A határozat elvi tartalma: Az eljárás elhúzódása miatt előterjesztett kifogást megalapozza, ha a másodfokú bíróság a Kp. 114. §
(1)bekezdésében a végzés elleni fellebbezés elbírálására meghatározott harminc napos határidőt elmulasztja. A Kúria végzése Az ügy száma: Kökif.III.45.071/2025/
- A tanács tagjai: Dr. Farkas Katalin a tanács elnöke Dr. Bérces Nóra előadó bíró Dr. Kovács András bíró Dr. Sugár Tamás bíró Dr. Ujhelyi-Gyurán Ildikó bíró A felperes: felperes neve (felperes címe) Az alperes: Külgazdasági és Külügyminisztérium (alperes címe) Alperesi képviselő: dr. Szabó Adrienn (alperesi képviselő címe) A per tárgya: Közszolgálati Döntőbizottság határozatával szemben indított közszolgálati jogvita A kifogást benyújtó fél: a felperes A kifogással érintett eljárás: a Fővárosi Ítélőtábla előtt 2.Kpkf.750.271/
- szám alatt folyamatban lévő másodfokú eljárás Rendelkező rész A Kúria felhívja a Fővárosi Ítélőtáblát a Fővárosi Törvényszék
- november 18-án kelt 6.K.701.848/2024/
- számú végzésével szemben előterjesztett fellebbezés haladéktalan, de legkésőbb az ügy iratainak visszaérkezését követő 30 napon belüli elbírálására. A végzés ellen további jogorvoslatnak helye nincs. Indokolás Az eljárás elhúzódása miatti kifogás alapjául szolgáló tényállás Kúria III.Kökif.45.071/2025/2 2 [1] A felperes tartós külszolgálatra kihelyezésének megszüntetésével összefüggő keresetét a Fővárosi Törvényszék (a továbbiakban: elsőfokú bíróság) a
- szeptember 24én kelt, megismételt eljárásban hozott 6.K.701.848/2024/
- számú ítéletével (a továbbiakban: elsőfokú ítélet) elutasította. [2] A felperes
- október 16-án a tárgyalási jegyzőkönyv, valamint az ítélet kijavítása és kiegészítése iránti kérelmet terjesztett elő az elsőfokú bíróság előtt, majd
- október 24-én az elsőfokú ítélet elleni fellebbezését is benyújtotta. Az elsőfokú bíróság
- november 18-án a
- sorszámú végzésével a jegyzőkönyv kijavítása, a
- sorszámú végzésével az ítélet kijavítása, a
- sorszámon hozott végzésével pedig az ítélet kiegészítése iránti kérelem elutasításáról rendelkezett, majd a
- sorszámú végzésével az ítélet kijavítása iránti kérelmet elutasító végzés elleni felperesi fellebbezést visszautasította. A Fővárosi Ítélőtábla (a továbbiakban: másodfokú bíróság) a felperes
- sorszámú ítélet elleni fellebbezését 2.Kf.700.066/
- számon, a
- sorszámú végzés elleni fellebbezését 2.Kpkf.750.270/
- számon, a
- sorszámú végzés elleni fellebbezését pedig 2.Kpkf.750.271/
- számon lajstromozta. Az eljárás elhúzódása miatti kifogás, észrevétel [3] A felperes
- április 8-án a másodfokú bírósági eljárások elhúzódása miatt kifogást terjesztett elő. Előadta, hogy a korábbi,
- február 5-én kelt kifogása benyújtását követően a másodfokú bíróság megküldte részére az ítélet kiegészítése iránti kérelmére tett alperesi észrevételt, az alperesnek az ítélet elleni fellebbezés kapcsán benyújtott fellebbezési ellenkérelmét, továbbá a fellebbezést visszautasító végzés elleni fellebbezésre tett észrevételét is. Hangsúlyozta, hogy kifogása erre figyelemmel kizárólag azokra a cselekményekre vonatkozik, amelyeket nem orvosoltak a bíróságok. [4] Ezek közül – a végzések kapcsán – elsőként a
- és
- sorszámú végzések ellen előterjesztett fellebbezései elbírálásának hiányát kifogásolta. Kiemelte, hogy a közigazgatási perrendtartásról szóló
- évi I. törvény (a továbbiakban: Kp.)
