Fővárosi Ítélőtábla 15.Gf.40.656/2009/
- A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN! A Fővárosi Ítélőtábla a Dr. Holobrádi Emese Ügyvédi Iroda (jogi képviselő címe) által képviselt felperes neve (felperes címe) felperesnek, a Dr. Kelemen Péter Ügyvédi Iroda (jogi képviselő címe) által képviselt alperes neve (alperes címe) alperes ellen, szerződés érvénytelenségének megállapítása iránt indult perében, a Fővárosi Bíróság
- október
- napján kelt, 15.G.41.050/2007/
- számú ítélete ellen, a felperes által előterjesztett fellebbezés folytán, a
- március
- napján megtartott nyilvános tárgyaláson meghozta a következő ítéletet: A Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja. Kötelezi a felperest, hogy tizenöt nap alatt fizessen meg az alperesnek 500.000 (Ötszázezer) forint másodfokú perköltséget, továbbá az államnak - külön felhívásra 900.000 (Kilencszázezer) forint fellebbezési eljárási illetéket. Ezen ítélet ellen fellebbezésnek nincs helye. Indokolás Az elsőfokú bíróság
- sorszámú ítéletével a keresetet elutasította; kötelezte a felperest, hogy 15 napon belül fizessen meg az alperesnek 1.300.000 forint perköltséget, továbbá az államnak - külön felhívásra - 750.000 forint eljárási illetéket. Az elsőfokú bíróság az alábbi tényállást állapította meg: A felperesi jogelőd, az IR Rt. mint munkáltató és az alperes mint munkavállaló között
- november
- napján két kölcsönszerződés jött létre. Az egyik szerződéssel a felperesi jogelőd arra vállalt kötelezettséget, hogy az alperesnek a ... szám alatti családi háza korszerűsítésére és felújítására visszatérítendő kamatmentes kölcsönt nyújt rulírozó jelleggel, maximum 35.000.000 forint összeghatárig oly módon, hogy a törlesztés
- december
- napjától számított két év türelmi idő elteltével, vagyis
- január 1-től válik esedékessé, a törlesztés futamidejét a felek 30 évben határozták meg. A szerződés 1.
- pontja szerint az évente esedékes 1.100.000 forint összegű részleteket az alperes a részvényeire jutó osztalékból törleszti, arra az esetre, ha az adott évben az osztalék mértéke nem fedezné az esedékes törlesztő részleteket, úgy a felperes kikötötte, hogy az alperesnek 30 napon belül „más forrásból" kell gondoskodnia a törlesztésről. A felek megállapodtak abban is, hogy abban az esetben, ha az alperes „más forrásból" nem tudja kifizetni a törlesztő részletet, úgy beleegyezik abba, hogy a részvényeinek értékesítése által nyerjen kielégítést a tartozása. A kölcsön biztosítékául az alperes a felperesnek zálogként 25.000.000 forint névértékű részvényt adott át. A másik szerződéssel a felperesi jogelőd az alperesnek lakásvásárlás céljára 10.000.000 forint fix összegű kölcsönt nyújtott, visszatérítendő munkáltatói támogatásként, kamatmentes formában. A kölcsön törlesztését az alperesnek a kölcsön folyósításától számított két év türelmi idő elteltével kellett megkezdenie; a szerződés 1.
- pontjában a visszafizetés módját az
- és
- közötti időszakban úgy határozták meg, hogy az alperes évente 340.000 forint összegű részletet köteles megfizetni. A felek a 35.000.000 forint összegre vonatkozó kölcsönszerződést
- augusztus 7-én közös megegyezéssel módosították azzal, hogy a törlesztés esedékességének időpontját az 1.
