Gfv.X.30.362/2009/5.szám A Legfelsőbb Bíróság mint felülvizsgálati bíróság a dr. Varga Attila ügyvéd ... által képviselt Sz. G. I.r. és Sz. B. M. II.r. ... felpereseknek a dr. Cs. Zs. ügyvéd ... által képviselt S. P. ... alperes ellen kártérítés megfizetése iránt a Marcali Városi Bíróságon 1.P.20.068/
- számon folyamatban volt és a Somogy Megyei Bíróság mint másodfokú bíróság
- június 30-án kelt 3.Pf.20.667/2009/
- számú ítéletével jogerősen befejezett perében a jogerős ítélet ellen az alperes által előterjesztett felülvizsgálati kérelem folytán tartott nyilvános tárgyaláson meghozta az alábbi Í t é l e t e t : A Legfelsőbb Bíróság a Somogy Megyei Bíróság 3.Pf.20.667/2009/
- számú ítéletét hatályon kívül helyezi a Marcali Városi Bíróság 1.Pf.20.068/2008/
- számú ítéletét megváltoztatja, és a felperesek keresetét elutasítja. Kötelezi a Legfelsőbb Bíróság a felpereseket, hogy 15 nap alatt fizessenek meg az alpereseknek egyetemlegesen 240.000 /kettőszáznegyvenezer/ Ft első- és másodfokú, továbbá 26.000 /huszonhatezer/ Ft felülvizsgálati eljárási költséget. A perben felmerült, a peres felek költségmentessége folytán le nem rótt 594.330 /ötszázkilencvennégyezer-háromszázharminchárom/ Ft első- és másodfokú költséget, illetőleg a 69.000 /hatvankilencezer/ Ft felülvizsgálati eljárási illetéket az állam viseli. Ez ellen az ítélet ellen további felülvizsgálatnak nincs helye. I n d o k o l á s: A felperesek tulajdonát képezi a sz.
- hrsz alatt felvett 1972 m2 alapterületű ingatlan. A beépített telken a
- május 29-én a felperesek, illetve Gy. I. és Gy. A. által aláírt, a
- december 13-án törölt „P." É. Betéti Társaság bélyegzőjével ellátott építési vállalkozási szerződés alapján lakóház építkezés kezdődött. A felperesek 10.250.000 Ft vállalkozói díj megfizetését vállalták a jogerős építési engedély, illetve az építési hatóság által záradékolt terv szerinti területnek 120 napon belüli kivitelezéséért.
- július 8-án szerződésmódosítás megjelöléssel írásbeli megállapodás készült. A jelen perben, korábban I.r. alperesként részt vett „Gy." Bt, mint vállalkozó kötelezettséget vállalt arra, hogy
- augusztus 25-ig a
- májusában kötött építési vállalkozási szerződésben megjelölt, és el nem végzett munkálatokat elvégzi. A felperesek ennek fejében 1.000.000 Ft kifizetésére tettek kötelező nyilatkozatot. Jogosultak voltak azonban az általuk elvégzett tereprendezési munkák 40.000 Ft ellenértékét az említett összegből levonni. Az építkezés befejezésére a szerződésmódosításban foglaltak ellenére nem került sor.
