DEBRECENI ÍTÉLŐTÁBLA Pf.II.20.788/2015/
- szám A Debreceni Ítélőtábla dr. Bakos Geyza ügyvéd (címe) által képviselt I.rendű felperes neve I. rendű és II.rendű felperes neve II. rendű (felperesek címe) felpereseknek - dr. Szabó István Tamás ügyvéd ügyintézése mellett a Dr. Szabó István Tamás Ügyvédi Iroda (címe) által képviselt alperes neve (alperes címe) alperessel szemben szerződés részleges érvénytelenségének a megállapítása és más iránt indított perében a Debreceni Törvényszék 6.P.21.579/2014/
- sorszámú ítélete ellen az alperes
- sorszám alatt benyújtott fellebbezése folytán meghozta a következő ítéletet: Az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletének nem fellebbezett részét nem érinti, a fellebbezett részét részben megváltoztatja: a jelzálogjog törlésére irányuló kereseti kérelmet elutasítja, mellőzi az alperest tűrésre kötelező és az illetékes földhivatal megkeresését elrendelő ítéleti rendelkezést; az alperes által fizetendő illetéket 6 752 (hatezer-hétszázötvenkettő) forintra leszállítja; a felperesek kötelesek az alperesnek 15 nap alatt egyetemlegesen megfizetni 8 900 (nyolcezer-kilencszáz) forint általános forgalmi adót tartalmazó 41 900 (negyvenegyezer-kilencszáz) forint perköltséget; egyebekben az elsőfokú ítélet fellebbezett részét helybenhagyja. A felperesek kötelesek az alperesnek 15 nap alatt egyetemlegesen megfizetni 1 350 (egyezerháromszázötven) forint általános forgalmi adót tartalmazó 20 480 (húszezer-négyszáznyolcvan) forint fellebbezési költséget. Ez ellen az ítélet ellen nincs helye fellebbezésnek. Indokolás A felperesek
- április 22-én a ...-vel (a továbbiakban: LTP) 1 410 000 forint, illetve 990 000 forint szerződéses összegre két lakás-előtakarékossági szerződést kötöttek azzal, hogy a minimális idő a kiutalásig: 55 hónap. A hitelező alperes a „lakás-előtakarékossági szerződéshez kapcsolódó előhitel nyújtására"
- június 5-én kötött kölcsönszerződés alapján a felpereseknek 1 380 000 forint lakáscélú kölcsönt nyújtott. A szerződés szerint a kölcsön tőkeösszege, valamint a havonta felszámított és tőkésített évi 12,5 % ügyleti kamat egyaránt az 52 hónap futamidő végén,
- október 15-én egy összegben esedékes. A felperesek az LTP szerződések alapján járó összeget óvadékként felajánlották, és mint várhatóan
- október 15-én esedékes összeget az alperesre engedményezték.
- június 5-én a felek a kölcsönszerződés mellékleteként engedményezési és óvadéki, valamint a felperesek közös tulajdonú, B., B. u.
- fszt.
- szám alatti, 4553/A/2 helyrajzi számú ingatlanára jelzálogszerződést is kötöttek. A II. rendű felperes az alperessel „Lakossági folyószámla szerződés"t kötött, a számla nyitása a kölcsönszerződés
- pontja szerint a kölcsön folyósításának volt a feltétele. A felperesek által erre befizetett LTP részleteket megbízás alapján az alperes utalta az LTP részére.
- október 15-éig az LTP a szerződéses összeget nem fizette ki, ekkor a felperesek kölcsönszerződésből eredő tartozása 2 327 702 forint volt. A felek
- március 2-án a kölcsön lejáratát
- június 15-ére módosították. Miután az alperes az LTP által
- július 6-án átutalt 2 400 000 forint szerződéses összeget a kölcsönszerződés teljesítéseként az ekkor már 2 576 526 forint tartozásra elszámolta, a felpereseknek 176 626 forint tartozása maradt fenn.
- októberben az alperes a II. rendű felperes kérelmére a lakossági folyószámla megszüntetését megtagadta. A számla negatív egyenlege -
- február 19-én 112 537 forint, a
- szeptember 30-án 177 203 forint - ezt követően keletkezett a fenntartási költségek előírásával. A felperesek a módosított keresetükben kérték annak megállapítását, hogy a kölcsönszerződés VII.
