A Fővárosi Ítélőtábla, mint másodfokú bíróság 13.Bf.179/2016/
- szám A Fővárosi Ítélőtábla Pécsett, a
- évi szeptember hó
- napján megtartott nyilvános ülés alapján meghozta az alábbi ítéletet: A másodfokú bíróság az emberölés bűntette miatt vádlottellen indult büntetőügyben a Fővárosi Törvényszék 5.B.486/2015/
- számú ítéletét akként változtatja meg, hogy a vádlott által elkövetett cselekményt a Btk.160.§
(1)bekezdésébe ütköző és a
(2)bekezdés
- c)és
- d)pontjai szerinti emberölés bűntettének minősíti. Egyebekben az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja. A kiszabott szabadságvesztés tartamába a 2016. évi április hó 4. napjától a mai napig előzetes fogvatartásban töltött időt beszámítja. Kötelezi a vádlottat a másodfokú eljárás során felmerült 19.050 (tizenkilencezer-ötven) forint bűnügyi költség megfizetésére. Indokolás A Fővárosi Törvényszék 5.B.486/2015/60. számú 2016. április 4. napján kelt ítéletével vádlottat nyereségvágyból, különös kegyetlenséggel elkövetett emberölés bűntette miatt 18 év szabadságvesztésre és 10 év közügyektől eltiltásra ítélte. Megállapította, hogy a szabadságvesztésbüntetést fegyházban kell végrehajtani, és rendelkezett a feltételes szabadságra bocsátás legkorábbi időpontjáról. A vádlott által előzetes fogvatartásban töltött időt a szabadságvesztésbe beszámította, rendelkezett a bűnjelekről és kötelezte a vádlottat a felmerült bűnügyi költség megfizetésére. A törvényszék ítélete ellen a vádlott és védője elsősorban felmentésért, másodsorban enyhítésért jelentett be fellebbezést. A vádlott védője a nyilvános ülésen a jogorvoslati kérelmével egyezően szólalt fel. A vádlott fellebbezésében arra hivatkozott, hogy azért tett beismerő vallomást, mert egyrészt megsajnálta a nyomozó hatóságot és segíteni akart nekik, másrészt a kihallgatások során sanyargatták, a családjával zsarolták. Fogvatartásának körülményei sem voltak megfelelőek, mivel nem kapott allergiájának megfelelő táplálékot. A Fővárosi Fellebbviteli Főügyészség átiratában a törvényszék ítéletének helybenhagyását indítványozta. A másodfokú bíróság a jogorvoslatokkal megtámadott határozatot a Be.348.§
(1)bekezdése értelmében az azt megelőző bírósági eljárással együtt bírálta felül. Ennek során az elsőfokú bíróság által megállapított tényállást mentesnek találta a Be.352.§
(2)bekezdésében felsorolt megalapozatlansági hibáktól és hiányosságoktól, az teljes körűen felderített és hiánytalan, nem tartalmaz iratellenes megállapításokat vagy téves ténybeli következtetéseket. A rendelkezésre álló, törvényesen beszerzett bizonyítékokat az elsőfokú bíróság maradéktalanul számba vette, az indokolási kötelezettségének is eleget tett. Az elsőfokú bíróság meggyőző és helyes érveléssel vetette el a vádlott bűncselekmény elkövetését tagadó vallomásait. A vádlott védekezésével kapcsolatban a másodfokú bíróság az alábbiakat kívánja kiemelni. A vádlottőrizetbe vételét követően tagadta a bűncselekmény elkövetését. Néhány nap múlva
- szeptember
- napján a vádlottat két alkalommal, 16 óra 42 perckor, illetve 19 óra 39 perckor hallgatták ki. Második kihallgatása során a bűncselekmény elkövetését elismerte. Védője jelenlétében, a 22 óra 02 perckor megkezdett helyszíni kihallgatáson is fenntartotta beismerő vallomását. Részletesen előadta a bűncselekmény elkövetésének körülményeit, olyan részletekről is beszámolt, amiről csak az elkövetőnek lehetett tudomása.