- pontban rögzített két éves türelmi idővel meghosszabbították további 5 évvel, míg a törlesztés futamidejét lerövidítették 25 évre. Az alperesnek a 35.000.000 forint összegű kölcsöntörlesztését
- január
- napjával, míg a 10.000.000 forint összegű kölcsönszerződés törlesztését
- január
- napjától kellett megkezdenie. B Város Önkormányzata 1990-1994-ig határozott a már meglévő piacai bezárásáról, egyben egy új bevásárlóközpont megépítéséről, utóbbira vonatkozóan pályázatot írt ki. A pályázatot a felperesi cég nyerte meg, ezt követően
- augusztusára a bevásárlóközpont alapkőletételére és a földmunkák megkezdésére került sor,
- októberére befejeződött a 4-5000 m2 alapterületű építmény együttes alapozása. Idővel a felperes a bevásárlóközpontban megépítendő üzletek bérletére, illetőleg tulajdonjog-átruházására vonatkozóan több mint 150 szerződést kötött kiskereskedőkkel. A felperes a "G F"-nak nevezett projekt pénzügyi hátterét egyrészt saját forrásaiból, másrészt a kiskereskedők által teljesített előlegekből, harmadrészt banki forrásból kívánta biztosítani. Az
- év végi önkormányzati választásokat követően a régi piacok bezárására végül nem került sor, ezért az új üzletközpontban felépítendő kiskereskedelmi egységek értékesítése megállt, a felperes az ebből tervezett forrásokat bankhitellel sem tudta pótolni, végül
- júliusára a "G F" beruházás félbeszakadt. A "G F" bevásárlóközpont beruházásában érdekelt kisbefektetők érdekképviseletét a GF Kft. látta el. A felperes
- januárjától folyamatos tárgyalásokat folytatott a GF Kft.-vel a beruházás eredményes befejezése érdekében, melynek lényege az volt, hogy a GF Kft. megvásárolja a bevásárlóközpont elhelyezéséül szolgáló ingatlant, idővel a beruházást befejezi, a felperes tartozásait a beruházás nyereségéből kifizeti. A GF Kft. az ingatlan megvételének előfeltételeként határozta meg, hogy a felperes igazgatótanácsának tagjai a beruházás eredményes befejezéséhez a GF Kft. által megjelölt szakmai munkálatokat elvégezzék. A felperesi cég ezen feltétele teljesítését a GF Kft.-vel szemben elvállalta, azonban a feltételül szabott, a saját igazgatótanácsának tagjai által végzett munkák ellenértékét a felperesi cég anyagi helyzetére tekintettel csak úgy tudta ellentételezni, ha megállapodott az igazgatótanács tagjaival abban, hogy a GF Kft.nek az általuk végzett munkák ellenértékeként a felperesi cég ..Cs.M. igazgató részére egy, J.Z. igazgató részére kettő, az alperes részére négy a beruházás befejezésével felépített kereskedelmi pavilonépület tulajdonjogát ruházza át. A megállapodásnak megfelelően a felperesi cég és az igazgatótanács tagjai
- január 22-én a szükséges adásvételi szerződést megkötötték. Az igazgatótanács tagjai által végzendő munkák felperes általi díjazásának módját a GF Kft. nem fogadta el. Mivel a felperesnek továbbra is szüksége volt a GF Kft. segítségére, és az igazgatótanács tagjainak szakmai munkájára, ezért a felperes
- április
- napján megállapodást kötött az igazgatótanács tagjaival. Az alperessel kötött megállapodás
- pontjában a felek rögzítették, hogy a felperes és az alperes munkáltatói kölcsönszerződéseket kötöttek, melyek alapján a kölcsönösszeg átadására sor került. A megállapodás
- pontjában a felek rögzítették, hogy a korábban a felperes igazgatótanácsa határozata szerint - többek között - az alperes mint elnök-vezérigazgató részére négy kereskedelmi pavilont adott át a felperes a "G F" bevásárlóközpont területén, az általa vállalt ingatlanfejlesztési, ingatlanforgalmazási, beruházási, jogi és műszaki tevékenységekkel kapcsolatos kötelezettségek teljesítésének ellenértékeként, díjaként, tekintve, hogy e tevékenységek nem képezik a munkaköri kötelezettségét. A felek rögzítették azt is, hogy a mindezekről való értesítést követően a felperessel kötendő végleges adásvételi szerződés aláírásának feltételéül szabta a GF Kft., hogy az igazgatótanács tagjai részére átadott ingatlanok visszakerüljenek a felperes tulajdonába. Ezért a megállapodás
- pontjában a felperes a megállapodás
- és
- pontjában rögzített feltételekkel lemondott a "G F" bevásárlóközpontban lévő négy pavilonjáról. A megállapodás
- pontjában az alperes vállalta, hogy a felperes által a GF Kft. részére az ingatlanfejlesztési, ingatlanforgalmazási, beruházási, jogi és műszaki tevékenységekkel kapcsolatos kötelezettségek teljesítését maradéktalanul és a legjobb tudásának megfelelően elvégzi azzal, hogy e kötelezettség a "G F" beruházás megvalósulásáig tart, és szükség esetén kiterjed a bevásárlóközpont mellett tervezett aquapark előkészítő munkálataira is. A megállapodás
- pontjából a felek az alperes által a GF Kft. részére a "G F" bevásárlóközpont befejezése érdekében már elvégzett és elvégzendő tevékenység díjazását rögzítették. Az 5.
