Fővárosi Ítélőtábla 17.Pf.20.681/2017/5-II. A Fővárosi Ítélőtábla az Enczi és Társa Ügyvédi Iroda (fél címe.; ügyintéző: dr. Enczi János ügyvéd) által képviselt felperes neve(felperes címe.) felperesnek, a Payrich Ügyvédi Iroda (fél címe.; ügyintéző: dr. Payrich András ügyvéd) által képviselt alperes neve(alperes címe.) alperes ellen tulajdonjog megállapítása iránt indított perében a Budapest Környéki Törvényszék
- március
- napján meghozott 6.P.20.554/2012/
- számú ítélete ellen a felperes részéről
- és
- sorszám alatt előterjesztett fellebbezés folytán meghozta a következő ítéletet: A Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletének nem fellebbezett rendelkezéseit nem érinti, fellebbezett részében helybenhagyja. Kötelezi a felperest, hogy fizessen meg az alperesnek 15 nap alatt 381.000 (Háromszáznyolcvanegyezer) forint másodfokú perköltséget és az államnak felhívásra 1.456.400 (Egymillió-négyszázötvenhatezer-négyszáz) forint fellebbezési illetéket. Az ítélet ellen fellebbezésnek nincs helye. Indokolás Az alperes néhai ... (a továbbiakban: az örökhagyó) házasságából született gyermeke, a felperes pedig az örökhagyó élettársa. Az elsőfokú bíróság által megállapított, és a fellebbezés elbírálása szempontjából jelentős tényállás szerint a felperes és az örökhagyó (továbbiakban: az élettársak) az 1990-es évek elején ismerkedtek meg, és 1993 januárjában élettársi kapcsolatot létesítettek, ami az örökhagyó
- március 3-án bekövetkezett halálával szűnt meg. Az örökhagyó végintézkedés hátrahagyása nélkül hunyt el, törvényes örököse egyetlen leszármazója, az alperes. Az élettársi életközösség megszűnésekor az alábbi vagyontárgyak voltak az élettársak közös tulajdonában:
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú ... hrsz.-ú ingatlan (jelenlegi forgalmi értéke:) ... gépjármű ... közös bankszámlán lévő megtakarítás 181 db 1.000,- Ft névértékű az örökhagyó nevére szóló ... törzsrészvény 1 db komód 1 db fali tükörrel 1 db tévészekrény 2 db sarok vitrin 1 db étkező asztalt 4 db székkel 1 db bőrszövetű sarok ülőgarnitúra 25.200.000,- Ft értékben 3.000.000,- Ft értékben 19.069.220,- Ft értékben 3.218.180,- Ft értékben 10.000,- Ft értékben 5.000,- Ft értékben 8.000,- Ft értékben 5.000,- Ft értékben 50.000,- Ft értékben
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú
- tételszámú 1 db puff 1 db kerek dohányzóasztal 1 db naplementét ábrázoló falikép 1 db falikép könyvek 1-1256-ig sorszámozva 1 db ... típusú LCD képernyős színes televízió 6 db-os kristály whiskys készlet (6 pohár + 1 üveg) 6 db üdítős kristály pohár 6 db likőrös kristály pohár 12 db üveg boros pohár 6 db konyakos kristály pohár 2 db kristály gyertyatartó 2 db báránybőr 1 db számítógép asztal 1 db fekete forgószék 1 db ... típusú LCD monitor 1 db számítógép 1 db ... nyomtató 1 db ... 4 égős gáztűzhelyet villanysütővel 1 db páraelszívó 1 db ... mosogatógép 1 db ... mikrohullámú sütő 1 db ... vízforraló 1 db ... kávéfőző 1 db ... robotgép + tartozékai 1 db ... kézi robotgép 1 db elektromos párolóedény 1 db kék szendvicssütő 1 db konyhai üveglapos mérleg 1 db kétfiókos, három ajtós kisszekrény 1 db ... típusú kombinált hűtőszekrény 1 db ... automata mosógép 1 db álló és 1 db fali fehér fürdőszoba szekrény 1 db francia ágy 2 db éjjeli szekrény 2 db éjjeli lámpa 1 db ... típusú színes televízió 1 db vérnyomásmérő 1 db ... típusú gőzölős vasaló 1 db ... típusú vasaló 1 db vasalóállvány 1 db ... típusú hordozható levegőtisztító berendezés 1 db számítógépasztal 1 db asztali lámpa 1 db dohányzóasztal 1 db kihúzható kanapé 1 db ... típusú színes TV 1 db ... típusú hordozható klímaberendezés 1 db asztali rádió két hangfallal 1000,- Ft értékben 3.000,- Ft értékben 20.000,- Ft értékben 20.000,- Ft értékben 60.000,- Ft értékben 40.000,- Ft értékben 8.000,- Ft értékben 5.000,- Ft értékben 5.000,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 5.000,- Ft értékben 5.000,- Ft értékben 500,- Ft értékben 5.000,- Ft értékben 3.000,- Ft értékben 5.000,- Ft értékben 100.000,- Ft értékben 100,- Ft értékben 5.000,- Ft értékben 3.000,- Ft értékben 45.000,- Ft értékben 2.000,- Ft értékben 500,- Ft értékben 500,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 300,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 500,- Ft értékben 500,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 20.000,- Ft értékben 10.000,- Ft értékben 3.000,- Ft értékben 10.000,- Ft értékben 6.000,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 40.000,- Ft értékben 200,- Ft értékben 4.000,- Ft értékben 500,- Ft értékben 500,- Ft értékben 40.000,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 500,- Ft értékben 500,- Ft értékben 2.000,- Ft értékben 5.000,- Ft értékben 3.000,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben
- tételszámú 2 db hálózsák
- tételszámú 2 db akasztós polc
- tételszámú 2 db kisszekrény (gardrób)
- tételszámú 1 db álló ventilátor
- tételszámú 1 db ... típusú porszívó
- tételszámú 2 db ruhaszárító
- tételszámú 1 db ruhaakasztó állvány
- tételszámú 1 db mosdó alatti fürdőszoba kisszekrény
- tételszámú 1 db asztal + 3 db szék az előszobában
- tételszámú 1 db három fiókos cipős szekrény
- tételszámú kerti tároló: 1 db fa asztal + 2 db hosszú és 2 db rövid pad
- tételszámú 3×11 fokos alumínium létra
- tételszámú 1 db fűszellőztető gép
- tételszámú 1 db ... lombszívó
- tételszámú 1 db ... típusú permetezőgép
- tételszámú 2 db napozóágy
- tételszámú 1 ... típusú fűnyíró
- tételszámú 3 db 6 polcos salgópolc
- tételszámú 1 db ... mikrohullámú sütő
- tételszámú 1 db ... típusú kombinált hűtőszekrény
- tételszámú 1 db ... típusú 3 fiókos fagyasztószekrény
- tételszámú 1 db sövénynyíró
- tételszámú 1 db ... típusú camping hűtőszekrény
- tételszámú 1 db hűtőtáska
- tételszámú 1 db 6 személyes kék sátor
- tételszámú 1 db 4 személyes zöld sátor
- tételszámú 1 db 3 személyes sátor
- tételszámú 1 db ... kék színű porszívó
- tételszámú 1 db gépkocsi tetőboksz
- tételszámú néhai karikagyűrűje (ill. a helyébe került fekete köves gyűrű)
- tételszámú az örökhagyó nevén lévő ...i megtakarítás
- tételszámú az örökhagyó nevén lévő ... Nyugdíjpénztári megtakarítás
- tételszámú a felperes nevén lévő ... Nyugdíjpénztári megtakarítás
- tételszámú a felperes nevén lévő ... bankszámlán lévő 500,- Ft értékben 500,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 20.000,- Ft értékben 500,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 300,- Ft értékben 500,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 50.000,- Ft értékben 5.000,- Ft értékben 3.000,- Ft értékben 2.000,- Ft értékben 500,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 15.000,- Ft értékben 600,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 40.000,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 500,- Ft értékben 500,- Ft értékben 2.000,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 1.000,- Ft értékben 500,- Ft értékben 500,- Ft értékben 10.000,- Ft értékben 40.000,- Ft értékben 1.436.063,- Ft értékben 3.499.478,- Ft értékben 550.665,- Ft értékben 5.066.781,- Ft értékben Összesen: 61.814.887 forint értékben, amelyből az
- tételszámú ingatlan jelenlegi forgalmi értéke: 25.200.000 forint, a
- tételszámtól a
- tételszámig felsorolt ingóság hagyaték megnyíltakori (életközösség megszűnésekori) értéke összesen: 36.614.887 forint volt. A hagyaték megnyíltakor a felperes birtokába kerültek az alábbi vagyontárgyak az alábbi értékben: tételszámú ingatlan (jelenlegi forgalmi értéke:) 25.200.000,- Ft,
- tételszámtól
- tételszámig felsorolt ingó vagyontárgyak 774.500,- Ft,
- tételszám alatt rögzített ... bankszámláról 9.480.000,- Ft,
- tételszám alatti nyugdíjpénztári megtakarítás: 550.665,- Ft és a
- tételszám alatt rögzített ... bankszámlán lévő 5.066.781,- Ft, összesen: 41.071.946,- Ft értékű vagyontárgy. A felperes birtokába került ingó-ingatlan vagyontárgyak összértéke tehát (15.871.946+25.200.000=) 41.071.946 forint. A
- tételszám alatt felvett gépjármű
- szeptember
- napjáig volt a felperes birtokában, ezt követően a felperes átadta az alperesnek. A hagyaték megnyíltakor az alperes birtokába, illetve rendelkezése alá került a
- tételszámú ... bankszámlán maradt 9.589.220,- Ft
- tételszámú 181 db ... részvény 3.218.180,- Ft
- tételszámú egészségbiztosítási megtakarítás (összege:) 1.436.063,- Ft
- tételszámú nyugdíj-biztosítási megtakarítás (összege:) 3.499.478,
- tételszámú gépjármű (
- szeptember
- napjától) 3.000.000,- Ft, összesen: 20.742.941,- Ft vagyontárgy. Ft értékű Az élettársi kapcsolat ideje alatt a felperes könyvelőként dolgozott,
- január
- és
- március
- között összesen nettó 14.510.698 forint munkabérbevétele volt, 855.150 forint értékben kapott étkezési utalványt, és 80.550 forint értékben ajándékutalványt. Kizárólagos tulajdonát képezte a ... szám alatti lakásingatlan, amelyet 1993-tól kezdődően bérbeadás útján hasznosított. Ebből származó bevétele 6.298.000 forint volt. A felperes az élettársi kapcsolat alatt összesen 21.744.398 forint jövedelemmel rendelkezett. Az örökhagyó
- június
- napjától
- február