- §
(1)bekezdése alapján a másodfokú bíróságnak a
- és
- sorszámú végzések elleni fellebbezéseket a felterjesztéstől számított 30 napon belül el kellett volna bírálnia. Bár a részére kézbesített iratokból nem állapítható meg, hogy az elsőfokú bíróság mikor terjesztette fel a fellebbezéseket, álláspontja szerint a kifogás előterjesztésének időpontjában a határidő már biztosan eltelt. [5] Kifogásolta továbbá, hogy a másodfokú bíróság a 2.Kf.700.066/2025/
- számú végzésében a perkoncentráció elvével indokolta azt, hogy az ítélet elleni fellebbezéssel azonos tárgyalási napon – azaz
- november 11-én – kívánja elbírálni a
- és a
- sorszámú végzések elleni fellebbezéseket is, ami azonban így minimum nyolc hónapnyi késedelmet eredményezne. A felperes álláspontja szerint a másodfokú bíróság félreértelmezte a perkoncentráció jogintézményét, mert a Kp.
- §-a és a polgári perrendtartásról szóló
- évi CXXX. törvény (a továbbiakban: Pp.)
- §-a szerinti definíció alapján az nem azt jelenti, hogy a három külön eljárásban – amelyből az egyik kizárólag akkor kezdhető meg, ha a másik kettőben elutasító határozat születik – a tárgyalást egy napra kell kitűzni. A perkoncentráció azt célozza, hogy a felek között jogvita minél korábban tisztázódjon, a bíróság számára az ítélet meghozatalához szükséges valamennyi tény és bizonyíték a lehető legkorábban rendelkezésre álljon, azaz a jogvita anyagi- és eljárásjogi keretei minél előbb rögzüljenek. Ezzel az alapelvi céllal nem egyeztethető össze az, hogy a másodfokú bíróság a Kúria III.Kökif.45.071/2025/2 3 végzések elleni fellebbezések elbírálására vonatkozó 30 napos eljárási határidőt önkényesen nyolc-kilencszeresére növelje. [6] Kifogásolta, hogy a másodfokú bíróság a
- és
- sorszámú végzések elleni fellebbezéseket ugyanazon a napon kívánja elbírálni, mint az ítélet elleni fellebbezést. Ugyanis amennyiben akár a kiegészítés, akár a kijavítás vonatkozásában helyt ad a fellebbezésnek, abban az esetben nem fog tudni ugyanazon a napon az ítélet elleni fellebbezésről is határozni, mert az elsőfokú bíróságnak előbb kiegészítő ítéletet kell hoznia. A másodfokú bíróság kitűzéssel kapcsolatos eljárása felveti a Kp.
- §
(2)bekezdésének, a tisztességes eljárás alapelvének a sérelmét. [7] Mindezekre – valamint az ítélettel szemben előadott további kifogásokra – tekintettel a felperes a Kp. 36. §
(1)bekezdés g) pontja szerint alkalmazandó Pp. 157. §
(1)bekezdés
- a)és
- c)pontja, valamint a
(2)bekezdése alapján kérte a másodfokú bíróság mulasztása tényének megállapítását, és a másodfokú bíróságnak az elmulasztott eljárási cselekmények elvégzésére utasítását. Kérte a
- február 5-én kelt kifogásának, valamint a
- és
- sorszámú végzések elleni fellebbezésének soron kívüli elbírálását, továbbá az elsőfokú ítélet ellen előterjesztett fellebbezésének a Pp.
- §
(2)bekezdése szerint soron kívüli, ennek hiányában a Kp. 107. §
(2)bekezdése szerint három hónapon belüli elbírálását, illetve – az előbbi szabályok alkalmazhatatlansága esetén – az elsőfokú ítélet elleni fellebbezés Pp. 157. §
(1)bekezdés c) pontjában hivatkozott észszerű időtartam elteltére tekintettel a lehető leghamarabbi elbírálását. [8] Az alperes a
- április 24-én kelt észrevételében előadta, hogy a felperes határidőkhöz kapcsolódó, időpontokra vonatkozó állításai feltételezéseken alapulnak. Ezen felül a felperes figyelmen kívül hagyta, hogy a kérelmeire való reagálás érdekében az alperes további határidőket kapott a bíróságtól. Álláspontja szerint a másodfokú bíróság helyesen alkalmazta a perkoncentráció elvét a fellebbezések elbírálása időpontjának megválasztásakor. Az alperes kérte figyelembe venni a BH2024.12.
