A határozat elvi tartalma: Nem sérül a visszaható hatály tilalmának elve, ha a hatóság a korábban kiadott jóváhagyás érvénytelenségét állapítja meg a jövőre nézve az utóbb hatályba lépő, korlátozóbb, szigorúbb szabályozásra figyelemmel. Ha a Kúria új eljárásra kötelezés nélkül helyezi hatályon kívül a közigazgatási határozatot, akkor egy más jogszabályi környezetre alapított, hivatalból indult eljárásban nem köti a hatóságot a Kúria döntése. Amennyiben a gyermekbiztonsági rendszer kettő vagy több tömegcsoporthoz használható, akkor a jóváhagyással érintett valamennyi súlycsoportra vonatkozó követelményeket teljesíteni kell. A Kúria mint felülvizsgálati bíróság ítélete Az ügy száma: Kfv.III.38.395/2019/
- A tanács tagjai: Dr. Sperka Kálmán a tanács elnöke, Dr. Vitál-Eigner Beáta előadó bíró, Dr. Sugár Tamás bíró A felperes: felperes neve A felperes képviselője: ... Ügyvédi Iroda Az alperes: Innovációért és Technológiáért Felelős Miniszter Az alperes képviselője: Dr. ... kamarai jogtanácsos A per tárgya: jóváhagyási jel érvénytelensége tárgyában hozott közigazgatási határozat bírósági felülvizsgálata A felülvizsgálati kérelmet benyújtó fél: a felperes A felülvizsgálati kérelem száma:
- Az elsőfokú bíróság neve, határozatának kelte és száma: Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság
- szeptember 10-én kelt 45.K.34.132/2018/
- számú ítélete Rendelkező rész A Kúria a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 45.K.34.132/2018/
- számú ítéletét hatályában fenntartja. Kötelezi a felperest, hogy 15 napon belül fizessen meg az alperesnek 50.000.- (ötvenezer) forint felülvizsgálati eljárási költséget. Kötelezi a felperest, hogy fizessen meg az államnak felhívásra 70.000.- (hetvenezer) forint felülvizsgálati eljárási illetéket Az ítélet ellen felülvizsgálatnak nincs helye. Indokolás A felülvizsgálat alapjául szolgáló tényállás [1] Az elsőfokú hatóság a
- augusztus
- napján kelt KU-KJ-2451/0/
- számú határozatával engedélyezte a Fest 1541.
- típusú lábszíjas gyermekvédő övterelő eszközre az „E” jel használatát, és a következő napon kiadta az E7 44R-
- számú jóváhagyási engedélyt. Az eszköz műszaki vizsgálata 9 kg-os és 32 kg-os próbabábu használatával történt. A felperes a jóváhagyást az I. csoportra (9 és 18 kg közötti tömegű gyermekekre), a II. csoportra (15 és 25 kg közötti tömegű gyermekekre), a III. csoportra (22 és 36 kg közötti tömegű gyermekekre) kapta meg. Az övterelő eszköz nem egybeépített osztályú, ütközésvédővel nincs felszerelve. [2] [3] [4] [5] [6] [7] Az elsőfokú hatóság – a német hatóság értesítését követően – a
- június
- napján kelt határozatában megállapította, hogy az E7 44R-040802 számú jóváhagyás nem érvényes, ezért a termék nem értékesíthető, nem forgalmazható. A felperes fellebbezése folytán eljárt alperesi jogelőd (a továbbiakban: alperes) a
- augusztus
- napján kelt EH/MD/NS/A/743/1/
- határozatával az elsőfokú határozatot helybenhagyta. A határozat felülvizsgálata iránti felperesi keresetet a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság a 14.K.33.260/2013/
- számú jogerős ítéletével elutasította. A Kúria a Kfv.III.37.183/2015/
- számú ítéletével (a továbbiakban: kúriai ítélet) az elsőfokú bíróság ítéletét és az alperes határozatát – az elsőfokú határozatra is kiterjedően – hatályon kívül helyezte. Indokolása szerint a gépjármű alkatrészek és tartozékok minőségének jóváhagyására vonatkozó egységes feltételek elfogadása és a minőségi jóváhagyás kölcsönös elismeréséről szóló, Genfben,
- március 20-án aláírt többoldalú Egyezményt (a továbbiakban: Egyezmény) az
- évi
- tvr. hirdette ki. Az Egyezmény
- mellékletét az egységes rendelkezések a gépjárművekben utazó gyermekek rögzítő-eszközeinek (gyermekbiztonsági rendszerek) jóváhagyása tárgyában kiadott
- számú ENSZ-EGB előírás (a továbbiakban: Előírás) képezi. Az Előírást
- január 18i hatállyal megváltoztatták, az Előírás
- módosítássorozat
- kiegészítés
- helyesbítés 17.