- napjáig állt a ... Rt. alkalmazásában. Munkabér jogcímén 59.776.197 forintot, egyéb jövedelem címén 1.694.125 forintot, választható béren kívüli juttatás jogcímén 6.941.484 forintot kapott, ezen felül természetbeni juttatásként összesen 3.218.180 forint értékben kapott ... törzsrészvényt. Az örökhagyó munkaviszonya
- február
- napján közös megegyezéssel szűnt meg, a felmondáskor bruttó 11.064.168 forint juttatásban részesült. Az örökhagyónak az élettársi kapcsolat alatt összesen 71.629.986 forint jövedelme volt, ebből gyermektartásdíj jogcímén
- júliustól kezdődően összesen 2.568.547 forintot fizetett meg az alperesnek. Az örökhagyó az élettársi kapcsolat alatt összesen 69.061.439 forint jövedelemmel rendelkezett. A felperes házasságából született ... utónevű gyermeke mozgássérült, aki együtt lakott a felperessel és az örökhagyóval. Az élettársak a nemek szerinti megosztásban közösen végezték a háztartási munkákat. A felperesre hárult a főzés, mosás, takarítás nagyobb része, azonban ezen munkálatokból az örökhagyó is kivette a részét. Közösen vásároltak, a családi ház körüli teendők nagyobb részét; a szerelést, felújítási, karbantartási munkálatokat, kerti munkákat és általában a nagyobb fizikai megterheléssel járó munkákat az örökhagyó végezte el. Az örökhagyó közreműködött a felperes gyermeke nevelésében, gondozásában, szállításában, anyagilag hozzájárult tartása és iskoláztatása költségeihez. A felperes gyermeke jogán havi rendszerességgel emelt összegű családi pótlékot és árvaellátást kapott. Az élettársak utolsó közös lakóhelyül szolgáló ... hrsz.-ú, kivett lakóház és udvar megnevezésű, 568 m2 területű, .... szám alatti ingatlan (a továbbiakban: ingatlan) 1/1 arányú tulajdonjogát az örökhagyó az
- december
- napján kelt adásvétellel vegyes csereszerződéssel szerezte meg. Ekkor az örökhagyó a csere tárgyát képező ... lakásából a felpereshez költözött a ... szám alatti lakásba. A vételkor az ingatlanon egy 1 szoba, fürdőszoba, konyha, előtér helyiségekből álló félkész nyaraló, raktárhelyiség és egy garázs állt. A nyaralót az élettársak közös beruházás keretében 1993 elején felújították, a tetőteret beépítették és lakóházzá alakították át, abba közösen költöztek be. A felperes és az örökhagyó
- április
- napján megállapodást kötöttek, amelyben rögzítették, hogy élettársi kapcsolatban élnek, az örökhagyó kizárólagos tulajdonában lévő ingatlanon közös beruházást végeztek, az ingatlan terheit közösen viselik. A szerzés arányát 1/3-2/3 arányban állapították meg és megállapodtak, hogy a perbeli ingatlan 1/3 arányban a felperes, 2/3 arányban az örökhagyó közös tulajdonát képezi. A felperes 1/3 arányú tulajdonjogát ráépítés jogcímén az ingatlannyilvántartásba bejegyezték, és az örökhagyó illetősége 2/3 arányra csökkent. Az élettársak ezt követően az ingatlanon álló családi házat
- április
- napján közösen kapott építési engedély alapján közös beruházás keretében bővítették és átalakították. A hozzáépítés és átalakítás eredményeként a meglévő épület földszintjén egy újabb szobát, fürdőszobát és előteret alakítottak ki, míg a tetőtér egy újabb szobával bővült. Toldaléképületként kamrát építettek, a garázst felújították, az ingatlan bekerítették, a kertet rendezték. A ház hasznos alapterülete 48,41 m2ről 96,47 m2-re növekedett. Az ingatlan bővítése és átalakítása 5.200.000 forintba került, ebből 4.200.000 forint az élettársak közös vagyoni hozzájárulása volt, és a beruházáshoz felhasználták a felperes testvérétől a majdani örökségről való lemondásért kapott 1.000.000 forint különvagyonát. A beruházás eredményeképpen az ingatlan 7.000.000 forint forgalmi értéke – 4.900.000 forinttal – 11.900.000 forintra növekedett. Az ingatlan egészének jelenlegi forgalmi értéke 25.200.000 forint. Az örökhagyó halálát követően a felek kísérletet tettek az ingatlan használatának peren kívüli rendezésére, amely azonban nem vezetett eredményre. Az alperes szóban és írásban többször felszólította a felperest, hogy az ingatlanba való bejutást, az ingatlan birtoklását és használatát biztosítsa, azonban a felperes a birtokba bocsátástól kifejezetten elzárkózott, az alperest az ingatlanba nem engedte be, a bejutáshoz szükséges kulcsot nem biztosította. A felperes az alperest csak hatósági eljárás keretében engedte be az ingatlanba. Az alperes a
- január
- napján kelt levelében szólította fel a felperest, hogy az ingatlan használata után fizessen használati díjat. A felperes a felszólításnak nem tett eleget. A felperes 2013 őszén a perbeli ingatlanból az általa vásárolt ingatlanba költözött, ennek ellenére az alperest továbbra sem engedte be az ingatlanba, és továbbra is elzárta őt annak használatától. Az ingatlant jelenleg is kizárólagosan a felperes birtokolja. Az ingatlan használati díja
- évben havi 123.000, 10 hónapra 1.230.000 forint;
- évben havi 121.000, évi 1.452.000 forint;
- évben havi 118.000, évi 1.416.000 forint;
- évben havi 116.000, évi 1.392.000 forint;
- évben havi 111.000, évi 1.332.000 forint;
- évben havi 112.000, évi 1.344.000 forint;
- évben havi 112.000, évi 1.344.000 forint;
- január és február hónapban havi 112.000, összesen 224.000 forint. A vagyonleltár
- tételszáma alatti – az örökhagyó tulajdonaként nyilvántartott gépjármű egészét – az eljáró közjegyző teljes hatállyal az alperesnek adta át és megkereste az illetékes okmányirodát a gépjármű átírása végett. A közjegyző a
- szeptember
- napján kelt végzésében tájékoztatta a feleket, hogy a teljes hatályú hagyatékátadó végzés gépjárműre vonatkozó rendelkezése – egyebek mellett – jogerőre emelkedett. Az alperes
- október
- napján kelt levelében felszólította a felperest a gépjármű 3 napon belül történő kiadására, a kiadás elmaradása esetén használati díjra tartott igényt. A felperes
- október
- napján a gépjármű törzskönyvét és forgalmi engedélyét az okmányirodában leadta, a gépjárművet a perbeli ingatlan garázsában tárolta, a gépjármű kiadását megtagadta. A Fővárosi ítélőtábla a
- július
- napján kelt 7.Pkf.25.659/2013/
- számú végzésével az elsőfokú bíróság végzését részben megváltoztatva kötelezte a felperest a gépjármű és a kulcsai 15 napon belüli kiadására. A felperes a jogerős bírósági döntés alapján
- szeptember
- napján adta a gépjárművet az alperes birtokába, aki azt azóta is kizárólagosan használja. A gépjármű használati díja
- évtől kezdődően havonta 140.000 forint. A felperes módosított keresetében annak megállapítását kérte, hogy a bejegyzett 1/3 illetőségén felül élettársi vagyonközösség jogcímén megszerezte az ingatlan további 17/100 arányú tulajdonjogát. Kérte az ingatlanon fennálló közös tulajdon megszüntetését, elsődlegesen az alperes által történő megváltás, másodlagosan árverési értékesítés útján. Kérte az alperes kötelezését
- szeptember hónaptól kezdődően a vagyon megosztásáig terjedő időre a gépjármű 1/2 illetőségének használata után havi 70.000 forint többlethasználati díj és a kifizetés napjáig késedelmi kamat; – továbbá
- évtől kezdődően az ingatlan gáz,- és áramszolgáltatási alapdíjainak és a biztosítási díj 2/3 részének, valamint késedelmi kamatainak a megfizetésére. Keresetét a Polgári Törvénykönyvről szóló
- évi IV. törvény (továbbiakban: Ptk.) 140-
- §,
- §
(2)bekezdésére, 578/G. §-ára alapította. Az alperes érdemi ellenkérelmében kérte a kereset elutasítását. Nem vitatta, hogy a felperes és az örökhagyó élettársak voltak, azonban az élettársi kapcsolat kezdő időpontját
- évben jelölte meg. A közös szerzéshez való hozzájárulás arányát az örökhagyó tekintetében 3/4 arányban kérte megállapítani. A közös tulajdon megszüntetését nem ellenezte, viszontkeresetében a közös tulajdon megszüntetését maga is kérte. A közüzemi alapdíjak és a biztosítási díj megfizetésére irányuló kereset elutasítását arra hivatkozva kérte, hogy az ingatlant a felperes kizárólagosan birtokolja, az alperest elzárta az ingatlan birtoklásától, ezt meghaladóan a 2011 júniusát megelőző követelés elévült. A gépjárműnek a szerzés arányára tekintettel a felperes csak 1/4 arányú tulajdonosa, ezt meghaladóan az alperes felajánlotta a gépjármű osztott használatát, amely lehetőséggel a felperes nem kívánt élni. Az alperes viszontkeresetében jogutódként kérte a felperes és az örökhagyó élettársi közös vagyonának a megosztását, ezen belül az ingatlanon fennálló közös tulajdon megszüntetését akként, hogy a bíróság az ingatlant adja az alperes kizárólagos tulajdonába. A vagyonleltárban 6-
- tételszámig felsorolt, felperes birtokában lévő ingóságokat kérte a felperes; míg a
- tételszámú gépjárművet az alperes kizárólagos tulajdonába adni. Kérte a felperes kötelezését a
- tételszámú ... bankszámláról a felperes által felvett 7.057.707 forint és késedelmi kamatainak; –
- március
- napjától kezdődően az ingatlan birtokba adásának napjáig összesen 6.037.008 forint többlethasználati díj és a lejárt többlethasználati díjak után a lejárat évét követő év január 1jétől a kifizetés napjáig a törvényes mértékű késedelmi kamatainak; – a
- tételszámú gépjármű használata után
- március
- napjától
- szeptember
- napjáig terjedő időszakra összesen 4.416.774 forint többlethasználati díj és a lejárt díjak után a kifizetés napjáig törvényes mértékű késedelmi kamatainak a megfizetésére. Az alperes a megváltási árba és az értékkülönbözetbe kérte beszámítani a felperessel szemben fennálló pénzköveteléseit. Viszontkeresetét a Ptk.
