← Magyarország

Kfv.35218/2009/6 – Kúria

Obsah (5)Art. 108Art. 87Art. 106Art. 97Art. 109

Kfv.V.35.218/2009/6.szám A Magyar Köztársaság Legfelsõbb Bírósága a Bárándy és Társai Ügyvédi Iroda által képviselt I.r. és II.r. felpereseknek a Szilágyiné dr. Baráth Sára jogi előadó által képviselt

alábbi í t é l e t e t A Legfelsőbb Bíróság a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei 3.K.21.095/2008/9. számú ítéletét hatályában fenntartja. Bíróság Kötelezi

I.r. és a II.r. felperest, hogy 15 nap alatt különkülön fizessenek meg

alperesnek 25.000 /

az huszonötezer/ forint 25.000 /

az huszonötezer/ forint felülvizsgálati perköltséget. Ez ellen

ítélet ellen további felülvizsgálatnak nincs helye. I n d o k o l á s

Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Észak-alföldi Regionális Igazgatósága /a továbbiakban: elsőfokú hatóság/

egymással házassági vagyonközösségben élő I.r. és II.r. felperesnél 2001.2005. évekre személyi jövedelemadó és százalékos egészségügyi hozzájárulás adónemekben bevallások utólagos vizsgálatára irányuló ellenőrzést végzett.

ellenőrzés eredményeként a

  1. december
  2. napján kelt 2335490503 számú határozatával

I.r. felperes terhére 2001., 2002., 2003. adóévekre /adóhiánynak minősülő/ adókülönbözetet állapított meg, amelynek megfizetésére kötelezte járulékaival: adóbírsággal és késedelmi pótlékkal együtt.

elsőfokú hatóság a

  1. január
  2. napján kelt 2335518760 számú határozatával a határozatát saját hatáskörben módosította, elévülés okán a
  3. adóévre vonatkozó megállapításait törölte. A fellebbezés folytán eljárt alperes a
  4. április
  5. napján kelt 1941604571 számú határozatával a módosított elsőfokú határozatot megváltoztatta,

I.r. felperes terhére

  1. és
  2. évekre 2.366.500 Ft adóhiánynak minősülő adókülönbözetet állapított meg, és kötelezte

I.r. felperest

adókülönbözet összege, továbbá 1.183.250 Ft adóbírság és 1.201.043 Ft késedelmi pótlék megfizetésére.

elsőfokú hatóság továbbá a

  1. december
  2. napján kelt 2335490558 számú határozatával a II.r. felperes terhére 2001., 2002.,
  3. évekre adóhiánynak minősülő adókülönbözetet állapított meg, és kötelezte

adókülönbözet, továbbá adóbírság és késedelmi pótlék megfizetésére.

elsőfokú hatóság a

  1. január
  2. napján kelt 2335519338 számú határozatával

elsőfokú határozatát saját hatáskörben módosította, elévülés okán a

  1. évre vonatkozó megállapításait törölte. A fellebbezés folytán eljárt alperes a
  2. április
  3. napján kelt 1941603200 számú határozatával a módosított elsőfokú határozatot megváltoztatta, a II.r. felperes terhére
  4. és
  5. évekre 2.373.263 Ft adókülönbözetet, 2.333.447 Ft adóhiányt állapított meg, és kötelezte a II.r. felperest

adókülönbözet, továbbá 1.166.723 Ft adóbírság, és 1.173.933 Ft késedelmi pótlék megfizetésére.

alperes határozatainak indokolása szerint a felpereseknél párhuzamosan folyt

ellenőrzés és a revízió mindkét vizsgálat során figyelembe vette a másik házastárs bevételeit és kiadásait, továbbá adózók

on nyilatkozatát, hogy kiadásaikhoz 50%-50%-ban járultak hozzá.

I.r. felperesnek

ellenőrzött időszakban a bérjövedelmén és a vállalkozásból származó jövedelmén kívül mezőgazdasági őstermelésből volt jövedelme, továbbá banki készpénz felvételekből, befektetési jegy eladásából szerzett bevételt, míg a II.r. felperesnek a bérjövedelmén kívül mezőgazdasági őstermelésből származott jövedelme, továbbá tagi kölcsön visszafizetésekből és banki készpénz felvételekből.