- pont szerint az alperes szakértői tevékenységének díja az általa visszaadott négy pavilon bruttó forgalmi értéke abban az évben, amikor a "G F" bevásárlóközpontban ezekre a pavilonokra a használatbavételi engedély kiadásra kerül. A felek kikötötték, hogy a forgalmi értékre vonatkozóan elfogadják a GF Kft. nyilatkozatát a tényleges forgalmi adatok alapján azzal, hogy a díjazás teljes körű elszámolására az alperes akkor jogosult, ha a GF Kft. képviselője a teljesítés-igazolást kiadja. A megállapodás 5.
- és 5.
- pontjában a felek a közöttük fennálló kölcsönszerződésben meghatározott törlesztés módját és esedékességét módosították. A megállapodás 5.
- pontjában úgy állapodtak meg, hogy amennyiben a kölcsönszerződések alapján az alperesnek a "G F" bevásárlóközpont befejezését követően keletkezik fizetési kötelezettsége, akkor a felperes köteles elfogadni a munkáltatói kölcsön törlesztéseként az alperes részére a megállapodás alapján járó díjat. A megállapodás 5.
- pontjában a felek kikötötték, hogy amennyiben az alperesnek a kölcsönszerződésből eredő fizetési kötelezettsége a "G F" bevásárlóközpont befejezése előtt keletkezik, akkor a felperes köteles elfogadni az alperes teljesítéseként az alperes azon nyilatkozatát, mely szerint a megállapodás aláírásával a felperes részére engedményezi az 5.
- pont szerint részére járó díjazást. A GF Kft.
- április
- napján kelt nyilatkozatában teljesítés-igazolást adott ki az alperes által elvégzett munkákról rögzítve, hogy a felperes és az alperes között
- április 11-én megkötött megállapodásban foglalt kötelezettségének az alperes maradéktalanul eleget tett.
- december 31-ével teljesítette a GF Kft. felé a felperes által a "G F" bevásárlóközponttal kapcsolatban vállalt ingatlanfejlesztési, ingatlanforgalmazási, beruházási, jogi és műszaki tevékenységekkel kapcsolatos kötelezettségeit. Továbbá az alperes
- december 31-ével teljesítette a GF Kft. felé a felperes által a "G F" bevásárlóközpont mellett felépítésre kerülő aquaparkkal kapcsolatban vállalt kötelezettségeit. Egyben a nyilatkozat tartalmazta, hogy a "G F" bevásárlóközpontban 2004-ben történt meg a kereskedelmi pavilonok használatbavétele, s hogy 2004-ben egy kereskedelmi pavilon bruttó forgalmi értéke a tényleges forgalmi adatok alapján átlagosan 11.250.000 forint volt (9.000.000 + 2.250.000 forint áfa). A felperesi cég
- november
- napja óta felszámolás alatt áll. A felperes
- november
- napján terjesztett elő keresetet a Fővárosi Bíróságon arra hivatkozással, hogy az alperes a kölcsönszerződésben foglalt esedékes törlesztéseknek nem tett eleget, továbbá, hogy a kölcsönszerződések semmisek, ezért azok érvénytelensége megállapítását kérte. A Fővárosi Bíróság
- május
- napján kelt, ... számú ítéletével a keresetet elutasította. A felperes fellebbezése folytán eljárt Legfelsőbb Bíróság
- május
- napján kelt, ... számú végzésével az elsőfokú bíróság ítéletét hatályon kívül helyezte, és az elsőfokú bíróságot a per újabb tárgyalására és újabb határozat hozatalára utasította. A Fővárosi Bíróság előtt ... számon újraindult eljárásban a felperes keresetét többször módosította, majd az eljárás szünetelését követően ... számon folytatódott megismételt eljárásban előterjesztett keresetmódosításával kizárólag a Ptk.
