Gfv.IX.30.004/2008/4.szám A Magyar Köztársaság Nevében ! A Legfelsőbb Bíróság mint felülvizsgálati bíróság dr. Irsevics Krisztián ügyvéd által képviselt felperesnek, I. r. és dr. Balázs Ildikó ügyvéd által képviselt II. r. alperesek ellen kölcsön megfizetése iránt a Pesti Központi Kerületi Bíróságnál 18.P.87.621/
- szám alatt indult és másodfokon a Fővárosi Bíróság 45.Pf.630.441/2007/
- számú ítéletével befejezett perében az említett jogerős ítélet ellen a II. r. alperes által benyújtott felülvizsgálati kérelem folytán meghozta a következő í t é l e t e t : A Legfelsőbb Bíróság mint felülvizsgálati bíróság a Fővárosi Bíróság 45.Pf.630.441/2007/
- számú ítéletét hatályában fenntartja. Kötelezi a II. r. alperest, hogy fizessen meg a felperesnek 15 nap alatt 12.000 (Tizenkettőezer) forint felülvizsgálati perköltséget. Ez ellen az ítélet ellen további jogorvoslatnak nincs helye. I n d o k o l á s : Az irányadó tényállás szerint
- május 8-án megkötött kölcsönszerződéssel a felperes mint hitelező az I. r. alperesnek mint adósnak 1,500.000 Ft összegű fogyasztási kölcsönt folyósított a szerződésben megjelölt alvázszámú Chrysler Jeep Grand Cherokee gépjármű megvásárlásához azzal, hogy a kölcsön futamideje
- május 5-éig tart. A szerződés mellékletét képezte az ugyanezen a napon megkötött "opciós adásvételi szerződés", mely szerint az I. r. alperes ugyanezen gépjárműre 5 évre, de legkésőbb az adósi kötelezettség maradéktalan teljesítéséig vételi jogot enged a felperes számára. Mindkét megállapodást a II. r. alperes írta alá a felperes nevében. A felperes
- május 18-án kelt levelével a kölcsönszerződést azonnali hatállyal felmondta és egyidejűleg vételi jogát is gyakorolta, a gépjármű tulajdonjogát azonban megszerezni nem tudta, mivel azt a bírósági végrehajtó már
- február 2-án lefoglalta, majd árverésen értékesítette. A felperes keresetében a kölcsönszerződésből eredő tartozás címén 1,670.820 Ft és ennek
- július 1-től járó kamatai tekintetében kérte az I-II. r. alperesek egyetemleges marasztalását. A II. r. alperessel szembeni keresetet a Ptk. 272.§
(1)és 274.§
(2)bekezdés b/ pontja alapján arra hivatkozással terjesztette elő, hogy a II. r. alperes az I. r. alperest terhelő, a perbeli kölcsönszerződésben rögzített fizetési kötelezettségek teljesítéséért
- március 14-én megkötött szerződéssel készfizető kezességet vállalt a felperes felé. A II. r. alperesnek az volt a perbeli álláspontja, hogy a
- március 14-ei kezességvállalása nem a perbeli kölcsöntartozás megfizetését biztosította, erre tekintettel kérte a vele szemben előterjesztett kereset elutasítását. Az elsőfokú bíróság a II. r. alperes védekezését alaptalannak találta és
- sorszámú ítéletében a keresettel egyezően, egyetemlegesen marasztalta az alpereseket. Az elsőfokú bíróság szerint II. r. alperes
- március 14-én a jogszabály által megengedett módon biztosította a kezességvállalással a perbeli kölcsön mint jövőbeni követelés megfizetését. A
- március 14-ei megállapodás kifejezetten a perbeli gépjármű megvásárlása céljából megkötött kölcsönszerződésre utalt, az autókereskedő tevékenységet folytató II. r. alperes kötötte meg a felperes nevében a
- május 8-i szerződéseket, ő végzett minden ezzel kapcsolatos adminisztrációt, és nem kérdőjelezhető meg, hogy emellett készfizető kezességet is vállalt. Nyilvánvalóan hibás a kezességi szerződés
- március 14-ei keltezése. A II. r. alperes maga is tisztában volt azzal, hogy kezességvállalása joghatályos, ezt bizonyítja, hogy egyezségi tárgyalásokat kezdeményezett a felperessel, kezességvállalásának érvényességét pedig csak a második tárgyaláson vitatta. A II. r. alperes fellebbezése alapján eljáró másodfokú bíróság az első fokú ítélet fellebbezett rendelkezését helybenhagyta. A másodfokú bíróság a Pp. 235.§
