A határozat elvi tartalma: A földtulajdonos engedélyével végzett építkezés esetén az így létrejött épület tulajdonát a felek az — akár alakszerűséget nélkülöző — kötelmi megállapodásukban ugyan meghatározzák; de elmarad az ingatlan-nyilvántartási bejegyzéshez szükséges, alakszerűséghez kötött és tulajdonjogot keletkeztető (dologi jogi hatású) szerződés megkötésével a tulajdonjog végleges rendezése. Győri Ítélőtábla Az ügy száma: Gf.II.20.125/2022/
- A felperes: Felperes1 „felszámolás alatt” (Cím8) A felperes képviselője: ROZMAN Ügyvédi Iroda, dr. Rozman András ügyvéd (cím17) A felperes felszámolója: felszámolóbiztos2 felszámolóbiztos (Cím1) Az I.r. alperes: Alperes1 I.r. (Cím1) Az I.r. alperes képviselője: Szilágyi, Aszmann és Társa Ügyvédi Iroda, dr. Szilágyi Zoltán Péter ügyvéd (cím18) A II.r. alperes: Alperes2 (cím3) A II.r. alperes vezetője: alperes2 vezető A III.r. alperes: Alperes3 (Cím4) A III.r. alperes képviselője: Alperes3képviselője vezérigazgató A IV.r. alperes: Alperes4 (Cím5) Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 2 A IV.r. alperes képviselője: dr. Répássy György József kamarai jogtanácsos Az V.r. alperes: Alperes5 (Cím6) A V.r. alperes képviselője: Szilágyi, Aszmann és Társa Ügyvédi Iroda, dr. Szilágyi Zoltán Péter ügyvéd (cím18) A VI.r. alperes: Alperes6 (cím7) A VI.r. alperes képviselője: dr. Lévai Dóra ügyvéd (Cím9) A VII.r. alperes: Alperes7 (Cím1) A VII.r. alperes képviselője: Szilágyi, Aszmann és Társa Ügyvédi Iroda, dr. Szilágyi Zoltán Péter ügyvéd (cím18) A per tárgya: tulajdonjog megállapítása A fellebbezést benyújtó fél: felperes A fellebbezéssel támadott ítéletet hozó bíróság neve és a határozatának száma: Tatabányai Törvényszék 17.G.40.009/2020/
- számú ítélete Részítélet Az ítélőtábla a helység1i hrsz3./A, hrsz3./B, hrsz3./C. hrsz.-ú ingatlanok javára átjárási szolgalmi jog alapítására irányuló keresetet elutasító elsőfokú ítéleti rendelkezést helybenhagyja. Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 3 Mellőzi az elsőfokú ítélet feljegyzett kereseti illetékre és az elsőfokú perköltség viselésére vonatkozó rendelkezéseit. Kötelezi a felperest, hogy a részítélet jogerőre emelkedésétől számított 60 napon belül fizessen meg 21.640 (Huszonegyezer-hatszáznegyven) Ft feljegyzett kereseti illetéket és 36.100 (Harminchatezer-egyszáz) Ft feljegyzett fellebbezési illetéket az adó- és vámhatóság 10032000-01070044-09060018 számú illetékbevételi számlájára. Kötelezi a felperest, hogy 15 napon belül az I., V. és VII. r. alpereseknek, mint együttes jogosultaknak fizessen meg 120.690 (Egyszázhúszezer-hatszázkilencven) Ft elsőfokú – és 73.665 (Hetvenháromezer- hatszázhatvanöt) Ft másodfokú perköltséget. Ezt meghaladóan az elsőfokú ítéletet hatályon kívül helyezi és az elsőfokú bíróságot új eljárásra és új határozat hozatalára utasítja. A felperes másodfokú perköltségét 4.927.867 (Négymillió-kilenszázhuszonhétezer nyolcszázhatvanhét), míg az I. r., V.r. és VII. r. alperes együttes másodfokú perköltségét 5.032.563 (Ötmillió-harminckétezer ötszázhatvanhárom) forintban állapítja meg. A kereseti illeték megfizetése során az elsőfokú bíróság megnevezését, a bírósági ügyszámát, valamint a fizetésre kötelezett adóazonosító számát (jelét); a fellebbezési illeték megfizetése során jelen bíróság megnevezését, bírósági ügyszámát, valamint a fizetésre kötelezett adóazonosító számát (jelét) közleményként fel kell tüntetni. A részítélet ellen fellebbezésnek nincs helye. Indokolás I. [1] A
- március
- napján alapított felperes felszámolása kezdő napja
- november
- Az I. r. alperes tagja és vezető tisztségviselője felperesnek; a felperes másik tagja a Kft."f.a."
- Az I. r. alperes vezető tisztségviselője (egyúttal házastársával együtt tagja) a Kft."f.a."1 gazdasági társaságnak is, melynek felszámolása kezdő napja
- november
- [2] A helység1i hrsz3.. helyrajzi számú „kivett beépítetlen terület és szántó” művelési ágban nyilvántartott, illetve a helység1i hrsz1.. helyrajzi számú, összesen 6 hektár 9.987 m2 alapterületű „kivett gabonatároló, udvar” (4 db; 3 hektár 2.659 m2), illetve „szántó” (3 hektár 7.328 m2) művelési ágban nyilvántartott ingatlanok kizárólagos tulajdonosa az I. r. alperes. A hrsz1.. helyrajzi számú ingatlant a II. r. alperes javára (89.983.235,- Ft és járuléka erejéig), illetve az V. r. alperes javára (638.981.634,- Ft és járuléka erejéig) bejegyzett jelzálogjog, valamint a VI. r. alperes javára (1.500.000.000,- Ft keretösszeg erejéig) bejegyzett keretbiztosítéki jelzálogjog, a III. r. alperes javára bejegyzett vezetékjog, a IV. r. alperes javára 5.735.185,- Ft és járulékai erejéig, a VI. r. alperes javára 20.000.000,- Ft, illetve Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 4 3.513.984,- EUR erejéig bejegyzett végrehajtási jog, valamint az V. r. és VII. r. alperes tulajdonában álló hrsz2.. helyrajzi szám alatt felvett ingatlan javára bejegyzett átjárási szolgalmi jog terheli. Ugyanezen jogok terhelik a hrsz3.. helyrajzi számú ingatlant is, illetve utóbbit terheli az azon található hrsz3./A-B-C-D-E. helyrajzi szám alatt felvett épületeket illető földhasználati jog is. [3] A fenti két ingatlanon található felépítmények úgy jöttek létre, hogy a felperes üzletszerű raktározási, terménytárolási tevékenységet kívánt végezni, ennek érdekében hat gabonatárolót és egyéb kiszolgáló épületeket épített. A hrsz3.. hrsz. alatti ingatlanon – banki finanszírozással - megépült hrsz3./A-B-C-D-E helyrajzi szám alatt felvett felépítményi ingatlanok
- március 9-én kerültek kiemelésre, azok tulajdonosa - az I. r. alperes hozzájárulása alapján - ráépítés címén a felperes. Ezen ingatlanokból a hrsz3./A. és hrsz3./ B. helyrajzi szám alatt felvett ingatlan gabonatároló, a hrsz3./C. helyrajzi szám alatt felvett ingatlan irodaépület és hídmérleg. A hrsz1.. hrsz. alatt felvett ingatlanon utóbb - de még
- évben - 4 gabonatároló csarnok létesült, melyből az egyik részben átnyúlik a hrsz3.. helyrajzi szám alatt felvett ingatlanra. A négy terménytároló építését a felperes részére – az I. r. alperes hozzájárulása alapján – helység2 Város Jegyzője
- június
- napján engedélyezte (XVII-390-10/
- sz.), majd
- november
- napján jogerőre emelkedett határozatával használatbavételi engedélyt is adott a felépítményekre (XVII-615-4/
- sz. határozat). Az ingatlan-nyilvántartási térképen feltüntetett négy gabonatároló az ingatlannyilvántartásban önálló ingatlanként feltüntetésére nem került sor. Értékük egyenként 142.900.000,- Ft, összesen 571.600.000,- Ft. [4] Az I. r. alperes által
- november 9-i fordulónappal elkészített felperesi tevékenységet lezáró mérleg leltárában a felperes befektetett eszközeként (a tárgyi eszközök között) került felsorolásra a fenti hat gabonatároló, valamint az irodaépület és a mérleg.