- (Kúria Kökif.45.108/2024/2.) számú döntést is. [9] A másodfokú bíróság a 2.Kpkf.705.270/2025/
- számú átiratában nem tartotta alaposnak a felperes kifogását. A Kúria döntése és jogi indokai [10] A Kúria mindenekelőtt rögzíti, hogy jelen eljárásban kizárólag a felperes
- április 8-án kelt beadványában felhozott a 2.Kpkf.750.271/
- szám alatt – az elsőfokú ítélet kijavítása iránti kérelmet elutasító végzés ellen benyújtott fellebbezés visszautasításáról rendelkező 6.K.701.848/2024/
- sorszámú végzéssel szemben előterjesztett felperesi fellebbezéssel összefüggésben – indult másodfokú eljáráshoz kapcsolódó kifogását vizsgálta. [11] A felperes a vizsgált kifogásában azt sérelmezte, hogy a másodfokú bíróság a
- sorszámú végzés elleni fellebbezését azonos napon kívánja elbírálni az elsőfokú ítélet elleni fellebbezésével, amellyel megsérti a Kp.
- §
(1)bekezdésében foglalt 30 napos elbírálási határidőt, ezáltal az eljárás elhúzódását idézi elő. Kérte erre tekintettel a fellebbezés soron kívüli elbírálását. [12] A másodfokú bíróság előtt 2.Kpkf.750.271/
- sorszám alatt folyamatban lévő eljárás elhúzódása miatti kifogás – az alábbiak szerint – megalapozott. Kúria III.Kökif.45.071/2025/2 4 [13] A Kp.
- §
(2)bekezdése alapján alkalmazandó Pp. 157. §
(1)bekezdés a) pontja szerint a fél az ügyben eljáró bíróság előtt kifogást nyújthat be, ha törvény a bíróság részére az eljárás lefolytatására, eljárási cselekmény elvégzésére vagy valamely határozat meghozatalára határidőt állapított meg, azonban az eredménytelenül telt el. A Pp. 157. §
(1)bekezdés c) pontja szerint a fél az ügyben eljáró bíróság előtt kifogást nyújthat be, ha a bíróság az adott eljárási cselekményt az annak elvégzésére elegendő észszerű időtartamon belül nem végezte el, vagy annak elvégzéséről nem rendelkezett. [14] A Pp. 157. §
(2)bekezdése értelmében a kifogást az ügyben eljáró bíróságnál írásban lehet benyújtani, a kifogás elbírálására hatáskörrel rendelkező bírósághoz címezve, kérve a kifogás elbírálására hatáskörrel rendelkező bíróságtól a mulasztás tényének megállapítását, valamint – megfelelő határidő tűzésével – a mulasztó bíróságnak az
(1)bekezdés
- a)és
- c)pontjában foglalt esetben az elmulasztott eljárási cselekmény elvégzésére vagy határozat meghozatalára. [15] A Pp. 158. §
(4)bekezdése szerint, ha a kifogást elbíráló bíróság a kifogásban foglaltaknak helyt ad, a mulasztó bíróságot határidő tűzésével a 157. §
(1)bekezdés
- a)és
- c)pontjában foglalt esetekben az ügy továbbviteléhez szükséges intézkedés megtételére, a 157. §
(1)bekezdés b) pontjában foglalt esetben pedig az adott ügyben leghatékonyabb intézkedés foganatosítására hívja fel. A felhívásban – a 157. §
(1)bekezdés a) pontjában foglalt esetet kivéve – a kifogást elbíráló bíróság az eljáró bíróságot meghatározott eljárási cselekmény lefolytatására nem utasíthatja. A kifogás alaptalansága esetén azt indokolt határozattal elutasítja. [16] A Kúria követendő gyakorlata szerint (Kökif.V.40.384/2020/2., Kökif.VI.39.814/2020/2., Kökif.I.40.865/2021/2., Kökif.II.40.721/2021/2., Kökif.VII.45.064/2021/2., Kökif.III.45.051/2025/2.) a fél az eljárás elhúzódására hivatkozással az ügyben eljárt bíróság mulasztása miatt kifogást terjeszthet elő, amelyben köteles megjelölni azt az elmulasztott eljárási cselekményt vagy határozatot, amely az eljárás elhúzódását eredményezi. A Pp.