elsőfokú hatóság a felperesek bevételeit és kiadásaikat /tagi kölcsön befizetések, gépjármű-részlet teljesítések, banki készpénz befizetések, befektetési jegy vásárlások, törzsbetét befizetések, ingatlan-vásárlás és megélhetés költségei/ pénzforgalmi mérlegben összesítette, és

adózók bevallásainak adatai, nyilatkozataik, benyújtott dokumentumaik, a megkeresett intézmények közölt adatai, a felállított vagyonmérlegek alapján

alperes álláspontja szerint megalapozottan állapította meg

t, hogy a felperesek bevallott adóköteles jövedelme és

általuk megjelölt jövedelemforrások,

  1. és
  2. években nem álltak arányban vagyongyarapodásukkal és kiadásaikkal, ezért

adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény /a továbbiakban: Art./ 109.§-ának /1/-/3/ bekezdései alkalmazásával

adó alapját helytállóan becsléssel állapította meg, és

adóalapot növelő fedezethiány összegeket 50%-50%-os arányban megosztva a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény /a továbbiakban: Szja.tv./ 28.§-ának /1/ bekezdése alapján egyéb adóköteles jövedelemnek minősítette.

alperes határozatában bizonyított tényként rögzítette, hogy a felpereseknek a tulajdonukban volt Kft.

  1. augusztus
  2. napjával 8.800.000 Ft,
  3. március 13-án 5.000.000 Ft tagi kölcsönt visszafizetett, és miután
  4. december 18-án tagi kölcsönként befizettek 1.500.000 Ft-ot, egyenlegükben tagi kölcsönből 12.300.000 Ft bevétel szerepelt. Bizonyított tényként rögzítette továbbá, hogy
  5. október 31-én gépjármű értékesítésből 4.500.000 Ft bevételhez jutottak.

alperes álláspontja szerint a felperesek hitelt érdemlő adattal nem igazolták, hogy

összesen 16.800.000 Ft készpénzzel a vizsgált időszak kezdetén saját személyükben ténylegesen rendelkeztek, és

összeget a vizsgált időszak kiadásainak teljesítéséhez felhasználták.

adózók gyermekének, továbbá üzlettársuknak a nyilatkozata

otthon tartott készpénz birtoklásáról nem hitelt érdemlő adat, ugyanis más adatokkal nem összevethető, és nem ellenőrizhető. A felperesek keresetükben

adóhatározatok megváltoztatását, és fizetési kötelezettségük törlését, illetve másodlagosan a határozatok hatályon kívül helyezését és

elsőfokú hatóság új eljárásra kötelezését kérték. Vitatták a becslés jogalapját és annak összegszerűségét, álláspontjuk szerint

adóhatóság a tényállást nem tisztázta, a rendelkezésére álló bizonyítékokat is tévesen és nem teljes körűen értékelte, amelyből következően jogszabálysértő határozatot hozott, megsértve

Art. 108

.§-át és 109.§-át, a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény /a továbbiakban: Ket./ 50.§-ának /1/ bekezdésében foglaltakat. Előadták, hogy 16.800.000 Ft-tal a vizsgálat kezdő időpontjában rendelkeztek, a pénz célja nem a kamattal elérni kívánt csekély nyereség volt, hanem annak felhasználásával a cégük likviditásának biztosítása, és ez által a fejlesztése.

elsőfokú bíróság jogerős ítéletével a felperesek keresetét elutasította. Indokolásában rögzítette, hogy a határozatokban foglaltak szerint

I.r. felperes kozmetikai és táplálékkiegészítő termékekkel kapcsolatos csoportos vásárlási tevékenységének

adóhatóság gazdasági, adójogi következményt nem állapított meg.

elsőfokú bíróság a lefolytatott bizonyítási eljárás eredményeként - a kereseti kérelem keretei között - megállapította, hogy

adóhatározatok jogszerűek. Ítéletében részletesen értékelte a felperesek bankszámla-forgalmát, hogy állításuk a 16.800.000 Ftjuk otthon, és készpénzben történt tartásáról megalapozott-e.

elsőfokú bíróság a banki adatok, és a rendelkezésre álló további bizonyítékok alapján

t állapította meg, hogy a felperesek nem bizonyították hitelt érdemlően, miszerint a korábbi időszakból származóan megtakarításuk volt, amelyet a vizsgált időszakban használtak fel. Egyet értett ezért

alperessel abban, hogy

el nem fogadott készpénz összeggel való rendelkezést a felperesek nem bizonyították, bizonyítottság hiánya okán pedig a keresetük alaptalannak minősült. A felperesek felülvizsgálati kérelmükben

ítélet hatályon kívül helyezését és másodlagos kereseti kérelmük teljesítését kérték. Felülvizsgálati kérelmüket 3. pontban foglalták össze.