- október
- napján az I. r. alperes egyoldalú nyilatkozatban feltétlen és visszavonhatatlan kötelezettséget vállalt arra, hogy a felperes és a Kft."f.a."1 „f.a.” felszámolási egyezsége létrehozása céljából (a
- október
- napján megtartott egyezségi tárgyaláson elhangzottak szerint) a fenti két ingatlanon felépített épületekre azok tulajdonosai (az adósok) részére két-, illetve többoldalú szerződések keretében a felépítmények megközelítése érdekében átjárási szolgalmi jogot engednek a felépítmények mindenkori tulajdonosa, birtokosa javára ellenérték és időbeli korlátozás nélkül. A ki nem emelt négy raktárépület vonatkozásában elismerte, hogy azok ingatlan-nyilvántartáson kívüli kizárólagos tulajdonosa a felperes. Hozzájárult azok önálló ingatlanná alakításához a hrsz1.. és hrsz3.. helyrajzi szám alatti ingatlanok terhére, ellenérték nélkül történő földhasználati jog biztosítása mellett. E nyilatkozatot arra az esetre tette, ha a felszámolási eljárásban a
- december
- napjára kitűzött egyezségi tárgyaláson nem jött létre az egyezség, vagy a bíróság érdekkörében felmerülő okból elhalasztásra kerül és az egyezségi tárgyaláson vagy az egyezségben vállalt pénzügyi teljesítés nem valósul meg. Tudomásul vette egyúttal, hogy egyezség fenti meghiúsulása esetén a felperes felszámolója nem fog hozzájárulni a felépítmények vonatkozásában folyamatban lévő telekalakítással bekövetkező változás ingatlannyilvántartási átvezetéséhez. Végül a
- december 6-i egyezségi tárgyaláson nem jött létre egyezség, rögzítést nyert, hogy a folyamatban lévő földhivatali eljárásban az adós szakértőt vesz igénybe, mely további felszámolási költség nyilvántartásba vételével jár, melyet az adósnak meg is kell fizetni az egyezség jóváhagyása előtt. A
- január
- napjára halasztott egyezségi tárgyaláson a VI. r. alperesi jogelőd (a Bank1) a feltételek hiányára hivatkozva az egyezkedésre nem engedett további haladékot, így az egyezség nem jött létre. Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 5 [5] A VI. r. alperessel szemben fennálló felperesi hiteltartozás készfizető kezeseként az I. r. alperes kifogásában arra alapítottan kérte a cégközlöny
- április 23-i számában megjelent nyilvános árverési hirdetmény és az értékesítési eljárás megsemmisítését, hogy a felperes felszámolója nem a felperes valamennyi vagyontárgyát hirdette meg egységesen értékesítésre, a hrsz1.. helyrajzi számú ingatlanon található négy tárolót a felszámoló nem hirdette meg értékesítésre (Tatabányai Törvényszék Fpkh.70.009/2020.). Az ugyancsak kifogást előterjesztő V. r. alperes fellebbezésében úgy nyilatkozott, hogy a négy önálló ingatlanként fel nem tüntetett gabonatároló egyértelműen a felperes felszámolási vagyonának része, csak azok ingatlan-nyilvántartási helyzete nem rendezett (Tatabányai Törvényszék Fpkh.70.010/2020.). [6] A négy gabonatárolóra a felperes és a Zrt.1 között
- január
- napján bérleti szerződés jött létre, melyet a felszámoló
- november 23-án felmondott. A felmondás jogellenességének megállapítása iránt a Tatai Járásbíróságon 1.G.20.541/
- számon indult perben (a továbbiakban : bérleti jogviszonnyal kapcsolatos per) az elsőfokú bíróság a keresetet elutasította. Az elsőfokú ítélet a Tatabányai Törvényszék 2.Gf.40.010/2017/
- számú,
- május
- napján kelt ítéletével emelkedett jogerőre. A jogerős ítélet indokolása szerint a hrsz1.. és hrsz3.. helyrajzi szám alatti ingatlanokon lévő felépítmények az I. r. alperes tulajdonát képezik, mivel önálló épületként nem kerültek feltüntetésre. A felperes, mint bérbeadó által megkötött szerződés érvényes, mert az I. r. alperes a bérbeadó ügyvezetőjeként, s egyben az ingatlanok ingatlan-nyilvántartás szerinti tulajdonosaként járt el. II. [7] A felperes
- március
- napján előterjesztett keresetében annak megállapítását kérte, hogy kizárólagos tulajdonát képezi ráépítés címén a helység1i hrsz1.. és hrsz3.. helyrajzi számú ingatlanokon általa létesített, a csatolt záradékolt változtatási vázrajzon hrsz1./A-B-C-D. helyrajzi számon feltüntetett négy, „kivett gabonatároló” megnevezésű 2.923 m2 alapterületű ingatlan. Annak tűrésére kérte kötelezni az alpereseket, hogy a felépítményekre a tulajdonjoga, továbbá a felépítmények alatti földterületekre földhasználati joga az ingatlan-nyilvántartásba bejegyzésre kerüljön. [8] Kérte továbbá, hogy a hrsz1./A-B-C-D helyrajzi számon kialakítandó felépítményi ingatlanok javára a bíróság alapítson időbeli korlátozás nélküli átjárási szolgalmi jogot, gyalogos, illetve bármely gépi meghajtású – személy-, teher- és haszongépjárművel történő átjárás biztosítására, akként, hogy az a hrsz1.. helyrajzi számú ingatlanból 1.744 m2, a hrsz3.. helyrajzi számú ingatlanból 1.684 m2-t érintene. Ezzel azonos tartalommal kérte szolgalmi jog alapítását a hrsz3./A-B-C. helyrajzi szám alatt felvett ingatlanok megközelítésének biztosítására, a hrsz3.. helyrajzi számú ingatlan terhére 1.897 m2 területre. Kérte mindkét szolgalom - acsatolt vázrajz alapján - az ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyzését. [9] Arra hivatkozott, hogy az I. r. alperes és közte (ráutaló magatartással) létrejött megállapodás alapján ráépítéssel megszerezte a felépítmények elváló tulajdonjogát. (Szegedi Ítélőtábla Gf.III.30.053/2016/4.) Ezt igazolja, hogy az építési engedély jogosultja és az építkezés finanszírozója is ő volt, s az I. r. alperes a felperesi tevékenységet lezáró mérlegben Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 6 (a tárgyi eszköz nyilvántartásban) maga is a felperes vagyonaként szerepeltette a felépítményeket, azok bérbeadása során is tulajdonosként szerepelt, a helyi önkormányzat felé adót fizetett, illetve az I. r. alperes a
- október 10-én kelt írásbeli nyilatkozatában kifejezetten el is ismerte a felperes tulajdonosi minőségét. Ezzel összhangban álló nyilatkozatot tett az I. r. alperes a Tatabányai Törvényszék előtt az Fpkh.70.009/
- szám alatt kifogás iránt indult eljárásban és az az V. r. alperes az ugyancsak kifogás iránt indult Fpkh.70.010/
- számú eljárásban előterjesztett fellebbezésében. A felépítmények értékét az I. r. alperes Szja bevallásában nem szerepeltette. [10] Megállapodás hiányában is őt illeti meg a felépítmények tulajdonjoga – a Polgári Törvénykönyvről szóló
- évi IV. törvény (rPtk.)
- §
(2)bekezdése alapján – ráépítés címén. Jogszabályi tilalom folytán ugyan nem szerezhette meg a földterület (termőföld) tulajdonjogát, de a földhöz képest lényegesen értékesebb felépítmények elváló tulajdonjogát igen. A ráépítés egyéb jogkövetkezményének (így az I. r. alperes gazdagodásának a megtérítése) nem szolgálja a hitelezők érdekeit, mert az I. r. alperes jelentős - a gazdagodási igényt beelőző - pénzintézeti tartozás kötelezettje, így a felszámolás alatt álló felperes valós értékkel bíró tényleges vagyonnal ilyen igény érvényesítése esetén nem gyarapodna. Sem az önálló ingatlanként be nem jegyzett felépítmények, sem a hrsz3AB-C. helyrajzi számú felépítmények nem közelíthetőek meg a közútról, így - a törvényen alapuló - szolgalmi jog megállapítása indokolt. III. [11] Az I. r. alperes alaki védekezésében az eljárás megszüntetését kérte, egyrészt a felperesi jogi képviselő személyében fennálló összeférhetetlenségi ok, másrészt a szolgalmi jog alapításával összefüggésben nem mellőzhető, a termőföld más célú hasznosításához adott hatósági engedély beszerzése, mint kötelező előzetes eljárás mellőzése miatt. (2007. évi CXXXIX. tv.9. §
(1)bekezdés a) pont és 10. §
(1)bekezdés) [12] Érdemben amiatt kérte a kereset elutasítását, mert álláspontja szerint kizárt a ráépítés törvényi szabályainak alkalmazása, mert a felperes nem jogosulatlan ráépítő, hanem az általa szívességi használat keretében a rendelkezésre bocsátott földön és az engedélye alapján építkezett, mely beruházáshoz jelentős önerő biztosításával az I. r. alperes is hozzájárult. Az elváló tulajdonra irányuló földtulajdonosi kérelem hiányában nem alkalmazható a rPtk. 137. §
(2)bekezdés második mondata szerinti jogkövetkezmény. (PK
- sz. állásfoglalás). Vitatta, hogy a ráépítés jogkövetkezményére kiterjedő megállapodás jött létre közte és a felperes között, a keresetben megjelöltek ilyen megállapodást nem igazolnak, az építkezésre enélkül került sor. Ha a felek akarata osztott tulajdon keletkezésére irányult volna, úgy a ki nem vett terménytárolók vonatkozásában is ugyanúgy jártak volna el, mint a hrsz3.. hrsz-on létesített felépítmények kapcsán. A perbeli felépítmények tulajdonosa ő maradt, amit a bérleti szerződés felmondásának érvénytelensége iránt a Tatai Járásbíróságon folyamatban volt per jogerős ítélete meg is állapított, s a felperes ezt fellebbezéssel nem támadta. A tárgyi eszköz nyilvántartás a tulajdoni helyzet szempontjából súlytalan számviteli dokumentum. A
- október 10-én kelt nyilatkozat a tíz évvel korábbi szerződési akarat igazolására nem alkalmas, s nem minősül hatályos és érvényes jognyilatkozatnak sem. Csupán olyan, kizárólag a felszámolás egyezséggel való rendezése érdekében tett, s feltételekhez kötött egyoldalú jognyilatkozat, melyből kötelezettség – a feltételek bekövetkezte hiányában - nem hárul reá. Kifogásában is csak úgy hivatkozott a négy Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 7 csarnokra, mint a felperes felszámolási vagyonaként megjelölt, de önálló albetétbe fel nem vett épületekre. A kifogás iránti eljárásban előterjesztett V. r. alperesi fellebbezés pedig nem az ő nyilatkozata. Az adóbevallás szerinti ingatlan beazonosíthatatlan. [13] Arra az esetre, ha a felépítmény felperesi tulajdonjogát a bíróság mégis megállapítaná, az őt megillető földhasználati jog ellenértékét az Itv.