- pontja értelmében az Előírásnak meg nem felelő jóváhagyás érvényét veszti. A Kúria rámutatott arra, hogy az Előírás módosítását nem hirdették ki megfelelően, ezért arra döntést nem lehet alapozni mindaddig, amíg a jogalkotó a mulasztását nem pótolja. Erre figyelemmel mellőzte a hatóság új eljárásra kötelezését. Az elsőfokú hatóság – hivatalból indított új eljárásban hozott – határozatával megállapította, hogy az E7 44R-040802 számú jóváhagyás érvénytelen, az eszköz e jóváhagyási szám alatt a továbbiakban nem értékesíthető, nem forgalmazható. Megállapította, hogy az Előírás
- javított változatának
- helyesbítése, amely az Egyezmény mellékeltét képezi, a gépjárművek, az ezekhez tervezett pótkocsik és rendszerek, alkatrészek, valamint önálló műszaki egységek általános biztonságára vonatkozó típus-jóváhagyási előírásokról szóló, az Európai Parlament és Tanács 661/2009/EK rendeletet (a továbbiakban: EK rendelet) módosító, a Bizottság 407/2011/EK rendeletével az EK rendelet része lett, mint kötelezően alkalmazandó Előírás. Az EK rendeletet ismételten módosító, a Bizottság 166/2015/EU rendelete az Előírás módosítását tartalmazza. Az EK rendelet
- cikk
(2)bekezdése kimondja, hogy az Előírásnak megfelelő típusjóváhagyás EK típusjóváhagyásnak minősül. Az Előírás módosítás az Európai Unió Hivatalos Lapjában
- szeptember 9-én kihirdették, így annak alkalmazása kötelező. Az Előírás 17.
- pontjának, 6.1.
- pontjának az övterelő az I. tömegcsoportra vonatkozóan nem felel meg, nem egybeépített osztályú, nincs felszerelve ütközésvédővel. A felperes fellebbezése folytán eljárt alperes a
- szeptember
- napján kelt EH/MD/NS/A/642/8/
- határozatával az elsőfokú határozatot helybenhagyta. Rögzítette, hogy az elsőfokú hatóság az új eljárás során hozott döntését a korábbi eljáráshoz képest más jogalapra hivatkozva hozta meg. Indokolásában megismételte az elsőfokú határozatban foglalt érveket. Hangsúlyozta, hogy a termékre vonatkozó vizsgálati jegyzőkönyv alapján nem igazolható az övterelőnek a II. és III. tömegcsoportban való alkalmazhatósága sem, mert az Előírás 8.1.3.7.
- pontja szerint a megfelelőség igazolásához az adott tömegcsoporthoz tartozó legnagyobb és legkisebb tömegű tesztbábukat kellett volna használni. Ennek megtörténtét felperes – a másodfokú eljárásban biztosított lehetőség ellenére – nem igazolta. A felperes keresetére eljárt Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság a 31.K.30.704/2017/
- számú ítéletével az alperes határozatát hatályon kívül helyezte. A Kúria a Kfv.II.37.870/2017/
- számú végzésével (a továbbiakban: kúriai végzés) a jogerős ítéletet hatályon kívül helyezte, az elsőfokú bíróságot új eljárásra és új határozat hozatalára utasította. Indokolása szerint az érdemi felülbírálatot kizárttá tette az a körülmény, hogy az elsőfokú bírósági tárgyalási jegyzőkönyvekből nem volt megállapítható a tárgyaláson történtek tartalma, így a keresetváltoztatás ténye és annak időpontja sem volt ellenőrizhető, az elsőfokú bíróság nem döntött minden kereseti kérelemről, továbbá az ítélet ellentmondásos, a polgári perrendtartásról szóló
- évi III. törvény (a továbbiakban: 1952-es Pp.) 339/A. §-át megsértve hozott döntést. Rögzítette, hogy a módosított EK rendelet
- november
- napjától alkalmazandó, és az EK rendelet
- cikke szerint az EK rendelet – beleértve a perben alkalmazandó
- számú előírást is – teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Az alperesnek a
- február 24-én megindított eljárásában az akkor hatályban levő és kötelezően alkalmazandó uniós jogi aktusokat és szabályokat, így az EK rendeletet és az annak részét képező
- számú Előírás
- módosítássorozat
- felülvizsgálatának
- helyesbítését figyelembe véve kellett eljárnia. Nincs jelentősége annak, hogy a
- számú Előírás módosítás mikor lépett hatályba, mert az EK rendelet
- november
- napjától kötelező alkalmazási időpontját követően hozta meg az alperes a támadott határozatot. Rámutatott, hogy az EK rendelet az EUMSZ
- cikke szerint általános hatállyal bír, további jogi, hatályba léptető aktusra nincs szükség. [8] Rámutatott továbbá arra, hogy a korábbi eljáráshoz képest az alperes az újabb eljárását más jogi alapon hozta meg, ezért az 1952-es Pp.
