A határozat elvi tartalma: Az új büntetőeljárási törvény már nem tartalmazza a Btk.
- §-a szerinti költségvetési csalást illetően a bíróság összetételére vonatkozó különleges - az Országos Bírósági Hivatal elnöke általi kijelölésen alapuló - követelményt, így az adott ügyben a hatályos Be.
- §
(1)bekezdés a) pontja szerinti, feltétlen hatályon kívül helyezést eredményező eljárási szabálysértés az ilyen kijelölés hiánya miatt nem állapítható meg. KÚRIA Bfv.I.763/2018/
- szám A Kúria Budapesten, a
- év szeptember hó
- napján megtartott tanácsülésen meghozta a következő v é g z é s t: Az adócsalás bűntette és más bűncselekmények miatt folyamatban volt büntetőügyben a Szegedi Fellebbviteli Főügyészség felülvizsgálati indítványát elbírálva a Gyulai Törvényszék 14.B.221/2013/
- számú és a Szegedi Ítélőtábla Bf.II.542/2014/
- számú ítéletét hatályában fenntartja. A végzés ellen fellebbezésnek és felülvizsgálatnak nincs helye, és ebben az ügyben sem az indítvány előterjesztője, valamint azonos tartalommal más jogosult újabb felülvizsgálati indítványt nem nyújthat be. I n d o k o l á s A Gyulai Törvényszék a
- június
- napján meghozott 14.B.221/2013/
- számú ítéletével a terheltet bűnösnek mondta ki folytatólagosan elkövetett adócsalás bűntettében [
- évi IV. törvény
- §
(1)bekezdés, I. és II. fordulat,
(4)bekezdés I. fordulat], adócsalás bűntettében [1978. évi IV. törvény 310. §
(1)bekezdés II. fordulat,
(3)bekezdés], számvitel rendjének megsértése vétségében [1978. évi IV. törvény 289. §
(4)bekezdés b) pont], valamint magánokirat-hamisítás vétségében [
- évi IV. törvény
- §]. Ezért halmazati büntetésül - mint többszörös visszaesőt - négy év hat hónap börtönbüntetésre és öt év közügyektől eltiltásra ítélte azzal, hogy a terhelt feltételes szabadságra nem bocsátható; elrendelte a Debreceni Városi Bíróság 37.B.3355/2004/
- számú ítéletével kiszabott hat hónap börtönbüntetés végrehajtását, valamint rendelkezett a bűnjelekről és a bűnügyi költségről. A másodfokon eljárt Szegedi Ítélőtábla a
- június
- napján meghozott Bf.II.542/2014/
- számú ítéletével a törvényszék ítéletét megváltoztatta, a terhelt adócsalás bűntetteként értékelt cselekményét 4 rendbeli folytatólagosan elkövetett adócsalás bűntettének [
- évi IV. törvény
- §
(1)bekezdés II. fordulat,
(3)bekezdés] és 4 rendbeli - 2 esetben folytatólagosan elkövetett - adócsalás bűntettének [1978. évi IV. törvény 310. §
(1)bekezdés II. fordulat,
(2)bekezdés] minősítette és a terheltet öt évre a gazdasági társaság vezető tisztségviselői foglalkozástól is eltiltotta. Megállapította, hogy a kiszabott szabadságvesztés végrehajtási fokozata fegyház, egyebekben az elsőfokú ítéletet helybenhagyta azzal, hogy a számvitel rendjének megsértése helyesen bűntett, és rendelkezett a bűnügyi költség viseléséről. A jogerős ügydöntő határozatok ellen a Szegedi Fellebbviteli Főügyészség felülvizsgálati indítványt nyújtott be 2018. május 30án, azt a büntetőeljárásról szóló 1998. évi XIX. törvény 416. §
(1)bekezdés c) pontjára alapítottan. Álláspontja szerint az 1998. évi XIX. törvény 14. §
(7)bekezdése szerint a 17. §
(5)és
(6)bekezdésében felsorolt bűncselekmények, ezen belül a költségvetést károsító bűncselekmények miatt indult ügyekben az első fokon eljáró tanács elnöke (vagy az egyesbíró), illetve a másodfokon és - a Kúria kivételével - harmadfokon eljáró tanács egyik tagja az Országos Bírósági Hivatal elnöke által kijelölt bíró, és miután az adócsalás bűntette az elkövetéskor hatályos 1978. évi IV. törvény 310. §
(1)és
(3)bekezdése szerint pénzügyi bűncselekmény, az elbíráláskor hatályos Btk. 396. §
(1)bekezdés a) pont,
(3)bekezdés b) pontja szerint költségvetést károsító bűncselekmény, az ügyben első fokon a tanács elnökeként az Országos Bírósági Hivatal elnöke által kijelölt bírónak kellett volna eljárnia. Arra is hivatkozott, hogy a bírák jogállásáról és javadalmazásáról szóló 2011. évi CLXII. törvény 30. §