1. pontban részletezték, hogy téves

elsőfokú bíróság

on megállapítása, miszerint nem tudták hitelt érdemlően bizonyítani kiadásaik fedezetét. A 2. pontban kifejtették, hogy

elsőfokú bíróság a rendelkezésre álló adatokból helytelen következtetést vont le,

ítéletét nem megfelelően indokolta és nem a valós indokokkal támasztotta alá. A 3. pont szerint

Szja.tv. 4.§-ának rendelkezéseit is sérti

adóhatóság határozata, ebből következően

t helybenhagyó elsőfokú bírósági ítélet is, ugyanis nem tisztázottak külön-külön

I.r. illetve a II.r. felperes adójogi kötelezettségei, mindannak ellenére, hogy

Szja.tv. nem ismeri a házastársak közös jövedelemadózásának jogintézményét.

alperes felülvizsgálati fenntartását kérte. ellenkérelmében

ítélet hatályában

I.r. és II.r. felperes felülvizsgálati kérelme nem alapos. A bíróság a fél által előterjesztett keresetet köteles elbírálni,

érdemi döntését

ítélet tartalmazza /Pp. 3.§ /1/ bekezdés, 213.§ /1/ bekezdés/. A felülvizsgálati eljárás rendkívüli perorvoslati eljárás, amelynek során a Legfelsőbb Bíróságtól jogszabálysértésre hivatkozással a jogerős ítélet felülvizsgálatát lehet kérni /Pp. 270.§ /2/ bekezdés/.

I.r. és a II.r. felperes nem terjesztett elő kereseti kérelmet arra vonatkozóan, hogy

adóhatóság

adóalapot növelő fedezethiány összegeket 50%-50%-os arányban megosztotta közöttük, illetve, hogy a határozatok a házastársak közös jövedelemadózásának hiányában

Szja.tv. 4.§ának /5/ bekezdését sértenék, így e tárgyban - kereseti kérelem hiányában -

elsőfokú bíróság nem döntött, amelyből következően a Legfelsőbb Bíróság a felülvizsgálati kérelem 3. pontjában foglaltakat /családi adózás/ kapcsolódó kereset, és ítéleti rendelkezés hiányában, nem értékelhette.

adóhatóság rendszeresen ellenőrzi

adózókat és

adózásban részt vevő más személyeket.

ellenőrzés célja

adótörvényekben és más jogszabályokban előírt kötelezettségek teljesítésének vagy megsértésének megállapítása [Art. 86.§ /1/ bekezdés].

adóhatóság

ellenőrzés célját

Art. 87

.§-ának /1/ bekezdés a/-f/ pontjaiban meghatározott fajtájú ellenőrzésekkel valósítja meg. A felpereseknél a revízió

a/ pont szerinti bevallások utólagos vizsgálatára irányuló ellenőrzést folytatott. A bevallások utólagos ellenőrzése során

Art. 106

.§-ának /1/ bekezdése értelmében

adóhatóság

adózó adó-megállapítási, bevallási kötelezettsége teljesítését vizsgálhatja adónként, támogatásonként és időszakonként vagy meghatározott időszakra több adó és támogatás tekintetében is. A közigazgatási eljárásban a bizonyítási teher szabályait, a bizonyítási eszközök meghatározását

Art. 97

.§-ának /4/-/5/ bekezdései tartalmazzák, amelyek szerint

ellenőrzés során a tényállást

adóhatóság köteles tisztázni és bizonyítani, kivéve, ha törvény a bizonyítást

adózó kötelezettségévé teszi. Bizonyítási eszközök és bizonyítékok különösen:

irat, a szakértői vélemény,

adózó, képviselője, alkalmazottja, illetőleg más adózó nyilatkozata, a tanúvallomás, a helyszíni szemle, a próbavásárlás, a próbagyártás, a helyszíni leltározás, más adózók adatai,

elrendelt kapcsolódó vizsgálatok megállapításai,

adatszolgáltatás tartalma, más hatóság nyilvántartásából származó adat. A nem bizonyított tény, körülmény a becslési eljárás során

adózó terhére értékelhető /Art. 97.§ /6/ bekezdés/.

Art. 97

.§-ának /4/ bekezdése szerint

ellenőrzés felpereseknél alkalmazott fajtájánál is

adóhatóság köteles tisztázni és bizonyítani a tényállást.

Art. 109

.§-ának /1/ bekezdése értelmében, ha

adóhatóság megállapítása szerint

adózó vagyongyarapodásával és

életvitelére fordított kiadásokkal nincs arányban

adómentes, a bevallott és a bevallási kötelezettség alá nem eső, de megszerzett jövedelmének együttes összege,

adóhatóság

adó alapját is becsléssel állapítja meg. Ez esetben figyelemmel

ismert és adóztatott jövedelmekre is -

adóhatóságnak

t kell megbecsülnie, hogy a vagyongyarapodás és

életvitel fedezetéül a magánszemélynek milyen összegű jövedelemre volt szüksége.