- §
(1)bekezdésének megsértésére nem került sor. A korábbi eljárás során a hatóság az EK rendeletre nem hivatkozott, csak az Egyezmény mellékletét képező Előírásra alapította döntését. Az eltérő jogi környezet épp az EK rendelet alkalmazhatóságát jelentette. [9] A Kúria szerint a felperes alaptalanul állította azt is, hogy az EK rendelet csak a hatálybalépését követően benyújtott típus-jóváhagyás iránti kérelmekre vonatkozik. Az EK rendelet 4. cikk
(2)bekezdésének második mondata kimondja, hogy a IV. mellékletben felsorolt előírásoknak megfelelő típus-jóváhagyás e rendelettel és ennek végrehajtási intézkedésével összhangban EKtípusjóváhagyásnak minősül. Az EK rendelet részét képező Előírás 17.
- pontja szerint a
- módosítássorozat
- kiegészítésének hatálybalépését követő 6 hónap elteltével a
- módosítássorozat alapján a I. csoportba tartozó azon gyermekbiztonsági rendszerekre megadott jóváhagyások, amelyek nem felelnek meg a 6.1.
- vagy 6.1.
- pontnak, érvényüket vesztik. E rendelkezés szerint az Előírás
- módosítássorozat
- kiegészítésének hatálybalépését követő 6 hónap elteltével,
- november
- után érvénybe lépett Előírás 17.
- pontja szerint az Előírás 6.1.
- pontjában foglaltaknak meg nem felelő gyermekbiztonsági rendszerekre megadott jóváhagyás érvényét vesztette. Mindebből következően a hatóságnak 2016-ban ezen rendelkezés alapulvételével kellett eljárnia. [10] Kifejtette, hogy a Kúria a korábbi ítéletében is utalt arra, miszerint a hatóság a korábbi eljárásban nem a jóváhagyás visszamenőleges hatályú visszavonásáról vagy megsemmisítéséről döntött. [11] Az új eljárásra nézve előírta a kereseti kérelmek teljes körű, pontos rögzítését, annak vizsgálatát, hogy történt-e keresetváltoztatás, az az 1952-es Pp. 335/A. §
(1)bekezdésébe ütközik-e. E mellett a bíróságnak a felek tárgyaláson tett nyilatkozatait részletesen kell rögzítenie a jegyzőkönyvben. Ezeket követően hozhat ismételten döntést a bíróság a kúriai végzésben kifejtettekre is figyelemmel. A kereseti kérelem [12] A felperes keresetében jogszabálysértésekre hivatkozással kérte a határozat elsőfokú határozatra is kiterjedő hatályon kívül helyezését. Az elsőfokú ítélet [13] Az elsőfokú bíróság jogerős ítéletével a felperes keresetét elutasította. [14] Indokolásában – egyebek mellett – a kúriai végzésben foglalt megállapításokra figyelemmel leszögezte, hogy a magyar jog részeként az EK rendeletet és annak IV. mellékletébe emelte
- számú előírást is alkalmazni kellett
- november 1-től. Az EK rendelet IV. melléklete az alperesi határozat meghozatalakor tartalmazta a kötelezően alkalmazandó ENSZ-EGB előírások listáját. Erre figyelemmel az akkor hatályban lévő és kötelezően alkalmazandó uniós jogi aktusokat, így az EK rendeletet és az annak részét képező
- számú Előírás
- módosítássorozat
- felülvizsgálatának
- helyesbítését figyelembe véve kellett az alperesnek eljárnia. Az EUMSz
- cikkére figyelemmel hatályba léptető aktusra nem volt szükség. Az ítélet szerint a Kúria rögzítette, hogy mivel az alperes a határozatát a korábbi határozatához képest eltérő jogalapon hozta meg, a határozat nem sértette meg az 1952-es Pp.