- pontja tisztességtelen, jogszabályba és jó erkölcsbe ütköző volta miatt érvénytelen; a folyószámlához kapcsolódóan és a kölcsönszerződésből eredően fizetési kötelezettségük nincs. Az alperest a jelzálogjog törlésének a tűrésére kérték kötelezni. Az alperes az ellenkérelmében a kereset elutasítását kérte. Az elsőfokú bíróság az ítéletében kötelezte az alperest a II. rendű felperes lakossági folyószámlájának a megszüntetésére, a fizetési kötelezettség törlésére, a jelzálogjog törlésének a tűrésére. A jogerős ítélettel megkeresni rendelte az illetékes földhivatalt a jelzálogjog törlése érdekében. Ezt meghaladóan a keresetet elutasította. Rendelkezése szerint a felek a perköltségeiket maguk viselik, az alperest kötelezte 17 400 forint illeték megfizetésére azzal, hogy ezt meghaladóan az illetéket és az állam által előlegezett költséget az állam viseli. Az elsőfokú bíróság a szerződés megkötésekor hatályos jogszabályok alapján a kölcsönszerződés részleges érvénytelenségének a megállapítása iránti kereset alaptalanságáról foglalt állást. A Polgári Törvénykönyvről szóló
- évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.)
- §-ának
(1), a 236. §-ának
(1)és
(3)bekezdése felhívásával megállapította, hogy a megtámadás elkésett, a tisztességtelenségen alapuló érvénytelenségi kereset annak tartalmi vizsgálata nélkül alaptalan. A Ptk. 200. §-ának
(2), és a 234. §-ának
(1)bekezdése alapján megállapította, hogy a sérelmezett szerződéses kikötés jogszabályba sem ütközik, és a jó erkölcsbe ütköző volta sem állapítható meg. A kikötés a felperesi jogok szükséges és arányos korlátozásával a kölcsönszerződés szerződésszerű teljesítését, az óvadéki és engedményezési szerződések alapján az alperes követelését, annak megtérülését biztosította. Az elsőfokú bíróságnak a lakossági folyószámla megszüntetését célzó kereseti kérelem kapcsán kifejtett indokai szerint a II. rendű felperes és az alperes Ptk. 529. §-ának
(1)bekezdése szerinti bankszámlaszerződése határozatlan időre szólt, azt a számlatulajdonos azonnal felmondhatta. A szerződést a II. rendű felperes
- októberben a számla megszüntetése iránti kérelmében tartalmilag felmondta. A kereseti kérelme a Pp.
- §-a alapján tartalma szerint arra irányult, hogy a bíróság az alperest a jogszerű felmondása alapján kötelezze a számla megszüntetésére a számlához kapcsolódóan nyilvántartott, a felmondást követően generált fizetési kötelezettségek (terhelések) törlése mellett. A kölcsönszerződés alperes által hivatkozott
- pontja a folyószámla megnyitását a kölcsön folyósításának a feltételéül szabta, a II. rendű felperesnek jogát nem korlátozta a bankszámlaszerződés felmondására. Ezért a felmondás nem lehet azért jogszerűtlen, mert azt a felpereseknek a kölcsönszerződésből eredő fizetési kötelezettsége kizárta. Az elsőfokú bíróság megállapította, hogy a II. rendű felperes felmondása jogszerű volt, a bankszámlaszerződést a Ptk.
- §-ának
(1)bekezdése alapján megszüntette. Az alperes a megszűnt bankszámla fenntartásához kapcsolódóan költséget, azután kamatot, egyéb jogcímű terhelést nem volt jogosult előírni és érvényesíteni. Ezért az alperest kötelezte a számla megszüntetésére és a számlán a II. rendű felperes terhére valójában a számla jogszerűtlen fenntartása következtében előírt terhelések törlésére. Az elsőfokú bíróság a felperesek kölcsönszerződésből eredő tartozása fenn nem állásának a megállapítását célzó kereseti kérelemről a Pp.