- §
(1)bekezdés e) pontjára alapított, a kölcsönszerződés azonnali hatályú felmondása érvényességének megállapítását és ennek következményeként az alperes kölcsön összegének visszafizetésére kötelezését kérte. A kölcsönszerződésekre vonatkozóan a felperes
- november
- napján azonnali hatályú felmondást tartalmazó nyilatkozatot adott ki arra hivatkozással, hogy az alperes a törlesztő részleteket nem teljesítette, ezzel súlyos szerződésszegést követett el, melynek következtében a kölcsön visszafizetése egy összegben esedékessé vált. A Fővárosi Bíróság ... számú ítéletével kötelezte az alperest, hogy a felperesnek 15 napon belül fizessen meg 40.970.000 forint tőkét és annak járulékait, ezt meghaladóan a keresetet elutasította. Az alperes fellebbezése folytán eljárt Fővárosi Ítélőtábla a ... számú végzésével az elsőfokú bíróság ítéletének fellebbezett részét hatályon kívül helyezte, és az elsőfokú bíróságot a per újabb tárgyalására és újabb határozat hozatalára utasította. Az elsőfokú bíróság rögzítette, hogy a felperes a megismételt eljárásban keresetében azt kérte, hogy a bíróság kötelezze az alperest 40.970.000 forint tőke és ennek
- november
- napjáig járó, a mindenkori törvényes kamata és a perköltség megfizetésére. A felperes keresetét azzal indokolta, hogy a
- november
- napján kiadott azonnali hatályú felmondással a felek közötti kölcsönszerződések megszűntek. Azt állította, hogy az alperes súlyos szerződésszegést követett el azzal, hogy az esedékes törlesztő részleteket nem fizette meg. A felperes hangsúlyozta, hogy a megismételt eljárásban elbírálandó alperesi beszámítási kifogásnak már nem lehet alapja, mivel a felperes felszámolási eljárásban bejelentett hitelezői igényét jogerős elutasították, ezzel a beszámítás lehetősége elenyészett. Kiemelte: valamennyi bírósági határozat megállapította, hogy az alperes nem fejtett ki a felperes felé semmilyen értékelhető tevékenységet, ezért nem lehet az alperesnek követelése a felperessel szemben. Hangsúlyozta azt is, hogy az alperes végezhetett ugyan értékelhető tevékenységet, de azt nem a felperes, hanem a GF Kft. és a M.A. Kft. érdekében tette. Az alperes ellenkérelmében a kereset elutasítását és a felperes perköltségben marasztalását kérte. Ellenkérelmében elsőlegesen arra hivatkozott, hogy a kölcsönszerződések felmondása érvényességének megállapítására, illetve ennek következtében a kölcsönösszeg visszafizetésére irányuló kereset azért megalapozatlan, mert az alperes a kölcsön összegét a felperes részére maradéktalanul visszafizette. E körben hivatkozott a felek között
- április 11-én megkötött megállapodásban foglaltakra, mely szerint az alperesnek a perben nem álló GF Kft. részére szakértői munkát kellett végeznie a felperes által vállalt kötelezettség teljesítéseként. A felperes egyébként az alperes munkakörébe nem tartozó munka ellentételezéseként előbb ingatlanokat adott át az alperes részére, amiket a projekt folyatatása érdekében a GF Kft. tiltakozása miatt az alperesnek vissza kellett adnia. Ezért állapodtak meg a felek úgy, hogy az ingatlanoknak a beruházás befejezéskori forgalmi értéke lesz az alperes által elvégezendő munka ellenértéke. Mivel ezt a munkát az alperesnek a GF Kft. részére kellett végeznie, az arra vonatkozó teljesítés-igazolást is a GF Kft. adta ki. Kiemelte, hogy a szerződésben a felek abban is megállapodtak, hogy az alperes által végzendő munka ellenértékét a felperes köteles a közöttük fennálló kölcsönszerződés törlesztéseként elfogadni. Erre vonatkozóan a felek még a megállapodásban engedményezési szerződést kötöttek. Utalt arra, hogy az általa elvégzett munka teljesítés-igazolását
- április
- napján a GF Kft. kiadta. Másodlagosan arra hivatkozott, hogy az általa elvégzett és a GF Kft. által igazolt munka ellenértékét a felperesi követeléssel szemben beszámítja. A kiadott teljesítés-igazolás alapján az alperes által végzett munka ellenértékét 45.000.000 forintban határozta meg. Az alperes azt a tényt, hogy az
- április
- napján megkötött megállapodás érvényesen és hatályosan létrejött, és hogy ennek következtében a perben nem álló GF Kft. által
- április
- napján kiadott nyilatkozat szerint az alperes a kölcsöntartozását megfizette, tanúbizonyítással kívánta igazolni. Az elsőfokú bíróság a keresetet nem találta alaposnak. Jogi álláspontja szerint, a Ptk.
