Fővárosi Ítélőtábla 5.Bf.208/2007/
- A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN! A Fővárosi Ítélőtábla mint másodfokú bíróság Budapesten, a
- év január hó
- napján megtartott nyilvános ülésen meghozta a következő Í T É L E T E T: A jelentős mennyiségű kábítószerrel visszaélés bűntette és más bűncselekmények miatt I. r. vádlott és társai ellen indult büntetőügyben a Pest Megyei Bíróság 11.B.345/2005/
- számú ítéletét v. r. vádlott tekintetében az alábbiak szerint változtatja meg: V. r. vádlott cselekményét csekély mennyiségű kábítószerre megszerzéssel elkövetett kábítószerrel visszaélés vétségének minősíti, mely a Btk. 282.§
(1)bekezdésébe ütköző és az
(5)bekezdés a) pontja szerint minősülő cselekmény. V. r. vádlottal szemben a kábítószerrel visszaélés bűntette miatti indult büntetőeljárást a Btk. 283.§
(1)bekezdésének a) pontjára hivatkozással megszünteti. Az eljárás során felmerült 105.722,- (egyszázötezer-hétszázhuszonkettő) forint bűnügyi költséget az állam viseli. Az ítélet ellen a kézbesítéstől számított 8 (nyolc) napon belül fellebbezésnek van helye. INDOKOLÁS: A Pest Megyei Főügyészség az NF.6404/2004/14. számú vádiratával V. r. vádlottal szemben a Btk.282.§.
(1)bekezdésébe ütköző megszerzéssel elkövetett kábítószerrel visszaélés bűntette miatt emelt vádat. A Pest Megyei Bíróság a
- május
- napján kelt 11.B.345/2005/
- számú ítéletével V. r. vádlott bűnösségét megszerzéssel elkövetett kábítószerrel visszaélés bűntettében állapította meg és ezért 40 napi tétel pénzbüntetésre ítélte és az egy napi tétel összegét 100.-forintban állapította meg, de oly módon, hogy 40.000.-forint pénzbüntetést tekintett kiszabottnak azzal, hogy meg nem fizetése esetén 100forintonként 1-1 napi fogházra kell átváltoztatni. Rendelkezett ítéletében az egyéb járulékos kérdésekről - a lefoglalt bűnjelekről és a bűnügyi költség viseléséről - is. Az első fokú bíróság ítélete ellen V. r. vádlott és védője elsősorban az eljárás megszüntetéséért, másodsorban enyhítés végett fellebbezett, majd a védő az írásbeli beadványában kérte, hogy a Fővárosi Ítélőtábla az eljárást függessze fel és az 1/
- számú Jogegységi határozat II. pontjának megsemmisítése végett forduljon az Alkotmánybírósághoz, mivel az a Btk.283.§-ában szabályozott büntethetőséget megszüntető ok alkalmazási körének a bíróságokra nézve olyan kötelező szűkítését eredményezi, ami ellentétes a jogalkotó szándékával és sérti az Alkotmány 2.§.
(1)bekezdésében foglalt jogállamiságra vonatkozó elvet. A Pest Megyei Bíróság ítélete I.r., II.r., III.r., IV.r. és VI.r. vádlottak vonatkozásában elsőfokon jogerőre emelkedett. A Fővárosi Fellebbviteli Főügyészség a BF.531/2007. számú átiratában a bejelentett fellebbezéseket alaptalannak tartva, az első fokú bíróság ítéletének helybenhagyását indítványozta. A védő a nyilvános ülésen a fellebbezését az írásban indokoltakkal egyezően tartotta fenn. Az V.r. vádlott és védője által bejelentett fellebbezések alaposak. A fellebbezések alapján a másodfokú bíróság a Be.348.§.
(1)és 349.§.
(1)bekezdésében írt felülbírálati jogkörén belül megvizsgálta az első fokú bíróság ítéletét és az azt megelőző bírósági eljárást V.r. vádlottra vonatkozó részében. Megállapította, hogy az első fokú bíróság az eljárást a perrendi szabályok betartásával folytatta le. Az ügyet az V.r. vádlott tekintetében a lehetséges körben felderítette, a bizonyítékokat értékelve a tényállást alapvetően V. r. vádlott beismerő vallomása alapján állapította meg, melyet a lefoglalt kábítószer, valamint a XY Discóban történt vásárlással összefüggésben az ügyben kihallgatott II.r. vádlott vallomása is alátámasztott. A tényállás felülbírálata során azonban a másodfokú bíróság észlelte, hogy az részben megalapozatlan a Be.351.§.