Art. 108

.§-ának /1/ bekezdése szerint a becslés olyan bizonyítási módszer, amely a törvényeknek megfelelő, a valós adó, illetve költségvetési támogatás alapját valószínűsíti. Ha

adóhatóság a bizonyítási eljárás során a becslés módszerét alkalmazza, mint ahogyan a felperesek ügyében jogszerűen tette, a valós adó alapját valószínűsítenie kell, mivel

alkalmazott módszer csak a valószínűsítést teszi lehetővé.

Art. 108

.§-ának /2/ bekezdése alapján

adóhatóság köteles bizonyítani, hogy a becslés alkalmazásának a feltételei fennállnak,

onban

Art. 109

.§-ának /3/ bekezdése lehetőséget szabályoz

adózónak ahhoz, hogy a becsléssel megállapított adóalaptól való eltérést hitelt érdemlő adatokkal igazolja. E pertípusban,

úgynevezett vagyonosodási eljárásban meghozott adóhatározatok bírósági felülvizsgálata iránti perben is a /Pp. 324.§-ának /1/ bekezdése szerint alkalmazandó/ Pp. 164.§-ának /1/ bekezdése alapján a per eldöntéséhez szükséges tényeket általában annak a félnek kell bizonyítania, akinek érdekében áll, hogy

okat a bíróság valónak fogadja el. Bizonyítási eszközök különösen a tanúvallomások, a szakértői vélemények, a szemlék,

okiratok és egyéb tárgyi bizonyítékok /Pp. 166.§ /1/ bekezdés/.

elsőfokú bíróság a közigazgatási eljárásban

adóhatóságot terhelő bizonyítási kötelezettség és a felpereseknek biztosított igazolási lehetőség alapján lefolytatott bizonyítási eljárást, és

eredményeként meghozott alperesi döntést a kereseti kérelem keretei között, a perben lefolytatott bizonyítási eljárás eredményeként jogszerűnek minősítette, és a keresetet elutasította. A Legfelsőbb Bíróság a felülvizsgálati kérelem elbírálása során a Pp. 275.§-ának /1/ bekezdése alapján a rendelkezésre álló bizonyítékok alapján dönt. A felülvizsgálati eljárásban a bizonyítékok felülmérlegelésének, további bizonyítás felvételének nincs helye.

elsőfokú bíróság értékelte a közigazgatási eljárás teljes anyagát, a felek perbeli nyilatkozatait, beadványaikat, ily módon a bizonyítékokat a Pp. 206.§-ának /1/ bekezdése alapján a maguk összességében értékelte, és meggyőződése szerint bírálva állapította meg, hogy

I.r. és a II.r. felperes keresete nem alapos. Jogszabálysértést a megállapított tényállás iratellenessége, a bizonyítékok kirívóan okszerűtlen vagy a logika szabályaival ellentétes mérlegelése megalapozhat, ilyen jogsértést

onban a felülvizsgálati kérelem alapján,

elsőfokú ítélettel és

adóhatározatokkal való tételes átvizsgálás során a Legfelsőbb Bíróság nem állapított meg.

elsőfokú bíróság a Pp. 221.§-ának /1/ bekezdése szerint ítéletében logikusan és okszerű értékelte a rendelkezésére álló bizonyítékokat, részletesen megindokolta a keresetet elutasító döntését, amelyet a Legfelsőbb Bíróság aggálytalanul elfogadott. Mindezek folytán a Legfelsőbb Bíróság a jogerős ítéletet, amely a felülvizsgálati kérelemben megjelölt jogszabályhelyeket nem sértette meg, a Pp. 275.§-ának /3/ bekezdése alapján hatályában fenntartotta. A Legfelsőbb Bíróság a felpereseket a Pp. 270.§-ának /1/ bekezdése szerint alkalmazandó Pp. 78.§-ának /1/ bekezdése alapján különkülön kötelezte

alperes felülvizsgálati perköltségének a megfizetésére. A felperesek felülvizsgálati kérelmükön a felülvizsgálati eljárási illetéket lerótták, ezért annak viseléséről a Legfelsőbb Bíróságnak rendelkeznie nem kellett. Budapest, 2010. január 28. Dr. Lomnici Zoltán sk. tanácselnök, Dr. Kurucz Krisztina sk. előadó bíró, Dr. Kárpáti Magdolna sk. bíró

🔗 Hivatalos forráshoz

MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.