- §
(1)bekezdése értelmében kölcsönszerződés alapján a pénzintézet, vagy más hitelező köteles meghatározott pénzösszeget az adós rendelkezésére bocsátani, az adós pedig köteles a kölcsön összegét a szerződés szerint visszafizetni. A Ptk. 525. §
(1)bekezdése alapján a hitelező azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést az
- e)pont szerint, ha - az a), b), c),
- d)pontokban szabályozottakon túl - az adós más, súlyos szerződésszegést követ el. Az elsőfokú bíróság a tényállást a felek előadása, a rendelkezésre álló okirati bizonyítékok, továbbá I.L., Gy.B., ..B.I., J.Z. és G.É. tanúk vallomása alapján állapította meg. Kiemelte, hogy a felperes módosított keresetét arra alapította, hogy az azonnali hatályú felmondás folytán a felek között létrejött kölcsönszerződések megszűntek, a kölcsön összegét az alperesnek egy összegben vissza kell fizetnie az azonnali hatályú felmondásra okot adó súlyos szerződésszegése következményeként. Az elsőfokú bíróság megállapította: a felek között 1996. április 11-én kelt megállapodást a felperes a megismételt eljárásban nem vitatta, ugyanakkor ezt a tényt az elsőfokú bíróság a kihallgatott tanúk vallomása alapján is megállapíthatónak találta. Az elsőfokú bíróság mellőzte ..Cs.M. tanúkénti kihallgatását. Megállapította, hogy az alperes és a felperes között 1996. április 11. napján kelt megállapodáson ügyvédi ellenjegyzés nem szerepelt, azt ..Cs.M. mint ügyleti tanú írta alá. Az 1996. április 11-én kelt megállapodás tartalmából megállapította, hogy annak 5.3. és 5.4. pontja alapján a perbeli kölcsönszerződésekben foglalt alperesi teljesítési (törlesztési) kötelezettség esedékességét és módját a felek módosították. E módosítás egyben kizárta azt, hogy az alperes a törlesztő részletek teljesítésével késedelembe essen. Az 5.3. pontban foglaltak arról rendelkeznek, hogyha a kölcsönszerződés szerinti fizetési kötelezettség későbbi mint a beruházás befejezésének időpontja, - ez esetben az alperesnek a munkadíj előbb járna, mint ahogyan törlesztési kötelezettsége keletkezne -, azonban ez utóbbi teljesítéseként a munkadíj ellenértékét a felperes köteles elfogadni. Az 5.4. pontban viszont az alperes a neki járó munkadíjat már előre a felperesre engedményezte, kizárva a törlesztési késedelmet arra az esetre, ha a törlesztési kötelezettség előbb keletkezik, mint a munkadíjra való jogosultsága. A felek arra az esetre is rendelkeztek, amennyiben az alperes a munkadíjra nem lenne jogosult. Az elsőfokú bíróság által lefolytatott bizonyítás eredményeként - a felperes által csatolt okiratok és a kihallgatott tanúk vallomása alapján - megállapítható volt, hogy az alperes abban állapodott meg a felperessel, hogy ingatlanfejlesztési, ingatlanforgalmazási, beruházási, jogi és műszaki tevékenységekkel kapcsolatos munkát végez a GF Kft. részére, de mivel e munkákat a felperes érdekében végzi, ugyanakkor ezek nem tartoznak munkaköri kötelezettségébe, így a munka elvégzéséért az alperest külön díjazás illeti meg. A díjazás mértékét a felek a megállapodás 5.1. pontja szerint határozták meg. Mind az alperesi munkavégzésre vonatkozó teljesítés-igazolás kiadását, mind pedig a forgalmi érték meghatározását a GF Kft. nyilatkozatától tették függővé, melynek esedékességét az épületek használatbavételi engedélye kiadásához kötötték. A bizonyítás anyagából tényként volt megállapítható, hogy a beruházásban megvalósult ingatlanokra a használatbavételi engedélyt kiadták, az alperes munkájára vonatkozó teljesítés-igazolást az iratokhoz csatolta. Ezen túlmenően a teljesítés-igazolás tartalmát az indítvány alapján kihallgatott tanúk vallomása is megerősítette. A tanúk egységesen adták elő, hogy az alperes a beruházás megvalósulásáig a szerződésben vállalt kötelezettségét teljesítette. Az elsőfokú bíróság megállapította, az alperes a felperessel kötött szerződésben vállalt munkát elvégezte, az arra vonatkozó teljesítés-igazolást a GF Kft. kiállította, ezáltal a megállapodás 5.1. pontja szerint az alperes a munka ellenértékre jogosulttá vált. Ezzel az alperes a kereskedelmi pavilonok bruttó forgalmi értékére figyelemmel a szerződésben foglaltak szerint összesen 