- §-a felhívásával úgy foglalt állást, hogy annak konjunktív eljárásjogi feltételei, egyrészt a marasztalási kereset kizártsága, másrészt a felperesi oldalon a jogmegóvás szükséglete nem állnak fenn. Ezért a megállapítási keresetet, mint megalapozatlant elutasította. A felperesek marasztalási keresetet előterjeszthettek, és azt meg is tették az alperesnek a követelés biztosítására bejegyzett jelzálogjog törlésének a tűrésére kötelezése iránt előterjesztett kereseti kérelmükkel. Az elsőfokú bíróság a jelzálogjog törlésére irányuló kereseti kérelemről a Ptk.
- §-ának
(3)bekezdése, az Inytv. 62. §-a
(1)bekezdésének c) pontja és a
- évi V. törvény 5:
- §-a felhívásával foglalt állást. Rámutatott arra, hogy e kereseti kérelem kapcsán azt kellett érdemben elbírálnia, hogy az ingatlan-nyilvántartásba bejegyzett jelzálogjoggal biztosított, a
- június 5-én kötött kölcsönszerződésből származó alperesi követelés megszűnt-e, amely esetén a jelzálogjog is megszűnt és a törlésének van helye. Ha a követelés részben fennáll, a jelzálogjog sem szűnt meg, és nem törölhető. Azt állapította meg, hogy ha a teljesítésre az eredeti lejáratkor,
- október 15-én, vagy legkésőbb
- január első felében sor kerül, a 2 400 000 forint LTP szerződéses összeg fedezte volna a felperesek kölcsönszerződésből eredő fizetési kötelezettségét, azaz a szerződés a tartozásuk nélkül szűnt volna meg. Mivel a teljesítésükre nem a kölcsönszerződés szerint került sor, a
- október
- és
- július
- között keletkezett 248 824 forint ügyleti kamattartozásból az LTP által kifizetett 2 400 000 forinttal nem fedezett 176 526 forint tartozásuk maradt fenn. A futamidő módosítása az ügyleti kamat felszámítása és tőkésítése folytán a fizetési kötelezettséget terhesebbé tette, az csak az esetleges még súlyosabb hátrányokat volt alkalmas elhárítani. Az elsőfokú bíróság indokolása szerint a felperesek
- október
- -
- július
- közötti, közel kilenc havi teljesítési késedelme több és döntő súllyal az alperes érdekkörébe eső okra vezethető vissza: a; Az LTP szerződésekben
- április 22-én meghatározott minimális megtakarítási idő 55 hónap volt. A felperesek
- április 22-én teljesített befizetése a számlanyitási és zárolási díj miatt nem fedezte a havi megtakarítási minimumot.
- májusban a számlákon nem volt megtakarítás. A kölcsönszerződés a kölcsön folyósításának feltételéül az LTP szerződés megkötését és egy havi betét befizetését írta elő, amelynek a felperesek
- június 11-én eleget tettek. Az ekkor kezdődött minimális 55 hónap megtakarítási időszak, mint kiutalási feltétel „
- december 31." napjára teljesülhetett, míg a kifizetés adminisztratív intézése, a szerződéses összeg átutalása további időt igényelt. Ezért már a kölcsönszerződés megkötésekor is bizonyos volt, hogy a felperesek a lejáratig a fizetési kötelezettségüket nem tudják teljesíteni. A felek a kölcsönszerződés
- pontjában az LTP kifizetés várható időpontjaként
- október
- napját alapvetően tévesen határozták meg, amely a kölcsönszerződés szerződés szerinti teljesülésének lehetetlenüléséhez vezetett. A szerződéskötési eljárásban a Ptk.
