← Magyarország

Pf.20217/2011/5 – Győri Ítélőtábla

Győri Ítélőtábla Pf.III.20.217/2011/

  1. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN! Az ítélőtábla dr. Pintér Gyula ügyvéd által képviselt felperesnek dr. Lőrincz László ügyvéd által képviselt alperes ellen ajándék visszakövetelése iránt indított perében, a Vas Megyei Bíróság
  2. június
  3. napján kelt 10.P.20.238/2007/
  4. számú ítéletével szemben, az alperes által
  5. sorszám alatt benyújtott fellebbezés folytán - tárgyaláson - meghozta a következő Ítéletet: Az ítélőtábla a megyei bíróság ítéletének megfellebbezett rendelkezéseit részben és akként változtatja meg, hogy az alperes marasztalását 2.000.000.-(Kettőmillió) forintra, és annak
  6. január 1-től a kifizetés napjáig járó, a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű kamatára, továbbá
  7. április
  8. napjától a kifizetés napjáig járó a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamat egyharmadával megegyező mértékű kamatára leszállítja. Az alperest ezt meghaladóan marasztaló ítéleti rendelkezéseket mellőzi. A felperes által az alperesnek fizetendő elsőfokú perköltség összegét 832.000.(Nyolcszázharminckettőezer) forintra felemeli, az alperes által az államnak fizetendő kereseti illeték összegét 270.000.(Kettőszázhetvenezer) forintra leszállítja azzal, hogy 630.000.-(Hatszázharmincezer) forint kereseti illetéket az állam visel. Köteles a felperes az alperesnek 15 napon belül megfizetni 50.000.-(Ötvenezer) forint másodfokú perköltséget. Köteles az alperes megfizetni az államnak az illetékügyben eljáró hatóság felhívására 720.000.-(Hétszázhúszezer) forint feljegyzett fellebbezési és csatlakozó fellebbezési illetéket. Az ezt meghaladó 474.000.-(Négyszázhetvennégyezer) forint fellebbezési és csatlakozó fellebbezési illetéket az állam viseli. Az ítélet ellen fellebbezésnek helye nincs. I n d o k o l á s: A megyei bíróság a fellebbezéssel támadott ítéletében kötelezte az alperest, hogy fizessen meg 15 napon belül a felperesnek 13.200.000,- Ft-ot és ezen összeg
  9. február
  10. napjától a kifizetés napjáig járó, továbbá 1.800.000,- Ft-ot és ennek
  11. október 2-tól a kifizetés napjáig járó, a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű kamatát. Kötelezte az alperest, hogy 15 napon belül adja ki a felperes részére az alábbi ingóságokat: - 1 db faragott ágy, - 1 db éjjeli szekrény, - 1 db dohányzó asztal, - 1 db állólámpa, - 1 db csillár, - 1 db 8 személyes étkezőasztal a hozzátartozó 6 db székkel, - 5 db nagy kőváza, 2 db közepes kőváza, - 2 db karosszék, - 1db mediterrán kút, - 1 db római szarkofág másolat, 1 db kőoroszlán, 2 db kőoszlop, - 1 db Szent Antal szobor. A bíróság ezt meghaladóan a felperes - ajándék visszakövetelése iránti - keresetét elutasította. Kötelezte a felperest, hogy 15 napon belül fizessen meg az alperesnek 488.890,- Ft perköltséget, az alperest pedig kötelezte, hogy fizessen meg az államnak az adóhatóság felhívására 342.900,- Ft illetéket. Kimondta, hogy a további 575.100,- Ft illetéket, valamint a 14.200,- Ft tolmácsdíjat az állam viseli. Az alperes fellebbezésében az elsőfokú ítélet megváltoztatását, a felperes keresetének teljes elutasítását kérte. A felperes csatlakozó fellebbezésében az ítélet részbeni megváltoztatását, és az alperes marasztalási összegének 24.600.000,- Ft-ra és ennek kamataira való felemelését kérte. Az alperes a csatlakozó fellebbezéssel szemben előterjesztett ellenkérelmében a felperes által megváltoztatni kért - a keresetet részben elutasító - rendelkezések helybenhagyását kérte. A másodfokú eljárás során a felek a jogvita végleges rendezése érdekében peren kívül egyezséget kötöttek. Ebben az alperes kötelezettséget vállalt arra, hogy
  12. szeptember
  13. napjáig megfizet a felperesnek 5.000.000.-forintot, ezt követően pedig hét hónapon keresztül (
  14. április hónappal bezárólag) minden hónap
  15. napjáig további havi 1.000.000.-Ft-ot, mindösszesen tehát 12.000.000.-Ft-ot. A felek megállapodtak abban, hogy amennyiben az alperes fizetési kötelezettségét bármely részlet tekintetében elmulasztja, az a fennálló tartozás egyösszegben való esedékessé válásával jár, és
  16. január
  17. napjától kezdődően a teljes még meg nem fizetett összeg tekintetében ügyleti kamat fizetésére lesz köteles, mégpedig a mindenkori jegybanki alapkamattal egyező mértékben. A fentieken túl az alperes kötelezettséget vállalt a megállapodásban meghatározott ingóságok kiadására. A megállapodás
  18. pontja szerint a fentiek teljesülése esetén a felek egymással szemben valamennyi igényüket rendezettnek tekintik, kérik a per szünetelését, a per folytatását pedig csak abban az esetben kérik, ha a szünetelés határidejéig a megállapodás teljesítése maradéktalanul nem történik meg. Ebben az esetben is csak technikai okokból kerül sor a per folytatására, mindaddig, amíg az alperes a megállapított fizetési kötelezettségének maradéktalanul eleget nem tesz. Az alperes a megállapodás alapján 10 millió forintot megfizetett a felperesnek, azonban a
  19. márciusi és áprilisi esedékességű havi 1 millió forintos fizetési kötelezettségének nem tett eleget. A felperes a per folytatását kérte és keresetét a megállapodásban foglalt feltételekre figyelemmel 2 millió forintra, és ennek
  20. január
  21. napjától a kifizetésig járó, a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű ügyleti kamatára, továbbá
  22. április
  23. napjától a kifizetés napjáig járó, a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamat 1/3-ával megegyező mértékű késedelmi kamatára szállította le. A felek megállapodásában foglaltakra és annak részbeni teljesítésére figyelemmel a felperes csatlakozó fellebbezése alaptalan, míg az alperes fellebbezése kisebb részében alapos. A peres felek a másodfokú eljárás során a Ptk.
  24. §