- §,
- §
(2)bekezdésére, 296. §
(2)bekezdésére, 578/G. §-ára, 598. § és 607. §
(1)bekezdésére alapította. A felperes a viszontkeresettel szembeni érdemi ellenkérelmében az élettársi kapcsolat kezdő időpontját
- novemberben kérte megállapítani. A szerzési arányt fele-fele arányban határozta meg, és kérte figyelembe venni a háztartásban végzett munkája ellenértékét. Állította, hogy a perbeli ingatlant az alperes összeférhetetlen magatartása miatt nem bocsátotta az alperes birtokába, kiköltözését követően pedig az alperessel való együttműködés teljes hiányára hivatkozott. A fele-fele szerzési arányra hivatkozva alaptalannak találta az alperes ... bankszámláról felvett összeggel kapcsolatos követelését. A 6-
- tételszám alatti ingóságokat fele-fele értékben kérte természetben megosztani, a gépjárművel kapcsolatos többlethasználati díjkövetelésébe kérte beszámítani az alperes viszontkeresettel érvényesített többlethasználati díjigényét, és a fennmaradó összegben kérte az alperes kötelezését. Az elsőfokú bíróság ítéletében megállapította, hogy a felperes élettársi vagyonközösség jogcímén megszerezte az ingatlan 23/1000 arányú tulajdonjogát, ezáltal a bejegyzett 1/3 (333/1000) illetősége 356/1000 illetőségre növekedett, míg az örökhagyó tulajdonában állt 2/3 (667/1000) illetőség 644/1000 illetőségre csökkent. Megállapította, hogy az alperes öröklés jogcímén megszerezte a perbeli ingatlan néhai ... tulajdonában volt 644/1000 arányú tulajdonjogát. A felperes és az örökhagyó élettársi közös vagyonát az alábbiak szerint osztotta meg: Az alperes tulajdonába adta az
- tételszám alatti ingatlant, valamint
- tételszám alatti ... forgalmi rendszámú ... gépjárművet 3.000.000 forint értékben, és az tételszám alatti ... részvények közül a még meglévő 45 darab, 1.000 forint névértékű
- törzsrészvényt. A felperes tulajdonába adta a 6-
- tételszámig terjedő ingóságokat 774.500 forint értékben. Elrendelte a vagyonmegosztást követően a felperesnek járó 2.252.976 forint értékkülönbözet beszámítását a felperes alperes felé fennálló összesen 6.997.124 forint többlethasználati díjtartozásába, és kötelezte a felperest, hogy a beszámítást követően fennmaradó 4.744.148 forintot 15 napon belül fizesse meg az alperesnek. Kötelezte a felperest, hogy az ingatlant 15 napon belül ingóságaitól kiürített állapotban bocsássa az alperes birtokába. Ezt meghaladóan a felperes keresetét és az alperes viszontkeresetét elutasította. Kötelezte a felperest 971.000; az alperest 786.000 forint kereseti illeték, valamint a felperest az alperes részére 234.950 forint perköltség megfizetésére. Az elsőfokú ítélet ellen a felperes fellebbezett. Az élettársi kapcsolat kezdő időpontja: A felperes és az örökhagyó élettársi kapcsolata kezdő időpontjának meghatározása során az elsőfokú bíróság ..., ..., ... és ... tanúk vallomása alapján tényként állapította meg, hogy az örökhagyó 1992 decemberében cserélte el a ... lakását, ezt követően a felperes ... lakásába költözött, majd 1993 év elején kezdték el az ingatlan felújítását, lakhatóvá tételét. Az örökhagyó a ... lakását azért cserélte el, hogy a felperessel összeköltözzön és közösen újítsák fel azt az ingatlant, ahová a közös életüket tervezték. Ez volt az a közös gazdasági cél, amelynek elérése érdekében együtt tevékenykedtek, közös gazdasági döntéseket hoztak. Az alperes által sem vitatottan ekkor már fennállt az érzelmi közösség és a tanúk vallomása alapján az is megállapítható volt, hogy együtt éltek, a közös háztartás fenntartása pedig mindezen tényekből következik. Az élettársak ezeket rögzítették a felperes 1/3 illetőségének bejegyzése alapjául szolgáló, 1993 áprilisában kelt megállapodásukban. Mindezek alapján az elsőfokú bíróság az élettársi kapcsolat kezdetét 1993 januárjában állapította meg. Az ítélet ezen megállapítása ellen előterjesztett fellebbezésében a felperes azt kérte, hogy az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét úgy változtassa meg, hogy a felperes és az örökhagyó élettársi kapcsolata 1990 novemberében kezdődött. Fellebbezésében arra hivatkozott, hogy a kihallgatott tanúk – így ..., ... és ... – bizonyították a felperesnek azt az állítását, hogy élettársi kapcsolatuk az elsőfokú ítéletben megállapított
- januári időponttal szemben már 1990 novemberében megkezdődött. Az alperes fellebbezési ellenkérelmében ebben a körben az elsőfokú ítélet helybenhagyását kérte. A fellebbezés alaptalan. A felperes fellebbezési érvelésével szemben ... tanú (
- sorszám alatti jegyzőkönyv
- oldal) nem csak azt mondta, hogy az örökhagyó a ... ingatlanból járt dolgozni, hanem azt is, hogy a felperes és az örökhagyó együtt lakását az indokolta, hogy az örökhagyó a ... lakását eladta, a ... utcai ingatlan pedig még nem volt lakható állapotban. Az
- december
- napján kelt adásvétellel vegyes csereszerződésből (69/A/
- sorszám alatt csatolt irat) megállapítható, hogy az örökhagyó az általa bérelt ... szám alatti önkormányzati tulajdonban álló bérlakás cseréjével és 750.000 forint értékkülönbözet megfizetésével szerezte meg a .... szám alatti ingatlant. A birtokba adás a szerződés hatósági jóváhagyását követő 15 napon belül volt. A tanúvallomás és a szerződés tartalmának összevetésével az állapítható meg, hogy az örökhagyó lakásának cseréjét követően, az elsőfokú ítéletben megállapított
- januári időpontban költözhetett a felperes ... lakásába. A fellebbezésben hivatkozott ... tanú vallomásában (
- sorszám alatti jegyzőkönyv
- oldal) valóban azt adta elő, hogy a felperes és az örökhagyó 1990 évben ismerkedtek meg, „majd lakótelepen éltek, majd vették a házat”. A tanú vallomása az együttélés kezdő időpontjára semmilyen adatot nem tartalmaz, így nem áll ellentétben az elsőfokú ítéletben megállapított azon tényállással, hogy
- januártól élt együtt a felperes és az örökhagyó a felperes lakásában, és nem alkalmas a tanúvallomás azon felperesi állítás bizonyítására, hogy az élettársi kapcsolat már 1990 évben létrejött. A felperes ... tanúvallomásából, – amely szerint az örökhagyó már a kapcsolatuk kezdete óta a felperessel akart élni – tévesen vonja le azt a következtetést, hogy ezáltal bizonyított az élettársi kapcsolat 1990-ben történő létesítése is. A tanú tanúvallomásában úgy nyilatkozott, (
- sorszám alatti jegyzőkönyv
- oldal) hogy az
- évben történt házasságkötésekor a felperes és az örökhagyó már együtt vettek részt, „majd indultak egy ...i nyaralásra és akkor már tervbe volt, hogy összeköltöznek és közös ingatlanban fognak lakni”. Ez a tanúvallomás éppen azt az elsőfokú ítéleti megállapítást támasztja alá, hogy 1992 nyarán a felperes és az örökhagyó érzelmi kapcsolatban álltak egymással, ami olyan szintre jutott, hogy tervezték a közös háztartás kialakítását, és élettársi kapcsolatukat csak 1993 januárjában létesítették. Helyesen hivatkozik az elsőfokú bíróság ítéletében arra is, hogy az élettársi kapcsolat megállapításához az érzelmi közösség és a közös lakásban való együttélés bizonyításán kívül a gazdasági közösség fennállását is bizonyítani kell. Helyesen értékelte az elsőfokú bíróság közös gazdasági célként és ezáltal a gazdasági közösség fennállását igazoló körülményként az ingatlan közösen történő felújítását. Ez a közös gazdasági cél pedig nyilvánvalóan csak az ingatlan megszerzésétől kezdődően merülhetett fel. Korábbi időpontra a felperes nem is állította a közös gazdálkodást, illetve olyan közös gazdasági cél fennállását, ami az élettársi kapcsolat létrejöttét igazolta volna. A gazdasági közösség hiányában abban az esetben sem lehetett volna tehát 1990 évtől kezdődően megállapítani az élettársi kapcsolat létrejöttét, ha még a közös háztartás 1990 évtől történt fennállására vezetett bizonyítás eredményes lett volna. Az ítélőtábla tehát egyetértett az elsőfokú bíróságnak azzal a megállapításával, hogy a felperes és az örökhagyó élettársi kapcsolata
- január hónapban kezdődött. Szerzési arány: A lefolytatott bizonyítási eljárás eredménye alapján az elsőfokú bíróság azt állapította meg, hogy a szerzési arány meghatározásánál figyelembe vehető jövedelme az örökhagyónak 69.061.439 forint; a felperesnek pedig 21.744.398 forint volt. Az árvaellátás és a családi pótlék összegét nem vette figyelembe a szerzési arány megállapításánál, ugyanis a következetes bírói gyakorlat szerint mind az árvaellátás, mind pedig a családi pótlék olyan gyermekekre fordítandó célkötelmi juttatás, amely a szerzésben való közreműködés arányának megállapításánál nem számolható el (BH