- §-ának
(3)bekezdése szerinti gondos eljárási kötelezettség megsértése döntően az alperes oldalán állapítható meg. Az alperes, mint az adott szerződéses terméket pénzügyi szolgáltatásként professzionálisan kínáló és terjesztő pénzintézet a szerződés megkötése körében intellektuális és gazdasági erőfölényben állt a felperes fogyasztókkal szemben, mely mellett a jogszabályban rögzített alapelvi szintű eljárási kötelezettségének a megsértésével okozott, és abból a másik szerződő félre háramló hátrányokért felelősséggel tartozik. Ebből eredően az adott szerződéses konstrukció „hibájából" a felperesekre háruló hátrányos következmény a többletfizetési kötelezettség, 5 havi tőkésített ügyleti kamat, amelyet az alperes a felperesekkel szemben nem érvényesíthet. b; Az alperes belső adminisztrációs hibája miatt nem utalta tovább a felperesek
- október, november és december havi LTP befizetéseit. Ez azt eredményezte, hogy a megtakarítási időszak
- decemberben nem teljesült. A felperesek csak
- február 13-án kerültek abba a helyzetbe, hogy az alperes által átutalni elmulasztott adott részleteket ismét, közvetlenül az LTP felé befizessék. Ezzel elérték, hogy
- február 28-ára az 55 hónap megtakarítási időszak, mint kiutalási feltétel teljesüljön. Az alperes az átutalás elmulasztásával szerződést szegett, másodlagosan a szerződések teljesítése körében elmulasztotta az elvárható együttműködési kötelezettség teljesítését, mellyel okozati összefüggésben a szerződés teljesülése tekintetében további 2 hónap késedelem keletkezett. Ennek jogkövetkezményeként az alperes felel további 2 havi ügyleti kamatért. c; A felperesek a
- február, a
- augusztus és a
- szeptember havi LTP befizetést mulasztották el. Ez a körülmény az elsőfokú bíróság szerint a kölcsönszerződés késedelmes teljesüléséhez nem vezetett, hiszen azt az 55 hónap megtakarítási időszakban bármikor pótolhatták. Ezt a felperesek az alperes adminisztrációs hibájából tovább nem utalt
- október-november és december havi részletek befizetésével egyidejűleg
- február 13-án meg is tették. d; A felperesek az LTP felé a kiutalási és a kifizetési időpont között a kifizetés egyéb feltételeinek teljesítése során (aláírt kölcsönszerződések visszajuttatása, földhivatali igazgatási szolgáltatási díj megfizetésének igazolása, ingatlanbiztosítás engedményezése) okoztak késedelmet. A kiutalási időpont,
- február
- és a tényleges kifizetés,
- július
- között pontosan nem rekonstruálható, hogy mennyi volt a felperesi késedelem, és mennyi időt igényelt volna annak hiányában a szokásos és átlagos ügymenet. A bíróság ezt mérlegeléssel 2-2 hónapban határozta meg. Az elsőfokú bíróság mindezeket figyelembe véve megállapította, hogy a kölcsönszerződés eredeti
- október 15-i lejárati időpontjától a kifizetésig (teljesítésig) eltelt 9 hónap késedelemből 7 hónap az alperes, 2 hónap a felperesek érdekkörébe vonható. Az alperes ezért 7 havi tőkésített ügyleti kamatból eredő fizetési követelését jogszerűen nem érvényesítheti. A felperesek érdekkörébe eső 2 hónap késedelem mellett, azaz
- december 31-ig, ha megtörténik az LTP szerződéses összegek kifizetése, a kölcsönszerződésből fennálló teljes tartozás rendezésre kerül. Ezért a kölcsönszerződésből eredően az alperesnek nincs olyan további jogszerű követelése, melyet a felperesekkel szemben érvényesíteni jogosult. Így megszűnt az alperesnek a kölcsönszerződésből eredő követelése és emiatt az annak biztosítására bejegyzett jelzálogjoga, annak törlését tűrni köteles. A perköltség viseléséről a Pp.
- §-ának
(1)bekezdése alapján rendelkezett. Az alperes a fellebbezésében az elsőfokú ítélet keresetnek helyt adó rendelkezéseinek a megváltoztatását, a kereset elutasítását, másodsorban hatályon kívül helyezését, abban a keretben az elsőfokú bíróság új eljárásra utasítását kérte. Indokai szerint a felperesek részére a lakossági folyószámla fenntartását a pénzügyi konstrukció működési feltételeként, az ügylet elszámolási alapjaként a kölcsönszerződés 8.6.,
- és
- pontjai előírták: az alperes a számlát a követelése erejéig megterhelhette, az adósok pedig kötelesek voltak az esedékes tartozást meghaladó számlaegyenlegről gondoskodni, a biztosítási díjat oda utalni, illetve az LTP befizetési kötelezettségüket onnan teljesíteni, annak a szükséges fedezetét biztosítani. Ezért a lakossági folyószámla felmondással nem szűnhetett meg, a terhelések előírása jogszerű. Vitatta, hogy az ő érdekkörében felmerülő hiba a kölcsön- és az LTP szerződések eltérő lejárata miatt keletkezett 176 626 forint költség. Az LTP kifizetés késedelmének okaként azt jelölte meg, hogy a felperesek a
- február, a
- július,
- szeptember,
- október havi befizetést
- februárban teljesítették, nem fizették meg a kölcsönszerződés 8.