- októberében ezért a felperesek a „S." Bt-vel kötöttek megállapodást a hátralévő munkálatok elvégzésére. A felperesek keresetükben összesen 4.429.027 Ft és ennek
- január 1-től a kifizetésig járó késedelmi kamatai megfizetésére kérték kötelezni a korábban perben állt I.r. alperest. Arra hivatkoztak, hogy a vele kötött építési vállalkozási szerződéstől szerződésszegés miatt - elálltak. Az építkezés befejezésével felmerült építési anyag költségekből, illetve vállalkozási munkadíjból álló többlet kiadásaikat kártérítés címén követelték. A jelenleg perben álló alperest, II.r. alperesként, mint az I.r. alperes beltagját terhelő mögöttes helytállásra köteles személyt kérték kötelezni. A peres eljárás során végelszámolás, majd felszámolási eljárás alá került I.r. alperes a keresetre érdemi ellenkérelmet nem terjesztett elő. A II.r. alperes a kereset elutasítását kérte. Tagadta, hogy az I.r. alperes és a felperesek között az építkezési munkálatok befejezésére szerződés jött létre. Vitatta a kereset összegszerűségét is. Az elsőfokú bíróság ítéletével 1.957.000 Ft és 1.161.000 Ft után
- január 1-től a kifizetésig járó késedelmi kamat megfizetésére kötelezte az I. és a II.r. alperest azzal, hogy a II.r. alperessel szemben végrehajtás akkor vezethető, ha az I.r. alperes vagyona a felperesek követelésének kielégítését nem fedezi. Ezt meghaladóan a felperesek keresetét elutasította. A II.r. alperes által benyújtott fellebbezésre indult eljárás utóbb félbeszakadt, mivel az I.r. alperes felszámolással megszűnt, és
- december 9-vel a cégjegyzékből törlésre került. A felperesek kérelmére, a félbeszakadást követően megindult eljárásban a másodfokú bíróság a felperesek és az I.r. alperes között a pert megszüntette a felperesi elállására tekintettel. A II.r. alperessel szemben, mint a perben maradt egyetlen alperessel szemben hozott ítéletével pedig az elsőfokú bíróság ítéletének nem fellebbezett rendelkezéseit nem érintette. Fellebbezett rendelkezéseit részben és akként változtatta meg, hogy az alperest 1.147.622 Ft és
- január 1-től a kifizetésig járó törvényes kamatainak felperes javára történő megfizetésére kötelezte. A másodfokú bíróság határozatának indokolásában kifejtette: a
- július 8-án kelt szerződésmódosításról szóló okiratban foglaltakat a korábban perben állt I.r. alperes betéti társaság tartozásátvállalásának minősítette. Hangsúlyozta, a korábban II.r. alperesként eljárt alperes perbeli nyilatkozata alapján azt állapította meg, hogy az említett okiratot a betéti társaság képviselőjeként ő írta alá. Egyetértett abban az elsőfokú bírósággal, hogy elsődlegesen a betéti társaságnak kell helytállnia a szerződésben vállalt kötelezettség megszegésével a felpereseknek okozott kárért. Ők ugyanis 10.250.000 Ft vállalkozói díj megfizetése mellett, a perbeli lakóház terveknek megfelelő megépítésére tarthattak igényt. A munkálatok elvégzésére azonban nem került sor. A ház a kikötött vállalkozói díjat meghaladó összegű ráfordítással volt csak befejezhető. A felperesek e többletköltségük megtérítését megalapozottan követelték. Az elsőfokú bíróság által kirendelt szakértő véleménye alapján a másodfokú bíróság arra következtetett, hogy a felpereseknek ténylegesen 1.160.883 Ft kiadása merült fel az ítéletének meghozatala napjáig, míg a terv szerinti állapot eléréséhez további 795.789 Ft értékű munka elvégzésére van még szükség. Az összértéket 1.965.665 Ft-ban határozta meg. Számításba vette azonban azt, hogy a felperesek a 10.250.000 Ft vállalkozói díjból 9.400.957 Ft-ot fizettek csak meg. A fennmaradó 849.043 Ft különbözetből leszámította, a reájuk eső 40.000 Ft tereprendezési költséget. Az említett, a ház építésének befejezéséhez szükséges 1.965.665 Ft-ból 809.043 Ft-ot levont. Az így fennmaradó 1.147.622 Ft-ot tekintette olyan többletkiadásnak, amely a felpereseknél az I.r. alperes szerződésszegése folytán felmerült. A másodfokú bíróság az ennek megfizetésére elsődlegesen köteles betéti társaság megszűnése miatt, a gazdasági társaságokról szóló
- évi CXLIV. törvény /a továbbiakban: Gt./
- § /1/ bekezdésében foglaltak alapján a korábban II.r. alperesként eljárt, I.r. alperesi betéti társasági beltagot, a jelenlegi alperest marasztalta. Az alperes a jogerős ítélettel szembeni felülvizsgálati kérelmében kérte annak hatályon kívül helyezését, az elsőfokú bíróság ítéletének megváltoztatását és a felperesek keresetének elutasítását. Arra hivatkozott, hogy a jogerős ítélet sérti a Pp.
- § /3/ bekezdését,
- § /1/ bekezdését,
- §-át, a a csődeljárásról és a felszámolási eljárásról szóló 1991.évi XLIX. törvény (a továbbiakban Cstv.)
- § (helyesen:37.§) /1/-/3/, valamint a Gt.
- § /1/ bekezdését, továbbá a Ptk.
- § /1/-/2/ bekezdését. Állította, hogy a másodfokú bíróság a felperesek kereseti kérelmén túlterjeszkedett, megsértve a Pp.