45.000.000 forint díjazásra vált jogosulttá. Az alperesnek a perbeli kölcsönszerződésekből eredő teljesítési kötelezettsége (törlesztés) előbb vált esedékessé, mint a beruházás befejezése, ezért a megállapodás 5.4. pontjában megfogalmazott engedményezés hatályosult. Az engedményezett követelést a felperes a megállapodás 5.4. pontja szerint köteles volt elfogadni az addig már esedékessé vált törlesztő részletek teljesítéseként. Mivel az engedményezés a teljes munkadíjra vonatkozott, melynek összege viszont meghaladta mindkét kölcsönszerződés alapján fennálló esedékes tartozást, az alperes az esedékes törlesztő részletek teljesítésén túl a fennmaradó kölcsöntartozás vonatkozásában a Ptk. 292. §
(2)bekezdése szerint előtörlesztést nyújtott. Ezzel az alperes a kölcsönszerződések lejáratát - 2021., illetve
- megelőzően eleget tett valamennyi teljesítési kötelezettségének. Ezért az alperes késedelmes, illetve nem teljesítésre alapított keresetét az elsőfokú bíróság megalapozatlannak találta. Az elsőfokú bíróság rögzítette: mivel megállapítható volt, hogy az alperes a kölcsönszerződésekbe foglalt teljesítési kötelezettségének időben és szerződésszerűen eleget tett, az alperes ellenkérelmében másodlagosan előterjesztett beszámítási kifogást nem kellett elbírálni, a beszámíthatóságra vonatkozó hivatkozás irreleváns. Az elsőfokú bíróság a felperesnek arra való hivatkozását, hogy a felszámolási eljárásban eljárt bíróságok megállapították, hogy az alperes a felperesnek semmilyen munkát nem végzett, azért nem vette figyelembe, mert ennek a per eldöntése szempontjából nem volt jelentősége, tekintve, hogy a felek közötti megállapodás szerint az alperesnek a GF Kft. javára kellett munkát végezni, nem pedig a felperes részére. A munka díjazását viszont azért a felperestől kapta, mert a munkát a felperes vállalása miatt, de a felperes helyett kellett elvégeznie. Mindezt alátámasztja a felek megállapodása, amely szerint az alperesi munka teljesítésigazolását is a GF Kft.-nek kellett kiadnia. A fentiek alapján az elsőfokú bíróság a keresetet elutasította. A perköltségről a Pp.
- §-ának
(1)bekezdése alapján határozott. *** Az elsőfokú bíróság ítéletét a felperes támadta meg fellebbezéssel, elsődlegesen annak megváltoztatását és az alperes kereseti kérelme szerinti és perköltségben való marasztalását, másodlagosan az elsőfokú bíróság ítéletének hatályon kívül helyezését kérte a Pp. 252. § „
(2)" bekezdése alapján, a tényállás feltáratlansága és bizonyítatlanság miatt. Fellebbezését az alábbiakkal indokolta: Azt állította, minden alapot nélkülöz az ítélet indokolásának
- oldal utolsó bekezdésében található azon megállapítás, amely szerint a felperes nem vitatta, hogy a felperes és az alperes között
- április 11-én kelt megállapodás érvényesen és hatályosan létrejött. A felperes felszámolója minden eljárásban vitatta a megállapodás létezését, azt soha érvényesnek nem fogadta el. Ezt igazolja többek között a felperes
- sorszámon iktatott irata és az ahhoz csatolt ... számú végzés, valamint a felszámolóbiztos F/
- számon csatolt levele. Az alperesi tanúbizonyítással igazolt megállapodás tárgyalása során a felperes cégkivonatokat nyújtott be, amit az elsőfokú bíróság a „
- sorszámú jegyzőkönyvhöz 15/F/1 jelzéssel csatolt". Álláspontja szerint az eljárásban nem lehetett objektíven megállapítani, hogy a megállapodás mikor keletkezett; teljességgel életszerűtlennek tartotta, hogy azt a nem jogerős ítélettel zárult elsőfokú eljárásban öt év alatt sem csatolta be az alperes, annak létezésére soha nem hivatkozott. Azt állította, a megállapodás nem felel meg a magánokirat követelményeinek, ugyanis a felperes nevében a megállapodást J.Z. és ..Cs.M. írta alá és az egyik tanú ugyancsak ..Cs.M. volt, aki tanúként más típusú aláírást produkált mint képviselőként. ..Cs.M. tanúként és cégjegyzőként egyszerre nem szerepelhet, így vitatható a megállapodás érvényessége; ..Cs.M. kétféle aláírását az F/36 alatt csatolt,
- június 7-én kelt alapító okirat módosítás igazolja. Úgy vélte, az elsőfokú bíróság minden bizonyíték nélkül (az ítélet
- oldalának