- pontja szerinti utolsó évi 3 %, 41 400 forint kezelési költséget, és az LTP
- május 7-i felhívására
- júliusban teljesítették a jelzálogjog bejegyzés díját. Kiemelte, hogy kölcsönszerződés
- pontja a
- október 15-ét az LTP-től járó összeg kifizetésének várható, és nem egzakt időpontjaként jelölte meg. A csúszás a terhére nem értékelhető, a felperesek vállalták az esetleges késedelmes kifizetéssel a fizetési kötelezettség keletkezésének a kockázatát. A felperesek fellebbezési ellenkérelme az elsőfokú ítélet fellebbezett rendelkezéseinek a helybenhagyására irányult. Az elsődleges fellebbezési kérelem részben alapos. Az ítélőtábla nem érintette az elsőfokú ítélet nem fellebbezett, a keresetet részben elutasító rendelkezését. Az elsőfokú ítélet fellebbezett részének érdemi felülvizsgálata a másodlagos fellebbezési kérelem alapossága esetén kizárt, ezért az ítélőtábla először erről foglalt állást. Megállapította, hogy a kereset érdemi elbírálásához, a releváns tényállás megállapításához szükséges adatok rendelkezésre álltak. Lényeges eljárási szabálysértés, a bizonyítási eljárás nagy terjedelmű vagy teljes megismétlésének, illetve kiegészítésének szükségessége hiányában a másodlagos fellebbezési kérelem nem vezethetett eredményre. Az ítélőtábla a Pp.
- §-ának
(1)bekezdése alapján az ügy érdemében határozott. A lakossági folyószámla megszüntetését célzó kereseti kérelemnek helyt adó elsőfokú döntéssel értett csak egyet, az elsőfokú bíróság indokait azonban csak részben osztotta. A megítélése szerint mindaddig, amíg a felperesek e számlán a lakás-előtakarékossági szerződéshez kapcsolódó előhitel visszafizetésének óvadéki biztosítékául szolgáló LTP megtakarítást nem teljesítették, a bankszámlaszerződés alapján a felmondási jog gyakorlása a felperesek részéről nem történhetett jóhiszeműen. Az a Ptk. 5. §-ának
(2)bekezdése alapján joggal való visszaélés, mert az óvadék jogosultja, az alperes jogainak a csorbítására vezetett volna. Miután az alperes a kölcsönt folyósította a felpereseknek és a felperesek az LTP szerződés szerinti befizetéseiket teljesítették, a folyószámla betöltötte a rendeltetését, a felmondása jog gyakorlása jogszerű volt. Az ítélőtábla az elsőfokú bíróságnak a jelzálogjog törlésére irányuló kereseti kérelemnek helyt adó ítéleti döntésével nem értett egyet. Az elsőfokú bíróság figyelmen kívül hagyta azt, hogy a felek 2007. március 2-án a Ptk. 240. §-ának
(1)bekezdése alapján a kölcsönszerződésük tartalmát módosították, ezért a felperesek teljesítési késedelme a
- június 15-i lejárathoz képest vizsgálhatta. A felperesek Debreceni Járásbíróságnál előterjesztett keresetlevele szerint az LTP szerződés lejárata is módosítva lett
- május 31-re. A módosított szerződések szerint, amennyiben az LTP szerződéses összeg rendelkezésre áll, a
- június 15-én lejárt kölcsön visszafizetése időben történhetett. Ebben a keretben az érdemi döntésre kiható módon hiányos az elsőfokú bíróság által megállapított tényállás is. Releváns tények figyelmen kívül hagyásával, pusztán a felperesek LTP megtakarításainak a vizsgálatával jutott arra a következtetésre, hogy a szerződéses összeg átutalásának az időpontja lényegében az alperes érdekkörébe eső okra vezethető vissza. A felpereseknek a kölcsönszerződés alapján az alperes felé közvetlen teljesítési kötelezettségük nem volt, az LTP szerződéses összeg, mint várhatóan
- október 15-én esedékes összeg engedményezésével az alperes felé quasi teljesítettek, annak érdekében rajtuk az LTP megtakarításaik szerződésszerű befizetése és a kölcsön