(1)bekezdésében írt feltételek hiányára hivatkozva mellőzte a fellebbezés és a fellebbezési ellenkérelem új, a szerződéskötés körülményeivel kapcsolatos tényállításainak vizsgálatát és az első fokú eljárás berekesztéséig tett tényelőadások és bizonyítékok alapján az első fokú ítéletet annak helyes indokaira utalással hagyta helyben. A II. r. alperes felülvizsgálati kérelmében azt kérte, hogy a Legfelsőbb Bíróság helyezze hatályon kívül mindkét ítéletnek a II. r. alperest marasztaló rendelkezését és utasítsa el a II. r. alperessel szembeni keresetet. Felülvizsgálati kérelmét az alábbiakkal indokolta. A
- március 14-én kelt kezességi szerződés azért rögzítette, hogy a II. r. alperes, egy már létrejött - a felperes és az I. r. alperes által már megkötött hitelszerződésben foglalt kötelezettségért vállal kezességet, mert az I. r. alperes
- márciusában 2 millió forint kölcsönt igényelt a felperestől, és e kölcsönügylethez kapcsolódott a II. r. alperes kezességvállalása. Az I. r. alperes azonban a 2 millió forint összegű kölcsönt
- márciusában nem kapta meg, tehát joghatályosan nem jött létre az a kölcsönszerződés, melyben írt kötelezettségvállalást a II. r. alperes biztosítani kívánta. Ennek ellenkezőjét, azaz hogy a kezességvállalás előtt ténylegesen létrejött volna a felperes és az I. r. alperes között egy a II. r. alperes számára is ismert tartalmú kölcsönszerződés, a felperes nem bizonyította, nem is bizonyíthatta. A
- május 8-ai kölcsönszerződés már csupán 1,5 millió forint kölcsön nyújtására vonatkozott, ahhoz - ahogy a kölcsönszerződés III. pontjából is kitűnik -, a felperes már nem kért készfizető kezességvállalást, elfogadta, hogy a biztosítékok között kezességvállalás nem szerepel. A bíróságok nem kötelezhették volna a II. r. alperest a
- március 14-ei kezességvállalás alapján a két hónappal később
- május 8-án megkötött kölcsönszerződésben vállalt kötelezettségek teljesítésére, nem hagyhatták volna figyelmen kívül, hogy a Ptk. 272.§
(2), és 273.§
(1)bekezdése értelmében a kezességvállalás kiterjesztően nem értelmezhető. A II. r. alperes álláspontjának helyességét nem rontja le a
- május 8-ai kölcsönszerződés II/
- pontjának az a rendelkezése sem, hogy az adós hitelkérelmének beérkezését követően a hitelező a kérelemben megjelölt összeget rendelkezésre tartja, az I. r. alperes ugyanis eredetileg 2 millió forint hitelt igényelt, melyet semmiképpen nem tarthatott 2 hónapig a felperes az adós rendelkezésére. Annak ugyan nem lett volna akadálya, hogy a II. r. alperes egy jövőbeni kötelezettség teljesítéséért vállaljon kezességet, de ez esetben a kezességi szerződésnek utalnia kellett volna a jövőbeni kötelezettségvállalásra, és a kezességvállalás járulékos jellegéből fakadóan meg kellett volna jelölni a kötelezettség terjedelmét is. A
- március 14-ei szerződés tartalma azonban nem felelt meg ennek a követelménynek. A jogerős ítéletben írtakkal szemben a II. r. alperes nem tett a fellebbezésben új tényelőadást, az első fokú eljárásban is azt állította, hogy a kezességvállalás nem a
- május 8-ai szerződésbe foglalt kötelezettségre vonatkozott, és hogy a felperes nem bizonyította ennek ellenkezőjét. A felperes volt az, aki az első fokú ítélet meghozatala után új okirati bizonyítékokat csatolt a szerződéskötés körülményeivel kapcsolatban, az alperes csupán reagált erre. Az igaz, hogy az első fokú eljárásban megtartott második tárgyaláson terjesztette csak elő a II. r. alperes érdemi ellenkérelmét, de ennek az volt az oka, hogy a keresetet a II. r. alperes jogi képviselője helyett a II. r. alperesnek kézbesítette a bíróság. A felperes a jogerős ítélet hatályában való fenntartását kérte. A felülvizsgálati jogszabálysértő. kérelem nem alapos, a jogerős ítélet nem Tény, hogy