- 258.). Nem vette figyelembe a felperes szerzési aránya megállapítása során a háztartásban végzett munkájának az értékét sem. Ezt azzal indokolta, hogy mind a felperesnek, mind az örökhagyónak teljes állása volt, jövedelemmel rendelkeztek, a háztartási munkát e mellett kellett elvégezniük. ..., ...,..., .., ... és ... tanúk vallomása alapján tényként állapította meg, hogy az örökhagyó is kivette a részét a háztartási munkákból, közösen vásároltak, gyakran főzött, részt vett a takarításban, a kertet közösen művelték, a ház körül felmerülő szerelési, felújítási, karbantartási jellegű és a nagyobb fizikai megterheléssel járó – általában férfiak által végzett – munkákat elvégezte. Részt vett a felperes mozgássérült gyermeke nevelésében, gondozásában, és tartásában, segített a felperes gyermekének szállításában. Mindezekből az elsőfokú bíróság arra a következtetésre jutott, hogy az élettársak a háztartási munkák nagy részét egymás között a nemek szerinti munkamegosztás általánosan elfogadott arányában megosztották, azok egymást kiegyenlítették. Utalt arra az elsőfokú bíróság, hogy a bírói gyakorlat a közös szerzésben való közreműködés arányának megállapításánál a háztartásban végzett munkát különösen akkor értékeli, ha az egyik élettárs háztartásbeli, egyéb jövedelemszerző tevékenysége nincs, vagy nem teljes állásban dolgozik; illetve amikor a családi háttér megteremtése, a közös gyermekek ellátása, nevelése, a háztartási munkák végzése segíti az élettársat jövedelemszerző tevékenységének ellátásában azzal, hogy az így felszabadult időt pl. a vállalkozás gyarapítására, a munkából származó bevétel növelésére tudja felhasználni. A perbeli esetben azonban a felperes nem az élettársak közös gyermekét látta el, az élettársak által elvégzett háztartási munkák kiegyenlítették egymást, illetve a háztartási munka elvégzése nem volt kihatással a felek szerzési arány megállapításánál figyelembe vehető jövedelmére. Ennek megfelelően a felperes és az örökhagyó összjövedelme 90.805.837 forint volt, (21.744.398+69.061.439) ez alapján a felperes kerekítve 24%-ban, míg az örökhagyó 76%-ban járult hozzá a közös szerzéshez. Tekintettel azonban arra, hogy az alperes a felperes 1/4 arányú szerzését elismerte, az elsőfokú bíróság a felperes és az örökhagyó szerzési arányát 1/4-3/4 arányban állapította meg. A felperes fellebbezésében az elsőfokú ítélet megváltoztatását olyan tartalommal kérte, hogy a felperes és az örökhagyó élettársi kapcsolatának fennállása alatt a közös szerzésben való közreműködésük aránya azonos mértékű volt. Sérelmezte, hogy az elsőfokú bíróság a szerzési arányok megállapítása során mellőzte a felperes háztartási munkában végzett tevékenységének; valamint az örökhagyó betegsége során történő ápolása és gondozása ellenértékének az elszámolását. Kifogásolta azt is, hogy jövedelmének meghatározása során nem vette figyelembe a gyermeke részére folyósított árvaellátását és családi pótlék összegét. Fellebbezési érvelése szerint az elsőfokú bíróság által hivatkozott eseti döntésben kifejtett álláspontot a jelenlegi bírói gyakorlat már meghaladta. Az alperes fellebbezési ellenkérelmében ebben a körben az elsőfokú ítélet helybenhagyását kérte, mert az elsőfokú bíróság a tanúvallomások helyes mérlegelésével állapította meg, hogy az örökhagyó is kivette a részét a háztartási munkák végzésében; a családi pótlékot és az árvaellátást pedig – mint célkötelmi juttatásokat – helyesen mellőzte a felperes jövedelmének meghatározása során. A fellebbezés alaptalan. Teljes mértékben osztja az ítélőtábla az elsőfokú bíróságnak azt az álláspontját, hogy a bírói gyakorlat a szerzésben való közreműködés arányának megállapítása során a háztartásban végzett munkát akkor értékeli, ha az egyik élettárs által a háztartásban, a család érdekében végzett munka jelentősen meghaladja a másik élettárs által végzett hasonló tevékenységet. A Ptk. 578/G. §
(1)bekezdésének második fordulata nem azt jelenti, hogy a háztartási munkát automatikusan a szerzési arányt növelőnek kell tekinteni. Csak akkor számolható el, ha az együttélés alatt hasonló jellegű tevékenységet a másik fél egyáltalán nem végzett, vagy az arra hivatkozó fél által elvégzett háztartási munka jelentősen meghaladta a másik fél által végzett hasonló munkát. Az elsőfokú bíróság a fellebbezésben hivatkozott tanúk vallomását maradéktalanul mérlegelte és bizonyítottnak tekintette azt a felperesi állítást, hogy a háztartási munkákat a felperes ellátta. A tanúvallomások azonban alkalmasak annak bizonyítására is, hogy az örökhagyó a ház körül felmerülő férfimunkákat, nehezebb fizikai munkákat és a kert gondozását teljes mértékben elvégezte. Helyesen következtetett a tanúvallomásokból az elsőfokú bíróság arra, hogy a felperes és az örökhagyó a háztartási munkák nagy részét a nemek szerinti munkamegosztás általánosan elfogadott arányában megosztották egymás között és azok egymást kiegyenlítették. A felperes maga adta elő (
- sorszám alatti jegyzőkönyv
- oldal), hogy az örökhagyó betegsége 2009 májusában derült ki, de még a 2009 novemberében elvégzett műtétet követően is úgy tűnt, hogy nem szükséges további kezelése.
- január végén volt egy további műtét, ami után még hazaengedték, de 2010 februárjában visszakerült a kórházba és a
- március 4-én bekövetkezett haláláig a kórházban tartózkodott. Azt az alperes sem vitatta (
- sorszám alatti jegyzőkönyv
- oldal), hogy a felperes az örökhagyót betegsége idején ápolta. A betegség gyors lefolyása miatt, illetve azért, mert annak egy részében az örökhagyót kórházban ápolták, a felperes által nyújtott ápolás és gondozás mértéke nem haladja meg az élettársi kapcsolatra tekintettel nyújtott gondozás mértékét és nem indokolt, hogy erre tekintettel a szerzési aránya is növekedjen a felperesnek. Téves a felperesnek az a fellebbezési érvelése is, – amelyet egyébként nem is indokolt – hogy meghaladottá vált az az álláspont, amely szerint az árvaellátást és családi pótlékot, mint kifejezetten a felperes házasságból született gyermekének ellátását biztosító céljuttatást nem lehet a szerzésben való közreműködés arányánál felszámolni. Az elsőfokú bíróság tehát helyesen állapította meg, hogy a felperes és az örökhagyó szerzési aránya az örökhagyóra kedvezőbben 75-25%-os mértékű volt. Tulajdoni igény: Az elsőfokú bíróság ... igazságügyi szakértő szakvéleménye alapján tényként állapította meg, hogy az
- évi beruházás eredményeként az ingatlan beruházás előtti 7.000.000 forint forgalmi értéke 4.900.000 forinttal, 11.900.000 forintra emelkedett. A beruházás bekerülési költsége 5.200.000 forint volt. A perbeli ingatlan bővítésével tehát 49/119 arányú tulajdonjog keletkezett, amely az élettársakat a bekerülési költséghez való vagyoni hozzájárulásuk arányában illeti meg. Az 5.200.000 forint bekerülési költséghez a felperes az örökségéről való későbbi lemondás fejében a testvérétől kapott 1.000.000 forint különvagyonával járult hozzá, a fennmaradó 4.200.000 forintot az élettársak közös vagyonukból finanszírozták, amely a szerzés 1/4-3/4 arányában keletkeztetett tulajdonjogot. A felperes tehát a tulajdonjogot keletkeztető beruházáshoz 1.000.000 forint különvagyonával és 4.200.000 forint közös vagyoni szerzés arányában őt illető 1/4 részével, azaz 1.050.000 forinttal, összesen 2.050.000 forinttal (1.050.000+1.000.000) járult hozzá, ami a bekerülési költség 39%-a. Az örökhagyó pedig a 4.200.000 forint közös vagyoni szerzés arányában őt illető 3/4 részével, azaz 3.150.000 forinttal járult hozzá a beruházáshoz, ami a bekerülési költség 61%-a. A felperes eredeti 1/3 illetőségének értéke a perbeli ingatlan beruházás előtti forgalmi értékéből 2.333.000 forintnak felel meg. A beruházással megszerzett illetőségének az értéke megfelel a 4.900.000 forint értéknövekedés 39%-ának, ami 1.911.000 forint. A meglévő és a megszerzett illetőség összértéke 4.244.000 forint, ami az ingatlan beruházás utáni forgalmi értékének a 35,6%-a, ami az ingatlan egészének a 356/1000-e (4.244.000/11.900.000). A felperes bejegyzett 1/3 illetősége 333/1000 illetőségnek felel meg, a beruházás következtében tehát a felperes a bejegyzett illetőségén felül élettársi vagyonközösség jogcímén további 23/1000 illetőséget szerzett meg, (356/1000-333/1000) ezzel egyidejűleg az örökhagyó bejegyzett 2/3 (667/1000) illetősége 644/1000-re csökkent. Az elsőfokú bíróság ... igazságügyi szakértő szakvéleménye és a felek egyező előadása alapján az ingatlan jelenlegi fogalmi értékét 25.200.000 forintban állapította meg. Ez alapján a felperest megillető 356/1000 illetőség jelenlegi forgalmi értéke 8.971.200 forint. Az alperes a hagyaték megnyíltakor az ingatlan örökhagyó által megszerzett 644/1000 illetőségét örökölte, amelynek a jelenlegi forgalmi értéke 16.228.800 forint. A szerzési arány alapján az élettársi kapcsolat megszűnésekor a meglévő, a vagyonleltárban 3-tól
- tételszámig rögzített 36.614.887 forint értékű ingó vagyontárgyak a felperest és az örökhagyót 1/4-3/4 arányban illették meg; tehát a felperest 9.153.722 forint értékű ingóvagyon illeti meg, míg az alperes az örökhagyót megillető 27.461.165 forint értékű ingóvagyont örökölt. A felperest tehát a megosztás során az ingatlanból 8.971.200 forint, az ingóságokból 9.153.722 forint; összesen 18.124.922 forint; az örökhagyó után bekövetkezett öröklés folytán pedig az alperest az ingatlanból 16.228.800 forint, az ingóságokból 27.461.165 forint; összesen 43.689.965 forint illeti meg. A közös vagyon megosztása: Az elsőfokú bíróság a hagyaték megnyíltától eltelt időre tekintettel az ingó vagyon megosztásánál figyelembe vette, hogy a kialakult birtokállapot alapján mely vagyontárgy melyik félnél használódott el, továbbá azt, hogy a megtakarítási- és egyéb folyószámlákon lévő különböző pénzösszegeket (4., 117-
- tételszám) a felek időközben felélték, a
- tételszám alatti ... részvényekből már csak 45 db van meg. Ennek megfelelően az elsőfokú bíróság a megosztás során a felperes tulajdonába adta a a
- tételszám alatti ... bankszámlán lévő megtakarításból a birtokába került 9.480.000 forintot; a 6-
- tételszám alatti ingókat: 774.500 forint értékben; a
- tételszám alatti ... Nyugdíjpénztári 550.665 forint összegű megtakarítást; a
- tételszám alatti ... bankszámlán lévő megtakarításból a birtokába került 5.066.781 forintot; összesen: 15.871.946 forint értékben. A felperes a megosztás során a 18.124.922 forint összegű jutójánál 2.252.976 forinttal kevesebb értékhez jutott (18.124.922-15.871.946). Az alperes tulajdonába adta az
- tételszám alatti ingatlant: 25.200.000 forint értékben; a
- tételszám alatti gépjárművet: 3.000.000 forint értékben; a
- tételszám alatti ... bankszámlán lévő megtakarításból a birtokába került 9.589.220 forintot; az
- tételszám alatti ... részvényeket: 3.218.180 forint értékben; a
- tételszám alatti ...i megtakarítás 1.436.063 forint egyenlegét; a