(2)bekezdése is ekként rendelkezik, kimondva, hogy az 1998. évi XIX. törvény 17. §
(5)és
(6)bekezdésében meghatározott ügyekben ítélkező bírákat - a bíróság elnökének javaslatára - az Országos Bírósági Hivatal elnöke jelöli ki. Mivel a Gyulai Törvényszék elnökének tájékoztatása szerint az ügyben első fokon eljárt tanács elnöke nem rendelkezett az ügydöntő határozat meghozatalakor az Országos Bírósági Hivatal elnökének az 1998. évi XIX. törvény 17. §
(5)-
(6)bekezdés szerinti ügyek elbírálására szóló kijelölésével, arra csak ezt követően,
- október
- napján került sor, álláspontja szerint az ügyben első fokon eljáró bíróság nem volt törvényesen megalakítva, így az elsőfokú ügydöntő határozat meghozatalára az
- évi XIX. törvény
- §
(1)bekezdés II. a) pontjában meghatározott eljárási szabálysértéssel került sor, ami miatt a jogerős ügydöntő határozatok ellen az 1998. évi XIX. törvény 416. §
(1)bekezdés c) pontjában meghatározott eljárási szabálysértés miatt felülvizsgálatnak van helye. Hivatkozott a Kúria által a Bfv.I.302/2017/
- számú ügyben a
- szeptember
- napján meghozott végzésére, amelyben a Gyulai Törvényszék ugyanezen büntető tanácsának elnökével kapcsolatban a Kúria már megállapította, hogy mivel az első fokon eljáró tanács elnökét az Országos Bírósági Hivatal elnöke nem jelölte ki az
- évi XIX. törvény
- §
(6)bekezdésében felsorolt bűncselekmények elbírálására a bíróság - megsértve a bíróság összetételére vonatkozó, az 1998. évi XIX. törvény 14. §
(7)bekezdése szerinti rendelkezést nem volt törvényesen megalakítva, és erre tekintettel az 1998. évi XIX. törvény 428. §
(2)bekezdése alapján az első- és a másodfokú ítéletet hatályon kívül helyezte és az elsőfokú bíróságot új eljárásra utasította. Ezért azt indítványozta, hogy a Kúria a megtámadott határozatokat helyezze hatályon kívül, és a Gyulai Törvényszéket utasítsa új eljárásra azzal, hogy a megismételt eljárásban a tanács megalakításakor figyelemmel kell lenni az 1998. évi XIX. törvény 14. §
(7)bekezdésében írt eljárási szabályokra. A Legfőbb Ügyészség nyilatkozatában a felülvizsgálati indítványt fenntartotta (BF.650/2017/2.). Az felülvizsgálati indítványra és a Legfőbb Ügyészség nyilatkozatára tett észrevételében a terhelt szintén a támadott határozatok hatályon kívül helyezését és a végrehajtás félbeszakítását indítványozta. A Legfőbb Ügyészség a
- szeptember
- napján érkezett BF.650/2017/
- számú nyilatkozatában szintén a terhelt által jelenleg töltött szabadságvesztés büntetés végrehajtásának félbeszakítására tett indítványt. .-.-. A megtámadott ügydöntő határozatok meghozatalára, valamint a felülvizsgálati indítvány előterjesztésére a büntetőeljárásról szóló
- évi XIX. törvény hatálya alatt került sor. A Kúria a felülvizsgálati indítvány elbírálására tanácsülést tűzött ki
- szeptember
- napjára.
- július
- napján a korábbi, az
- évi XIX. törvényt felváltva hatályba lépett a büntetőeljárásról szóló
- évi XC. törvény, a Be.. E törvény a
- §
(1)bekezdésében akként rendelkezik, hogy a törvény rendelkezéseit - a törvényhelyben megjelölt kivételekkel - a hatálybalépéskor folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell. E kivételek között a felülvizsgálati eljárás rendelkezései nem szerepelnek. Ezért a Kúria az indítvány elbírálása során e törvény, azaz a Be. rendelkezéseit alkalmazta. A már kitűzött tanácsülést a Be. 660. §
(1)bekezdése alapján megtartotta, melyen a megtámadott határozatokat a Be. 659. §
(5)bekezdésére figyelemmel a megtámadott részében, a felülvizsgálati indítványban meghatározott ok alapján bírálta felül, emellett a Be. 659. §
(6)bekezdésre tekintettel vizsgálta a Be. 649. §
(2)bekezdésében meghatározott - és az indítványozó által nem hivatkozott - esetleges eljárási szabálysértéseket is. Az indítványban felhívott 1998. évi XIX. törvény 416. §
(1)bekezdés c) pontja szerint a bíróság jogerős ügydöntő határozata ellen felülvizsgálatnak volt helye, ha a bíróság határozatának meghozatalára a törvény 373. §
(1)bekezdés I.
