← Magyarország

Bf.32/2016/6 – Győri Ítélőtábla

Győri Ítélőtábla, mint másodfokú bíróság Bf.32/2016/

  1. szám A Győri Ítélőtábla, mint másodfokú bíróság Győrött, a
  2. évi június hó
  3. napján megtartott nyilvános ülés alapján meghozta a következő ítéletet: A szexuális erőszak bűntette miatt vádlott ellen indult büntető ügyben a Tatabányai Törvényszék
  4. február hó
  5. napján kelt 4.B.272/2015/
  6. számú ítéletét megváltoztatja, a vádlott terhére rótt bűncselekményt a Btk.197.§./2/ bekezdés, /3/ bekezdés b./pontja, /4/ bekezdés a./ pontja szerinti folytatólagosan elkövetett szexuális erőszak bűntettének minősíti. Ezért 10 /tíz/ év fegyházban végrehajtandó szabadságvesztésre és 10 /tíz/ év közügyektől eltiltásra í t é l i . Egyebekben az első fokú bíróság ítéletét helybenhagyja. A vádlott által az első fokú bíróság ítéletének kihirdetésétől a mai napig előzetes fogvatartásban töltött időt a kiszabott szabadságvesztésbe beszámítja. A másodfokú eljárásban 12.600.- /Tizenkettőezer-hatszáz/ Ft bűnügyi költség merült fel, melyet a vádlott köteles felhívásra az államnak megfizetni. Indokolás: A Tatabányai Törvényszék a 4.B.272/2015/20.szám alatti ítéletével bűnösnek mondta ki vádlottat a Btk. 197.§ /2/ bekezdése szerint minősülő folytatólagosan elkövetett szexuális erőszak bűntettében. Ezért 8 év börtönben végrehajtandó szabadságvesztésre és 8 év közügyektől eltiltásra ítélte. A szabadságvesztésbe beszámította a vádlott által előzetes fogvatartásban töltött időt, rendelkezett a feltételes szabadságra bocsátás legkorábbi időpontjáról, a bűnjelekről és kötelezte a vádlottat az eljárás során felmerült bűnügyi költség megfizetésére. Az ítélet ellen az ügyész a vádlott terhére, a váddal egyező minősítés és hosszabb tartamú büntetés kiszabása érdekében, míg a vádlott és védője felmentésért jelentettek be fellebbezést. A Győri Fellebbviteli Főügyészség Bf.291/2015/3-I. szám alatti átiratában az ügyészi fellebbezést a minősítés megváltoztatására vonatkozó részében változtatással, egyebekben változatlan tartalommal fenntartotta. Hivatkozott arra, hogy a törvényszék az eljárási szabályok betartásával valamennyi, az ügy megítélése szempontjából lényeges bizonyítékot tárgyalás anyagává tette. A vádlotti tagadásra tekintettel különös gonddal vizsgálta a sértett szavahihetőségét. E kérdésben elfoglalt álláspontja az egyéb bizonyítékok tükrében is helytálló. Az elsőfokú bíróság megalapozott tényállást állapított meg, indokolási kötelezettségének is eleget tett, ezért a másodfokú eljárásban nem kerülhet sor az ítéletnek a védelmi fellebbezés szerinti megváltoztatására. A fellebbviteli főügyészség a törvényszéknek a cselekmény minősítésével kapcsolatos érvelését azonban nem tudta osztani. Hivatkozott e körben arra, hogy a Btk.197.§ /2/ bekezdésében szabályozott szexuális erőszak bűntette kényszerítés hiányában, tehát még a sértett akaratával egyezően, belegyezése ellenére is, önmagában a sértett életkorából adódóan megvalósul. Ebből pedig az következik, hogy az ilyen életkorú sértett akarata közömbös, nem bír jelentőséggel a bűncselekmény megvalósulása szempontjából, tehát akaratnyilvánítási képtelenségre, mint külön minősítő körülményre hivatkozni nem szükséges. A tényállás tartalmazza, hogy a vádlott a nevelése alatt álló, tizenkettedik életévét be nem töltött sértettel többször közösült. Bizonyított tehát az a két feltétel, amely a szexuális erőszak bűntette /4/ bekezdés a/ pontja szerinti minősített esetének megállapítását vonja maga után. Hivatkozott a fellebbviteli főügyészség az átiratban arra is, hogy vádlott által huzamos időn keresztül elkövetett, nagyon sok részcselekményből álló bűncselekmény jelentős tárgyi súlyát mutatja, hogy a sértettnél komoly traumatizáció jeleit tárta fel a szakértői vizsgálat. A vádlott esetében a számos és nyomatékos súlyosító körülmény mellett enyhítő körülményt feltárni nem lehetett, ezért tettarányos büntetésként vele szemben a10 éves középmértéket meghaladó tartalmú szabadságvesztés kiszabása indokolt. Mindezek alapján indítványozta, hogy az ítélőtábla vádlott cselekményét a Btk. 197.