- §
(1)és
(3)bekezdése alapján 16.369.000 Ft-ban jelölte meg. (Ennek alapjaként 11.692 m2-t vett figyelembe „megfelelő földterületként” és egy
- évi szakvélemény alapján négyzetméterenként 5.600 Ft-ot.) A szolgalomra irányuló keresetet vonatkozásában rámutatott, hogy a hrsz3./A-B-C. hrsz-ú ingatlanoknak már nem a felperes a tulajdonosa, így kereshetőségi joga hiányzik. Egyebekben a kereset elsődlegesen a ráépítés feltételei hiányában, másodsorban a közúttal való egyéb összeköttetés léte miatt alaptalan. A szolgalom ellenértékeként (3.428 m2 alapterülettel és 31.382 Ft/m2 árral kalkulálva) 41.777.000 Ft illeti meg. [14] A II.-III. r. alperes ellenkérelmet nem terjesztett elő. A IV. r. alperes a kereset teljesítését nem ellenezte. A VI. r. alperes arra az esetre nem ellenezte a kereset teljesítését, ha keretbiztosítéki zálogjoga fennmarad a felépítményi ingatlanokon. Az V. és VII. r. alperesek ellenkérelme megegyezett az I. r. alperesével. IV. [15] Az elsőfokú bíróság fellebbezett ítéletével a keresetet elutasította, kötelezte a felperest az állam javára 1.500.000 Ft kereseti illeték, az I. r. alperes javára 1.905.000 elsőfokú perköltség megfizetésére, egyebekben megállapította, hogy a felek a költségeiket maguk viselik. [16] Az eljárás megszüntetése iránti kérelmet elutasító 26/I. sz. végzés indokaként rámutatott, hogy a VI. r. alperesi képviselő nem látta el a felperes képviseletét, s a peres felek érdekei érdemben sem eltérőek, így a Pp.
- §
(1)bekezdése szerinti kizáró ok nem áll fenn. A szolgalom vonatkozásában a más célú hasznosítás nem engedélyköteles, az időleges más célú hasznosítás gyakorlása csak bejelentési kötelezettség alá esik, így pergátló akadály nem áll fenn. (
- évi CXXIX. tv.14/A. §.) [17] Az építkezés befejezésének időpontjára figyelemmel a ráépítést - a
- évi. CLXXVII. törvény (új Ptké.)
- §-a alapján a rPtk., míg a szolgalommal kapcsolatos nyilatkozatok időpontjára figyelemmel a szolgalommal kapcsolatos keresetet (az új Ptké.
- §-a alapján) a Polgári Törvénykönyvről szóló
- évi V. törvény (Ptk.) alapján bírálta el. Rámutatott, hogy a négy felépítmény vonatkozásában a felperes ráépítéssel történő tulajdonszerzése sem a felek megállapodása, sem - annak hiányában - a rPtk.
- §
(2)bekezdése alapján nem állapítható meg. A felperes és a földtulajdonos I. r. alperes között nem jött létre az rPtk. 97. §
(2)bekezdés szerinti írásbeli megállapodás. A per adatai nem igazolják (szóbeli megállapodás vagy ráutaló magatartás alapján) az elváló tulajdonra vonatkozó megállapodás létrejöttét sem. (PK
- sz. állásfoglalás I. pont). Nem vitás, hogy az I. r. alperes kifejezett hozzájárulásával valósította meg a felperes a négy terménytárolót, ugyanakkor sem a felek helyzete, sem a ráépítéssel érintett földterület „idegen” volta nem szokványos, mert az I. r. alperes egyszemélyben a felperes vezető tisztségviselője és a föld tulajdonosa, így ő határozhatta meg, kit milyen kötelezettség terhel, jog illet. Emiatt az építkezés Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 8 jogkövetkezményeinek rendezése a konkrét esetben nem egymástól független személyek akarategyezőségét kívánta meg, ugyanakkor az építkezéstől (2006-tól) a felperes felszámolásáig nem különült el, hogy a négy terménytárolóval összefüggő intézkedéseit az I. r. alperes milyen minőségben (magánszemélyként, vagy a felperes vezető tisztségviselőjeként és tulajdonosaként) hozta meg. A felszámolás elrendelését követően pedig már az éppen aktuális érdekeinek megfelelően járt el, s figyelemmel volt arra is, hogy az irányítása alól kikerült felperes beruházással kapcsolatos tartozásaiért kezesként is felelt. [18] A felperes jogi érvelése alapjaként felhívott döntés (Szegedi Ítélőtábla Gf.III.30.053/2016/4.) nem alkalmazható, tényállása a perbelitől eltérő, abban a földtulajdonosok a gazdasági társaság tulajdonszerzésére irányuló szándékukat egyértelműen kinyilvánították, a cégbírósághoz benyújtott apportálási szerződéssel még a földterületet is a gazdasági társaságra kívánták átruházni. Ezzel szemben a per adatai nem igazolták kétséget kizáróan, hogy az I. r. alperes a felperes felszámolásának elrendeléséig egyértelműen kinyilvánította volna azon akaratát, hogy a felépítmények tulajdonjoga (a ráépítés befejezésétől) a felperest illeti meg. Ebben az esetben nem lett volna annak akadálya, hogy a felépítmények - a hrsz3.. hrsz alatti telken létesített felépítményekhez hasonlóan - kiemelésre kerüljenek. [19] A tevékenységet lezáró mérleg elkészítésére az I. r. alperes a Cstv.
- §-a alapján (mint a felperes vezetője) volt köteles, az csak számviteli szempontból bír jelentőséggel, a földtulajdonosi akarat megjelenítésére nem alkalmas. A gabonatárolók tárgyi eszközként történő feltüntetésének oka az volt, hogy azokat a felperes tartotta nyilván a könyveiben. Emiatt annak sem volt jelentősége, hogy a
- évi személyi jövedelemadó bevallása során miként járt el az I. r. alperes. A
- október 10-én kelt egyoldalú nyilatkozatból a felépítmények jogi sorsát érintő kijelentés önálló értékelése torz eredményre vezet. Az egyezkedési folyamatban az I. r. alperes többsíkú és feltételektől függő nyilatkozatot fogalmazott meg, s nem pusztán a felépítmények tulajdonjogi helyzetéről nyilatkozott. A nyilatkozat az építkezés befejeződése után 11 évvel kelt, s a felszámolási eljárásban az egyezség létrejöttében érintett felek aktuális érdekeinek megfelelő álláspontot fogalmazott meg. Ekkor az I. r. alperes már több éve nem volt intézkedésre jogosult sem a felperes, sem a Kft."f.a."1 „f. a.” vonatkozásában. A tárolók kialakításával összefüggésben jelentős (tagi kölcsönből álló) hitelezői igénye maradt kielégítetlen. A nyilatkozat feltételeként megjelölt körülmények (az érintettek nyilatkozatai, a hitelezői kielégítés összege és a felszámolói díj változatlansága) nem teljesültek, a telekalakítás miatt újabb költség merült fel. A bérleti jogviszonnyal kapcsolatos per nem az ingatlan tulajdonjogi helyzetét csak a bérleti jogviszonnyal kapcsolatos jogvitát döntötte el, de ahogy bérleti szerződés megkötésével összefüggő I. r. alperesi magatartás megítélésénél a jogerős ítélet rámutatott, az I. r. alperes a felépítmények hasznosításának jogát, mint magánszemély engedte át a felperes részére, s a felperes emiatt rendelkezhetett jogszerűen a felszámolás elrendelése előtt a felépítmények bérbeadásáról. [20] A kifogás előterjesztése során nem földtulajdonosként lépett fel az I. r. alperes, hanem a felperes (a kölcsön adósa) készfizető kezeseként. Ekkor már abban volt érdekelt, hogy minél sikeresebb legyen a felszámolási vagyon értékesítése. A felépítményekre nem a felperes tulajdonaként, hanem az adósi vagyonba tartozó, önálló albetétbe fel nem vett épületként hivatkozott. Az V. r. alperes kifogás iránti eljárásban tett nyilatkozatának – mivel a hrsz1.. és hrsz3.. helyrajzi szám alatt felvett ingatlanoknak nem tulajdonosa – nem volt jelentősége. A felperes nem tudta sikerrel igazolni azt sem, hogy ő viselte a raktárépületek Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 9 után a helyi adót. Az adóhatóság tájékoztatása szerint mindössze
- évben és egy raktárépületre nyújtott be bevallást a felperes, abból azonban nem azonosítható be, hogy az a ki nem emelt épületekre vonatkozik. [21] Utalt arra, hogy a ráépítéssel történő tulajdonszerzés hiányában a földhasználati jog tárgyában nem kellett dönteni, és önálló felépítményi ingatlan hiányában a szolgalmi jog fennállásának, gyakorlása feltételeinek megállapítására irányuló kereset is okafogyottá vált. Megjegyezte, hogy a hrsz3./A-B-C. hrsz-ú épületek tulajdonosa
- július 17-től a VI. r. alperes, így a felperes (mint az uralkodó ingatlan volt tulajdonosa) kereshetőségi joga -ettől függetlenül is - hiányzik. (
- évi CLXXIV. törvény
- §). V. [22] A felperes fellebbezésében - a Pp.