- tételszám alatti ... Nyugdíjpénztári 3.499.478 forint összegű megtakarítást; összesen: 45.942.941 forint értékben. Az alperes a megosztás során a 43.689.965 forint összegű jutójánál 2.252.976 forinttal magasabb értékhez jutott (45.942.941-43.689.965). Ezért a megosztás során a felperest az alperestől 2.252.976 forint értékkülönbözet illeti meg. A felperes fellebbezésében ebben a körben az elsőfokú ítélet megváltoztatását úgy kérte, hogy az ingatlan tulajdonában álló 33/100 tulajdoni hányadán felül élettársi vagyonközösség jogcímén megszerezte további 17/100 tulajdoni hányadát; – az így létrejött közös tulajdon megszüntetését pedig úgy kérte, hogy a bíróság elsődlegesen az 1/2 tulajdoni hányadát 12.510.000 forint megváltási ár fejében adja az alperes tulajdonába; – másodlagos fellebbezési kérelme pedig a közös tulajdon árverési értékesítés útján történő megszüntetésére irányult. Kérte továbbá, hogy az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét megváltoztatva a vagyonmérleg 9., 13., 14., 19., 23., 24., 32., 33., 43., 44., 47., 60., 64., 65., 75., 82., 83., 87., 96., 97., 99., 104., 110., 111.,
- tételszáma alatt felvett ingóságokat, valamint a
- tételszám alatt felvett könyvek felét 346.200 forint összegben adja a felperes; – míg a vagyonmérleg 6., 7., 8., 10., 11., 12., 22., 25., 26., 27., 29., 30., 31., 34., 37., 38., 39., 40., 41., 42., 45., 46., 48., 51., 55., 56., 58., 59., 60., 61., 62., 63., 66., 69., 70., 71., 72., 74., 77., 79., 80., 81., 85., 89., 90., 91., 93., 94., 98., 100., 102., 103., 105., 106., 107., 108., 109., 112.,
- tételszáma alatt megjelölt ingóságokat, valamint a
- tételszám alatt felvett könyvek felét 428.300 forint értékben adja az alperes tulajdonába és kötelezze az alperest a felperes részére 2.863.795 forint értékkiegyenlítés megfizetésére. A tulajdonjogát megállapító ítéleti rendelkezés elleni fellebbezését azzal indokolta, hogy az elsőfokú bíróság tévesen állapította meg az építkezéshez felhasznált 4.200.000 forint közös vagyoni hozzájárulás felperes és az örökhagyó közötti 25-75%-os arányú megoszlását. Ez azért téves, mert az elsőfokú bíróság a 25-75%-os szerzési arányt a teljes életközösség időtartamára vetített hozzájárulás alapján vette figyelembe. Ezzel szemben az építkezéshez történő hozzájárulás meghatározása során nem a teljes; csak az építkezésig eltelt időtartamra irányadó jövedelmi viszonyaikat lehet figyelembe venni, ami a felperesre nézve kedvezőbb szerzési arányt eredményezne.
- évig bezárólag ugyanis magasabb jövedelemmel rendelkezett, mint az örökhagyó. Sérelmezte azt is a felperes, hogy az elsőfokú bíróság nem vette figyelembe azt a tényt, hogy két alkalommal kölcsönt is kaptak, amelyet nem 25-75%-os, hanem 50-50%-os arányú hozzájárulással fizettek vissza. Az alperes fellebbezési ellenkérelme az elsőfokú ítélet tulajdoni hányadot megállapító rendelkezésének a helybenhagyására irányult. A fellebbezés alaptalan. Helyesen járt el az elsőfokú bíróság, amikor a szerzési arányt az élettársi együttélés teljes időszakára egységesen határozta meg. Egyértelmű ugyanis a bírói gyakorlat abban, hogy a Ptk. 578/G. §
(1)bekezdés alkalmazása során a szerzésben való közreműködés, illetőleg a közös tulajdon ezzel azonos megosztási arányának a meghatározásához egyrészt a felek jövedelmi viszonyainak, keresetének az élettársi viszony teljes időszakára kiterjedő feltárása, másrészt – az élettársi viszony egységességéből következően – a szerzési aránynak az élettársi együttélés teljes időszakára egységesen történő meghatározása és az ilyen módon való elszámolása szükséges. Ebből az elvből kifolyóan az egyes vagyontárgyak megszerzésében való közreműködés mértéke külön nem vizsgálható attól függően, hogy a vagyontárgy megszerzésére az élettársi együttélés melyik szakaszában került sor és az adott szakaszban mi volt a felek szerzési aránya (Legfelsőbb Bíróság Pfv.II.25.13/200/5., Kúria Pfv.II.21.864/2012/4.). Tévesen hivatkozik a felperes arra is, hogy az építkezéshez felhasznált magánkölcsön visszafizetése az élettársi kapcsolat teljes időtartamára megállapított egységes szerzési aránytól eltérő arányban történt. A kölcsön visszafizetésének elszámolása során is abból kell kiindulni, hogy a visszafizetés időtartamára is a teljes élettársi együttélésre irányadó szerzési arányt kell figyelembe venni. Ebből az következik, hogy a kapott kölcsön visszafizetésében ugyanabban az arányban vették ki az élettársak a részüket, mint amilyen az élettársi kapcsolat időtartamára megállapított szerzésük aránya volt. Ezen indokok alapján az elsőfokú bíróság helyesen állapította meg, hogy az építkezés 5.200.000 forintos bekerülési költségéből a felperes 1.000.000 forint összegű külön vagyonával és a 4.200.000 forint közös vagyoni hozzájárulás ¼ részével, 1.050.000 forinttal; összesen 2.050.000 forinttal járult hozzá. Ennek megfelelően helyesen állapította meg azt is, hogy az építkezéssel elért értékemelkedés 39%-át lehet a felperes javára elszámolni. Helyesen határozta meg tehát az elsőfokú bíróság, hogy a közös építkezéssel a felperes az eredetileg tulajdonában álló 333/1000 tulajdoni hányadon felül további 23/1000 tulajdoni hányadot szerzett meg, így tulajdoni hányadának mértéke 356/1000-re emelkedett. A felperes az ingóságok eltérő megosztására irányuló fellebbezési kérelmét nem indokolta. Az ingóságok eltérő megosztására irányuló fellebbezés alaptalan. Az alperes az ingóságok megosztását az örökhagyó halálát követően kialakult birtokállapotnak megfelelően kérte (114. sorszám alatti jegyzőkönyv 3. oldal) és ezt a kérelmét azzal indokolta, hogy az örökhagyó halála óta eltelt időben a felperes birtokába került ingóságok a felperes használata következtében elértéktelenedtek (119. sorszám alatti jegyzőkönyv 2. oldal). A felperes az ingóságok megosztását az alperestől eltérő módon a fellebbezésében megjelölt tartalommal kérte. Nem indokolta azonban, hogy az örökhagyó halála óta nem vitatottan általa használt ingóságok egy részét miért kéri az alperes tulajdonába adni. Az elsőfokú bíróság az ingóságok megosztása során azt vette figyelembe, hogy mi volt a kialakult birtokállapot, és ennek megfelelően melyik vagyontárgy melyik félnél használódott el. Ennek eredményeként adta a felperes tulajdonába az örökhagyó halálát követően a birtokába került és az ítélet hozataláig eltelt hét éves időtartamban kizárólag általa használt ingóságokat. Az élettársi közös vagyon megosztására analóg módon alkalmazható, a házastársi közös vagyon megosztására vonatkozó Csjt. 31. §
(3)bekezdés rendelkezése szerint a házastársak vagyonrészét a házassági életközösség megszűnéskor meglevő közös vagyonból lehetőleg természetben kell kiadni. Helyes mérlegelés alapján döntött azonban úgy az elsőfokú bíróság, hogy az örökhagyó halálától a vagyontárgyak megosztásáig eltelt hosszú, mintegy hét éves időtartamra; és arra tekintettel, hogy ezen időtartam alatt az ingóságokat kizárólag a felperes használta, értékük a felperes használata következtében csökkent, az alperesre súlyosan méltánytalan lenne, ha azokat a bíróság az alperes tulajdonába adná. Az ítélőtábla ezért helybenhagyta az elsőfokú ítéletnek az ingóságok megosztására vonatkozó rendelkezését. Ingatlan többlethasználati díja; közmű alapdíjak és biztosítási díj: Az elsőfokú bíróság tényként állapította meg, hogy az alperes szóban és később írásban többször felszólította a felperest, hogy az ingatlan birtokba vételét biztosítsa, de a felperes csak hatósági eljárások keretében volt hajlandó az alperest az ingatlanba beengedni. A felperes a perben egyértelműen és határozottan nyilatkozott arról, hogy nem kívánta biztosítani az alperesnek az ingatlan használatát, a felperes tehát maga sem vitatta, hogy elzárta az alperest az ingatlan birtoklásától. Ebből az következik, hogy az alperes az ingatlan birtoklására és használatára vonatkozó jogát nem saját elhatározásából nem gyakorolta. A felperes magatartását azzal magyarázta, hogy az alperes összeférhetetlen, nem lehet vele együtt élni, ezért félt az alperestől. Állításait azonban a perben kihallgatott tanúk vallomásai nem támasztották alá, továbbá állításai valóságtartalmát nagy mértékben kétségessé tette, hogy a felperes azt követően sem engedte az alperesnek az ingatlan használatát, miután az ingatlanból 2013 őszén elköltözött. A felperes a perben maga sem állította, hogy az alperes vele szemben bármikor is agresszívan, vagy úgy lépett fel, amely a felperesben félelmet kelthetett volna, és megalapozná azt a feltételezését, hogy az ingatlan közös birtoklása esetén tartania kellett volna az alperestől. Az alperes és az örökhagyó közötti veszekedések nem képezték a per tárgyát, ugyanakkor az elsőfokú bíróság álláspontja szerint az apa és kamasz lánya közötti szóváltások és az alperes által még az örökhagyó életében elkövetett öngyilkossági kísérlet önmagában egyébként sem alapoznák meg a felperes feltételezését. Mindezek alapján az elsőfokú bíróság – mint szükségtelent – mellőzte a felperesnek az alperes pszichés állapota feltárására irányuló bizonyítási indítványának teljesítését. Az alperes legkorábban 2011. január 14. napján szólította fel a felperest többlethasználati díj fizetésére, ezért az ettől az időponttól esedékes, a tulajdonát képező 644/1000 illetőség után járó többlethasználati díjra jogosult. Az elsőfokú bíróság ... szakértő szakvéleménye alapján az ingatlan egészének, illetve az alperes tulajdoni hányadának használati díját az alábbiak szerint állapította meg: Évek: Éves használati díj összege: 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017. ítélethirdetésig Összesen: Késedelmi kamat 2011 1.452.000,- Ft 1.416.000,- Ft 1.392.000,- Ft 1.332.000,- Ft 1.344.000,- Ft 1.344.000,- Ft 224.000,- Ft 9.734.000,- Ft 644/1000 tulajdoni illetőség után kérhető használati díj összege: 935.088,- Ft 911.904,- Ft 896.448,- Ft 850.808,- Ft 865.536,- Ft 865.536,- Ft 177.856,- Ft 5.510.176,- Ft 298.406,- Ft januárjától Összesen: 5.808.582,- Ft Mindezek alapján az elsőfokú bíróság a Ptk. 140. §
(1)bekezdése és a
- § alkalmazásával az alperes többlethasználati díjigényét 2011 januárjától kezdődően 5.510.176 forint összegben, és ezen összeg után a régi Ptk.