§ /2/ bekezdésében meghatározott, a /3/ bekezdés b/ pontjára figyelemmel a /4/ bekezdés a/pontja szerint minősülő és büntetendő szexuális erőszak bűntettének minősítse, és az első fokon kiszabott büntetést emelje fel, egyebekben a jogi indokolás minősítéshez igazodó pontosítását követően az elsőfokú ítéletet hagyja helyben. A másodfokú nyilvános ülésen a fellebbviteli főügyészség képviselője az átiratban foglaltakat változatlan tartalommal fenntartotta. Vádlott védője a felmentésre irányuló fellebbezés keretében rámutatott, hogy a védelem álláspontja szerint melyek azok az elemei a tényállásnak, amelyek nem nyertek ítéleti bizonyossággal bizonyítást. Így érvelt amellett, hogy a cselekmény jellegéből adódóan a személyi bizonyítéki kör rendkívül szűk. Ezeket kellett összevetnie a bíróságnak a közvetett bizonyítékokkal - így különösen az ágyban talált ondómaradvánnyal,- melyek álláspontja szerint jelen ügyben nem alkalmasak a tényállás ekkénti megállapítására. Nem hordoznak több bizonyító erőt mint amit ezzel kapcsolatosan a vádlotti védekezés tartalmaz. Hiányolta a védő azt is, hogy az elsőfokú bíróság nem vizsgálta kellő alapossággal a nevelő apa és nevelt gyermek közti viszonyt a sértett cselekvőképességének hiányát, elmaradt az arra vonatkozó bizonyítás is, hogy az édesanyjának mennyiben kellett figyelemmel lennie a nevelőapa - nevelt gyermek kapcsolatra. Utalt a védő emellett a vádlott büntetlen előéletére is, amely ugyancsak kétségeket ébreszthet a vádlott büntetőjogi felelősségét illetően. Vádlott az utolsó szó jogán hivatkozott arra, hogy tévesen tartalmazza az elsőfokú ítélet büntetett előéletét, hiszen korábban pénzbüntetésre ítélve mentesült a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól. A sértett szavahihetőségét illetően amellett érvelt, hogy azt a lakásban lakó tanúk
  7. tanú, illetőleg
  8. tanú is megkérdőjelezték, egyikőjükkel szemben a gyermekkorú sértett szexuálisan kihívó magatartást is tanúsított. Mindezek alapján elsősorban a vádlott felmentését, másodsorban a büntetés jelentős enyhítését kérte. A fellebbezésekre tekintettel az ítélőtábla a Be.
  9. §

(1)bekezdése értelmében a törvényszék ítéletét és az azt megelőző eljárást teljes terjedelmében felülbírálta. Ennek eredményeként megállapította, hogy az elsőfokú bíróság részéről a bizonyítási eljárás során nem történt olyan hiba, mulasztás, amely miatt bármely bizonyítékot ki kellett volna rekeszteni a bizonyítéki körből. A törvényszék az eljárása során eleget tett az időszerűségi követelményeknek, a tárgyalás folytonosságára vonatkozó szabályok is érvényesültek. Az eljárás résztvevői szembesülhettek a bizonyítási anyaggal, nem sérültek a védelmi jogok sem. Kk. sértett nyomozási bíró előtti kihallgatására törvényesen került sor. A bíró minden ide vonatkozó eljárási szabálynak eleget tett, így a sértetti vallomást a törvényszék törvényesen emelhette be a bizonyítéki körbe. Mindezekre tekintettel az elsőfokú bíróság valamennyi rendelkezésre álló bizonyíték mérlegelésével állapíthatta meg a tényállást. Ahogy a vád és védelem is hivatkozott