- június 15-i lejáratakor az LTP szerződéses összeg rendelkezésre állása kérhető számon. A relevanciája ezért annak van, hogy a felperesek kölcsönszerződésből eredő egyösszegű, lejáratkor esedékes fizetési kötelezettségét fedezni hivatott, e célból az alperesre engedményezett 2 400 000 forint LTP szerződéses összeg mikor állt rendelkezésre. Az ítélőtábla ebben a keretben a tényállást a felperes által csatolt okiratok alapján kiegészítette következőkkel: Az LTP ÁSZF
- §-a (a lakástakarékpénztárakról szóló
- évi CXIII. törvény
- §-ának
(2)bekezdése) alapján a szerződéses összeg a lakás-előtakarékoskodó által vállalt összes betételhelyezés, a betétre jóváírt kamat, az állami támogatás, a támogatásra jóváírt kamat (együtt: megtakarítás) és az LTP-től igényelt kölcsön együttes összege. Az alperestől felvett előhitel teljesítése érdekében az alperesre engedményezett összeg a szerződéses összeg, míg az óvadék tárgya a felperesek megtakarítása volt. Az LTP
- március 1-jén értesítette a felpereseket, hogy a
- február 28-i fordulónap eredménye alapján a megtakarítási szakasz lezárási időpontja
- május 31., amely nem esik egybe a szerződéses összeg kifizetésével, amelynek további feltételei lehetnek. A felperesek
- május 7-én az LTP-vel hitelkiváltás céljából két, 443 987 forint, illetve 627 299 forint, jelzálogjoggal biztosított hitelkeret (a kifizetési feltételek teljesülését, a folyósítást követően lakáskölcsön) szerződést kötöttek a 990 000, illetve 1 410 000 forint előtakarékossági szerződéses összeg megtakarításukkal (befizetéseikkel, állami támogatással és kamataival) nem fedezett összegre. Az LTP
- május 31-én írásban közölte a felperesekkel, hogy a számlájukon nyilvántartott 990 000 és 1 410 000 forint szerződéses összegből a betétbefizetés a jóváírt kamattal 426 573 és 611 639 forint, a jóváírt állami támogatás kamattal 125 903 és 180 371 forint, a számított lakáshitel 437 524 és 617 990 forint. Az LTP közlése szerint
- június 7-ig a lakáskölcsön kifizetés következő feltételei nem teljesültek: az ingatlanbiztosítás engedményezése, az engedményező nyilatkozat benyújtása, a földhivatali szolgáltatási díj megfizetésének az igazolása. Az LTP
- július 4-én értesítette a felpereseket a szerződéses összeg kifizetéséről és
- július 6-án folyósította az alperes számlájára hitelkiváltás jogcímen. A felperesek az alperessel kötött jelzálogszerződés
- pontjában tudomásul vették, hogy a jelzálogszerződés akkor szűnik meg, ha az alperes követelését teljes mértékben (a járulékokkal együtt) kielégítik. A kiegészített tényállás alapján az LTP szerződéses összeg kifizetésének az időpontjára az alperesnek nem volt semmi ráhatása. A továbbutalás terhére rótt hiánya miatt az LTP befizetések pótlása
- februárban a felperesek által elmulasztott befizetésekkel egyidejűleg történt. A felperesek mulasztása miatt a szükséges megtakarításuk ettől hamarabb nem teljesülhetett. Ugyanakkor az LTP a
- február 28-i fordulónap eredménye, a megtakarítás teljesítése ellenére a megtakarítási szakasz lezárási időpontjaként
- május 31-ét határozta meg. A lakástakarékpénztárakról szóló
- évi CXIII. törvény
- §-ának
(7)bekezdése alapján a lakástakarékpénztár jogosult a szerződési feltételeket teljesített lakás-előtakarékoskodók között a sorrendet, és az alapján azt meghatározni, hogy az adott kiutalási időpontban (
- § d) pont) mely szerződések esetében kerülhet a szerződéses összeg kiutalásra.