- bekezdésében) elfogadta, hogy az alperes által kapott pavilonok bruttó forgalmi értéke 45.000.000 forint volt; minden bizonyítás nélkül elfogadta a GF Kft. által közölt 11.250.000 forint/épület értéket. Megjegyezte, hogy az eredetileg kereskedelmi egységnek tervezett 12m2-es épületeket már többségben (kényszerből) nyaralóépületként hasznosítják, mert ott eredményes kereskedelmi tevékenységet folytatni gyakorlatilag lehetetlen; a GF Kft. által kiadott értékbecslés minden alapot nélkülöz, és az abban megjelölt érték legkevesebb háromszoroson túlértékelt. Arra hivatkozott: alapvető tévedése az ítéletnek, hogy figyelmen kívül hagyta azt a körülményt, hogy a szerződő felek jogállása megváltozott, az elsőfokú bíróság a szerződést úgy kezelte, mintha annak teljesítéséhez bármi köze lett volna az alperesnek. Figyelmen kívül hagyta a felperes által előadottakat és a felszámolási eljárást lefolytató bíróságok végzéseit. Ismételten felhívta arra a figyelmet, hogy a felszámolás kezdő időpontjában már nem folyt tevékenység a "G F"-nak nevezett beruházás területén. Az iratokból látható, hogy a felperes eladta az ingatlant a GF Kft.-nek. A felszámoló az iratokhoz csatolt beadványai szerint visszaszerezte az ingatlan földterületét és az épületek felét, majd ezt követően nyilvános pályázaton értékesítette a M.A. Kft. részére, aki a beruházást megvalósította és ezzel megteremtette a lehetőségét, hogy a GF Kft. teljesítés-igazolást adjon ki az alperes részére. A M Kft. által elvégzett beruházás befejezéséről a GF Kft. csak közvetetten értesült. Amennyiben a M Kft. nem fejezte volna be a beruházást, az alperesre nézve nem nyílott volna meg ilyen kedvező lehetőség. Azt állította, az alperesnek semmiféle módja, lehetősége nem volt ingatlanfejlesztési, -beruházási, jogi és műszaki tevékenység végzésére, ezért ez a megállapodás nem töltődhetett meg tartalommal, és a GF Kft. által kiadott teljesítés-igazolás teljesen súlytalan. *** Az alperes fellebbezési ellenkérelme az elsőfokú bíróság ítéletének - helyes indokai alapján történő - helybenhagyására és a felperes perköltségben marasztalására irányult. Arra hivatkozott, hogy az elsőfokú bíróság helyesen állapította meg, hogy a szerződés felmondása nem volt jogszerű. Úgy vélte, abból a felperesi állításból, hogy az
- április 11-én kelt megállapodás nem volt fellelhető a felszámolási iratok között, nem lehet arra következtetni, hogy az létre sem jött. Az elsőfokú bíróság által foganatosított tanúbizonyítás is a felperesi állítás ellenkezőjét támasztotta alá. Kiemelte, hogy a megismételt eljárásban foganatosított tanúbizonyítás azt is alátámasztotta, hogy az alperes a megállapodásban foglalt tevékenységet elvégezte. A felperes a tanúk által elmondottak igazságtartalmát nem vitatta, megcáfolni meg sem kísérelte, azok tartalmát más tényekkel, tanúvallomásokkal nem ütköztette. Ebből is azt a következtetést vonta le, hogy a felperes pontosan tisztában volt azzal a szereppel, amelyet az alperes a projekt megvalósításában játszott. Ezen kívül reagált a fellebbezésben foglalt egyes konkrét megállapításokra is. *** A fellebbezés az alábbiak szerint nem alapos. Az elsőfokú bíróság a tényállást helyesen állapította meg, s helytálló az abból levont jogi következtetése is. Helyesen értékelte az elsőfokú bíróság a jogvita elbírálása szempontjából lényeges,
- április
- napján kelt megállapodás és az ennek alapján kiállított teljesítésigazolás jogi jelentőségét. A fénymásolatban csatolt, egyszerű okirati bizonyítéknak [Pp.
- §] minősülő okiratban foglalt megállapodás létrejöttét, időpontját és azt, hogy a felek jognyilatkozatait az okirat hűen tükrözi, az elsőfokú bíróság az ügyletkötő felek tanúvallomása alapján feltárta. Az okirat tartalma szerinti megállapodást erősítette meg a másodfokú eljárásban kihallgatott ..Cs.M. tanú vallomása is. A felperes ezzel szemben nem tudta bizonyítani azt, hogy e megállapodás nem jött létre, vagy érvénytelen, hatálytalan, illetve, hogy az írásbeli szerződés nem a felek tényleges megállapodását tükrözi. Ezért a tanúvallomásokkal alátámasztott megállapodást a tényállás megállapításánál és a jogvita elbírálásánál nem lehetett figyelmen kívül hagyni. A megállapodás 5.