rá, az ilyen cselekmények jellegéből adódóan az adott ügyekben jellemzően rendkívül szűk körben állnak rendelkezésre a bizonyítékok. A bizonyítási eljárást elnehezíti az elkövető és a sértett között fennálló hatalmifüggőségi viszony. Jelen ügyben az elsőfokú bíróság ennél kedvezőbb helyzetben volt. Olyan bizonyítási anyagot sikerült feltárni, beszerezni, amelyet logikusan felépítve a mérlegelésben különösebb nehézséget nem igénylő módon a tényállás minden lényeges elemében megállapítható volt. Kiindulási pontként értékelhető volt a lakásba beköltöző
  1. tanú és
  2. tanú azon észlelése, hogy a vádlott és a sértett közt a nevelőapa és nevelt gyermek kapcsolatába nem illő szituációk zajlanak. Az adott helyzeteket olyan súlyúnak ítélték, mely miatt szükségét érezték, hogy arról a sértett édesanyját is tájékoztassák. Ezt követően került sor az anya és lánya közti beszélgetésre, melynek kezdetén a sértett nemmel válaszolt arra a kérdésre, hogy a nevelőapja tett-e olyat vele, amely túlmutat a nevelőapa és nevelt gyermek kapcsolaton, majd csak később, sírva mesélte el édesanyjának a történteket. Ezt követően került sor a gyermek nőgyógyászati vizsgálatára, majd a feljelentés megtételére, a sértett nyomozási bíró előtti kihallgatására, szakértői meghallgatására. Ha ezeket a különböző szituációkban más-más személy előtt előadott elmondásait összevetjük a sértettnek, megállapítható, hogy a maga gyermeki világára is tekintettel a történteket a lényeges elemeit tekintve azonosan adta elő. Vallomásában, nyilatkozataiban semmiféle ellentmondás nem volt kimutatható, ami megkérdőjelezhetné szavahihetőségét. Ezt az igazságügyi pszichológus szakértő szakvéleményében is megerősítette, a sértett személyiségjegyeinek teljeskörű feltárását követően. A szakértő a vizsgálat eredményeként arra is szakértői alapossággal tudott nyilatkozni, hogy kk. sértett részéről semmiféle, a vádlott irányába vetített kihívó szexualitást érintő viselkedés nem volt kimutatható, s nem merült fel kívülálló harmadik személy szerepe sem. A sértett által elmondottakat kizárólag a vádlott szerepéhez lehetett kötni. A szakértői vélemény megállapításai ekként ugyancsak cáfolták a vádlotti védekezést, mint ahogy a vádlott vonatkozásában elvégzett orvosszakértői vizsgálat eredménye is, mely nem támasztotta alá a vádlottnak a védekezés részeként előterjesztett merevedési zavarára történt hivatkozását sem. A vádlott igazságügyi pszichológus szakértői vizsgálatáról készült szakvéleményben a szakértő vádlott vizsgálatát követően a szexualitás terén olyan személyiségszerkezetet tárt fel, amely pontosan illeszthető a sértett által elmondott történésekhez. A bíróságnak a tényállás megállapításához rendelkezésre állt négy tanú vallomása is.
  3. tanú nemcsak arra vonatkozóan tett nyilatkozatot, hogy gyermeke mit mondott el neki a vele történtekről, hanem előadta azt is,- ezzel cáfolva egyben a vádlott védekezését - hogy a vádlott elfogását megelőző egy hónapban vádlottal nem közösült. Ezen utóbbi állítását megerősítette
  4. tanú is, akinek ezt a tanú a
  5. március 9-i beszélgetés alakalmával is közölte.
  6. tanú előadta azt is, hogy abban az időben részéről még nem történt meg kislánya szexuális téren történő felvilágosítása, mint ahogy
  7. tanú osztályfőnök tanúvallomásából megállapíthatóan erre az iskolásban sem került sor. Ez utóbbi tanú beszámolt arról, is, hogy a vádbeli időben érezhetően megromlott a sértett tanulmányi eredménye, amely a pszichológus szakértő véleménye szerint ilyen korú gyermekeknél nagyon gyakran az őket ért szexuális abúzus következménye.