- március 14-én a II. r. alperes a készfizető kezességvállaló szerződés címet viselő okiratban a Ptk. 272.§
(2)bekezdésében írt alaki követelménynek megfelelő kezességet vállaló nyilatkozatot tett. Az okiraton ugyan a felperes mint jogosult aláírása nem szerepel, de a perben senki nem vitatta, hogy a felperes elfogadta a II. r. alperes kezességvállalását, tehát a 2003. március 14-ei keltezéssel ellátott kezességi szerződés érvényesen létrejött szerződésnek minősül. Figyelemmel arra, hogy a kezességi szerződés a Pp. 196.§
(1)bekezdés b/ pontja szerinti teljes bizonyító erejű magánokiratnak minősült, abból kell kiindulni, hogy - szemben az első fokú ítéletben írtakkal -, a II. r. alperes nemcsak megtette, de
- március 14-én tette meg az abban foglalt szerződéses nyilatkozatát. A kezességi szerződés múlt időt alkalmazva rögzítette, hogy a felperes mint hitelező és az I. r. alperes mint adós hitelszerződést kötött egy "Jeep Cherokee" gyártmányú gépjárműre és a II. r. alperes az általa ismert e szerződésben foglalt kötelezettségek teljesítéséért vállal készfizető kezességet. Figyelemmel arra, hogy a kezességi szerződés feltüntette a gépjármű alvázszámát és motorszámát is, egyértelmű, hogy ez a gépjármű azonos volt azzal a gépjárművel, melynek megvásárlásához a felperes
- május 8-ai szerződéssel az alperesnek kölcsönt biztosított és melyen - ugyanezen a napon megkötött szerződés alapján - a felperest vételi jog illette meg. Ebből viszont helyesen következtetett az elsőfokú bíróság arra, hogy
- március 14-én a II. r. alperes azon kölcsönszerződés vonatkozásában vállalt kezességet, melyet a felek
- március 14-én legfeljebb tervezet formájában ismerhettek, és melyet csak később,
- május 8-án kötöttek meg és írtak alá. Ez azonban a kezességvállalás érvényességét nem érintette ugyanis - mint ahogy az a perben sem volt vitatott -, jövőbeni követelés is biztosítható kezességgel. Ezért alaptalanul állítja a II. r. alperes, hogy a felperesnek bizonyítani kellett volna olyan kölcsönszerződés létrejöttét, mely az I. r. alperes és a felperes között
- március 14-e előtt jött létre. A kezességi szerződés nyelvtanilag valóban csak úgy értelmezhető, hogy a felperes és az I. r. alperes már megkötötte a perbeli gépjármű megvásárlása céljából a kölcsönszerződést. Önmagában ez a megfogalmazás azonban nem jelentheti azt, hogy a perbeli kezességvállalás az I. r. alperesnek csak egy korábbi,
- május 8-a előtti szerződéses kötelezettségvállalására vonatkozhatott. Ezzel kapcsolatban ki kell emelni, hogy a felülvizsgálati kérelem ellentmondásosan nyilatkozott az I. r. alperes
- május 8-a előtti, felperes felé tett kötelezettségvállalásáról, mert egyrészt azt állította, hogy a felperes mint hitelező és az I. r. alperes mint adós között
- március elején - március 14-e előtt - sor került a kölcsönszerződés megkötésére, tehát az ténylegesen létrejött, másrészt azt állította, hogy az nem jött létre joghatályosan, mert a kölcsön folyósítása elmaradt, és emiatt a II. r. alperes szabadult kezességvállalása alól. Azt is állította a felülvizsgálati kérelem, hogy az I. r. alperes 2 millió forint összegű kölcsönt igényelt
- márciusában a felperestől, és ezt az összeget nem kapta meg. Ezen előadásokat a Legfelsőbb Bíróság csak úgy tudja értelmezni, hogy az I. r. alperes
- március elején igényelt ugyan kölcsönt, éspedig 2 millió forint összegben a felperestől, de ilyen összegű kölcsön nyújtásáról végül is a felek nem kötöttek szerződést, tehát nem létezik az a főkötelezettség, a 2 millió forint kölcsön visszafizetésének kötelezettsége - melyre tekintettel a II. r. alperes a kezességet vállalta. (Ezért állította a II. r. alperes, hogy a felperes nem bizonyította és nem is bizonyíthatta a