- §-át. A felperesek ugyanis az alperes marasztalása iránt keresetet nem terjesztettek elő. Kérelmük kizárólag arra irányult: ha az I.r. alperesként perben állt betéti társaság vagyona a követelésük kielégítésére nem nyújt fedezetet, a végrehajtás legyen folytatható az alperessel szemben. Az alperes hivatkozott arra is, hogy a Cstv. 27.(helyesen:37.§) § /1/ és /2/ bekezdésében előírt hitelezői igény bejelentésére nyitva álló határidők elmulasztása miatt, a /3/ bekezdés szerint, a felperesek igénye a betéti társasággal szemben elenyészett. A betéti társasággal szembeni igényérvényesítés megszűnése miatt az alperes Gt.
- § /1/ bekezdése szerinti mögöttes helytállási kötelezettsége is megszűnt. Az alperes előadta azt is, hogy a Pp.
- § /3/ bekezdése alapján arra vonatkozó kioktatás hiányában - terhére nem róható annak esetleges bizonyítatlansága, hogy a
- július 8-án kelt vállalkozási szerződés módosítását nem ő írta alá. Álláspontja az volt, hogy vele szemben a Pp.
- § /1/ bekezdése alkalmazásának sem volt helye a bírósági kioktatási kötelezettség elmulasztása miatt. Az alperes kifejtette azt is, hogy Gy. I., valamint Gy. A. sem volt jogosult jognyilatkozatokat tenni a „Gy." Bt. nevében. A Ptk.
- §-ában írt jogszabályi feltételek hiányában nem állapítható meg nyilatkozatuk alapján a felperesek és a korábban I.r. alperesként perben állt betéti társaság közötti, az építkezés befejezésével kapcsolatos szerződés létrejötte. A felperesek felülvizsgálati ellenkérelmet nem terjesztettek elő. A Legfelsőbb Bíróság a jogerős ítéletet a felülvizsgálati kérelem keretei között vizsgálta, a Pp. 275.§
(2)bekezdése alapján. Megállapította, hogy a támadott határozat az alábbiakra tekintettel jogszabálysértő. A peres iratokból megállapítható, hogy
- június 14-én a betéti társaság végelszámolója bejelentette, hogy a korábban perben állt I.r. alperes betéti társaság felszámolási eljárás alá került. A
- április 5-én közzétett felszámolási eljárás megindulását a
- október 18-án benyújtott, a Somogy Megyei Bíróság mint cégbíróság által hozott Cg.14-06-307353/18.számú adatváltozás bejegyzését elrendelő végzés és a felszámoló 2007.november 22-én előterjesztett nyilatkozata is igazolta a peres eljárás során. A felperesek, ennek ellenére a perben érvényesíteni kívánt hitelezői igényüket a felszámolás közzétételétől számított egy éven belül, a Cstv.37.§
(1)bekezdésben írtak szerint, a felszámolónak, nyilvántartásba vétel végett nem jelentették be. A peres felek jogviszonyára irányadó Cstv. 37.§
(3)bekezdése értelmében, az egy éves, jogvesztő határidő
- április 5-i lejárta miatt, a főkötelezett betéti társasággal szembeni hitelezői igény elenyészett. A főkötelezettet terhelő fizetési kötelezettség hiányában, a jelenleg perben álló alperes Gt.
- §
(1)bekezdésében írt mögöttes helytállási kötelezettsége is ezért a perbeli felperesi igény tekintetében megszűnt. A kifejtettek alapján az alperes a felülvizsgálati kérelmében helytállóan hivatkozott arra, hogy a marasztalása jogszabálysértő. A Legfelsőbb Bíróság ezért - a további, állított jogszabálysértések vizsgálatát szükségtelennek tartva, azt mellőzve - a jogerős ítéletet hatályon kívül helyezte, az elsőfokú ítéletet megváltoztatta, és a felperesek keresetét elutasította, a Pp. 275. § /3/ bekezdése alkalmazásával. A Pp.270.§
(1)bekezdése folytán alkalmazandó Pp.78.§
(1)bekezdése alapján kötelesek a felperesek az alperes „Áfá"-t is magában foglaló jogi képviseleti munkadíjból álló eljárási költségeit megfizetni. A peres feleket megillető teljes személyes költségmentesség miatt az első- másodfokú és a felülvizsgálati eljárás során le nem rótt illetékeket, illetve az állam által előlegezett költséget a 6/1986. (VI.26.) IM. rendelet 13. § /1 bekezdése és 14.§-a alapján az állam viseli. Budapest, 2010. április 26. Dr. Bodor Mária sk. a tanács elnöke Dr. Pethőné dr. Kovács Ágnes sk. előadó-bíró Dr. Csőke Andrea sk. bíró