- §
(3)bekezdés c) pontja szerinti felülbírálati jogkör gyakorlásával - az elsőfokú ítélet keresete szerinti megváltoztatását és az I. r. alperes perköltségben marasztalását kérte. Arra hivatkozott, hogy indokolatlanul tulajdonított érdemi jelentőséget annak az elsőfokú bíróság, hogy az I. r. alperes egyszemélyben a felperes ügyvezetője, a földterület tulajdonosa, majd utóbb a felperes hitelezője volt, s ez alapján mikor és milyen minőségben tett nyilatkozatot. A forgalom biztonsága és az ügyvezetők felelősségére vonatkozó szabályok szempontjából helytelen annak vizsgálata, hogy utólag milyen feltételekhez kívánta kötni az I. r. alperes a felépítmények elváló tulajdonjogának ingatlan-nyilvántartásban történő feltüntetését. Téves az elsőfokú bíróság azon (kiinduló) jogi álláspontja, mely szerint építkezéstől a felszámolásig terjedő időszakban nem állapítható meg, hogy az I. r. alperes milyen minőségben járt el. (
- pont) Nem vette figyelembe az elsőfokú bíróság, hogy a felperes a földtulajdonos hozzájárulásával és jóhiszeműen építkezett, ugyanakkor olyan megállapodás sem jött létre, amely arra irányult, hogy az épületek tulajdonjogát - gazdagodása megtérítése ellenében - az I. r. alperes szerzi meg. Valamennyi perbeli bizonyíték ellentmond a földtulajdonos tulajdonszerzésének, s ezek azt igazolják, hogy a felépítmények felperes általi megszerzésében a felek megállapodtak. [23] Az I. r. alperes 2006 után nem tett olyan nyilatkozatot, mely szerint a felépítmények ne képeznék a felperes vagyonának a részét. Az elsőfokú ítéletben foglaltakkal szemben a tevékenységet lezáró mérleg és a tárgyi eszköz nyilvántartó karton (mint számviteli dokumentum) leképezi a felek elváló tulajdonra vonatkozó megállapodását, azt a számviteli törvény elvei (valódiság, hitelesség és teljesség elve) szerint kell értékelni. Az I. r. alperes még a tevékenységet lezáró mérleg elkészítésekor is mondhatta volna azt, hogy a négy felépítmény nem a felperes tulajdona, ugyanakkor a tárgyi eszköz leltárban még a helyrajzi számokat is megjelölte és feltüntetett érték is csak valamennyi felépítmény értékének feleltethető meg. A számvitelről szóló 2000.évi C. törvény (Számv.tv.)
- §
(2)bekezdése értelmében a tárgyi eszköz befektetett eszköz, s a csődeljárásról és felszámolási eljárásról szóló 1991. évi XLIX. törvény (Cstv.) 3. §
(1)bekezdés e) pontja értelmében az adós vagyonának része. Az I. r. alperes a Cstv. 31. §
(1)bekezdés a) pontja alapján nyilatkozott is arról, hogy a tevékenységet lezáró mérleg az adós vagyoni helyzetéről valós és megbízható képet ad. További szempont, hogy az I. r. alperes - mint hitelező - a közbenső mérlegeket és a felépítmények értékesítésére irányuló hirdetményeket soha nem kifogásolta. Nem értékelte az elsőfokú bíróság azt sem, hogy az I. r. alperes a bérleti szerződés 1./ pontjában (a megállapodás mellékletét képező alaprajzon) az A-B-C-D-E-F tároló és irodaépület Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 10 felépítményeket a felperes kizárólagos tulajdonaként szerepeltette. A
- október
- napján kelt nyilatkozatot is tévesen értelmezte. Az az elváló tulajdon ingatlan-nyilvántartási bejegyzéshez szükséges földtulajdonosi hozzájárulás, s nem utal arra, hogy – az építkezéskori megállapodáshoz képest - egy új megállapodás lenne. Nem vitás, hogy az egész építkezést a felperes finanszírozta saját vagyonából, s a megvalósult tárgyi eszköz a hitelezők követelésének fedezetét képezi, az ettől eltérő I. r. alperesi nyilatkozat a hitelezők vonatkozásában fedezetelvonás, mely felveti a vezető tisztségviselő felelősségét. [24] Kizárólag akkor nyilatkozott a fentiekkel ellentétesen az I. r. alperes, amikor a felszámoló - az értékesíthetőség érdekében - az építkezéskori megállapodás ingatlannyilvántartási leképezését kívánta végrehajtani. Mindaddig, amig nem kívánta a felszámoló a tulajdoni helyzet ingatlan-nyilvántartási rendezését, addig az I. r. alperes is a felperes tulajdonaként kezelte a felépítményeket. Emiatt azt kellett volna vizsgálni, hogy a felépítmények és a föld értéke aránya alapján megszerezhette-e a felperes a felépítmények tulajdonjogát. VI. [25] Az I., V. és VII. r. alperesek fellebbezési ellenkérelmükben az elsőfokú ítélet helybenhagyását és a felperes másodfokú költségben marasztalását kérték. Arra hivatkoztak, hogy az elváló tulajdonra vonatkozó megállapodás létrejöttét állító fellebbezés nem felel meg a Pp.
- §
(2)bekezdése feltételeinek. A törvényi feltételek hiányában új tény állítására alapított fellebbezés – a Pp.
- §-a szerint - meg nem engedett keresetmódosításnak minősül. Az elsőfokú eljárásban a felperes keresetét még kizárólag dologi jogi tulajdonszerzési jogcímre [rPtk.
- §
(2)bekezdés] és nem a felek között (ráutaló magatartással) létrejött megállapodásra alapította. A fellebbezés új tényként utal arra, hogy a felperes számviteli dokumentumai képezik a felek kötelmi megállapodását, s az 1/F/
- szám alatt csatolt egyoldalú nyilatkozat csak az építkezéskor létrejött eredeti megállapodásnak megfelelő, az ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyzéséhez adott hozzájárulás. E tényekre korábban a felperes csak az I. r. alperesi szándék bizonyítékaként hivatkozott. Új tényként hivatkozik a fellebbezés - új jogszabályhelyeket is megjelölve - arra, hogy az I. r. alperesi érvelés fedezetelvonást igazol, sérti az Számv.tv. alapelveit. (Cstv.