- február 28-én még nem állt rendelkezésre az alperes által folyósított előhitel kiváltásához szükséges szerződéses összeg, mert azt a felperesek megtakarítása - a betéteik az állami támogatással együtt - nem érte el, ami LTP hitel igénybevételét tette szükségessé. Ahogyan arról az elsőfokú bíróságot az LTP is tájékoztatta, a felperesek a különbözetre hitelt igényeltek és kaptak. A szerződéses összeg kifizetése az alperes részére csak a felperesek által az LTP hitelügyintézése során a hiányok pótlását, majd hitel folyósítását követően történhetett. A
- június 15-i lejáratakor a kölcsön visszafizetése kizárólag azért nem történt meg, mert az LTP szerződéses összeg, annak LTP hitel része a felperesek késedelme miatt nem állt rendelkezésre. Az alperes részére az LTP
- júliusi kifizetésével történt teljesítés pedig csak részteljesítés, az addig felszámított és meg nem fizetett ügyleti kamat tartozás miatt a jelzálogjog nem szűnt meg, így a törlési kereset is alaptalan. Az ítélőtábla a fent kifejtettek alapján az elsőfokú bíróság ítéletének fellebbezett részét a Pp.
- §ának
(2)bekezdése alapján részben megváltoztatta. A jelzálogjog törlésére irányuló kereseti kérelmet elutasította, ennek kapcsán mellőzte az alperest tűrésre kötelező és az illetékes földhivatal megkeresését elrendelő ítéleti rendelkezést, míg a lakossági folyószámla megszüntetését célzó keresetnek helyt adó rendelkezést helybenhagyta. Ennek következtében változott az elsőfokú eljárásban a személyes költségmentes felperesek és az alperes pernyertességének, pervesztességének az aránya is, amely maga után vonta az elsőfokú ítélet perköltségre vonatkozó rendelkezéseinek a megváltoztatását. Az elsőfokú eljárásban a pertárgy értéke a tárgyi keresethalmazatra tekintettel 889 163 forint: a kölcsönszerződés részleges érvénytelenségének a megállapítása iránti kereset tárgyában az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény (a továbbiakban: Itv.) 39. §
(3)bekezdésének b) pontja alapján 600 000 forint, a bankszámlaszerződés megszüntetése iránti kereset tárgyában 112 537 forint, a jelzálogjog törlése iránti kereseti kérelem tárgyában 176 626 forint. Az alperest perköltségként megilleti 664 089 forint tiszta pernyertessége alapulvételével a bírósági eljárásban megállapítható ügyvédi költségekről szóló 32/2003. (VIII.22.) IM rendelet (a továbbiakban: Ükr.) 3. §
(2)bekezdésének a) pontja alapján 5 %, 33 000 forint ügyvédi munkadíj, a 4/A. §
(1)bekezdése szerint a 8 900 forint általános forgalmi adó felszámításával 41 900 forint. A költségmentesség alkalmazásáról a bírósági eljárásban tárgyú 6/1986. (VI.26.) IM rendelet (a továbbiakban: Kmr.) 13. §-ának
(2)bekezdése alapján az alperes köteles megfizeti 112 537 forint után az Itv. 42. §
(1)bekezdésnek a) pontja szerint 6 %, 6 752 forint elsőfokú eljárási illetéket. Ezt meghaladóan az illetéket és a sikertelen felperesi szakértői bizonyítás állam által előlegezett költségét a Pp. 80. §ának
(2), a Kmr. 13. §-ának
(1)bekezdése és
- §-a alapján az állam viseli. A másodfokú eljárásban is nagyrészt pernyertes alperes által fellebbezett érték 289 163 forint (176 626 forint kölcsön, 112 537 forint folyószámla tartozás). Fellebbezési költségként megilleti 176 626 forint után az Itv.
- §-ának
(1)bekezdése szerint lerótt 8 %, 14 130 forint fellebbezési illeték és 64 089 forint tiszta pernyertessége alapul-vételével az Ükr. 3. §
(2)bekezdésének a) pontja és
(5)bekezdése alapján a minimum 5 000 forint, 1 350 forint általános forgalmi adó felszámításával 6 350 forint ügyvédi munkadíj, összesen 20 480 forint fellebbezési költség. D e b r e c e n,
- március
- Dr. Csiki Péter s.k. a tanács elnöke, Dr. Kocsis Ottilia s.k. előadó bíró, Dr. Veszprémy Zoltán s.k. bíró A kiadmány hiteléül: - kiadó -