- §
(1)bekezdése szerinti 298.406 forint összegű késedelmi kamatában, összesen 5.808.582 forint összegben találta megalapozottnak. Az elsőfokú bíróság a felperes közmű alapdíjak és biztosítási díj megfizetése iránti keresetét elutasította, mert a következetes bírói gyakorlat szerint az ingatlan egészét kizárólagosan használó tulajdonostárs kötelezettsége az ingatlan fenntartásával járó költségek viselése. A felperes fellebbezésében azt kérte, hogy az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét változtassa meg és az ingatlan többlethasználati díjának megfizetésére irányuló viszontkeresetet utasítsa el. Elsődlegesen a viszontkereset jogalapját vitatta. ... tanúvallomására, valamint az alperes által a felperes részére
- május 23.,
- augusztus
- és
- október
- napján küldött SMSüzenetekre hivatkozással fenntartotta azt az elsőfokú eljárás során is kifejtett álláspontját, hogy az alperes agresszív, zaklató, összeférhetetlen, ellenséges magatartása miatt nem volt elvárható tőle, hogy az ingatlan használatát biztosítsa az alperes részére. Sérelmezte, hogy az elsőfokú bíróság mellőzte az alperes elmeorvosi vizsgálatára, valamint az elmegyógyászati ambuláns kezelése iratainak beszerzésére irányuló bizonyítási indítványát. Ezek a bizonyítékok alátámasztották volna a felperesnek azt az állítását, hogy az alperes évekig pszichiátriai kezelés alatt állt, depresszióban szenvedett, és öngyilkossági kísérlete volt. Súlyosan méltánytalan lett volna annak elvárása, hogy az örökhagyóval való hosszú együttélést követően beengedje az alperest az ingatlanba. Kifogásolta a többlethasználati díj fizetési kötelezettség kezdő időpontját és marasztalását összegszerűségében is vitatta, mert a
- évi többlethasználati díj összege az elsőfokú ítéletben megállapított 177.856 forinttal szemben 144.256 forint, a teljes összeg pedig 5.469.570 forint. Jogsértőnek tekintette a késedelmi kamat tőkésítését is. Kérte azt is, hogy az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletének megváltoztatásával kötelezze az alperest a gázszolgáltatás és áramszolgáltatás
- március
- napjától esedékes alapdíjának, valamint az ingatlan vagyonbiztosítási díjának az alperes tulajdoni hányadára eső része és a késedelmi kamatok megfizetésére. Fellebbezési kérelmét azzal indokolta, hogy a közüzemi alapdíjak és a biztosítási díj a tulajdonjoghoz és nem a használathoz kötődő fizetési kötelezettségek. Az alperes fellebbezési ellenkérelmében az elsőfokú ítélet ezen sérelmezett rendelkezéseinek a helybenhagyását és azt kérte, hogy viszontkereseti kérelmének megfelelően az ítélőtábla kötelezze a felperest az elsőfokú ítélet meghozatalát követően,
- március
- napjától a birtokba adásig esedékes havi 72.128 forint összegű többlethasználati díj és késedelmi kamatainak a megfizetésére. Ezen kérelmének alaptalansága esetére másodlagosan a Pp.
- §
(3)bekezdés alkalmazásával azt kérte, hogy a
- március
- napjától a birtokba adásig esedékes havi 72.128 forint összegű többlethasználati díj és késedelmi kamatai követelését marasztalásának esetleges felemelése esetén a felemelt összegbe számítsa be az ítélőtábla. A fellebbezés és a fellebbezési ellenkérelem részben alapos. Helyesen hivatkozott az elsőfokú bíróság a Ptk.
- §
(1)bekezdése és
- §-a alapján kialakult azon következetes bírói gyakorlatra, hogy a tulajdonostársnak elsődlegesen az ingatlan birtoklására és használatára van joga, és pénzbeli térítést abban az esetben igényelhet, ha a tulajdonostársa az ingatlan használatától jogellenesen elzárja. Helyesen értékelte az elsőfokú bíróság a felperes magatartását úgy, hogy elzárta az alperest az ingatlan használatától. Különösen alátámasztja ezt a megállapítást az a nem vitatott tény, hogy akkor sem biztosította az ingatlan használatát az alperes részére, amikor
- évben elköltözött az ingatlanból. Hangsúlyosan hivatkozik az ítélőtábla a felperesnek a
- június
- napján tartott tárgyaláson a bírói kérdésre feltett azon személyes előadására, amely szerint „igazából nem tudom megmondani, hogy miért nem adom az ő birtokába az ingatlant.” (
- sorszám alatti jegyzőkönyv
- oldal). Az örökhagyó halálát megelőzően 6, illetve 2 évvel írt ellenséges hangvételű SMS üzenetek nem adnak alapot arra, hogy a felperes tulajdoni hányadának használatától megfossza az alperest. Ugyanígy nem indokolja ezt az örökhagyó halálát követően az anyagi viták miatt megromlott kapcsolat eredményeként küldött üzenet sem. Helyesen járt el az elsőfokú bíróság akkor is, amikor az alperes pszichés állapotának feltárására és a korábbi kezelésére vonatkozó orvosi iratok beszerzésére irányuló bizonyítási indítványt mellőzte. Az alperes esetlegesen évekkel korábban egy alkalommal megkísérelt öngyilkossági kísérlete vagy annak bizonyítása, hogy az alperes depresszió miatt pszichiátriai kezelés alatt állt, bizonyítottsága esetén sem adott volna alapot arra a felperesnek, hogy megfossza az alperest tulajdoni hányadának használatától, amely tulajdoni hányad eredetileg is kétszeresen meghaladta a felperes tulajdoni hányadát. Osztja tehát az ítélőtábla az elsőfokú bíróságnak azt a jogi álláspontját, hogy a felperes többlethasználati díj fizetési kötelezettségének jogalapja fennáll. Helyesen határozta meg az elsőfokú bíróság a többlethasználati díj fizetési kötelezettség kezdő időpontját is. Az alperes a felperesnek írt felszólító levelekkel, azok átvételét igazoló tértivevényekkel (5/A/
- sorszám alatt csatolt iratok) bizonyította, hogy több alkalommal és legkorábban
- január
- napján felszólította a felperest az ingatlan alperes birtokába bocsátására, ennek elmaradása esetén pedig többlethasználati díj fizetésére. Egyértelmű a bírói gyakorlat abban, hogy valamely tulajdonostárs tulajdoni hányadát meghaladó használatát a tulajdonostársak eltérő megállapodása hiányában ingyenesnek kell tekinteni mindaddig, amíg a másik tulajdonostárs a többlethasználati díj iránti igényét nem érvényesíti (Legfelsőbb Bíróság Pfv.I.20.186/2008/5., Pfv.I.21.108/2001/12., Pfv.II.20.935/2006/3.). Az alperes az örökhagyó tulajdoni hányadát az örökhagyó halálakor,
- március
- napján megszerezte. Mindaddig azonban, amíg a felperes számára nem tette nyilvánvalóvá az ingatlan használata miatt a többlethasználati díj fizetése iránti igényét, úgy kell tekinteni, hogy a felperes számára a tulajdoni hányadát meghaladó használatot ingyenesen biztosította. A birtokba adásra és a használati díj fizetésére irányuló felszólítás kezdő időpontjától azonban már egyértelművé vált, hogy nem kívánja a felperes részére az ingyenes használatot biztosítani és a birtokba adás elmaradása miatt a felszólítás időpontjától kezdődően a felperes köteles a többlethasználati díj fizetésére is. A felperes fellebbezésében a többlethasználati díj után megállapított késedelmi kamat tőkésítését kifogásolta. A fellebbezési korlát miatt ezért az ítélőtábla kizárólag azt vizsgálta, hogy az elsőfokú bíróság valóban tőkesítette-e a többlethasználati díj után járó késedelmi kamatot és ha igen, az jogsértő volt-e. Az elsőfokú bíróság ítéletében megállapította a
- január
- és
- február
- napja közötti időtartamra esedékes többlethasználati díj összegét, illetve ezen összegnek a
- január
- napjától az ítélethozatalig esedékes késedelmi kamatát. A tőke és a késedelmi kamat összegét összeadta és felperes így keletkezett tartozását számította be az alperesnek a felperes felé fennálló tartozásába. Ez a számítási módszer nem minősül a kamat tőkésítésének. A kamat tőkésítését ugyanis az jelentené, ha a többlethasználati díj összegéhez az elsőfokú bíróság hozzáadta volna a késedelmi kamat összegét és az összeadás eredményeként keletkezett tartozás után is kamatot számolt volna fel. Tőkésítésnek minősülne az is, ha az egyes években keletkezett tőketartozást megnövelné a bíróság az adott évre esedékes kamat összegével és a továbbiakban az adott évre kiszámolt tőketartozásnak a kamatokkal növelt összege után számolna késedelmi kamatot. Az elsőfokú bíróság ítéletében ilyen számolás azonban nem volt. Az pedig, hogy a többlethasználati díj teljes összege mint tőke után az elsőfokú bíróság a késedelembe esés miatt kamatot is elszámolt, nem minősül a kamat tőkésítésének. Annyiban alapos a felperes fellebbezése, hogy az elsőfokú ítélet valóban számítási hibát tartalmaz. Az ingatlan teljes,
- január és február hónapokra esedékes havi 112.000, összesen 224.000 forint használati díjának az alperes 644/1000 tulajdoni hányada után megállapítható összege az elsőfokú ítéletben rögzített 177.856 forinttal szemben a fellebbezésnek megfelelően 144.256 forint. Azonban a fellebbezés szerinti 5.469.570 forint is számítási hibát tartalmaz. A
- január
- napjától
- február
- napjáig esedékes, a teljes ingatlan használati díjának összege ugyanis az elsőfokú ítéletben rögzítettel szemben helyesen 8.504.000 forint, ennek a 644/1000 tulajdoni hányadra eső része 5.476.576 forint. Ez az összeg azért nem egyezik a felperes fellebbezésében levezetett számítással, mert a
- évre megállapított 644/1000 tulajdoni hányadra eső többlethasználati díj szintén téves számítás eredményeként lett rögzítve az elsőfokú ítéletben 850.808 forintban, annak a helyes összege ugyanis 857.808 forint.