- §
(1)bekezdés; Számv.tv. 15. §
(2)és
(3)bekezdés), illetve a régi Gt. és az új Ptk. vezető tisztségviselők felelősségét megállapító szabályait. Ezek legfeljebb kötelmi (kártérítési) igényt alapozhatnak meg, dologi jogi igényt nem. Az I. r. alperes készfizető kezesi minősége folytán a fedezetelvonás is kizárt. [26] Érdemben fenntartották azon korábbi álláspontjukat, hogy nem jött létre (ráutaló magatartással sem) az épületek elváló tulajdonjoga tekintetében megállapodás. Szemben a hrsz3.. helyrajzi szám alatti beruházás finanszírozójával (a Bank2-vel) a Bank1 nem írta elő folyósítási feltételként a felépítmények önálló helyrajzi számon szerepeltetését. A megállapodás létrejöttét nem igazolhatja az évekkel későbbi tevékenységet lezáró mérleg és a tárgyi eszközkimutatás, a felszámolás alatti közbenső mérleg, illetve az 1/F/8. alatti egyoldalú nyilatkozat. Az elsőfokú bíróság indokoltan tulajdonított jelentőséget annak, hogy a fentiekhez az I. r. alperes milyen minősége kapcsolható. Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 11 [27] A 28. sz. alatti építési és használatbavételi engedélyezési dokumentáció az építési munkával kapcsolatos polgári jogi igényt nem dönt el. (Az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. tv. 37. §
(2)bekezdés) Az abban szereplő (
- május
- napján kelt) I. r. alperesi hozzájárulás igazolja, hogy a felperes a földtulajdonos engedélyével építkezett, melynek érdekében az I. r. alperes a hrsz1.. helyrajzi szám alatti ingatlan egy részét ki is vonatta a művelésből az építkezés céljára. [28] A ráépítés szabályai nem alkalmazhatók, mert a földterület használatára a felperes jogcímmel bírt (szívességi használat, haszonkölcsön), s az építkezés közös finanszírozásban zajlott, a bank által előírt 45 % önerőt az I.r. alperes biztosította. (A hrsz
- és hrsz3.. helyrajzi szám alatti ingatlanok megosztás előtti elődjét ő vásárolta meg, ő kerítette be, aszfaltoztatta és közművesítette az ingatlant 600.000.000,-Ft nagyságrendben, míg a kölcsön törlesztéséhez további 400.000.000,-Ft feletti összegben tagi kölcsönt nyújtott a felperesnek.) Annak idején fel sem merült az osztott tulajdon kérdése, ami érthető, mert senki nem készült arra, hogy a felperes felszámolás alá kerül. Elváló tulajdon esetén a felszámolónak a négy felépítményt az adós többi vagyonával együtt kellett volna meghirdetnie. A bérleti jogviszonyra vonatkozó perben megállapításra is került a négy felépítményre vonatkozóan az I. r. alperes tulajdonjoga, de a felperes nem élt fellebbezéssel az ítélet e megállapítása ellen. [29] Helyesen ismerte fel az elsőfokú bíróság, hogy az I. r. alperes későbbi magatartásai, nyilatkozatai nem hoztak (nem hozhattak) létre az elváló tulajdonra vonatkozó megállapodást. Az évekkel később - megváltozott körülmények között - tett nyilatkozatokból az építéskori szándékra nem vonható le következtetés. A felperes vagyonának (Cstv.
- §
(2)bekezdés) a tulajdonában lévő vagyon tekintendő, ami bizonyítási kérdés. A tevékenységet lezáró mérleg és a tárgyi eszközkimutatás azon felszámolással összefüggésben keletkezett, melyre a felek az építkezéskor még nem számolhattak. Mint számviteli dokumentáció tulajdonszerzési jogcímet nem igazol, az alapján a felépítmények jogi sorsa többféle is lehet, hiszen a mérleg olyan vagyonelemeket is tartalmazhat, melyek csak az adós használatában vannak (Számv.tv. 23. §
(1)bekezdés), tárgyi eszköz az idegen ingatlanon végzett beruházás is (Számv.tv. 26. §
(5)bekezdés). Az 1/F/
- alatti nyilatkozat pedig nem szerződés, csak olyan egyoldalú nyilatkozat, ami azt igazolja, hogy mi volt 11 évvel később, a nyilatkozat szerinti feltételek teljesülése esetére a nyilatkozattevő a szándéka. Az I. r. alperes akként nyilatkozott, hogy a per tárgyát képező négy csarnok tekintetében nem került kiszabásra helyi adó (
- sz. jkv. 2-
- oldal). A felperes adóbevallásából pedig nem olvasható ki, hogy a két ingatlanon található 6 db azonos méretű épület közül melyikre vonatkozik. VII. [30] Az ítélőtábla Pp.
- §
(4)bekezdése szerinti tájékoztatása alapján (Gf.7.) a felperes kérte figyelembe venni az elsőfokú bíróság anyagi pervezetésének hiányosságait (Gf.8.). Rámutatott, hogy a felperes
- évi mérlege szerinti tárgyi eszköz érték növekedés igazolja a négy felépítmény létesítéskori értékét (757.227.000,-Ft). A teljes 69.987 m2 földterületből a négy épület által elfoglalt rész (11.432 m2) forgalmi értéke az építkezés időpontjában jelentősen kisebb, csak 10.000.000,-Ft volt. Előadta, hogy az építkezés kizárólag a felperes általi finanszírozását igazolja a kölcsönszerződés
- oldal „A” fejezete
- pontjában szereplő kölcsönnyújtási cél, s az, hogy a bankhoz benyújtott számlák nettó összege csaknem teljesen megegyezik a mérlegben kimutatott tárgyi eszköz érték Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 12 növekedésével, s a kölcsön részleteinek lehívási időpontja és összege – minimális eltéréssel megegyezik a számlákban foglaltakkal. [31] Az ítélőtábla anyagi pervezetését (Gf.
- végzés – Pp.
- §
(4)bekezdés) követően a felépítmények és az elfoglalt föld forgalmi értékének meghatározására igazságügyi ingatlanforgalmi szakértő kirendelését kérte. [32] Az I., V. és VII. r. alperes arra hivatkozott, hogy a felperes keresetét az elsőfokú eljárásban nem alapította az rPtk. 137. §
(2)bekezdése első mondatára (a föld, illetve megfelelő része tulajdonának megszerzésére), csak a felépítmények elváló tulajdonára. Ezirányú keresetmódosítása nem megengedett a Pp. 373.§
(2)és
(3)bekezdésében foglaltakra figyelemmel. Érdemben sem lehet alapos, mert a földterület vonatkozásában a felperes tulajdonszerzésének - a mező- és erdőgazdasági földek forgalmáról szóló 2013. évi CXXII. tv. 5. § 17. pont, 9. §
(1)bekezdés c) pontja alapján - jogi akadálya van. A jelenleg osztatlan ingatlan megosztására – a kialakítható minimális telekméret és a beépíthetőségi előírások alapján – nincs mód. [33] A felépítmények létesítéskori értéke alacsonyabb a föld akkori értékénél. A felépítmények 2006-os értéke 625.000.000,-Ft, míg – az alábbi szempontok alapján – a „megfelelő” földterületé 850.000.000,-Ft. A felépítmények által elfoglalt föld rPtk. 137.§
(2)bekezdése szerinti „megfelelő” része nem
- 432 m2, hanem – a megközelíthetőségükre is figyelemmel - 32.659 m2, ennyi került kivonásra a mezőgazdasági művelésből is. helység1 Önkormányzata Szabályozási terve övezeti besorolása szerint az ingatlan nem szántó, hanem iparterület kialakítására alkalmas terület. A föld értéket növelő tényezőként kell figyelembe venni az I. r. alperes által a saját költségén a szomszédos hrsz3.. hrsz-ú ingatlanon elvégzett (de a perbeli ingatlan működését is szolgáló) beruházások legalább felét és a hrsz1.. hrsz-ú ingatlanon elvégzett „előkészületi” beruházások egészét, mint a perbeli felépítmények megépítésének előfeltételét képező ún. „előkészületi” beruházást. [34] Az építkezés finanszírozása vonatkozásában Bank1-vel megkötött kölcsönből nagyjából 330.000.000,- Ft és az építési engedély jogerőre emelkedését megelőzően kelt felperesi számlák bruttó 760.000.000,- Ft erejéig nem a perbeli, hanem a hrsz3.. helyrajzi szám alatti ingatlanon megvalósult beruházáshoz kapcsolódnak. A kivitelezés finanszírozójának személyét nem igazolja önmagában a számla, abból nem állapítható meg, hogy a kifizetésre a felperes bankszámlájáról vagy házipénztárából került sor. A kivitelezés költségét számos esetben az I. r. alperes fizette saját vagyonából, ez többnyire tagi kölcsönként lett könyvelve. A 878.016.085,-Ft összegű hiteltörlesztésből csak az MVH által a felperesnek utalt raktározási díj minősül felperesi teljesítésnek, további 515.660.793,-Ft-ot nem a felperes, hanem a bank
- március 25-i nyilatkozata szerint a felperes tulajdonosi köréhez tartozó természetes és jogi személyek fizetettek vissza. [35] A fentieket igazolandó - a Pp.