  8. tanú és
  9. tanú vallomásai ugyancsak a sértetti előadást támasztották alá. Egyező vallomásukban előadták, hogy a lakásba költözést követően milyen, a nevelőapai szerepbe nem illő megnyilvánulásokat tapasztaltak a vádlott részéről a sértett irányába. Nagy szerepe volt a bizonyításban a beszerzett DNS vizsgálatnak is különös tekintettel arra, hogy a vizsgálat eredményeként egyértelműen megállapíthatóan a vádlottól származó ondó és nyálszennyeződést kk. sértett két alsóneműjének hüvelynyílásánál valamint a szeméremtájékáról, szeméremdombi részéről rögzítették. Anya-lánya viszonylatban a vizsgálat nem tudott különbséget tenni, hogy a vádlott alsóneműjéről biztosított ondó és nyálkeverékben kimutatható ismeretlen nő tulajdonság-együttese
  10. tanútól, vagy kk. sértettől származhat-e. Erre azonban egyértelmű válasz adható e nélkül is. A fentiek szerint az ondó és nyál maradványokat a sértett két alsóneműjén rögzítették. A vádlott egy olyan eseményről számolt be, amikor állítása szerint élettársával közösült. Ezt az alkalmat a gyanúsítotti valamint nyomozási bíró előtti
  11. március
  12. napján történt kihallgatása alkalmával az ezt megelőző két napban, majd a későbbiekben a genetikai szakértői vizsgálat megállapításainak ismeretében már az őrizetbe vételét megelőző 30 órában határozta meg. Túl azon, hogy ezt a védekezését
  13. tanú az eljárás alatt következetesen cáfolta, a vádlotti védekezés nem ad magyarázatot arra, hogy az élettársával egyetlen alkalommal történt közösülés során hogy kenődhetett át a sértett mindkét vizsgált alsóneműjére, azon belül is az adott helyekre az ondó és nyálmaradvány. Ezeket a körülményeket az elsőfokú bíróság is alaposan körbejárta és ésszerű, logikus gondolkodás mentén utasította vissza a vádlotti védekezést, amely már önmagában is ellentmondó, hiszen vádlott részint azzal védekezett, hogy nevelt lánya sérelmére merevedési zavarai miatt sem követhette el a szexuális erőszakot, másrészt állította, hogy élettársával az őrizetbe vételét megelőző 2-1,5 napon belül szexuális aktust folytatott. Összességében megállapítható, hogy minden bizonyíték okszerű, logikus értékelés mellett zárt láncolatot alkotva cáfolja a vádlotti védekezést, az adott tényállásban nem észlelhető a védelem által hivatkozott bizonyítatlanság, bizonytalanság. Az adott bizonyítékok mellett más tényállást, mint amit az elsőfokú bíróságítéletében rögzített, megállapítani nem lehet. A tényállás alapján helyesen vont következtetést a törvényszék a vádlott bűnösségére. Az ítélőtábla osztotta a fellebbviteli főügyészség által a minősítésre vonatkozó módosított indítványt, az ezzel kapcsolatosan kifejtett érveket. Megállapítható, hogy a Komárom-Esztergom Megyei Főügyészség is a Btk.197.§ /4/ bekezdés a/ pontja szerint minősítette az adott cselekményt, a minősítés csak annyiban tért el a fellebbviteli főügyészségi indítványtól, hogy a fenti jogszabályhelyet az /1/ bekezdés b/ pontjára építette rá. A törvényszék ez utóbbi minősülést az indokolás szerint azért nem látta megállapíthatónak, mert a sértett egyes alkalmakkor nevelőapja közeledésekor, a közösüléseket megelőzően vagy az aktus közben, - miután rájött, hogy az adott magatartás nem illeszthető a nevelőapa-gyermek kapcsolatába, - a vádlottat ellökte magától, így álláspontja szerint kk. sértett a sérelmére elkövetett bűncselekmény idején nem volt akaratnyilvánításra képtelen állapotban. Adatok nélkül, - erre bizonyítás nem folyt - a fenti következtetés önmagában is helytelen, másrészt a törvényszék nem adott választ arra, hogy ha így is ítélte meg, a korábbi időszakokra eső cselekmények kapcsán a sértett védekezésre, akaratnyilvánításra való képességére nézve miként foglalt állást. A hogy a fellebbviteli főügyészség is hivatkozott rá, az adott jogi szabályozásból nem vezethető le, hogy 12 év alatti sértett esetében vizsgálandó a védekezési és akaratnyilvánítási képesség. A jogalkotó az adott szabályozással az életkori sajátosságokat előtérbe helyezve kiemelt védelmet kívánt nyújtani a 12 év alatti sértetteknek, függetlenül az akaratnyilvánítási védekezési képességüktől, a Btk. 197.