytán a vádlott fegyházbüntetése legalább négyötöd részének kitöltését követően bocsátható feltételes szabadságra, ezért a kétharmad rész letöltése utáni feltételes szabadságra bocsátásra vonatkozó rendelkezést a másodfokú bíróságnak mellőznie kellett, ugyanakkor a Be. 258.§
(2)bekezdés e) pontja alapján a másodfokú ítélet rendelkező részében a feltételes szabadságra bocsátás lehetséges legkorábbi időpontját nem kellett feltüntetni, mivel ezt az eljárási rendelkezések csupán az elbíráláskori Btk. alkalmazásakor írták volna elő. Az elsőfokú ítélet járulékos rendelkezései törvényesek azzal, hogy a Székesfehérvári Törvényszék az elkövetéskor hatályos 1978. évi IV. tv. 77.§
(1)bekezdés a) pontjának szabályait is figyelembe véve a jogszabálynak megfelelően rendelkezett az elkobzásról, azonban tévesen szüntette meg az elkobzás alá eső bűnjelek lefoglalását. A Be.155.§
(1)bekezdése alapján ugyanis a lefoglalás megszüntetése helyett más, jogszabályban meghatározott módon kell eljárni, ha lefoglalt dolog birtoklása jogszabályba ütközik. E perjogi rendelkezésekből adódóan az elkobzás alkalmazásakor, a lefoglalás megszüntetéséről nem lehet rendelkezni. A rendelkezésre álló adatok alapján a másodfokú bíróság pontosította a vádlott személyi adatait azzal, hogy a vádlott Jugoszláviában született és szerb állampolgárságú. Mindezekre figyelemmel a Fővárosi Ítélőtábla a Székesfehérvári Törvényszék ítéletét a Be.372.§
(1)bekezdése alapján részben megváltoztatta, míg egyebekben a Be.371.§
(1)bekezdése alapján helybenhagyta. Az 1978. évi IV. tv. 99.§
(1)és
(2)bekezdése alapján rendelkezett az ítélőtábla az elsőfokú ítélet kihirdetésétől a másodfokú ítélet meghozataláig a vádlott által előzetes letartóztatásban töltött idő kiszabott szabadságvesztésbe történő beszámításáról. A másodfokú eljárás során felmerült bűnügyi költség viselésére vonatkozó rendelkezés a Be.381.§
(1)bekezdésén alapul. Budapest,
  1. év április hó
  2. napján Dr. Lassó Gábor sk. a tanács elnöke Dr. Ujvári Ákos sk. előadó bíró Dr. Fatalin Judit sk. bíró A Székesfehérvári Törvényszék 7.B.264/2013/
  3. számú ítélete a Fővárosi Ítélőtábla mint másodfokú bíróság 2.Bf.250/2015/
  4. számú ítéletében írt változtatásokkal
  5. április hó
  6. napján jogerőre emelkedett és végrehajthatóvá vált. Budapest,
  7. év április hó
  8. napján Dr. Lassó Gábor sk. a tanács elnöke A kiadmány hiteléül: tisztviselő

🔗 Hivatalos forráshoz

MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.