- §
(2)bekezdése alapján - kérték a VI. r. alperest kötelezni folyósítási törlesztési kimutatás csatolására, ennek hiányában a Pp. 265. §
(2)bekezdése alapján annak tényként elfogadását, hogy 515.660.793,-Ft-ot nem a felperes fizetett vissza a Bank1 által nyújtott hitelből. Értékbecsléseket és az I. r. által finanszírozott „előkészületi” munkákra vonatkozó okiratokat (A/28-A/38.) csatoltak. Egyéb „előkészületi” munkák elvégzésének igazolására kérték az I. r. alperes újbóli személyes, illetve tanú1 Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 13 tanúkénti meghallgatását. Igazságügyi szakértő kirendelését kérték a szomszédos ingatlanon az I. r. alperes költségén elvégzett beruházások bekerülési költségének, és ezek perbeli ingatlan forgalmi értékére gyakorolt hatása, a földhasználati jog ellenértéke és a szolgalom miatti értékcsökkenés meghatározására. A szívességi földhasználat bizonyítékaként hivatkoztak a bérleti jogviszonnyal kapcsolatos per jogerős ítéletére, az építési engedélyezési és használatbavételi engedélyezési dokumentációra (28.sz.), a Tatai Járásbíróság 19.P.20.150/2020/
- számú ítéletére (A/47.). [36] A felperes az I., V. és VII. r. alperes fellebbezési szakban tett nyilatkozatai kapcsán rámutatott, hogy nem módosította a keresetét a másodfokú eljárásban, az nem terjed ki a földterület tulajdonjogára. Az általa csatolt számlák nem a hrsz3.. helyrajzi szám alatti ingatlanon lévő két gabonatároló megvalósításához kapcsolódóak, mert azok a számlák keltének időpontjában már használatbavételi engedéllyel rendelkeztek, bejegyzésükre 31948/
- (03.09.) szám alatt került sor. A per tárgyát képező csarnokok építési engedélye
- június
- napján emelkedett jogerőre (F/6.). A telephely kialakítása érdekében végzett munkálatokat (azok költségére kiterjedően) csak az I. r. alperes okirattal alá nem támasztott állításának minősülnek. Azt az I. r. alperes sem állítja, hogy saját pénzforrást biztosított a gabonatárolók felépítéséhez, annak pedig nincs jelentősége, hogy a kölcsön törlesztéséhez ki és milyen összeggel járult hozzá, így a Bank1 felé történő törlesztés bizonyítása és elszámolása és nem tárgya a pernek. Az I. r. alperes bizonyítási indítványainak teljesítését - a földhasználati jog ellenértékének meghatározására irányuló szakértői bizonyítási indítvány kivételével - ellenezte. A tanú meghallgatására és az (utólagos) okirati bizonyításra irányuló indítvány elkésett. A tanú - az indítvány szerint is - a megelőző munkálatokra és nem a négy gabonatároló felépítésére tud nyilatkozni. VIII. [37] Az ítélőtábla a felperes fellebbezését a Pp.
- §
(1)bekezdése alapján tárgyaláson kívül bírálta el és azt a helység1i hrsz3./A, hrsz3./B, hrsz3./C. hrsz.-ú ingatlanok javára átjárási szolgalmi jog alapítására irányuló keresetet elutasító ítéleti rendelkezés tekintetében alaptalannak találta. [38] Ezt meghaladóan a felperes fellebbezése annyiban alapos, hogy – az alábbiakban részletesen kifejtettek szerint – az elsőfokú bíróság a rendelkezésére álló bizonyítékok téves értékelésével állapította meg azt, hogy a ráépítésre a felperes és a földtulajdonos I. r. alperes között nem jött létre – ráutaló magatartással – megállapodás. [39] Tévesen következtetett arra is, hogy – megállapodás hiányában – a ráépítés rPtk.137.§
(2)bekezdése szerinti fordulata a perbeli esetben nem alkalmazható. Eltérő jogi álláspontja folytán az elsőfokú bíróság a ráépítés alapján történő tulajdonszerzés egyéb feltételeit (értékarányok, finanszírozás) nem vizsgálta, ezek vonatkozásában - az anyagi pervezetés keretei között - nyilatkozattételre és a bizonyítási indítványok megtételére nem hívta fel a feleket. Az ítélőtábla a Pp. 369. §
(3)bekezdése szerinti felülbírálati jogkörében eljárva a Pp. 369. §
(4)bekezdése alapján pótolta az elsőfokú eljárás ezzel összefüggő hiányosságait. A felek másodfokú anyagi pervezetésre megtett nyilatkozatai és bizonyítási indítványai alapján a ráépítési - és az ehhez kapcsolódó szolgalmi jog megállapítása iránti kereset körében az eljárás részbeni megismétlésének van helye. Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 14 IX. [40] Mindenekelőtt arra mutat rá az ítélőtábla, hogy - az I. r. alperes fellebbezési ellenkérelmében és későbbi nyilatkozatában foglaltakkal szemben - a felperes keresete nem terjedt ki a felépítmények tulajdonán kívül a föld (földrészlet) tulajdonjogának megszerzésére, illetve a fellebbezés egyebekben sem tartalmazott meg nem engedett új tényre vonatkozó állítást (Pp. 373. §
(2)bekezdés), a korábbitól eltérő vagy további meg nem engedett jogi érvelést, így az abban foglaltak nem minősültek a Pp. 373. §
(3)bekezdése szerinti meg nem engedett keresetváltoztatásnak. [41] A keresetváltoztatás fogalmát meghatározó értelmező rendelkezésként a Pp. 2000. évi CXIX. törvény 1. §
(3)bekezdésével megállapított,
- január
- napjától hatályos
- §
(1)bekezdés
- pontja a keresettel összefüggésben előadott korábbi tényállításhoz képest eltérő, vagy további tényre történő hivatkozást, az eltérő vagy további jogi érvelést már nem minősíti keresetváltoztatásnak. Az elsőfokú eljárásban előadottakhoz képest a felperes fellebbezésében eltérő vagy további tényre nem hivatkozott. [42] A felperes a keresetét az elsőfokú eljárásban sem kizárólag a ráépítés (szubszidiárius jellegű) törvényi szabályára (rPtk.
- §
(2)bekezdés) alapította, hanem arra is, hogy az építkező felperes és a földtulajdonos I.r. alperes megállapodtak a ráépítésben, annak folytán a felperes felépítményre vonatkozó tulajdonszerzésében, anélkül, hogy rendezték volna az így előálló tulajdoni változásokat, a tulajdonszerzés jogkövetkezményeit. (4.sz beadvány
- oldal első bekezdés) Álláspontja alátámasztásaként felhívta a Szegedi Ítélőtábla Gf.30.052/2016/
- sz. (helyesen Gf.III.30.053/2016/
- sz.) döntését (
- sz. jkv.
- oldal), s még ugyancsak a perfelvételi szakban hivatkozott a felek megállapodására és arra, hogy mely közvetett bizonyítékok igazolják azt. (
- jkv.2.-3.oldal) A megállapodás bizonyítékaként megjelölésre került a felperesi tevékenységet lezáró mérleg, a bérleti szerződés, a
- október 10-én kelt I. r. alperesi nyilatkozat, a felperes felszámolásában az I. r. alperes által előterjesztett kifogás, valamint az V. r. alperes által előterjesztett kifogást elutasító végzés elleni fellebbezés, a gabonatárolók után a helyi adó megfizetése. Fellebbezésében korábbi jogállításához képest eltérő jogot nem állított, kérelme tartalmát nem változtatta meg. [43] A fellebbezési ellenkérelemben foglaltakkal szemben a földtulajdonos és az építkező között az épület tulajdona tárgyában létrejött megállapodással összefüggésben a felperes fellebbezésében nem azt állította, hogy maga a tevékenységet lezáró mérleg a felek építkezéssel kapcsolatos megállapodása, csupán azt, hogy az leképezi a felek elváló tulajdonra vonatkozó megállapodását, azaz a felek megállapodásával szinkronban áll. Az 1/F/
- alatt csatolt egyoldalú nyilatkozat kapcsán pedig csak arra utalt, hogy az az egyéb peradatok által igazolt építkezéskori megállapodástól való eltérésre nem utal az elváló tulajdon ingatlan-nyilvántartási bejegyzéséhez adott földtulajdonosi hozzájárulással összefüggésben, ebből következően ez is a korábbi megállapodás bizonyítéka. [44] A fellebbezésben felhívott jogszabályi rendelkezések (Cstv.
- §
(1)bekezdés; Számv.tv. 15. §
(2)és
(3)bekezdés; a vezető tisztségviselők felelősségére vonatkozó Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 15 rendelkezések) a már említett Pp. módosítás folytán csupán a korábbi jogi érvelés keresetváltoztatásnak nem minősülő - megengedett kiegészítésének tekinthetők. X. [45] A helység1i hrsz3./A, hrsz3./B, hrsz3./C. hrsz.-ú ingatlanok javára átjárási szolgalmi jog alapítására irányuló keresetet elutasító rendelkezés esetében az elsőfokú ítélet jogi álláspontja helyes. Korábbi ingatlantulajdonosként a felperes szolgalmi jogra alapított igény érvényesítésére nem jogosult. A kereshetőségi jognak nem csupán a perindításkor, hanem az eljárás teljes folyamán fenn kell állnia ahhoz, hogy a keresetnek megfelelő tartalmú döntést hozhasson a bíróság, ezért e rendelkezés megváltoztatására az ítélőtábla nem látott lehetőséget. [46] Ezt meghaladó körben nem értett egyet az ítélőtábla az elsőfokú bíróság azon jogi álláspontjával, hogy a felperes és az I. r. alperes között az építkezés folytán létrejött felépítmények tulajdonára ne jött volna létre megállapodás, illetve (ennek hiányában, szubszidiárius jelleggel) eleve kizárt a felépítmények elváló tulajdonával kapcsolatos kereset teljesíthetősége. [47] Az ítélkezési gyakorlat a ráépítés következményeit kiterjesztette arra az esetre is, amikor a ráépítésre a tulajdonos engedélyével kerül sor, anélkül, hogy a felek az építkezést követő tulajdonjogi helyzetet rendeznék. (EBH2005.1303., BDT2021.4284., BDT2012.2654., Kúria Pfv.II.20.008/2021/8., Szegedi Ítélőtábla Gf.III.30.053/2016/4.) Ha a felek megállapodásukban az építkezést követő tulajdoni helyzetet rendezik, úgy a ráépítés szabályainak szubszidiárius jellegére figyelemmel a ráépítés következményeit elsősorban a földtulajdonos és az építkező megállapodása határozza meg, melyben szabadon rendezhetik az épület és a föld tulajdonjogának sorsát. A ráépítés törvényi rendelkezései alkalmazására emiatt csak akkor kerülhet sor, ha a földtulajdonos és az építkező között a tulajdonjog kérdésében nem volt megállapodás. Az ilyen megállapodás létrejöttéhez a feleknek a lényeges, valamint a bármelyikük által lényegesnek minősített kérdésekben való megállapodása szükséges (rPtk. 205. §
(2)bekezdés). Ilyen kérdés elsősorban a tulajdoni viszonyokkal kapcsolatos rendelkezés. A PK.