§ /2/ bekezdésében írt cselekményt az /1/ bekezdéshez képest eleve súlyosabban rendelve büntetni. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a Btk. 197.§ /2/ bekezdésében foglalt cselekmény olyan új, önálló magatartás, amelyre nem építhető további, a Btk. 197.§ /3/ bekezdés b/ és c/ pontjában, valamint /4/ bekezdésben szabályozott minősített eset. Helyes jogértelmezés mellett az ítélőtábla álláspontja szerint tényleges erőszak nélkül is megvalósul a /4/ bekezdés a/ pontjában írt súlyosabban minősülő eset, ha az elkövető valamilyen módon a hatalma vagy befolyása alatt álló
  14. életévét be nem töltött sértett sérelmére követ el szexuális erőszakot. Jelen esetben ezek a fenti minősítéshez szükséges feltételek teljes egészében adottak voltak. Erre tekintettel az ítélőtábla a törvényszék ítéletét a Be. 372.§ /1/ bekezdése alapján megváltoztatta a vádlott cselekményét a Btk. 197.§ /2/ bekezdés, /3/ bekezdés b/ pontja és a /4/ bekezdés a/ pontja szerint, folytatólagosan,
  15. életévét be nem töltött, nevelése alatt álló sértett sérelmére elkövetett szexuális erőszak bűntettének minősítette. A minősülés változásra tekintettel a másodfokú eljárásban új büntetés kiszabása vált szükségessé. A törvény a cselekményt az adott minősülés mellett 5 évtől 15 évig terjedő szabadságvesztéssel rendeli büntetni, melynek a büntetés kiszabásánál irányadó középmértéke 10 év. A törvényszék helytállóan számos és komoly jelentőséggel bíró súlyosító körülményt tárt fel, melyre az ítélőtábla is figyelemmel volt a büntetés kiszabásakor. Az adott bűncselekmény kategórián belül a legsúlyosabb megítélésű, hosszabb időn át, a sértett nagyfokú traumatizáltságához vezető magatartást megvalósító vádlott esetében az az ítélőtábla az elsőfokú bíróság által kiszabott büntetésnél mindenképpen súlyosabb büntetés alkalmazását látta indokoltnak a vádlottal szemben, azonban a büntetés kiszabás elvei közül előtérbe helyezve a fokozatosság elvét, a szabadságvesztés tartamának meghatározásakor nem ment fölé a középmértéknek, a vádlottat 10 évi, a Btk. 37.§ /3/ bekezdés ad/pontja szerinti fegyházbüntetésre és ehhez igazodóan ugyancsak 10 évi, a Btk. 61.§ /1/ bekezdése szerinti közügyektől eltiltás mellékbüntetésre ítélte. A vádlott ugyan büntetett előéletűnek számít, szabadságelvonással járó büntetésben ez ideig nem részesült. Ilyen körülmények mellett a 10 év tartamú büntetés is igen súlyos joghátrányt jelent, ebben a formájában is alkalmas arra, hogy kellő visszatartó erővel bírjon. A vádlottat korábban a bíróság pénzbüntetésre ítélte, az ítélet jogerejének napján ekként beállt a mentesülés, azonban ez nem jelenti azt, hogy a nyilvántartásban még mindig szereplő elítélést a bírósági eljárásban nem lehetne figyelembe venni. Ezért nem találta alaposnak a másodfokú bíróság a vádlott ezzel kapcsolatosan a másodfokú nyilvános ülésen megfogalmazott felvetését. Az ítélet járulékos rendelkezései törvényesek, ezért az ítélőtábla a törvényszék ítéletét egyebekben a Be.371.§ /1/ bekezdése alapján helybenhagyta. Az elsőfokú ítélet kihirdetése óta előzetes letartóztatásban töltött idő beszámítása a Btk.
  16. §-án, a másodfokú eljárásban felmerült bűnügyi költségre vonatkozó rendelkezés a Be. 381.§ /1/ bekezdésén alapszik. Győr,
  17. június
  18. napján Dr.Kovács Tamás sk. Dr.Takácsné dr.Helyes Klára sk. Dr.Miklós Mária sk. a tanács elnöke a tanács tagja, előadó a tanács tagja Záradék: Ez az ítélet és a Tatabányai Törvényszék
  19. február hó
  20. napján kelt 4.B.272/2015/
  21. számú ítélete meg nem változtatott részében a mai napon jogerőre emelkedett és végrehajtható. Győr,
  22. június
  23. napján Dr. Kovács Tamás sk. a tanács elnöke a kiadmány hiteléül kiadó

🔗 Hivatalos forráshoz

MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.