- §
(1)bekezdését, tekintettel arra, hogy a korábbi eljárásban az alperes az Egyezmény mellékletét képező előírásra, nem pedig az EK rendeletre alapította. Mivel az EK rendelet kötelező alkalmazási időpontját követően hozta meg az alperes a határozatát, nincs jelentősége annak, hogy a 44. számú Előírás mikor lépett hatályba. [15] A kúriai végzésre hivatkozással rögzítette, hogy az EK rendelet 4. cikk
(2)bekezdése szerint a IV. mellékletben felsorolt ENSZ-EGB előírásoknak megfelelő típusjóváhagyás EK típusjóváhagyásnak minősül. A felperes nem vitatta, hogy az övterelő nem felel meg az Előírás 6.1.
- pontjának, mivel az nem egybeépített, és ütközésvédővel sincs felszerelve. Az Előírás 17.
- pontja alapján az I. csoportba tartozó azon gyermekbiztonsági rendszerekre megadott jóváhagyások, amelyek nem felelnek meg a 6.1.
- szakasznak, érvényüket vesztik. Mindezek alapján az Előírás rendelkezéseit a már megadott típusjóváhagyásokra is alkalmazni kell. [16] Az elsőfokú bíróság megítélése szerint az „E” jel használatát engedélyező határozatot olyan vizsgálat alapján adták ki, amely vizsgálatot mindhárom tömegcsoportra vonatkozóan lefolytattak, ehhez igazodva választották ki a legnagyobb és legkisebb tömegű tesztbábukat. Az Előírás különbséget tesz azok között a gyermekbiztonsági rendszerek között, amelyek csak egy meghatározott tömegcsoporthoz tartoznak, és azok között, amelyek két vagy több súlycsoporthoz használhatók. Az Előírás 8.1.3.7.
- pontja szerint, amennyiben a gyermekbiztonsági rendszer két vagy több súlycsoporthoz használható, a vizsgálatokat az összes súlycsoportra vonatkozóan megadott legkönnyebb és legnehezebb próbabábuval egyaránt el kell végezni. E követelménynek a felperes által lefolytatott vizsgálat nem felel meg. A többről a kevesebbre következtetés elvére való felperesi hivatkozás nem foglalható el, mert az Előírás műszaki szabályai a gyermekek biztonságát szolgálják, amelyektől nem lehet eltérni. Az Előírás 17.
- pontjának megfelelően csak egységesen volt megállapítható a jóváhagyás érvénytelensége. A felperes az alperes felhívására sem folytatta le a szükséges teszteket, ezért a jóváhagyás jogfolytonos megadására nem volt lehetőség. [17] A szerzett jogok védelmére vonatkozó hivatkozás nem zárja ki, hogy az alperes hivatalból indítson eljárást a már kiadott jóváhagyási jel jogszerűsége tárgyában. A felülvizsgálati kérelem és az ellenkérelem [18] A felperes felülvizsgálati kérelmében a támadott ítélet hatályon kívül helyezését és elsődlegesen a keresetének megfelelő határozat meghozatalát, másodlagosan az elsőfokú bíróság új eljárásra és új határozat hozatalára való utasítását kérte. Állította, hogy a jogerős ítélet sérti az 1952-es Pp.
- §
(1)bekezdését, 252. §
(4)bekezdését, 339. §
(1)bekezdését, 275. §
(3)bekezdését. A közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Ket.) 3. §
(1)bekezdését, a jogalkotásról szóló
- évi CXXX. törvény (a továbbiakban: Jat.)
- §
(1)bekezdését, az Előírás
- módosítássorozat
- kiegészítés
- számú melléklet
- pontját, az 1952-es Pp.