- számú állásfoglalás I. pontja indokolása értelmében a ráépítés jogkövetkezményeire vonatkozó megállapodása nincs meghatározott alakhoz kötve, az akár ráutaló magatartásukban (rPtk.
- §
(1)bekezdés) is megnyilvánulhat. A joggyakorlat ezen része elvi kiindulópontja az, hogy a dologi jogok, így a tulajdonjog is kettős jogügylet – a kötelmi és dologi ügylet révén – keletkezik. A földtulajdonos engedélyével végzett építkezés esetén az így létrejött épület tulajdonát a felek az – akár alakszerűséget nélkülöző – kötelmi megállapodásukban ugyan meghatározzák; de elmarad az ingatlan-nyilvántartási bejegyzéshez szükséges, alakszerűséghez kötött és tulajdonjogot keletkeztető (dologi jogi hatású) szerződés megkötésével a tulajdonjog végleges rendezése. [48] A ráépítés jogkövetkezményeinek a rendezésére vonatkozó megállapodás ténye a ráépítő tulajdonszerzésének jogcímét nem változtatja meg (BH2007.334.), az építkező tulajdonszerzése eredeti szerzésmódnak minősül, mely az ingatlan-nyilvántartáson kívül törvény erejénél fogva (ex lege) következik be. A ráépítőnek pedig dologi jogi igénye Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 16 keletkezik a tulajdonjoga ingatlan-nyilvántartásban feltüntetése iránt. (rPtk.116. §
(1)bekezdése; BH2014.105.) [49] Tévesen következtetett az elsőfokú bíróság arra, hogy nem igazolt a felépítmények elváló tulajdonára, a felperes tulajdonszerzésére vonatkozó megállapodás létrejötte. A per adatai azt igazolták, hogy az építés évét
(2006)követően – még döntően a felszámolás alatt is - az I. r. alperes maga is a felperes tulajdonaként tekintett a felépítményekre. A megállapodás létrejöttét közvetett bizonyítékok – az alábbiak szerint igazolják. A felperes tevékenységet lezáró mérlegében a tárgyi eszköz listában az I. r. alperes feltüntette a per tárgyát képező ingatlanok helyrajzi számát (hrsz1.. és hrsz3..). A 6 gabonatároló létesítési költségéből következően a per tárgyát képező 4 gabonatároló szükségképpen része a mérlegben megjelölt értéknek. A mérleg sehol nem utal arra, hogy a négy felépítmény csak „idegen ingatlanon végzett beruházás”-ként szerepel a mérlegben. Az 1/F/11. alatt csatolt cégkivonatból kitűnően a 2014/1. számú, a 2014/2. számú, a 2016. augusztus 11. és a 2018. április 26. napján kelt pályázati felhívásoknak - szemben a 2020. április 23-án kelt árverési hirdetménnyel - még részét képezte a per tárgyát képező négy felépítmény is. A Cstv. 3. §
(1)bekezdés e) pontja és 4. §
(1)és
(2)bekezdése egybevetéséből az következik, hogy csak az adós gazdálkodó szervezet tulajdonában (kezelésében) lévő vagyon minősül a felszámolási eljárás körébe tartozó (így értékesíthető) vagyonnak. A felperesi vagyonként nem értékesíthető az „idegen ingatlanon megvalósított beruházás”. Nem vitatott, hogy az I. r. alperes a fenti értékesítési kísérletek ellen kifogást nem terjesztett elő, sőt éppen a perbeli felépítmények árverési hirdetményből történő mellőzését sérelmezte kifogásában. (21/F/
- alatti kifogás 3.1.2.B. (ii) pont, 4.
- és 4.
- pontok) [50] Az elváló tulajdonra vonatkozó megállapodás létrejöttét támasztja alá az is, hogy az I. r. alperes az építkezés folytán előállt gazdagodást nem térített a felperes részére, s a helyi adóhatóság felé nem élt adóbevallással, s nem fizetett adót a felépítmények után. A helyi adókról szóló
- évi C. törvény
- §
(1)bekezdése értelmében az adó alanya (
- §) az, aki a naptári év első napján az építmény tulajdonosa. Az I. r. alperes és az elsőfokú ítélet érvelésével szemben a helyi adóhatóság
- szám alatti adatközléséből egyértelműen beazonosítható, hogy a
- május 17-i bevallás a per tárgyát képező gabonatárolók egyikéhez kötődik. Ez következik az adatszolgáltatásban megjelölt helyrajzi számokból (hrsz1.. és hrsz3..), illetve a bevallással érintett építmény területének adataiból (2858,48 m2). A
- szám alatti építési engedélyezési iratanyagból kitűnően a fenti területmérték csak a perbeli négy gabonatárolóra vonatkoztatható. A szomszédos, hrsz3.. hrsz. alatt felvett ingatlanon létesített két gabonatároló alapterülete ugyanis az építési iratok szerint 2866,28 m2 volt (4/F/20.). A tevékenységet lezáró mérleg és a már említett bizonyítékok tartalmával összhangban áll az 1/F/
- alatt csatolt egyoldalú nyilatkozat tartalma is. Ez akkor is a felperes kereseti tényállítása bizonyítékaként értékelendő, ha a nyilatkozatot nem szerződési formában, hanem (bár a felperesi „felszámoló egyetértésével és meghatalmazása alapján”) feltételhez kötött egyoldalú nyilatkozatként került megszövegezésre, s az abban foglalt feltételek nem következtek be. A bérleti jogviszonyra vonatkozó perben született jogerős ítélet csak az ingatlan-nyilvántartási állapotból eredő jogkövetkeztetést tartalmazza, a felépítmények tulajdonjogát érintő kérdésben nem tekinthető ítélt dolognak, s csak abban a kérdésben foglalt állást, hogy a felperes köthetett-e a felépítményekre érvényes bérleti szerződést. [51] Az elsőfokú ítéletben elfoglalt jogi állásponttal szemben helyesen hivatkozott fellebbezésében a felperes arra, hogy indokolatlan jelentőséget tulajdonított az elsőfokú Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 17 bíróság annak, hogy az I. r. alperes milyen minőségben tette meg a felépítményekre vonatkozó különböző nyilatkozatait. Helyesen érvelt azzal, hogy a forgalom biztonságát is szem előtt tartva az I. r. alperes egyes nyilatkozatai nem értékelhetőek kettős minősége miatt – pillanatnyi érdekei függvényében – eltérően. Másként fogalmazva: a tulajdonszerzést eredményező ráépítést a földtulajdonos engedélye és megállapodás alapján végző cég felépítményre vonatkozó tulajdonjoga nem vitatható el a cég felszámolása elrendelése után csupán amiatt, mert a cég vagyona felett az engedélyező személy (egyben: társasági tag és ügyvezető) már nem rendelkezhet. XI. [52] Az elsőfokú bíróság eljárása során - eltérő jogi álláspontja folytán - nem vizsgálta, hogy a ráépítéssel történő tulajdonszerzés valamennyi feltétele fennáll-e. Ráépítéssel tulajdonjogot az építő, vagy építtető szerezhet és csak akkor, ha az építkező viselte teljes egészében az építkezés költségeit. (BDT2012.2654.; Kúria Pfv.I.20.186/2020/10.; Pfv.I.20.254/2020/8.) [53] A felperes építtetői minőségét, a felépítmények tartósságát az építési, engedélyezési és használatbavételi engedélyezési iratanyag (
- sz.) bizonyítja. A záradékolt vázrajz igazolja, hogy az ingatlan-nyilvántartásba önálló ingatlanként bejegyezhető a négy magtároló. Bizonyítás azonban arra nézve az elsőfokú eljárás során nem folyt, hogy az építkezést ki, milyen forrásból finanszírozta. Ezekről a rendelkezésre álló adatok hiánya folytán nem lehetett a másodfokú eljárásban sem állást foglalni. [54] A felperes keresetében állította, hogy az építkezés saját finanszírozásban valósult meg, ezt az I. r. alperes az elsőfokú eljárásban vitatta. Az ítélőtábla anyagi pervezetését (Gf.