(3)bekezdésének megfelelő polgári (anyagi) jogi egyezséggel - egymásnak kölcsönösen engedve - közös megegyezéssel rendezték az ajándék visszakövetelése címén köztük fennálló vitás kérdéseket. Az ítélőtábla utal arra, hogy az ítélkezési gyakorlat szerint az egyezség bármilyen követelés tekintetében alkalmazható jogintézmény (EBH.2005.1304., BH.2002.351.). A megállapodás azonban csak részben ment teljesedésbe, az alperes - a másodfokú eljárás során személyesen tett nyilatkozatában (Pf.4.) elismertek szerint - 2 millió forint megfizetése tekintetében nem tett eleget vállalt kötelezettségének. A Ptk.198. §
(1)bekezdése szerint a szerződésből kötelezettség keletkezik a szolgáltatás teljesítésére és jogosultság a szolgáltatás követelésére. A fentiekre figyelemmel a felperes 2 millió forint tőke, ennek a szerződésben meghatározott mértékű és esedékességű ügyleti kamata, valamint a késedelem kezdő időpontjától járó, a Ptk. 301. §
(3)bekezdése által meghatározott mértékű késedelmi kamata megfizetésére irányuló - a Pp.247. §
(1)bekezdés b.) pontja szerint leszállított - keresete megalapozott. Erre tekintettel az ítélőtábla a megyei bíróság ítéletének megfellebbezett rendelkezéseit a Pp.253. §
(2)bekezdése alapján részben, a rendelkező részben foglaltak szerint változtatta meg. A perköltségviselésre irányuló elsőfokú rendelkezések megváltoztatása körében az ítélőtábla figyelemmel volt arra, hogy a kereset leszállítására az alperes utólagos részteljesítése szolgáltatott alapot, így a felperes keresete a perköltségviselés arányának meghatározása tekintetében mind az ítélet szerint megfizetendő összeg (2 millió forint), mind a már teljesített 10 millió forint és az ingóságok tekintetében (összesen tehát 12.500.000.-Ft erejéig) alaposnak minősül. A Pp.81. §
(1)bekezdésében foglaltak alapján ezen összegnek és a 42.890.000.-Ft-os pertárgyértéknek arányában 30 %-osnak minősül a felperes pernyertessége. A felperes tehát 740.000.-Ft elsőfokú ügyvédi munkadíjból, továbbá 92.000.-Ft szakértői díjból álló elsőfokú perköltséget köteles megfizetni az alperes javára, az alperes által államnak fizetendő kereseti illeték összege 270.000.-Ft, míg az ezt meghaladóan feljegyzett kereseti illetéket, továbbá az elsőfokú ítéletben meghatározott - a másodfokú ítélettel nem érintett - 14.200.-Ft tolmácsdíjat a felperes személyes költségmentességére figyelemmel az állam viseli. A felperes csatlakozó fellebbezésének értéke 9.800.000.-Ft volt, a csatlakozó fellebbezés nem vezetett eredményre, az alperes fellebbezésének értéke 15.500.000.-Ft volt, a fellebbezés 3.000.000.-Ft erejéig minősül nyertesnek. A csatlakozó fellebbezés tekintetében felmerült 294.000.-Ft feljegyzett fellebbezési illetéket, továbbá az alperes fellebbezésével kapcsolatosan feljegyzett 900.000.-Ft fellebbezési illeték 20 %-át, 180.000.-Ft-ot (mindösszesen 474.000.-Ft-ot) a személyes költségmentességben részesülő felperes helyett a 6/1986.(VI.26.) IM. rendelet 13. §
(1)bekezdése és
  1. §-a értelmében az állam viseli. Az alperesi fellebbezés tekintetében feljegyzett további 720.000.-Ft fellebbezési illeték megfizetésére az állam javára az alperes köteles. Az eredménytelen csatlakozó fellebbezés körében a felperes az alperesnek 300.000.-Ft ügyvédi munkadíj, a részben eredményes alperesi fellebbezés folytán az alperes a felperes javára 250.000.-Ft ügyvédi munkadíj megfizetésére lenne köteles, ezek egymással szembeni beszámításával a felperes által fizetendő másodfokú perköltség összege 50.000.-Ft. Győr,
  2. szeptember
  3. napján Dr. Világi Erzsébet sk. a tanács elnöke A kiadmány hiteléül: Kiadó: Dr. Maurer Ádám sk. előadó bíró Dr. Havasiné dr. Orbán Mária sk. bíró

🔗 Hivatalos forráshoz

MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.