- §
(1)bekezdését, valamint az Alaptörvény XXVIII. cikk
(7)bekezdését. [19] Előadta, hogy a kúriai végzés kötőerővel nem bír, a res iudicata kérdésében téves és jogsértő. Az ítélt dolog kérdését nem a hatóság korábbi határozatához, hanem a Kúria – azonos felek között, azonos tényállás alapján és azonos tárgyban hozott – kúriai ítéletben foglaltakhoz képest kell vizsgálni. Hangsúlyozta, hogy a perbeli jogkérdés tekintetében releváns jogi környezet nem változott, a másodfokú határozat is
- augusztus
- előtti jogforrásokra hivatkozott. [20] A kúria ítélettel elbírált jog, miszerint nincs olyan jogszabály – értelemszerűen az uniós jogot is magában foglaló teljes magyar jogrendszerre kiterjedően – amelynek alapján az Előírás alperes által alkalmazott rendelkezései a korábbi alperesi határozat meghozatalakor hatályban lettek volna. Ezt a jogállítást tette utóbb vitássá az alperes. Kiemelte, hogy a kúriai ítélettel hatályon kívül helyezett határozatban és a jelen perben támadott határozatban is azonos jogi normák alapján döntött a hatóság, a különbség mindössze annyi, hogy a most támadott határozatában az alperes hivatkozott az adott anyagi jogi normákat hatályba léptető normákra is. Ez azonban még nem eredményez a korábbiakhoz képest új, eltérő elbírálandó jogot. [21] Eseti döntésekre hivatkozással állította, hogy a bíróság jogi álláspontja köti a peres feleket és azok jogutódait, azok azt – változatlan jogi környezetben – nem tehetik vitássá. [22] Hangsúlyozta, hogy nincs olyan jogszabály, amely a bevizsgálás alkalmazandó módját visszamenőleges hatállyal megváltoztatná, de olyan sem, amely a bevizsgálás utólag megváltoztatott szabályok és paraméterek alapján történő felülvizsgálatára lehetőséget adna. [23] Érvelése szerint az I. tömegcsoportban való esetleges érvénytelenség még önmagában nem eredményezi a II. és III. tömegcsoportban való érvénytelenséget is. Az Előírás
- számú melléklet
- pontja értelmében – a vagylagos előírásra figyelemmel – kizárt, hogy a jóváhagyási jelnek egy adott tömegcsoportban fennálló érténytelensége a teljes jóváhagyási jel érvénytelenségét vonná maga után valamennyi tömegcsoportra nézve. [24] Kifogásolta, hogy a megtámadott ítélet nem a saját, hanem a kúriai végzésében kifejtett álláspontot tartalmazza. [25] Az alperes felülvizsgálati ellenkérelmében az elsőfokú ítélet hatályában fenntartását indítványozta, annak helyes indokaira figyelemmel. A Kúria döntése és jogi indokai [26] A felülvizsgálati kérelem nem alapos. [27] Az 1952-es Pp.
- §
(1)és
(2)bekezdései értelmében a felülvizsgálati eljárásban bizonyítás felvételének nincs helye, a Kúria a felülvizsgálati eljárás során a rendelkezésre álló iratok alapján dönt. A jogerős ítélet csak a felülvizsgálati kérelem és a csatlakozó felülvizsgálati kérelem keretei között vizsgálható felül. [28] A Kúria szerint az elsőfokú bíróság vizsgálta a közigazgatási eljárás teljes anyagát, a kúriai ítéletet, a kúriai végzést, a felek perbeli nyilatkozatait, beadványait, ennek során a bizonyítékokat az 1952-es Pp. 206. §
(1)bekezdésének megfelelően értékelte, és helyesen állapította meg, hogy a kereset nem alapos. Jogszabálysértést ebben a körben a rögzített tényállás iratellenessége, a bizonyítékok kirívóan okszerűtlen vagy a logika szabályaival ellentétes mérlegelése alapozhat meg, ilyen jogsértés azonban nem tárható fel. [29] Az eljárt bíróság a pontosan és törvényesen megállapított tényállásból mindenben helytálló jogi következtetésre jutott. Döntését a szükséges mértékben, kellő részletességgel megindokolta. Kifejtett érveit a Kúria teljes körűen osztja, azok megismétlése nélkül, a felülvizsgálati kérelemre figyelemmel a következőket hangsúlyozza. [30] Az 1952-es Pp. 275. §