- sz. végzés) követően a felperes a kölcsönszerződés, valamint a számlák és a teljesítésigazolások csatolásával alátámasztotta, hogy az ő finanszírozásában valósult meg az építkezés. A fellebbezési ellenkérelemben foglaltakkal szemben igazolta, hogy az általa csatolt számlák nem a hrsz3.. hrsz. alatt felvett ingatlanon megvalósított felépítmények költségeit jelentik, egyúttal a számlák ellenértékének saját forrásból (hitelből) történő finanszírozását is. Ezzel szemben az építkezés teljesen felperes általi finanszírozását az I. r. alperes vitássá tette egyrészt az „előkészítő jellegűnek” nevezett munkálatok, másrészt a tényleges felépítmény kivitelezés, harmadrészt a hiteltörlesztés saját forrásból történő finanszírozását állítva. [55] A felperes és az I.r. alperes között az elváló tulajdonra vonatkozó megállapodás létrejöttére figyelemmel az ítélőtábla csupán megjegyzi, hogy tévesen következtetett az elsőfokú bíróság arra is, hogy – megállapodás hiányában – a ráépítés rPtk.137.§
(2)bekezdése szerinti fordulata a perbeli esetre eleve nem alkalmazható. A kereset alapjaként megjelölt rPtk.137.§
(2)bekezdése a jogosulatlan ráépítés azon esetét veszi alapul, melynél nincs akadálya annak, hogy a ráépítő szerezze meg a föld (földrészlet) tulajdonát, s erre az esetre biztosítja (a földtulajdonos érdekei védelmében) azt, hogy a földtulajdonos kérhesse annak megállapítását, hogy a ráépítő csak az épület tulajdonjogát szerezte meg. A földtulajdonosnak biztosított jog nem a ráépítő tulajdonszerzésének kizárását, csupán annak a felépítményre korlátozását célozza. A Ptk. ráépítésre vonatkozó rendelkezéseit az ítélkezési gyakorlat utóbb terjesztette ki a megállapodáson alapuló ráépítésre, amikor a ráépítésre a tulajdonos Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 18 engedélyével kerül sor. Abban az esetben, ha az építkezésre a földtulajdonos hozzájárulásával került sor és az épület értéke a földnek, illetőleg a föld megfelelő részének értékét lényegesen meghaladja, s a teljes ingatlan megszerzésének csak azon (a ráépítő személyében rejlő) jogi akadálya áll fenn, hogy nem szerezheti meg a föld (földrészlet) tulajdonát, nem indokolt (az Alaptörvény 28. cikke elveinek sem felel meg) a jogosulatlan ráépítés esetén irányadó, az egységes tulajdon főszabálya alóli kivételek merev alkalmazásával a földtulajdonos nyilatkozatától függővé tenni azt, hogy a jóhiszemű ráépítő megszerezhesse a felépítmény elváló tulajdonát. [56] Az ítélőtábla másodfokú anyagi pervezetésére a felek bizonyítási indítványaikat teljeskörűen előterjeszthették, így a részben megismételt eljárást az elsőfokú bíróságnak az érdemi tárgyalási szaktól kell lefolytatnia. (Pp.386. §
(2)bekezdése d) pontja) [57] Ennek során mindenekelőtt az tisztázandó, hogy - állításának megfelelően - az I. r. alperes a gabonatárolók megvalósításának finanszírozásában részt vett-e. Arra kell figyelemmel lenni, hogy a beruházás felperes által felvett kölcsönből megvalósulása esetén nem a ráépítés finanszírozása körébe tartozó kérdés és nem e címen alapozhat meg igényt az, hogy a kölcsönt utóbb ki fizette vissza. Az építkezés a felperes által finanszírozottnak minősül akkor is, ha a felperes tagjai a kölcsön törlesztéséhez hozzájárultak. Nincs jelentősége a finanszírozás forrásának, így annak sem, ha a felperes részben az I. r. alperes által nyújtott tagi kölcsönből finanszírozta az építkezést. A felperes tagjai tagi kölcsönéből finanszírozás értelemszerűen a felperes teljesítésnek minősül. Az I. r. alperes által hivatkozott finanszírozás csak annyiban bír jelentőséggel, amennyiben az I. r. alperes közvetlenül és ellentételezés nélkül maga finanszírozta az építkezés költségeit. [58] A hrsz1.. és hrsz3.. hrsz. alatti ingatlanok esetében állított (ún. „előkészületi”) munkáknak csak abban az esetben van jelentősége, amennyiben azok nem magával a felperes intervenciós terménytárolással összefüggő működését szolgáló beruházás egészével, hanem közvetlenül a négy gabonatároló felépítmény megvalósításával kapcsolatosak, s ekként a használatbavételi engedély megszerzéséhez szükséges munkának minősülnek. Ezen utóbbi – szakkérdésnek minősülő – kérdés (az I. r. alperes által indítványozott) igazságügyi szakértő bevonása nélkül nem bírálható el. [59] Az ítélőtábla az anyagi pervezetése során (Gf.13. számú végzés) még jelentőséget tulajdonított a földrészlet és felépítmények ráépítéskori értékének aránya bizonyításának is, azonban a másodfokú eljárást befejező határozatában már úgy ítélte meg, hogy a kereset alapjául szolgáló, megállapodáson alapuló ráépítés esetén a tulajdonszerzésnek nem feltétele, hogy az épület értéke a föld megfelelő része értékét lényegesen meghaladja. (rPtk.137. §
(2)bekezdése) A felek megállapodásához képest ugyanis a törvény szabályai csak szubszidiáriusak. [60] A fenti kérdések feltárását követően kerül abba a helyzetbe az elsőfokú bíróság, hogy határozzon a ráépítés tulajdonjogi következményei körében a felépítmények elváló tulajdonjogára irányuló keresetről és amennyiben az alapos – szakértő bevonásával – a földrészletre kiterjedő használati jog (Ptk. 155. §) ellenértékéről, a keresetet részben jogerősen elutasító ítéleti rendelkezéssel nem érintett átjárási szolgalom törvényi feltételei fennálltáról, s a szolgalom miatti értékcsökkenés viseléséről. Győri Ítélőtábla II.Gf.20.125/2022/25 19 [61] A fentiekre figyelemmel az ítélőtábla a helység1i hrsz3./A, hrsz3./B, hrsz3./C. hrsz.-ú ingatlanok javára átjárási szolgalmi jog alapítására irányuló keresetet elutasító elsőfokú ítéleti rendelkezést a Pp. 383.§
(2)bekezdése alapján helybenhagyta. Ezt meghaladóan a Pp. 384. §
(2)bekezdés b) pontja alapján az elsőfokú ítéletet hatályon kívül helyezte és az elsőfokú bíróságot új eljárásra és új határozat hozatalára utasította. [62] A helybenhagyott ítéleti rendelkezés vonatkozásában az ítélőtábla a Legfelsőbb Bíróság PK
- számú állásfoglalása és a Legfelsőbb Bíróság a 4/
- (XII. 14.) PK vélemény I./
- pontja alapján határozott az első – és másodfokú perköltség tárgyában, ezt meghaladó körben a felek másodfokú perköltségét a Pp.386.§
(3)bekezdése alapján csak megállapította. [63] A véglegesen elbírált keresetre a felperes által megjelölt együttes pertárgyértékből (584.130.594,-Ft) 8.427.211,-Ft esett.(A teljes pertárgyérték 0,0144265 része.) A 1.500.000,-Ft feljegyzett kereseti illeték erre eső része 21.640,-Ft, a fellebbezési illeték arányos része 36.100,-Ft, melyet a Pp. 102.§
(1)bekezdése alapján a felperes visel. [64] Az elutasított keresetre eső saját első és másodfokú perköltségét a Pp. 83.§
(5)bekezdése alapján a felperes maga viseli. Az I., V., VII.r alperesek javára a Pp.83.§
(1)bekezdése alapján a felperes által megtérítendő az elutasított keresetre eső elsőfokú perköltség (a 8.366.000,-Ft összegben felszámított ügyvédi munkadíjból álló perköltség 0,0144265-öd része) 120.690,-Ft, míg a másodfokú perköltség a 32/2003 (VIII.22.) IM rendelet 3.§.
(2)és
(5)bekezdése és 4/A§-a alapján számítva (bruttó 5.106.228,-Ft 0,0144265 része) 73.665-,Ft. [65] A hatályon kívül helyezett részre eső másodfokú perköltség a felperes oldalán (az általa felszámított 5.000.000,-Ft 0,9855535-öd része) 4.927.867,-Ft, az I., V. és VII. r. alperesek oldalán (a bruttó 5.106.228,-Ft 0,9855535-öd része) 5.032.563,-Ft Győr, 2023. április 6. Dr.Ferenczy Tamás s.k. a tanács elnöke Dr.Mészáros Zsolt s.k. előadó bíró Dr.Kovács Zsolt s.k. bíró