- pontja értelmében, amennyiben az 1./ pontban írtak alapján az alperesnek a felperes felé a "G F" bevásárlóközpont befejezése előtt keletkezik fizetési kötelezettsége, akkor a felek - figyelemmel alperes 2./ pont szerinti lemondó nyilatkozatára - abban állapodtak meg, hogy a felperes az alperes teljesítéseként köteles elfogadni az alperes azon nyilatkozatát, hogy e megállapodás aláírásával a felperesre engedményezi az 5.
- pont szerint részére járó díjazást. E megállapodás alapján tehát az alperes a felperes kölcsönszerződésből eredő követelését az 5.
- pontban meghatározott, a felperessel szemben jövőben esedékessé váló díjkövetelésének átruházásával teljesítette. A díjazás alapjául szolgáló szakértői tevékenység tényleges elvégzését a GF Kft. a
- április
- napján kelt nyilatkozattal igazolta. Ebből pedig az következik, hogy az alperes a munkáltatói kölcsönszerződésekből eredő tartozását, - módosítva ezzel a kölcsönszerződések visszafizetésére vonatkozó rendelkezést - a jövőbeni követelés átruházásával [Ptk.
- §] teljesítette. Ezért a felperesi követelés alapjául szolgáló súlyos szerződésszegésen alapuló azonnali hatályú felmondás [Ptk.
- §
(1)bekezdés e) pont] nem volt jogszerű, ezért a kereset nem volt alaposnak tekinthető. A fellebbezésben felhozottakkal összefüggésben az ítélőtábla az alábbiakra utal: A felperes a fellebbezésben arra hivatkozott, hogy az elsőfokú bíróság tévesen jutott arra a következtetésre, hogy az
- április 11-én megkötött megállapodás érvényes létrejöttét és hatályosságát a felperes nem vitatta, ugyanakkor a
- március
- napján megtartott fellebbezési tárgyaláson a felperes felszámolóbiztosa úgy nyilatkozott, hogy a megállapodást az eljárás során végig vitatta, ám az létrejöhetett, de semmiféle tartalommal nem bír. E nyilatkozat ellentmondásos, mert egyrészt vitatja a megállapodás létrejöttét, érvényességét, másrészt azt tartalmazza, hogy az létrejöhetett. Ennek azért nincs jelentősége, mert a lefolytatott bizonyítás eredményeképpen a felperes nyilatkozatától függetlenül is azt volt megállapítható, hogy a megállapodás az okirati tartalom szerint létrejött. Ennek ellenkezőjét a felperes nem bizonyította. A perbeli pavilonok értékével kapcsolatos - bizonyítékokkal alá nem támasztott felperesi előadás alaptalan, hiszen az
- április 11-én kelt megállapodás alapján a felek arra vállaltak kötelezettséget (5.
- pont), hogy elfogadják a GF Kft. nyilatkozatát a tényleges forgalmi adatok alapján. A felperes nem bizonyította, hogy a GF Kft. nyilatkozata a forgalmi adatoknak nem felel meg. Ezzel összefüggésben arra utal az ítélőtábla, hogy az e nyilatkozattól eltérő forgalmi érték bizonyítottsága esetén is csak azzal összefüggésben - figyelemmel a megállapodás 5.
- pontjára is, amely szerint az alperes már az erre vonatkozó követelés engedményezésével teljesített - lett volna értékelhető, hogy a felmondás érvényessége megalapozott-e vagy sem. A ..Cs.M. kétféle aláírásával összefüggésben felhozottakat az ítélőtábla a tanú kihallgatása során tisztázta: a tanú mindkét aláírást (egyiket kézjegyeként) sajátjának ismert el. A tanúvallomással szemben a felperes ellenbizonyítást nem indítványozott. A fentiek alapján a Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét a Pp.
- §
(2)bekezdése alapján - utalva annak helyes indokaira is - helybenhagyta. Mivel a fellebbezés nem vezetett eredményre, a másodfokú eljárásban pervesztes felperest az ítélőtábla a Pp. 78. §
(1)bekezdése alapján kötelezte az alperes ügyvédi képviseletével összefüggésben felmerült - s az adott eljárásban alkalmazandó, 8/
- (III. 30.) IM rendelet
- és
- §-a alapján, a kifejtett tevékenységre is figyelemmel megállapított (általános forgalmi adót is tartalmazó) másodfokú perköltsége tizenöt nap alatt történő, továbbá a feljegyzett fellebbezési eljárási illeték - külön felhívás szerinti - megfizetésére [6/
- (VI. 26.) IM rendelet
- §
(2)bekezdés]. Budapest,
- március
- Pálné dr. Mikola Júlia s.k. a tanács elnöke dr. Vuleta Csaba s.k. előadó bíró A kiadmány hiteléül: (Varga Beatrix) dr. Farkas Mária s.k. bíró