- §-ában szabályozott eljárás elhúzódása miatti kifogás jogalkotói célja, hogy az eljárás folyamatában ráhatást biztosítson az eljárások elhúzódásmentes folytatására. Az eljárás elhúzódása miatti kifogás nem a mulasztás, késedelem megállapítását, hanem a sérelmes körülmény orvoslását célozza, ezért a kifogás érdemben akkor bírálható el, ha az előterjesztésre okot adó, sérelmezett beavatkozást igénylő helyzet még fennáll, annak kiküszöbölése érdekében a beavatkozás indokolt. Ha a kifogás elbírálásakor nem áll fenn olyan mulasztás – azaz konkrét eljárási cselekmény vagy határozat hiánya –, amely az eljárás elhúzódását okozza, akkor a kifogást, mint alaptalant el kell utasítani. [17] A felperes a vizsgált másodfokú eljárásban a Kp.
- §
(1)bekezdésében meghatározott határidő be nem tartása miatt kifogásolta – a Pp. 157. §
(1)bekezdés a) pontja alapján – az eljárás elhúzódását. E szabály értelmében a fellebbezést a másodfokú bíróság tárgyaláson kívül bírálja el, szükség esetén a feleket meghallgathatja. Ha e törvény eltérően nem rendelkezik, a másodfokú bíróság a felterjesztéstől számított harminc napon belül határoz. [18] A peradatok szerint az elsőfokú bíróság az elsőfokú ítélet kijavítása iránti kérelmet elutasító végzés ellen benyújtott fellebbezés visszautasításáról rendelkező 6.K.701.848/2024/30. sorszámú végzéssel szemben előterjesztett felperesi fellebbezést 2025. február 18-án terjesztette fel a másodfokú bírósághoz, ahol az ügyet 2025. február 21-én lajstromozták. Az iratokat a másodfokú bíróság a Kp. 112. §
(3)bekezdése és a Kp. 104. §
(1)bekezdése alapján alkalmazandó Kp. 45. §
(1)bekezdésének megfelelően megvizsgálta, és
- február
- napján, az érkezést követő
- napon intézkedett az ügy elbírálása napjának kitűzéséről, ezt követően került sor a – jelen kifogással nem érintett – további intézkedésekre: Kúria III.Kökif.45.071/2025/2 5 a felperes korábbi eljárás elhúzódása miatti kifogásának az iratokhoz szerelésére, alperes részére történő kiadására és a Kúriához felterjesztésére, valamint a felperes
- április 7-én kelt beadványában a másodfokú bíróság eljáró tanácsára vonatkozó kizárás iránti kérelmének intézésére. A másodfokú bíróság a
- sorszámú ítélet, a
- és
- sorszámú végzések tárgyalását – azok tárgyi összefüggésére tekintettel – azonos napra, a beérkező ügyek sorrendjének megfelelően a lehető legkorábbi időpontra tűzte ki, mivel úgy értékelte, hogy a felperes ügyeiben a bírósági ügyvitel szabályairól szóló 14/
- (VIII. 1.) IM rendelet (a továbbiakban: Büsz.)
- §
(1)és
(2)bekezdése szerinti soron kívüli elbírálás feltételei nem állnak fenn. A másodfokú bíróság az átiratában utalt arra is, hogy a Kp. 114. §
(1)bekezdése szerinti kitűzési és határozathozatali határidőtől való eltérést a bíróság által elbírálandó, a tanács előtt folyamatban lévő, korábban érkezett ügyek jelentős mennyisége indokolta. [19] A fentiek alapján a Kúria megállapította, hogy a másodfokú bíróság a
- sorszámú végzés ellen benyújtott fellebbezés elbírálásának napját a
- sorszámú ítélet elleni fellebbezés elbírálásához kötötte, és azt
- november
- napjában határozta meg figyelmen kívül hagyva a Kp.