(2)bekezdés d/ pontja alapján, mert a megállapított tényekből további tényekre az első fokú bíróság helytelenül következtetett. E megalapozatlanság azonban nem volt teljes körű, az a másodfokú eljárásban a Be.352.§.
(1)bekezdésének a/ pontja szerint az iratok tartalma alapján kiküszöbölhető volt. E megalapozatlanság abból adódott, hogy V. r. vádlott által megszerzett és le nem foglalt, valamint elfogyasztott kábítószer mennyisége tekintetében a bíróság a tényállást kizárólagosan V. r. vádlott vallomására alapította, mely szerint a vádlott azon kívül, hogy fél éven keresztül havi rendszerességgel, hétvégenként, egy-két cigarettát - összesen 58-128 db-ot - fogyasztott el, kipróbálta a speedet, az extasy tablettát és az LSD bélyeget. Alkalmanként 1-3 extasy tablettát fogyasztott el, így összesen 50-60 db tablettát evett meg. Ennek az 50-60 db MDMA-bázist tartalmazó extasy tablettának a tiszta hatóanyag tartalma 1,5-6,6 szorosa volt a csekély mennyiség felső határának, a jelentős mennyiség alsó határának pedig 8-33 %a. Az általa elfogyasztott 58-128 db cigaretta delta-9-THC tartalma a csekély mennyiség felső határának 0,003-3,84- szerese, a jelentős mennyiség alsó határának 0,02-19 %-a volt. A tőle lefoglalt 0,15 gramm tömegű por amfetamin tiszta hatóanyag tartalma 0,031,1 grammra volt becsülhető, ami a csekély mennyiség felső határának 0,06-2,2szerese, a jelentős mennyiség alsó határának 0,3-11 %-a. Összességében ez a mennyiség a csekély mennyiség felső határát meghaladta, de a jelentős mennyiség alsó határát nem érte el. E tényállást a másodfokú bíróság azért találta megalapozatlannak, mert az ítélkezési gyakorlat következetes abban, hogy ha csak a kábítószer elfogyasztásának tényére van adat, akkor az 1/
- számú Jogegységi határozat 4/c. pontja alapján a mennyiség, illetve a részmennyiségek megállapítása kizárólag a bizonyítás körébe tartozik. Ilyen esetben az első fokú bíróságnak mindenekelőtt bizonyítania kell, hogy a vádlotti beismerő vallomást milyen egyéb körülmény, illetve egyéb érdek befolyásolta. Az adott ügyben a vádlott beismerő vallomását az 50-60 db extasy tabletta, illetve az 58-128 db marihuánát tartalmazó cigaretta pontos elfogyasztása tekintetében semmiféle egyéb bizonyíték nem támasztja alá. Az iratok tartalma alapján nem deríthető fel pontosan, hogy a vádlott mikor, milyen mennyiségű és hány darab cigarettát, illetve tablettát fogyasztott. Ebből következően az - a puszta összeszámoláson alapuló - ténybeli következtetés, hogy összesen 50-60 db extasy tablettát és 58-128 db fogyasztott el, nem lehet alapja a vádlott büntetőjogi felelőssége megállapításának, mivel kétséget kizáróan csak az a tény bizonyított, hogy az V. r. vádlott fél éven keresztül különböző fajtájú, mennyiségű kábítószert fogyasztott. Ezért az első fokú bíróság ítéletének
- pontjában V. r. vádlottra vonatkozó tényállást helyesbíti annyiban, hogy a tényállásból mellőzi a másodfokú bíróság annak megállapítását, hogy alkalmanként 1-3 extasy tablettát, összesen 50-60 db-ot fogyasztott el az V.r. vádlott különféle összejöveteleken. Mellőzi azt is, hogy fél éven keresztül havi rendszerességgel, - egyébként helyesen hétvégenként - összesen 58-128 db marihuánát tartalmazó cigarettát elfogyasztott volna. Mellőzi az első fokú ítélet
- oldal
- és