(5)bekezdése szerint, ha a Kúria az első, vagy másodfokú bíróságok új eljárásra és új határozat hozatalára utasítja, a hatályon kívül helyező végzésben az új eljárás lefolytatására vonatkozóan kötelező utasításokat ad. [31] Az 1952-es Pp. 229. §
(1)bekezdése értelmében a keresettel érvényesített jog tárgyában hozott ítélet jogereje kizárja, hogy ugyanabból a tényalapból származó, ugyanazon jog irányt, ugyanazok a felek egymás ellen új keresetet indíthassanak, vagy az ítéletben már elbírált jogot egymással szemben egyébként vitássá tehessék. [32] Helytállóan érvelt azzal a felperes, hogy a bíróság jogi álláspontja kötelező, azt a felek utóbb nem tehetik vitássá. Tévedett azonban akkor, amikor ezt a kötőerőt a kúriai ítélettel és nem a kúriai végzéssel hozta összefüggésben. A kúriai ítélet az alperes EH/MD/NS/A/743/1/
- számú határozatát helyezte hatályon kívül az elsőfokú határozatra is kiterjedően. A Kúria kimondta, hogy az Előírásra – megfelelő kihirdetés hiányában – közigazgatási döntést mindaddig nem lehet alapozni, amíg a jogalkotó a mulasztását nem pótolja. Erre figyelemmel mellőzte a közigazgatási hatóság új eljárásra kötelezését. Ezzel az eljárás befejeződött. [33] A Kúria hangsúlyozza, hogy a jelen per tárgya az alperes EH/MD/NS/A/642/8/
- számú határozatának jogszerűsége, amelyet a hatóság hivatalból indult eljárásban hozott, a kúriai ítélettől függetlenül. Ugyanakkor az 1952-es Pp.
- §
(5)bekezdése szerint az elsőfokú bíróságot a kúriai végzés kötötte, a megismételt eljárásban az új eljárás lefolytatására vonatkozó kötelező utasításoknak megfelelően kellett eljárnia. A kúriai végzés egyértelműen tartalmazza, hogy a korábbi eljáráshoz képest az alperes az újabb eljárását más jogi alapon hozta meg, ezért az 1952-es Pp. 229. §
(1)bekezdésének megsértésére nem került sor. Ennél fogva e megállapítástól az elsőfokú bíróság nem térhetett el. E mellett tényként rögzíthető, hogy az alperes a határozatát az EK rendeletre is alapította, a korábbi eljárásban hozott határozatok az EK rendeletre nem hivatkoztak. A kúriai ítélet tehát nem jelent res iudicatát, ugyanakkor a kúriai végzésben foglaltak kötötték az elsőfokú bíróságot a megismételt eljárásban. [34] A Jat. 15. §
(1)bekezdése szerint a jogszabályi rendelkezést – ha jogszabály eltérően nem rendelkezik – a hatálybalépését követően
- a)keletkezett tényekre és jogviszonyokra, valamint
- b)megkezdett eljárási cselekményekre kell alkalmazni. [35] Az Előírás 17.14. pontja értelmében azok a jóváhagyások, amelyek olyan gyermekbiztonsági rendszerekre vonatkoznak, amelyek nem felelnek meg a 6.1.12. szakasznak, érvényüket veszik. [36] A Kúria szerint nem ütközik a jogbiztonságból fakadó visszaható hatály tilalmába az, hogy a hatóság a korábban kiadott engedélyt egy új, az Előírás szigorúbb, korlátozóbb rendelkezésére figyelemmel érvénytelenné nyilvánítja. Ezzel a döntéssel ugyanis a hatóság nem a már korábban teljesedésbe ment jogviszonyt értékeli, nem rendelkezik a már régebben kiadott engedély jogellenességéről, nem minősíti a felperes jogszerű engedélyen alapuló tevékenységét, magatartását, hanem pusztán – a jogszabályi környezet megváltozására figyelemmel – a jövőre nézve rendezi a jóváhagyási jel használatát. [37] Az Előírás 8.1.3.7.6. pontja szerint amennyiben a gyermekbiztonsági rendszer kettő vagy több tömegcsoporthoz