- január
- napjától
- február
- napjáig az alperes 644/1000 tulajdoni hányadára eső többlethasználati díj összege tehát helyesen 5.476.576 forint. Ezen összeg után az elsőfokú bíróság a késedelmi kamat összegét
- januártól
- február
- napjáig 298.406 forintban állapította meg. A kamat összege is számítási hibát tartalmaz, helyes számítás szerint a késedelmi kamat összege az elsőfokú ítéletben megállapított összegnél magasabb lenne. Miután azonban a késedelmi kamatnak sem a kezdő időpont megállapítását, sem annak összegét nem érintette fellebbezés, ezért a fellebbezési korlát miatt annak összegét az ítélőtábla is az elsőfokú ítéletben megállapított 298.406 forintban határozta meg. Ezen indokok alapján az ítélőtábla az ingatlan után járó többlethasználati díj és késedelmi kamatának összegét 5.476.576 + 298.406, összesen 5.774.982 forintra leszállította. Alaptalan az alperesnek a fellebbezési ellenkérelemként érvényesített,
- március
- napjától a birtokba adásig esedékes többlethasználati díj megfizetése iránti követelése, ami ténylegesen a felperes marasztalásának felemelésére irányul. Az alperes sem fellebbezést, sem csatlakozó fellebbezést nem terjesztett elő, így a fellebbezési korlát miatt eljárásjogilag nincs lehetőség arra, hogy az ítélőtábla kötelezze a felperest az elsőfokú ítélet meghozatalát követően esedékes többlethasználati díj megfizetésére. A Pp.
- §
(1)bekezdésében szabályozott fellebbezési ellenkérelem a fellebbező fél ellenfelének a fellebbezésre adott olyan nyilatkozata, amelyben a fellebbezés teljes vagy részleges alaptalanságára hivatkozva azt kéri, hogy a másodfokú bíróság a fellebbezésnek részben vagy egészben ne adjon helyt. Ez a kérelem tehát nem irányulhat az elsőfokú ítélet megváltoztatására és a felperes marasztalásának felemelésére, csak az ellenfél fellebbezésében foglaltakkal szemben tartalmazhat megállapításokat. Nincs eljárásjogi akadálya azonban annak, hogy az alperes ezt a követelését alapossága esetén – mint az elsőfokú tárgyalás berekesztését követően lejárt követelést – a Pp. 247. §
(3)bekezdés alkalmazásával beszámítsa a felperessel szemben fennálló tartozásába. A felperes az elsőfokú ítélet kihirdetését követően sem adta az ingatlant még részben sem az alperes birtokába, annak ellenére sem, hogy a közös tulajdon megszüntetési módját – a felperes tulajdoni hányadának alperes tulajdonába adását – fellebbezés nem érintette. Ezért
- március
- napjától kezdődően is köteles a felperes az alperes részére az ingatlan többlethasználati díjaként havi 72.128 forint többlethasználati díj megfizetésére, ami az ítélet jogerőre emelkedéséig,
- december
- napjáig 649.152 forint tőkeösszeget jelent. Miután azonban a Ptk.
- §
(2)bekezdése alapján a beszámítás marasztalásra nem vezethet, csak a szemben álló követelést szünteti meg a beszámítás erejéig, az alperes ezen követelése azon összeg erejéig lesz eredményes, amilyen összegre a felperes fellebbezése alapján az alperes marasztalását az ítélőtábla felemeli. Alaptalan a közüzemi szolgáltatások alapdíja és a biztosítási díj megfizetésére irányuló keresetet elutasító ítéleti rendelkezés elleni fellebbezés is. A megállapított tényállás szerint a felperes az örökhagyó
- március
- napján bekövetkezett halálát követően kizárólagosan használta az ingatlant és az alperest a tulajdoni hányadához igazodó használat lehetőségétől megfosztotta. 2013 évtől kezdődően a felperes ugyan ténylegesen már nem használta az ingatlant, de azt továbbra is birtokában tartotta, nem biztosította az alperes részére továbbra sem a használat lehetőségét. A földgáz és villanyáram elosztói alapdíja a szolgáltatást igénybe vevő által fizetendő díjnak a része; annyiban különbözik a havonta fizetendő díj egyéb tételeitől, hogy annak összege a fogyasztástól függetlenül fizetendő. Mind a földgáz, mind a villanyáram szolgáltatást az ingatlanban történő bentlakásának időtartama alatt kizárólag a felperes vette igénybe, így a szolgáltatási díj részét képező alapdíj összegének megfizetése is a felperest terhelte. Az ingatlanból történő kiköltözését követően a felperes továbbra sem biztosította az alperes számára az ingatlan használatát és ennek részeként a földgáz és villanyáram szolgáltatás igénybevételét. Ezért ekkor is a felperest kell tekinteni a közműszolgáltatások kizárólagos igénybe vevőjeként. Ezért az ingatlanból történő kiköltözését követő időszakra is a felperest terheli a földgáz és villanyáram szolgáltatás díjának részét képező elosztói alapdíj megfizetésének kötelezettsége. A vagyonbiztosítási szerződést a Ptk.
- § rendelkezése szerint a vagyontárgy megóvásában érdekelt személy kötheti meg, ilyen személynek az ingatlan tulajdonosa tekinthető. A vagyonbiztosítási szerződés így az alperes, mint tulajdonostárs érdekeit is szolgálta. Ezért az ingatlan vagyonbiztosítási szerződése alapján fizetendő biztosítási díj az elsőfokú bíróság álláspontjával szemben nem az ingatlan használatához, hanem a tulajdonhoz kapcsolódó költség. A felperes
- sorszám alatti előkészítő iratához csatolt 7 db feladóvevény, amely a ... Biztosító Zrt. részére történt befizetést igazolja, önmagában azonban nem alkalmas annak bizonyítására, hogy a postai feladóvevények a perbeli ingatlan vagyonbiztosítási szerződése alapján fizetendő biztosítási díjakat tartalmazzák, mert ez a feladóvevények adatai alapján nem állapítható meg. Helyesen járt el ezért az elsőfokú bíróság, amikor a felperesnek mind a közüzemi alapdíjak, mind a biztosítási díj fizetésére irányuló keresetét elutasította. Gépkocsival kapcsolatos többlethasználati díj: A Ptk. 140-
- §-a irányadó a közös tulajdonban lévő ingóságra, így a perbeli gépjárműre is. Az elsőfokú bíróság tényként állapította meg, hogy a felek között a hagyatéki eljárásban nem volt örökösödési vita, a közjegyző a gépjármű egészét adta át az alperesnek. A hagyaték átadását követően a felperes már nem volt jogosult a gépjárművet birtokban tartani, ezért az ezt követő felszólítástól a gépjármű birtokba adásáig többlethasználati díjat köteles fizetni az alperesnek. Ugyanakkor a bíróság az alperes kérelme alapján meghozott ideiglenes intézkedésével kötelezte a felperest a gépjármű kiadására, ennek a felperes
- szeptember
- napján eleget tett. Ettől az időponttól a felperes mint tulajdonostárs viszont a bíróság intézkedése alapján volt elzárva a gépjármű jogszerű birtoklásától, ugyanis a bíróság ellenkező döntéséig azt már nem vehette birtokba. Mindezek alapján a felperes és az alperes is jogosult többlethasználati díjra, a felperes azonban nem a gépjármű 1/2, hanem az őt megillető 1/4 illetősége után, az alperes pedig 2011 októbere és 2013 szeptembere közötti időtartamra. A Ptk.