- b)vagy
- c)pontjában, illetve II-IV. pontjának valamelyikében meghatározott eljárási szabálysértéssel került sor. Az 1998. évi XIX. törvény 373. §
(1)bekezdés II. a) pontja szerint pedig az ítélet hatályon kívül helyezésének volt helye, ha a bíróság nem volt törvényesen megalakítva. Ugyanígy rendelkezik a Be. 608. §
(1)bekezdés a) pontja. A Be. azonban már nem tartalmazza a fenti bűncselekményeket illetően a bíróság összetételére vonatkozó különleges - az Országos Bírósági Hivatal elnöke általi kijelölésen alapuló - követelményt, ahogy egyébként nincs ilyen rendelkezés az 1998. évi XIX. törvény 17. §-ában felsorolt egyéb bűncselekmények kapcsán sem. Így az adott ügyben a hatályos Be. 608. §
(1)bekezdés a) pontja szerinti, feltétlen hatályon kívül helyezést eredményező eljárási szabálysértés az ilyen kijelölés hiánya miatt nem állapítható meg, és nincs helye a Be. 663. §
(2)bekezdésén alapuló hatályon kívül helyezésnek. Így az ügyészi indítvány a törvényi változásra tekintettel már nem megalapozott. A Kúria nem észlelt a Be. 659. §
(6)bekezdésére figyelemmel hivatalból elvégzett vizsgálata során a Be. 649. §
(2)bekezdésében meghatározott - és az indítványozó által nem hivatkozott esetleges más eljárási szabálysértést sem. Ezért a megtámadott határozatokat a Be. 662. §
(1)bekezdés a) pontja alapján hatályában fenntartotta. Megjegyzi a Kúria emellett az alábbiakat is: Kétségtelen, hogy a bíróság összetétele kapcsán a hatályos Be. is tartalmaz olyan rendelkezést, amelyre az eljáró bíróságnak figyelemmel kell lennie. Így a 13. §
(3)bekezdés szerint a gazdálkodással összefüggő kiemelt bűncselekmény miatt eljáró tanács három hivatásos bíróból áll, amelynek egyik tagja a törvényszék gazdasági ügyszakának, ennek hiányában polgári ügyszakának bírája. A jelen ügy tárgyát képző, az 1978. évi IV. törvény 310. §
(1)és
(3)bekezdése szerinti adócsalás a hatályos Btk. 396. §
(1)bekezdés a) pontja és
(3)bekezdés a) pontja szerint minősül; ez utóbbi azonban a Be. 10. §
(3)bekezdése f) pontja szerint csak akkor minősül gazdálkodással összefüggő kiemelt bűncselekménynek, ha az a Btk. 396. §
(4)bekezdés a) pont és
(5)bekezdés szerinti költségvetési csalás. Ugyanez igaz a terhelt terhére megállapított, az 1978. évi IV. törvény 289. §
(1)bekezdés a) pontja szerint minősülő számvitel rendjének megsértése - mely a hatályos Btk. 403. §
(1)bekezdés
- a)pontja szerint minősülő számvitel rendjének megsértése - esetén is; ez a Be. 10. § 3. pontjának
- g)alpontja szerint csak akkor minősül gazdálkodással összefüggő kiemelt bűncselekménynek, ha az a Btk. 403. §
(3)bekezdése szerint minősül. Ezért nem lenne akadálya az esetlegesen elrendelt megismételt eljárásban annak, hogy - egyesbíróként - ugyanazon bíró járjon el. Mivel a Kúria az ügyészség felülvizsgálati indítványát nem tartotta alaposnak, a terhelt szabadságvesztés büntetésének félbeszakításáról a Be. 568. §
(7)bekezdése alapján nem rendelkezett. A Kúria végzése ellen a fellebbezés a Be. 653. §
(1)bekezdésére és a 458. §
(3)bekezdésére figyelemmel kizárt, a felülvizsgálatot pedig a Be. 650. §
(1)bekezdés b) pontja zárja ki. Az ismételt indítvány benyújtásával összefüggő tájékoztatás a Be. 652. §
(6)és
(7)bekezdésén alapul azzal, hogy ez esetben a Kúria az indítványt a Be. 656. §
(4)bekezdése alapján, érdemi indokolás nélkül elutasíthatja. Budapest,
- szeptember
- Dr. Mészár Róza s. k. a tanács elnöke, Dr. Soós László s. k. előadó bíró, Dr. Vaskuti András s. k. bíró A kiadmány hiteléül: Mátyás Gyöngyi bírósági ügyintéző