használható, a vizsgálatokat az összes tömegcsoportra vonatkozóan megadott legkönnyebb és legnehezebb próbabábuval egyaránt el kell végezni. [38] A felperes nem vitatta, hogy a gyermekvédő övterelő eszköz nincs felszerelve ütközésvédővel és nem is egybeépített, ezért az nem felel meg a I. tömegcsoport követelményeinek. Ebből még önmagában valóban nem következne a II. és III. tömegcsoportra vonatkozóan is az érvénytelenség, ám az érvényesség feltétele az Előírás 8.1.3.7.6. pontban foglaltaknak megfelelő próbabábuval elvégzett vizsgálat. Az eredeti jóváhagyási engedélyezési eljárásban azonban a műszaki vizsgálatot 9 kg-os és 32 kg-os próbabábuval végezték, ugyanakkor az előírás 8.1.3.7.4. pontja szerint a II. tömegcsoporthoz 15 kg és 22 kg tömegű próbabábuval, míg az Előírás 8.1.3.7.5. pontja értelmében a III. tömegcsoporthoz 22 kg és 32 kg tömegű próbabábuval kell a vizsgálatokat elvégezni. Az összes tömegcsoportra vonatkozóan megadott legkönnyebb és legnehezebb próbabábuval való vizsgálat elvégzését a felperes nem igazolta külön-külön, ezért a II. és III. tömegcsoportra vonatkozó jóváhagyás is érvényét vesztette. [39] A fentiek szerint az elsőfokú bíróság helyesen ragadta meg a jogvita lényegét, az összes körülmény gondos mérlegelésével jogszerűen döntött a felperes valamennyi kereseti kérelmi eleméről. Számot adott a döntése indokairól, az logikus, követhető, jogszerű érvelést tartalmaz. Mivel a kúriai végzésben foglalt iránymutatás kötelező volt az elsőfokú bíróság számára, ezért nem kifogásolható, hogy az ítélet túlnyomó része a kúriai végzésben foglalt érvrendszert követte. [40] A kifejtettekre figyelemmel a Kúria az 1952-es Pp. 275. §
(3)bekezdését alkalmazva a jogerős ítéletet hatályában fenntartotta, mert az nem sérti a felülvizsgálati kérelemben megjelölt jogszabályi rendelkezéseket. A döntés elvi tartalma [41] Nem sérül a visszaható hatály tilalmának elve, ha a hatóság a korábban kiadott jóváhagyás érvénytelenségét állapítja meg a jövőre nézve az utóbb hatályba lépő, korlátozóbb, szigorúbb szabályozásra figyelemmel. [42] Ha a Kúria új eljárásra kötelezés nélkül helyezi hatályon kívül a közigazgatási határozatot, akkor egy más jogszabályi környezetre alapított, hivatalból indult eljárásban nem köti a hatóságot a Kúria döntése. [43] Amennyiben a gyermekbiztonsági rendszer kettő vagy több tömegcsoporthoz használható, akkor a jóváhagyással érintett valamennyi súlycsoportra vonatkozó követelményeket teljesíteni kell. Záró rész [44] A Kúria a felülvizsgálati kérelmet a veszélyhelyzet megszűnésével összefüggő átmeneti szabályokról és a járványügyi készültségről szóló 2020. évi LVIII. törvény 150. §
(2)bekezdése alkalmazásával tárgyaláson kívül bírálta el. [45] A pervesztes felperes az 1952-es Pp. 270. §
(1)bekezdése szerint alkalmazandó 1952-es Pp. 78. §
(1)bekezdése alapján köteles az alperes felülvizsgálati eljárási költségét megfizetni. [46] Az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény 50. §
(1)bekezdése szerinti mértékű tárgyi illetékfeljegyzési jog folytán le nem rótt felülvizsgálati eljárási illetéket a felperesnek a bírósági eljárásban alkalmazandó költségmentességről szó 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 13. §
(2)bekezdése szerint kell megfizetnie. [47] Az ítélet elleni felülvizsgálat lehetőségét az 1952-es Pp. 271. §
(1)bekezdés e) pontja zárja ki. Budapest,
- június
- Dr. Sperka Kálmán s.k. a tanács elnöke, Dr. Vitál-Eigner Beáta s.k. előadó bíró; Dr. Sugár Tamás s.k. bíró A kiadmány hiteléül: tisztviselő