- március 14-ei kölcsönszerződés megkötését.) Ez viszont azt jelenti, hogy a kezességi szerződés hibásan fogalmazott múlt időben, az ott írtakkal szemben nem vállalhatott kezességet a II. r. alperes egy korábbi - nem létező kötelezettség teljesítéséért, tehát valójában a kezességi nyilatkozat jövőbeni kötelezettségvállalást biztosított. A felperes és az I. r. alperes között egyetlen kölcsönszerződés jött létre a perbeli gépjármű megvásárlásának finanszírozása céljából, éspedig az a
- május 8-ai kölcsönszerződés, melyen a felperes keresete alapult. A kölcsönszerződés II. fejezete szól a kölcsön folyósításának feltételeiről. E rendelkezések szerint az adós hitelkérelmének beérkezését követően a hitelező az adós rendelkezésére tartja a kérelemben megjelölt összeget, majd a hitel elbírálásának függvényében megköti az adóssal a kölcsönszerződést, melynek hatálybalépésére és a kölcsön folyósítására csak a szerződésben meghatározott feltételek esetén kerülhet sor. Ilyen feltétel az adós által fizetendő vételárrész befizetésének visszaigazolása is az autókereskedő részéről. A hitelező főszabályként az ügyletnél közreműködő gépjármű-kereskedőnek utalja a kölcsönösszeget, az adós külön kérelme esetén azonban a kölcsönt bankszámlára utalja, vagy házipénztárba teljesíti. A II. r. alperes a perben nem vitatta, hogy ő volt az ügyletnél közreműködő gépjármű-kereskedő, és azt sem, hogy a kölcsönszerződést ő kötötte meg az eladó felperes nevében. A II. r. alperes saját állítása szerint tudott arról, hogy az I. r. alperes részéről
- március elején hitelkérelem benyújtására került sor, nyilvánvaló, hogy erről tudva adta el a perbeli gépjárművet az I. r. alperesnek, és annak érdekében tette meg
- március 14-én kezességvállalását, hogy ezzel is előmozdítsa a felperes és az I. r. alperes közötti kölcsönszerződés megkötését. Mindezekre is figyelemmel okszerűen következtettek az eljárt bíróságok arra, hogy a felek közös szerződési akarata egy alváz és motorszám szerint is, egyedileg meghatározott gépjárműnek a II. r. alperestől való megvásárlásához nyújtandó kölcsön visszafizetésének a biztosítására irányult, így nincsen jelentősége annak, hogy a kölcsönszerződés megkötésére a kezességvállalás után került sor. A kezességvállaláskor a II. r. alperes, mint a felperessel üzleti kapcsolatban álló megbízott, azzal is tisztában volt, hogy kezességvállalásának terjedelme, tehát a kölcsön összege nem haladhatja meg a hitelkérelemben megjelölt, általa is ismert összeget. Tisztában volt tehát a megkötendő kölcsönszerződés lényeges feltételeivel, és mindezek ismeretében tette meg kötelezettségvállalását. Az eljárt bíróságok tehát a kezességvállalást nem értelmezték kiterjesztően, és nem sértették meg a Ptk-nak a felülvizsgálati kérelemben hivatkozott rendelkezéseit. Mindezekre tekintettel a Legfelsőbb Bíróság a jogerős ítéletet a Pp. 275.§
(3)bekezdése alapján helybenhagyta. A II. r. alperes eredménytelen felülvizsgálati kérelmet nyújtott be, ezért köteles megfizetni a felperes ügyvédi munkadíj formájában felmerült felülvizsgálati perköltségét, melynek mértékét ÁFA-val növelt, de mérsékelt - a felperes által kifejtett munkával arányban álló összegben határozta meg a 32/2003. (VIII. 22.) IM rendelet 3.§
(5)és
(6)bekezdése alapján. Budapest,
- február
- Salamonné Dr. Solymosi Ibolya s. k. a tanács elnöke, Dr. Lőrincz Györgyné s. k. előadó-bíró, Gyöngyösiné Dr. Gyügyei Klára s. k. bíró A kiadmány hiteléül: ( Hajdu Mihályné bírósági írnok )