- szeptember
- valamint szeptember
- napjain foganatosított kihallgatásain beismerő vallomását fenntartotta, azokat kiegészítette, illetve pontosította. Utolsó érdemi kihallgatására
- október 15-én került sor, ekkor is fenntartotta beismerő vallomásait. Ezt követően a nyomozó hatóság kérdéseire nem válaszolt, a vallomástételt megtagadta. A vádlott beismerő vallomását alátámasztotta tanú1 felismerő tanú vallomása, a poligráfos vizsgálat eredménye továbbá az orvosszakértői vélemény is, hiszen a sértetten fellelt sérülések megfeleltek a vádlott vallomásában előadott bántalmazás részleteivel. A bírósági eljárásban a vádlott - amint arra az elsőfokú bíróság is utalt - egy rendkívül zavaros, konkrét adatokkal alá nem támasztott és mesébe illő védekezést terjesztett elő. A legegyszerűbb emberi gondolkodás mentén is kizárható azon vallomás valóságtartalma, ha valaki egy életfogytig tartó szabadságvesztéssel fenyegetett cselekmény elkövetését azért ismeri el, mert megsajnálta a nyomozó hatóságot és segíteni akart nekik, illetve beismerő vallomásával családját, feleségét, gyermekét és testvérét akarta megkímélni a rendőrök zaklatásától. Helyesen ismerte fel az elsőfokú bíróság, hogy a józan észnek ellentmondó, minden alapot nélkülöző és az objektív tényekkel ellentétes vallomások elfogadására nincs törvényes alap. A törvényszék által megállapított tényállás ezért megalapozottnak bizonyult, így az a Be.351.§
(2)bekezdésében írtakra figyelemmel irányadó volt a másodfokú eljárásban is. Ebből adódóan a felmentésre irányuló fellebbezés alaptalan volt. E tényállásból az elsőfokú bíróság helytállóan következtetett a vádlottbüntetőjogi felelősségére, az elkövetett cselekmény minősítése azonban nem mindenben felel meg a büntető anyagi jogszabályoknak. Az elsőfokú bíróság a vádlott cselekményét részben nyereségvágyból elkövetett emberölés bűntettének minősítette. Az állandóan követett bírói gyakorlat szerint nyereségvágyból elkövetett emberölés megállapítására akkor kerülhet sor, ha a vádlott szándéka az ölési cselekmény megkezdésekor közvetlenül a sértett értékeinek megszerzésére irányul, akár élete kioltása árán is. Más esetben akkor állapítható meg a nyereségvágyból történő elkövetés, ha az elkövető a már megszerzett értékek megtartása érdekében öli meg a sértettet (Kúria 3/2013. BJE). Kétségtelen, hogy a vádlott eredetileg azért ment be a sértett lakásába, hogy onnan pénzt tulajdonítson el. Ez a haszonszerzési célzat azonban az élet elleni cselekmény elkövetésekor már nem állt fenn. Az irányadó tényállás szerint amikor a vádlottat a sértett tetten érte, a vádlott azért szúrta meg a sértettet, mert tartott attól, hogy felismeri őt. Vallomása szerint azért bántalmazta a sértettet, mert „szerettem volna, hogy ne kiabáljon, ne csapjon zajt és ezért próbáltam elhalkítani a hangját”. Pénzszerzési szándékával tehát a sértett bántalmazásának megkezdése előtt felhagyott, magatartását a lelepleződéstől való félelem motiválta. Mindez arra utal, hogy a vádlott – eredeti elképzelésével szemben - nem anyagi javainak megszerzése érdekében bántalmazta a sértettet, nem is azért, hogy a bűncselekmény során megszerzett értékeket megtartsa, hanem kifejezetten azért, hogy a lelepleződést elkerülje. Figyelemmel arra, hogy a vádlott a sértett bántalmazását követően a lakásban értékek után nem kutatott, onnan semmit nem vitt magával, a nyereségvágyból elkövetés, mint minősítő körülmény nem állapítható meg. Ugyanakkor ha az ölési cselekmény elkövetésére azért kerül sor, hogy az elkövetőt a sértett ne leplezze le, ne tegyen ellene feljelentést, az állandóan követett bírói gyakorlat szerint az aljas indokból elkövetett emberölés megállapításának van helye (BH.1981.310). A különös kegyetlenséggel történő elkövetést, mint minősítő körülményt az elsőfokú bíróság helyesen állapította meg. Az irányadó tényállás szerint a vádlott több mint húsz alkalommal ütötte meg nagy erővel a sértett fejét és három alkalommal meg is szúrta őt. A szúrt sérülések önmagukban is halálos eredménnyel jártak volna, azonban a sértett halálát közvetlenül a fejet ért ütések következtében beálló vérzéses sokk okozta. A hosszan tartó rendkívüli brutalitással és embertelenséggel megvalósított elkövetési magatartás, a sértett kitartó bántalmazása feltétlenül megalapozza a különös kegyetlenségnek, mint minősítő körülménynek a megállapítását. A büntetés kiszabását meghatározó tényezőket az elsőfokú bíróság túlnyomórészt helyesen tárta fel és azokat súlyuknak megfelelően értékelte. Egyetértett a másodfokú bíróság a védő érvelésével, miszerint a vádlott hazudozó életmódja önmagában nem súlyosító körülményt, ez a vádlott személyében rejlő fokozott társadalomra veszélyességre utal. Helyesen ismerte fel az elsőfokú bíróság, hogy a vádlottal szemben a cselekmény kétszeres minősülésére tekintettel indokolt a hosszabb tartamú szabadságvesztés-büntetés kiszabása. Az elsőfokú bíróság által kiszabott, a büntetési tétel középmértékét meghaladó tartamú szabadságvesztés-büntetés arányban áll a vádlott által elkövetett cselekmény kiemelkedő tárgyi súlyával és a vádlott személyében felismerhető társadalomra veszélyességgel, ezért e büntetés enyhítésére a másodfokú bíróság lehetőséget nem látott. Mindezekre figyelemmel a másodfokú bíróság az elsőfokú ítéletet a Be.372.§.
(1)bekezdése alapján részben megváltoztatta és a vádlott által elkövetett bűncselekményt a Btk.160.§
(1)bekezdésébe ütköző és a
(2)bekezdés
- c)és
- d)pontjai szerinti emberölés bűntettének minősítette, míg az elsőfokú ítélet egyéb törvényes rendelkezéseit a Be.371. §
(1)bekezdése alapján helybenhagyta. A kiszabott szabadságvesztés tartamába a Btk.92.§
(1)bekezdése alapján a
- évi április hó
- napjától a mai napig előzetes fogvatartásban töltött időt továbbmenően beszámította. A Be.381.§
(1)bekezdése alapján a vádlott köteles megfizetni a másodfokú eljárás során felmerült bűnügyi költséget. P é c s,
- szeptember
- napján. Dr.Makai Lajos s.k. a tanács elnöke, Dr.Tóth Sándor s.k. előadó bíró, Dr.Bencze Beáta s.k.bíró A Fővárosi Törvényszék 5.B.486/2015/
- számú ítélete a Fővárosi Ítélőtábla 13.Bf.179/2016/
- számú ítéletében írt változtatással a
- évi szeptember hó
- napján jogerőre emelkedett és végrehajthatóvá vált. .Makai Lajos s.k. a tanács elnöke A kiadmány hiteléül: bírósági ügyintéző