- bekezdéseiben szereplő, a fenti mennyiségek tiszta hatóanyag tartalmával kapcsolatban tett megállapításokat. V. r. vádlott által a fogyasztás érdekében megszerzett kábítószer-mennyiség pontos darabszáma és ennek pontos hatóanyag-tartalma csak annyiban becsülhető és állapítható meg, hogy a csekély felső határát a megszerzett és elfogyasztott mennyiség nem haladta meg. Tekintettel arra, hogy V. r. vádlottól lefoglalásra került
- február hó
- napján egy műanyag tasakban por amfetamin, valamint 2 db műanyag tasakban 1,68 gramm tömegű növényi ágvégződés, ami kannabiszt tartalmazott, mely lefoglalt mennyiség tiszta hatóanyag tartalma nem érte el a csekély mennyiség felső határát, annak legfeljebb 40 %-a volt, így a megszerzett, elfogyasztott és lefoglalt mennyiség - mely természetes egységet képez, mivel ugyanazon törvényi tényállásba ütköző magatartás - ezért az 1/
- BJE jogegységi határozat 4/a. pontja alapján tiszta hatóanyag tartalmuk összeszámításra kell, hogy kerüljön. A másodfokú bíróság ezért a tényállást kiegészítette azzal, hogy a fogyasztás érdekében való megszerzés és a fogyasztás érdekében történt megvásárlás esetén - amely mennyiség lefoglalásra került - a megszerzett kábítószer hatóanyag tartalma összeszámítva sem haladta meg a csekély mennyiség felső határát. E tényállás-kiegészítéssel az első fokú bíróság ítélete már minden szempontból megalapozott, így a Be.352.§.
(2)bekezdése alapján felülbírálatra alkalmassá vált. Az első fokú bíróság a szükséges körben eleget tett indokolási kötelezettségének is. A megállapított tényállásból az első fokú bíróság okszerűen következtetett az V.r. vádlott bűnösségére. A részben módosított tényállás alapján azonban a másodfokú bíróságnak meg kellett változtatnia a vádlotti cselekmény jogi minősítését, ezért az helyesen a Btk.282.§.
(1)bekezdésébe ütköző és az
(5)bekezdés a/ pontja szerint minősülő csekély mennyiségű kábítószerrel megszerzéssel elkövetett kábítószerrel visszaélés vétségének tekintendő. A megváltozott jogi minősítés tükrében a másodfokú bíróság megvizsgálta, hogy az V.r. vádlottal szemben lehetőség van-e a Btk.283.§.
(1)bekezdésének alkalmazására. A másodfokú bíróság a tényállás alapján egyértelműen megállapíthatónak találta, hogy a vádlott a saját fogyasztása érdekében szerezte meg az említett mennyiségű kábítószert. Ezen túlmenően megállapítható volt, hogy V. r. vádlott
- február
- napjától
- szeptember
- napjáig a Sopron Megyei Jogú Város Erzsébet Kórház Pszichiátriai Gondozó Intézetében rendszeres kábítószer-függőséget gyógyító kezelésben vett részt. Minthogy az V.r. vádlott a Btk.283.§.
(1)bekezdés a/ pontjában meghatározott törvényi feltételeknek eleget tett, ezért nem büntethető. A másodfokú bíróság vele szemben a kábítószerrel visszaélés bűntette miatt indult büntetőeljárást - büntethetőséget megszüntető okból, a Btk.32.§.e/ pontja, a Be.6.§.
(3)bekezdés c/ pontja és 332.§.
(1)bekezdés g/ pontja alapján megszüntette. Az ítélőtábla az első fokú bíróság ítéletét a Be.372.§.
(2)bekezdése alapján változtatta meg. A bűnügyi költség viseléséről a Be.381.§.
(1)bekezdése és a Be.339.§.
(1)bekezdése alapján rendelkezett akként, hogy azt az állam viseli. Tekintettel arra, hogy az első fokú bíróság ítéletéhez képest a másodfokú bíróság az V.r. vádlottal szemben az eljárást megszüntette, a Be.386.§.
(1)bekezdés a/ pontja alapján megnyílt a fellebbezési jog a harmadfokú eljárás lefolytatására. Az ügyész fellebbezési joga a Be.386.§.
(3)bekezdése szerint alakul. Budapest,
- év január hó
- napján Miszlayné Dr. Lányi Éva sk. a tanács elnöke Dr. Magócsi István sk. a tanács tagja előadó bíró A kiadmány hiteléül: Udud Sándorné bírósági ügyintéző Dr. Hrabovszki Zoltán sk. a tanács tagja bíró