- §
(1)bekezdésében meghatározott harminc napos határidőt. [20] A Kp. fellebbezésről szóló XVIII. fejezete külön alcímet tartalmaz az ítélet (
- alcím) és a végzés (
- alcím) elleni fellebbezés szabályaira. A
- alcímen belül elhelyezett Kp.
- §
(3)bekezdése a végzés elleni fellebbezésre az ítélet elleni fellebbezés szabályait az ezen alcímben foglalt eltérésekkel rendeli alkalmazni. Tekintettel arra, hogy a Kp. 114. §
(1)bekezdése végzés esetében az ítélet elleni fellebbezéstől eltérő szabályként határozza meg a harminc napos elbírálási határidőt, azt munkaszervezési okokból nem lehet negligálni. A Kp. 2. §
(2)bekezdésében rögzített azon rendezőelv, mely szerint a bíróság a közigazgatási jogvitát tisztességes, koncentrált és költségtakarékos eljárásban bírálja el, szintén nem eredményezheti a Kp. 114. §
(1)bekezdésének sérelmét, a bíróság hatékony és koncentrált pervezetése nem nyilvánulhat meg a törvényi határidő elmulasztásában. Annak sincs e szempontból jelentősége, hogy a Büsz. szerinti soron kívüliség elbírálási szempontjai fennállnak-e, mivel a Kp.-ben konkrét szabály rendelkezik a végzés elleni fellebbezés elbírálásának határidejéről. Nem lehetnek irányadóak erre az esetre a Kúria Kökif.I.39.119/2023/
- és Kökif.VII.45.108/2024/
- számú döntései sem, amelyek nem végzés, hanem ítélet elleni fellebbezések elbírálása tárgyában születtek. [21] A jelen eljárásban is irányadó a Kökif.III.39.064/2024/
- számú végzés, amelyben a Kúria – kifejezetten végzés elleni fellebbezés kapcsán – kimondta, hogy ha a fellebbezésről a másodfokú bíróság a felterjesztéstől számított harminc napon belül nem határoz, a fellebbező fél eljárás elhúzódása miatt előterjesztett kifogása alapos, és a Kúria a Pp.
- §
(4)bekezdésében foglaltak szerint a mulasztó bíróságot határidő tűzésével az ügy továbbviteléhez szükséges intézkedés megtételére hívja fel. [22] Tekintettel arra, hogy a Kp. 114. §
(1)bekezdésében megadott határidő eredménytelenül eltelt, a Kúria a kifogást megalapozottnak találta, és a Pp. 158. §
(4)bekezdésében foglaltak szerint a másodfokú bíróságot határidő tűzésével a
- sorszámú végzés elleni fellebbezés elbírálására utasította. A döntés elvi tartalma Kúria III.Kökif.45.071/2025/2 6 [23] Az eljárás elhúzódása miatt előterjesztett kifogást megalapozza, ha a másodfokú bíróság a Kp.
- §
(1)bekezdésében a végzés elleni fellebbezés elbírálására meghatározott harminc napos határidőt elmulasztja. Záró rész [24] A végzés ellen sem felülvizsgálatnak, sem fellebbezésnek nincs helye [Kp. 116. § d) pontja, Kp. 112. §
(2)bekezdése]. [25] A Kúria a kifogást a Kp. 36. §
(2)bekezdés a) pontja és a Pp. 158. §
(3)bekezdése alapján tárgyaláson kívül bírálta el. Budapest,
- május
- Dr. Farkas Katalin s.k. tanácselnök, Dr. Bérces Nóra s.k. előadó bíró, Dr. Kovács András s.k. bíró, Dr. Sugár Tamás s.k. bíró, Dr. Ujhelyi-Gyurán Ildikó s.k. bíró A kiadmány hiteléül: tisztviselő