- §
(1)bekezdése alapján a lejárt tartozások utáni késedelmi kamat mindkét felet megilleti. Mindezek alapján az elsőfokú bíróság a felperest
- október hónaptól kezdődően
- szeptember elejéig havi 105.000 forint többlethasználati díj és ennek a kifizetés napjáig járó késedelmi kamatának a megfizetésére kötelezte. Az alperesnek 23 hónapra járó többlethasználati díj összesen 2.415.000 forint és ezen összeg után az ítélethirdetés napjáig járó késedelmi kamata 318.402 forint, összesen 2.733.402 forint. A felperest pedig
- szeptember
- napjától az ítélethirdetés napjáig havi 35.000 forint többlethasználati díj illeti meg és ennek a kifizetés napjáig járó késedelmi kamata. A felperesnek járó többlethasználati díj 43 hónapra összesen 1.505.000 forint és ezen összeg után az ítélethirdetés napjáig járó késedelmi kamata 39.860 forint, összesen 1.544.860 forint. Az egymással szembeni többlethasználati díjkövetelések alapján az alperesnek a gépjármű után összesen (2.733.402-1.544.860) 1.188.542 forint jár. A felperes fellebbezésében azt kérte, hogy az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét ebben a körben úgy változtassa meg, hogy az alperes gépkocsi után járó többlethasználati díj fizetésére irányuló viszontkeresetét utasítsa el, – és kötelezze az alperest a gépjármű többlethasználata címén
- december hónapra 70.000 forint és
- december
- napjától esedékes késedelmi kamatának, –
- január
- napjától
- márciusig pedig 1.050.000 forint többlethasználati díj és
- augusztus
- napjától esedékes késedelmi kamatának, – valamint a jövőre nézve a közös tulajdon megszüntetéséig minden hónap tizedik napjáig havi 70.000 forint többlethasználati díj megfizetésére. Fellebbezését azzal indokolta, hogy a gépjárművet kivonták a forgalomból, így a felperes nem használta, ebből következően az alperes többlethasználati díj iránti igénye is alaptalan. Tévesen hivatkozott az elsőfokú bíróság a Ptk.
- és
- §-aira. Jogsértő a késedelmi kamat tőkésítése, továbbá az alperes nem tette lejárttá az elsőfokú bíróság által megállapított kezdő időponttól a használati díj iránti igényét. Összegszerűségében azért téves az elsőfokú ítélet, mert a felperes és az örökhagyó tévesen megállapított 25-75%-os szerzési aránya alapján számította a többlethasználati díj összegét. A fellebbezés alaptalan. Az elsőfokú bíróság a gépjármű használatával kapcsolatos jogvita elbírálása során helyesen alkalmazta a Ptk.
- és
- §-ának rendelkezéseit. A gépjármű az örökhagyó halálának időpontjától ugyanúgy a felek közös tulajdonában állt, mint az ingatlan és a közös tulajdon ezen szabályai vonatkoznak az ingóságokra is. A közös tulajdonban álló ingóságok használatára is irányadó az ingatlanok használatánál már kifejtett az az értelmezés, hogy a tulajdonostársnak elsődlegesen a dolog birtoklására és használatára van joga, pénzbeli térítést pedig csak akkor igényelhet, ha a tulajdoni hányadának megfelelő használatra a felek megállapodása vagy a bíróság döntése következtében nincs módja vagy a tulajdonostársa attól jogellenesen elzárja. Jogellenes elzárásnak nemcsak az minősül, ha a tulajdonostárs használatát az akadályozza meg, hogy a másik tulajdonostárs az egész dolgot használja. A tulajdonostárs használatától történő jogellenes megfosztásnak minősül a felperesnek az a magatartása is, hogy nem adta az alperes birtokába a gépjárművet, hanem a gépjármű forgalmi engedélyét és törzskönyvét leadva a gépjármű forgalomból való kivonása mellett döntött. Ez ugyanúgy megfosztotta az alperest a gépjármű használatának lehetőségétől, mintha azt a felperes kizárólagosan használta volna. A felperes csak az ideiglenes intézkedést követően gondoskodott a jármű alperes birtokába adásáról, ezt már megtehette volna akkor is, amikor a gépjármű átadására az alperes felszólította. A felperes tehát önkényes döntése eredményeként nem biztosította a gépjármű alperes által történő használatát és ezzel a magatartásával fosztotta meg az alperest attól, hogy a járművet a tulajdoni hányadának megfelelő terjedelemben használhassa. Ezért helyesen járt el az elsőfokú bíróság, amikor a felperest többlethasználati díj fizetésére kötelezte. Helyesen határozta meg az elsőfokú bíróság a többlethasználati díj fizetési kötelezettség kezdő időpontját is, mert az alperes a
- október
- napján kelt levéllel és a levél felperes részére történt kézbesítését igazoló feladóvevénnyel (5/A/
- sorszám alatt csatolt irat) bizonyította, hogy a felperest az elsőfokú bíróság által megállapított időpontban felszólította a jármű átadására vagy a többlethasználati díj fizetésére. Az elsőfokú bíróság az elszámolás során megállapította a felperes által fizetendő többlethasználati díjat mint tőkét, valamint az utána járó késedelmi kamatot, és ezek összegét számította be az alperesnek a felperessel szemben fennálló tartozásába. Ebben az esetben sem történt meg tehát a felperes fellebbezésében sérelmezett módon a késedelmi kamat tőkésítése. Az ítélőtábla helybenhagyta az elsőfokú bíróság felperes és örökhagyó szerzési arányának megállapítására vonatkozó rendelkezését, ezért helyes az a számítási mód is, amely alapján az elsőfokú bíróság a felperest az alperes ¾ tulajdoni hányada alapján kötelezte többlethasználati díj fizetésére. Az elsőfokú bíróság ítéletében az alperest
- szeptember
- napjától kezdődően kötelezte a felperes részére a felperes ¼ tulajdoni hányada után többlethasználati díj fizetésére, ezért értelmezhetetlen a felperesnek az a fellebbezése, amely
- december
- napjától kezdődően kéri az alperes többlethasználati díj fizetési kötelezettségének megállapítását. Összegszerűségében a fellebbezési kérelme azért alaptalan a felperesnek, mert az elsőfokú bíróság a helyesen megállapított ¼ tulajdoni hányada után kötelezte az alperest többlethasználati díj fizetésére. Az elsőfokú bíróság ítéletében értelemszerűen csak az ítélethozatalig,
- március
- napjáig rendelkezett az alperes többlethasználati díj fizetési kötelezettségéről. A felperes fellebbezésében az alperes marasztalását a jövőre nézve is kérte. A közös tulajdon megszüntetése jelen ítélettel válik jogerőssé, ezért a
- március
- és
- november
- napja közötti időtartamra alappal kéri a felperes a gépjármű után járó többlethasználati díj megállapítását. Ennek összege 9×35.000, összesen 315.000 forint. Ezzel összeggel ezért az ítélőtábla az alperes marasztalását felemelte. Ennek megfelelően a felperes az alperes részére 2.733.402 forint, az alperes a felperes részére 1.859.860 forint; az egymással szemben fennálló tartozások beszámításával a felperes az alperes részére 873.542 forint többlethasználati díj fizetésére köteles. Az elsőfokú ítélet módosítása következtében a felek egymással szemben fennálló fizetési kötelezettsége az alábbiak szerint alakul: A felperes köteles az alperes részére az élettársi közös vagyonba tartozó ingatlan és ingó vagyontárgyak megosztása eredményeként 2.252.976 forint értékkiegyenlítés fizetésére. Az alperes pedig a felperes részére köteles megfizetni: – az ingatlan többlethasználati díját és kamatát: 5.774.982 forintot, – a gépkocsi többlethasználati díját és kamatát: 873.542 forintot, összesen 6.648.524 forintot. A tartozások elszámolásával a felperes 4.395.548 forint megfizetésére lenne köteles az alperes részére. Ez azt jelenti, hogy a felperes részben eredményes fellebbezése következtében az alperes marasztalása 348.600 forinttal emelkedne, amelyből 33.600 forint az ingatlan; 315.000 forint pedig a gépjármű többlethasználati díjának az emelkedése. Ebbe az összegbe lehet beszámítani az alperes fellebbezési ellenkérelmében érvényesített, a felperes által fizetendő, az ingatlan
- március
- napjától
- december
- napjáig esedékes 649.152 forint összegű többlethasználati díját. A beszámítás eredményeként a felperes tartozása nem emelkedik, de az alperes 348.600 forint összegű tartozása megszűnik, vagyis az elsőfokú ítéletben rögzített marasztalás összege változatlan marad. Az ítélőtábla ezen indokok alapján a Pp.
- §
(2)bekezdés alkalmazásával az elsőfokú ítéletet helybenhagyta. A fellebbezési érték az Itv. 39. §
(1)bekezdése alapján 18.204.521 forint, amelyből – az ingatlan tulajdoni hányadára eső érték: 4.284.000 forint, – az ingatlan többlethasználati díjára eső érték: 5.808.582 forint, – a felperes által fizetendő gépkocsi többlethasználati díjra eső érték: 2.733.402 forint, – az alperes által fizetendő gépkocsi többlethasználati díjra eső érték: 1.505.000 és 315.000 forint, – az ingóságok megosztására eső érték: 428.300 és 2.863.795 forint, – a közüzemi alapdíjakra és a biztosítási díjra eső érték: 266.442 forint. A fellebbezési illeték az Itv. 46. §
(1)bekezdés alapján kerekítve 1.456.400 forint. A fellebbezés nem vezetett eredményre, ezért a Pp. 239. § alapján alkalmazandó 78. §
(1)bekezdése, valamint a 6/
- (VI. 26.) IM rendelet
- §
(2)bekezdése alapján a felperes köteles megfizetni az illetékfeljegyzési joga folytán le nem rótt fellebbezési illetéket. A Pp. 239. § alapján alkalmazandó 78. §
(1)bekezdése alapján a felperes köteles megfizetni az alperes ügyvédi munkadíj formájában felmerült másodfokú perköltségét is. Összegét az ítélőtábla a 32/2003. (VI. 22.) IM rendelet 3. §
(2)bekezdés b) pontja és
(5)bekezdése alapján állapította meg, de a
(6)bekezdés alkalmazásával a ténylegesen elvégzett ügyvédi tevékenységgel arányban álló 300.000+81.000 forint áfa összegre mérsékelte. Budapest,
- december
- . Lukács Zsuzsanna s. k. a tanács elnöke Nyírőné dr. Kiss Ildikó s. k. előadó bíró Kepesné dr. Bekő Borbála s. k. bíró